Rurouni Kenshin (TV 1996)
 |
Alternative title:
El Guerrero Samuraï (Spanish)
Kenshin le Vagabond (French)
Kenshin samurai vagabondo (Italian)
Kenshin, ang Manlalakbay na Samurai (Tagalog)
Kenshin, el Guerrero Samurai (Spanish)
Ruroken
Rurouni Kenshin: Meiji Kenkaku Romantan (Japanese)
Rurouni Kenshin: Romance of a Meiji Swordsman
Rurouni Kenshin: Wandering Samurai
Samurai X (Portuguese)
Samurái X (Spanish)
Бродяга Кэнщин (Russian)
روروني كنشين (Arabic)
るろうに剣心―明治剣客浪漫譚― (Japanese)
바람의 검심 (Korean)
Themes:
assassins,
atonement,
Bakumatsu era,
conspiracy,
historical,
idealism,
martial arts,
Meiji era,
politics,
redemption,
revenge,
samurai,
Shinsengumi,
swordplay
Objectionable content:
Significant
Plot Summary:
Himura Kenshin is a vagabond with a dark past and sunny disposition. Not a ronin but a rurouni, he was never a samurai, but an assassin of utmost skill in the Meiji restoration, who in the turning point of the war simply walked away. His travels lead him to Tokyo in the 11th year of the Meiji era, where he befriends a female Kendo master, a former thief, a brawler and a doctor all with their own secrets. Together they fight off the enemies surfacing from the dark past that Kenshin cannot escape.
Netflix
Viu
User Ratings:
6006 ratings have been given [details]
Running time:
25 minutes per episode
Number of episodes:
95
Episode titles: We have 95
Vintage:
1996-01-10 to 1998-09-08
1999-03-29 (Spain - Canal Plus dub)
1999-09-07 (Brazil - Rede Globo)
1999-09-20 (Philippines - ABS-CBN)
2000-02-02 (Colombia - Canal RCN)
2001 (Brazil - Cartoon Network)
2001-09-03 (Brazil, Cartoon Network)
2003-03-17 (U.S.)
2005-04-07 (Spain - Buzz Channel dub)
2006-10-09 (Philippines - QTV Channel 11)
2007-05-29 (Mexico - Cadena Tres)
2008-09-29 (Animax Latin America)
2016-12-29 (Philippines, Hero TV)
Release dates: We have 17
Opening Theme:
#01: "Sobakasu" by Judy & Mary (eps 1-38)
#1: "Freckles" by Sandy Fox [Media Blasters English version] (eps 1-17)
#02: "½" by Makoto Kawamoto (eps 39-82)
#03: "Kimi Ni Fureru Dake De" by Curio (eps 83-95)
Ending Theme:
#01: "Tactics" by The Yellow Monkey (eps 1-12)
#1: "Tactics" by Lex Lang [Media Blasters English version] (eps 1-12)
#02: "Namida wa Shitte iru" by Mayo Suzukaze (eps 13-27)
#2: "I Know Tears" by Terry Wood [Media Blasters English version] (eps 13-17)
#03: "Heart of Sword - Yoake Mae" by T.M. Revolution (eps 28-38,43-49)
#04: "Fourth Avenue Cafe" by L'Arc~En~Ciel (eps 39-42)
#05: "It's Gonna Rain" by Bonnie Pink (eps 50-66)
#06: "1/3 no Junjou na Kanjou" by Siam Shade (eps 67-82)
#07: "Dame" by You Izumi (eps 83-95)
Insert song:
"Kuroda Bushi" (涼風真世) by Mayo Suzukaze (ep 17)
Official website:
るろうに剣心 15th Anniversary (Japanese)
るろうに剣心 @ SME Visual Works (Japanese)
Links: We have 13
Trivia: We have 18
DVD Easter Eggs: We have 3
Reviews:
Rurouni Kenshin DVD 7 (Nov 3, 2002)
Rurouni Kenshin: Fire Requiem (Jan 21, 2002)
Rurouni Kenshin DVD 2 (Jan 1, 1970)
News: Show:
Funimation Adds Rurouni Kenshin Anime to Catalog (Mar 23, 2020)
Otakon 2011 Attendance, 2012 Date & Locale Announced (Jul 31, 2011)
Aniplex of America Streams Rurouni Kenshin Blu-Ray Promo (Jun 15, 2011)
Brattle Anime Festival in Cambridge (Jan 27, 2006)
Trinoc*Con to feature Anime (Jul 11, 2003)
Media Blasters Acquires Babel II (Apr 19, 2002)
Interest:
Rurouni Kenshin Poll: Favorite Character Then & Now (Jun 2, 2011)
Interview:
Interview: Steve Blum (Feb 24, 2015)
Press Release:
Other articles: Show:
Hey, Answerman! - Samurai Ecks vs. Sever (Apr 12, 2013)
Shelf Life - Almost 200 (Jan 19, 2009)
Shelf Life - The Triumphant Return (Apr 18, 2004)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
|
||||
Director: Kazuhiro Furuhashi
Screenplay:
Akemi Omode (eps 79-82, 89) Masashi Sogo (eps 90-94) Michiko Yokote (ep 22) Michiru Shimada (40 episodes eps 1-3, 6-7, 12, 19-21, 25-27, 30-31, 33-34, 41-44, 46-49, 52-56, 63, 67-76 )Nobuaki Kishima (eps 14, 17-18) Yoshiyuki Suga (39 episodes eps 4-5, 8-11, 13, 15-16, 23-24, 28-29, 32, 35-40, 45, 50-51, 57-61, 64-66, 77-78, 83-88 )
Storyboard:
Akihiro Enomoto (6 episodes eps 15, 21, 27, 36, 41, 64 )Akitarō Daichi (ep 3) Eiho Sakadama Futa Morita (eps 37, 42, 46) Hiroki Kudō (13 episodes eps 4, 7, 10, 16, 35, 48, 51, 55, 58, 61, 65, 72, 76 )Hiroyuki Kakudō (6 episodes eps 8, 18, 24, 29, 40, 43 )Ichirō Takakura (eps 45, 49, 53) Junji Nishimura (5 episodes eps 67, 71, 90, 92, 94 )Katsumi Endō (ep 63) Katsumi Terahigashi (5 episodes eps 70, 75, 82, 87, 93 )Kazu Yokota (7 episodes eps 19, 25, 33, 38, 44, 46-47 )Kazuhiro Furuhashi (10 episodes eps 1, 30-31, 52, 56, 60, 66, 78, 85, 89 )Kiyoshi Murayama (ep 26) Kōichi Chigira (eps 50, 54, 59) Masayuki Ōzeki (ep 57) Naori Hiraki Norio Kashima Norio Matsumoto (eps 31, 85) Ryō Chiki Saki Noda (ep 6) Shunji Yoshida (eps 17, 23, 32) Sōshi Azuka Sumio Watanabe (eps 68, 74, 81) Takashi Kobayashi Takeshi Mori (eps 83, 86, 91) Tsukasa Sunaga (6 episodes eps 73, 77, 79-80, 84, 88 )Yasunao Aoki (ep 22) Yoshihiro Takamoto (8 episodes eps 2, 5, 9, 14, 20, 28, 34, 39 )Zouji Azumaya (ep 69)
Episode Director:
Akira Kusune (ep 46) Akira Shimizu (21 episodes eps 3, 8, 13, 18, 24, 29, 35, 40, 43, 48, 51, 55, 61, 65, 72, 76, 81, 86, 91, 94-95 )Akira Yoshimura (ep 58) Futa Morita (eps 37, 42) Hiroshi Morioka (eps 70, 75) Hiroshi Tsuruta (eps 4, 10, 16) Hiroyuki Yokoyama (5 episodes eps 71, 77, 80, 85, 89 )Ichirō Takakura (eps 45, 49, 53) Jun Fukuda (5 episodes eps 15, 21, 27, 36, 41 )Kazuhiro Furuhashi (5 episodes eps 1, 30-31, 60, 66 )Kazuya Miyazaki (ep 63) Kenichirō Watanabe (ep 19) Kiyoshi Murayama (ep 26) Kōichi Chigira (eps 50, 54, 59) Makoto Sokuza (6 episodes eps 67, 73, 78, 82, 87, 93 )Naoki Hishikawa (5 episodes eps 68, 74, 79, 84, 90 )Naoto Hashimoto (ep 6) Shigeo Koshi (ep 25) Shigeru Ōmachi (7 episodes eps 33, 38, 44, 47, 52, 56, 62 )Shigeru Ueda (ep 69) Shinichi Matsumi (ep 2) Shinichiro Aoki (ep 57) Shunji Yoshida (8 episodes eps 7, 12, 17, 23, 32, 83, 88, 92 )Takashi Kobayashi (ep 11) Yasuhiro Geshi (ep 64) Yasunao Aoki (ep 22) Yoshihiro Takamoto (7 episodes eps 5, 9, 14, 20, 28, 34, 39 )
Music: Noriyuki Asakura
Art Director: Nobuto Sakamoto
Chief Animation Director: Kuniyuki Ishii
Animation Director:
Akihiro Enomoto (5 episodes eps 15, 21, 27, 36, 41 )Akio Kawamura (ep 57) Akira Matsushima (13 episodes eps 19, 25, 33, 38, 44, 47, 52, 56, 62, 77, 83, 90, 93 )Atsuko Nakajima (ep 31) Hatsuki Tsuji (ep 10) Hironobu Saitō (ep 5) Kazumi Sato (4 episodes eps 68, 75, 80, 87 )Kazunori Takahashi (eps 37, 42, 46) Kazuyuki Kobayashi (13 episodes eps 1, 4, 6, 11, 16, 20, 28, 34, 45, 49, 53, 59, 66 )Kuniyuki Ishii (ep 39) Masaaki Kannan (5 episodes eps 73, 79, 84, 89, 92 )Masahide Yanagisawa (eps 26, 30) Masaki Hosoyama (ep 63) Michinori Chiba (eps 50, 54, 60) Mitsunori Murata (ep 2) Moriyasu Taniguchi (5 episodes eps 7, 12, 17, 23, 32 )Seiichi Nakatani (4 episodes eps 69, 74, 82, 88 )Takuro Shinbo (eps 58, 64) Tetsuhito Saito (4 episodes eps 67, 71, 78, 85 )Toshimitsu Kobayashi (14 episodes eps 3, 8, 13, 18, 24, 29, 35, 40, 43, 48, 51, 55, 61, 65 )Yasuhiro Aoki (eps 9, 14, 22) Yumenosuke Tokuda (ep 70)
Producer:
Akio Wakana (Studio Gallop; eps 1-66) Hiroshi Hasegawa (Studio Deen; eps 67-95) Koji Kaneda (Fuji TV) Mitshuhisa Hida Mitsuhisa Hida (SPE Visual Work Inc.)
Animation:
Atsuko Nakajima (ED 1, 4-7) Katsumi Hiroe Kazuyuki Kobayashi Koji Inatomi Takaaki Wada Tsukasa Tannai Yoko Konishi Yoshio Cyatani
Animation Check:
Hisao Yamazaki Isao Ishikawa Kōichirō Aojima Mitsuo Shindo Mutsuko Kajigaya Ryūichi Akahori Sami Tai Saoki Chinju Shinji Watanabe Shinobu Tagashira Shintaro Horikoshi Takanobu Katada Tooru Sawamura
Art Model: Masami Hagiwara
Assistant producer:
Katsunori Narumo (SPE Visual Work Inc.) Keiichi Matsuda (Studio Deen; eps 67-94) Toshiyuki Kato (Studio Gallop; eps 1-66)
Assistant Sound Director: Kazuya Tanaka (Bee Line)
Associate Director: Ryōsuke Takahashi
Background Art:
Etsuko Ogasawara Ichiro Nakano Kazuo Fukuda Kenji Fujikawa Kōichi Tanaka Kunihiro Shinoda Kunio Kaneshima Kyōko Nakayama Makiko Onaki Masanori Nishiyama Michiko Mae Mieko Nakamura Miho Inage Mika Harada Misa Kitahara Reiji Nishiyama Saori Sugita Shizuko Kojima Takahiro Muto Takao Shimizu Takashi Hiruma Takayuki Kotani Tomoko Doi Tomomi Furuta Tomomi Yabuki  Tomomi Yoshida
Casting: Makoto Matsuda (Nelke Planning)
Cell Check: Yuki Honda
Color Key:
Fumiko Tanaka Kazuyoshi Maie Kozue Yokota Kumiko Akahori Mayumi Furuhata Naoko Kodama Sayoko Yoshida Shūichi Satō Tsunetaka Arai Youko Watanabe Yuki Honda
Color Model: Masato Yokoi
In-Between Animation:
Daisuke Miyazaki (Nakamura Production) Junko Komatsuzaki (Nakamura Production) Makoto Satō (Big Bang) Mikiko Tsuji (Big Bang) Noriko Hatta (Big Bang) Takamasa Suzuki (Nakamura Production)
Key Animation:
Akemi Hayashi (Yumeta Company) Akemi Hosono Aki Tsunaki Akihiko Mamada Akihiro Enomoto Akio Kawamura Akira Matsushima (Jac.E; 14 episodes eps 19, 25, 33, 38, 44, 47, 52, 56, 60, 62, 77, 83, 90, 93 )Akira Nakamura (Nakamura Production) Akiyuki Kusuda Atsuko Ishida Atsuko Nakajima (eps 60, 67, 78) Ayako Kurata Chikara Sakurai Chisako Ushijima Chisato Ikehira Chiyo Hosokawa Chiyuki Tanaka Chūji Nakajima Dai Nishino Daisuke Agata Eiji Suganuma Emiko Kataoka (ep 2) Eriko Murakami Etsuko Tomita Fumie Muroi Haruo Sotozaki (9 episodes eps 47, 52, 56, 60, 62, 77, 83, 90, 93 )Hatsuki Tsuji (OP2; eps 4, 10) Hideaki Matsuoka Hideki Hamasu (ep 30) Hideki Hashimoto Hideki Kumazawa Hideko Nakajima Hidetoshi Namura Hiroaki Shimizu Hiroaki Yoshikawa Hirofumi Morimoto Hirofumi Suzuki Hiroko Kazui Hiroko Shigekuni Hiromi Furuhara Hiromi Maezawa Hiromi Muranaka Hiromi Oikawa Hironobu Saitō Hironori Yamamoto Hiroshi Matsuda Hiroshi Takeuchi Hirotsugu Kawasaki Hiroyoshi Iida (5 episodes eps 6, 16, 22, 30, 50 )Hiroyuki Hashimoto Hiroyuki Iida Hiroyuki Kanbe Hiroyuki Koizumi (Jac.E) Hiroyuki Mori (Nakamura Production) Hiroyuki Nishimura Hiroyuki Okiura (OP 1) Hisashi Eguchi Hisashi Kagawa Hitomi Oikawa Isao Kaneko (Jac.E) Jin Yoshida Jōji Nakagawa Junichi Yokoyama (Big Bang; ep 57) Junko Matsushita Junko Yamanaka (Yumeta Company) Kan Ogawa Katsuki Aohachi Katsuki Hiroe Katsumi Aoshima Katsura Mizuguchi Katsutoshi Isshi Katsutoshi Kobayashi Katsutoshi Tsunoda Katsuyuki Wada Kazuchika Kise (ep 26) Kazuhiro Itakura Kazumi Sato Kazunori Ōta Kazunori Takahashi (Random/Yumeta Company) Kazuyo Nakamura Kazuyuki Ikai Kazuyuki Kobayashi Keiichi Ishikura Keiko Kawashima (Yumeta Company) Keisuke Hamada Keizo Nakamura Keizou Ichikawa Ken Ōtsuka Kenichi Umemoto Kenichi Yamane (Big Bang) Kenji Nakagawa Kimiko Watanabe Kiyoshi Hirama Kōichi Arai Koichi Hoshino (Yumeta Company) Koichi Nakaya Koji Hirauma Koji Inatomi Kōji Iwai Kōji Sugimoto (Random) Konomi Noguchi Konomi Sakurai Kunihiro Sasaki (Big Bang) Kuniyuki Ishii Kyoko Kametani Kyoko Muramatsu (Random) Maki Fujioka Makoto Itō (Big Bang) Makoto Yamada Manabu Imura (Nakamura Production) Mariko Fujita (Random) Masaharu Morinaka Masahiko Kubo Masahiko Nakata Masahiro Yamane Masahito Sawada Masakatsu Sasaki Masami Abe Masami Murata (Anime R) Masami Ohta Masaru Shioka Masaru Yoshioka Masashi Itojima Masashi Kojima Masato Kimura (Big Bang) Masatsugu Takeda Masayuki Onji Masayuki Uchiyama (Random) Mayumi Oda Mayumi Ueno (Anime R) Meiju Maeda Michiko Noda (4 episodes eps 15, 21, 27, 36 )Mikine Kuwabara Mikio Fujiwara Minoru Mihara Mitsunori Yamaguchi Miwa Ōshima Miyuki Maeda Mizuho Segawa Naoki Murakami Naoko Nakamoto (Anime R) Naoya Horikawa Naoyuki Konno (ep 60) Noboru Jitsuhara Nobuyoshi Habara Noriko Tejima Norio Matsumoto (5 episodes eps 30-31, 60, 66, 85 )Norio Soga Noritomo Maeshiro Noriyoshi Yamazaki Noriyuki Fukuda Osamu Horiuchi Osamu Ishikawa Retsu Ohkawara Rie Fujiwara Rika Mishima Riwako Matsui Ryo Komori Ryoji Yakou Sachiko Iwamura Sachiko Sugimoto Sadatoshi Matsuzaka Satoshi Isono Satoshi Nishimura Seiichi Hashimoto (Nakamura Production) Seika Saruwatari Setsuko Unno Shigenobu Nagasaki (Yumeta Company) Shigetaka Kiyoyama Shigetaka Nagata Shiho Takeuchi Shinichi Takahashi (Nakamura Production) Shinobu Tagashira (Yumeta Company) Shinya Ojiri Shinya Takahashi Shōgo Morishita Shuichi Shimamura Shūji Nakanishi Tadao Otohata Taiichirō Kohara (Big Bang) Taiki Shibuya Takaaki Wada Takahiro Honma (Yumeta Company) Takao Takegami Takayoshi Hashimoto (4 episodes eps 69, 74, 82, 88 )Takuji Abe Takuji Yoshimoto Tatsuya Oka Tatsuya Sotomaru (ep 2) Tatsuya Tomaru Tetsu Honda Tetsu Ishihara Tetsuhito Saito Tetsuya Koshizaki Tokuyuki Matsutake (eps 26, 30, 60) Tomokazu Shimabukuro Tomoko Kobayashi Tomomi Isoda Tomoya Ishikawa Tōru Miyata Tōru Yoshida Toshi Shishikura (Random) Toshiaki Kogawa Toshifumi Kusunose Toshihiro Nakajima Toshimitsu Kobayashi Toshiya Yamada Toshiyuki Fujisawa Toshiyuki Kono (Anime R) Toshiyuki Tsuru (ep 60) Tsukasa Tannai Tsunenaka Nozaki Yasuhiro Aoki Yasuhiro Endo Yasuhiro Okuda Yasuko Miyazaki Yasutaka Hanabusa Yōichi Ishikawa Yoko Konishi Yoshiaki Taura Yoshiko Nakajima Yoshio Chatani Yū Ikeda (Nakamura Production) Yūichi Nakazawa (Anime R) Yūichi Tanaka Yuichiro Miyake Yūichirō Yano Yuji Hamano Yūji Miyashita (Nakamura Production) Yukihiro Okuda Yukiko Miyamoto Yūko Inoue Yumenosuke Tokuda Yumi Chiba Yumi Yoshihara Yuriko Nagaya Yūsaku Takeda Yutaka Imai (Big Bang)
Music Director: Takashi Kodama (SPE Visual Works Inc.)
Photography:
Akio Nakagawa Akira Kato Hiroshi Nakatomi Hisao Kazamura Katsuya Kozutsumi Kazuyuki Yamamoto Kenji Akazawa Koji Yamakoshi Kosuke Arakawa Masao Onuki Satoshi Arakawa Sayaka Ikenaga Takuhiko Endō Tomokazu Mori Tomoyoshi Hoshi Tōru Kobayashi Yasuhiro Iwai Yasuhiro Shimizu Yasunori Hayama Yoshiaki Tsutsui You Hasegawa Yū Hasegawa Yuichi Katsumata Yūji Uehara
Production Advancement:
Atsushi Matsuhashi (Studio Gallop) Hiroki Koyama Hiromi Okamura (XEBEC) Hiroshi Ishii Hiroshi Tamura Hiroshi Yamaguchi (Big Bang) Hitoshi Yoneoka Ikuo Suzuki (Studio Gallop) Kooji Kobayashi (Sudio Gallop) Masafumi Shigematsu (Studio Gallop) Masahiro Koyama (Studio Gallop) Masaki Sugiura Masanori Ohara (Lifework) Masayoshi Takayama Miki Terauchi Naoyoshi Ishiguro (Yumeta Company) Ryūōbi Ikeda (JEC.E) Sadahiko Sekigawa Takahiro Kohata (Studio 4℃) Takashi Ōsakama (Studio Gallop) Takehiko Kawaguchi Terry Sato Tetsurō Haraya (Big Bang) Tetsuya Ōtake (JEC.E) Yasushi Takahashi Yasuyuki Mutō (Lifework) Yayoi Kuroda (Random) Yoshiharu Kawamura (Studio Gallop)
Production Assistant: Atsushi Matsuhashi
Production Design: Nobuto Sakamoto
Production manager: Nobumitsu Urasaki
Publicity:
Hideo Katsumata (Sony Pictures; eps 1-42) Momoko Konaka (FujiTV; eps 1-31) Sachio Tamenaga (FujiTV) Yoshito Takaya (SPE Visual Works) Yūko Jōgasaki (FujiTV; eps 32-52)
Special Effects:
Kazue Abe Kōji Usui Shouichi Uehara Tatsunori Nishimura Toyohiko Sakakibara Yukitaka Shishikai
Theme Song Arrangement:
Curio (キュリオ; OP3) Daisuke Asakura (ED3) Judy and Mary (OP1) Koichi Korenaga (ED7) L'Arc-en-Ciel (ED4) Masahide Sakuma (OP3) Masao Akashi (ED6) Siam Shade (ED6) Takeo Miratsu (ED2) Takeyuki Hatano (ED4) Tetsuo Ishikawa (OP2) THE YELLOW MONKEY (ED1) Tore Johansson (ED5)
Theme Song Composition:
Aja (OP3) Bonnie Pink (ED5) Daisuke Asakura (ED 3) Kazuya Yoshii (ED1) KEN (ED4) Makoto Kawamoto (OP2) Satoshi Henmi (ED7) Siam Shade (ED6) Toshiaki Yamazaki (ED2) Yoshihito Onda (OP1)
Theme Song Lyrics:
Akio Inoue (ED3) Bonnie Pink (ED5) Hiromi Mori (ED7) Hiroshi Yamada (ED2) HYDE (ED4) Kazuya Yoshii (ED1) Makoto Kawamoto (OP2) Nobuo Yamada (as NoB; OP3) Siam Shade (ED6) YUKI (OP1)
Theme Song Performance:
Bonnie Pink (ED 5) Curio (OP 3) Judy and Mary (OP 1) Kazuma Endo (ED 6) L'Arc-en-Ciel (ED 4) Makoto Kawamoto (OP 2) Mayo Suzukaze (ED 2) Siam Shade (ED 6) T.M.Revolution (ED3) THE YELLOW MONKEY (ED1) You Izumi (ED7) YUKI (OP 1)
Voice Direction: Yūji Mitsuya
|
Mayo Suzukaze as
Hirotaka Suzuoki as
Kanako Irie as
Kaori Yuasa as
Masanori Ikeda as
Miina Tominaga as
Mika Doi as
Miki Fujitani as
Noriko Hidaka as
Noriko Namiki as
Shūichi Ikeda as
Tomo Sakurai as
Yoku Shioya as
Yoshito Yasuhara as
Yūji Ueda as
Akiko Hiramatsu as
Akiko Yajima as
Akio Nojima as
Akio Ōtsuka as
Aruno Tahara as
Atsushi Ii as
Atsushi Imai as
Chafūrin as
Chieko Honda as
Eiji Takemoto as
Gara Takashima as
Ginzō Matsuo as
Hajime Komada as
Haruko Honda as
Hidehiro Kikuchi as
Hidenobu Kiuchi as
Hidetoshi Nakamura as
Hideyuki Umezu as
Hiroko Kasahara as
Hiroshi Shimozaki as
Hiroshi Takemura as
Hiroshi Yanaka as
Hiroyuki Shibamoto as
Hitomi Takebayashi as
Hōchū Ohtsuka as
Hozumi Gōda as
Ikue Ōtani as
Ikuo Nishikawa as
Jōji Nakata as
Jun-ichi Kanemaru as
Junichi Inoue as
Junichi Takeoka as
Junko Iwao as
Junko Takeuchi as
Junpei Takiguchi as
Kan Tanaka as
Kaneta Kimotsuki as
Kaori Yuasa as
Katsuya Shiga as
eps 21, 36, 45-46 )
Kazue Itou as
Kazuhiro Ōguro as
Kazuhiro Yamaji as
Keisuke Yamashita as
Ken Ikeuchi as
Kenichi Ogata as
Kenjirō Tsuda as
Kimiko Toriumi as
Kōichi Hashimoto as
Kōsei Yagi as
Kumiko Nishihara as
Mahito Tsujimura as
Mai Gojō as
Masaaki Ishikawa as
Masaaki Ohkura as
Masami Kikuchi as
Masaru Ikeda as
Masashi Kakimoto as
Masashi Kamiya as
Masataka Nakai as
Mayumi Tanaka as
Michio Hazama as
Miina Tominaga as
Mitsuru Miyamoto as
Mizue Nishimori as
Mizuki Sano as
Mugihito as
Naoko Seto as
Naomi Matamura as
Norihisa Mori as
Noriko Namiki as
Norito Yashima as
Reona Yokomaku as
Ryūji Nakagi as
Ryūji Saikachi as
Ryūsuke Ōbayashi as
Saiko Tomoe as
Satomi Koorogi as
Satoshi Tsuruoka as
Seiji Mizutani as
Seiko Tomoe as
Shigeki Homma as
Shigeo Kiyama as
Shigeru Ushiyama as
Shigezō Sasaoka as
Shinichi Fukumoto as
Shinobu Matsumoto as
Shinpachi Tsuji as
Shō Ryūzanji as
Shōzō Iizuka as
Sukekiyo Kameyama as
T.M.Revolution as
Tadashi Kawatani as
Tadayoshi Katō as
Takashi Hikita as
Takayuki Kondō as
Takehito Koyasu as
Tatsuyuki Jinnai as
Tomie Kataoka as
Tomohiro Nishimura as
Tomohiro Nomura as
Tsutomu Kashikura as
Unshō Ishizuka as
Yasunori Matsumoto as
Yasuo Muramatsu as
Yasuo Tanaka as
Yasuyoshi Hara as
Yōko Nakai as
Yoshinobu Kaneko as
Yoshirou Matsumoto as
Youko Ogai as
Yūji Mikimoto as
Yuki Nakao as
Yūko Mizutani as
Yuri Shiratori as
Yuriko Fuchizaki as
Yuzuru Fujimoto as
|
|||
ADR Recording: KSS Studio
Background Art: Big Studio
Final Line:
AIC Ajiado Anime House Anime Spot Ashi Productions BAEK KOO Buyuu Daeil Animation Danni Animation Daume Dongwoo Animation E&G Films Eun Ha FAI International Gallop Jiwoo Production Keisei Animation Kino Production Kokubunji Studio Kyoe Sung Production Lee Production Madhouse Magic Bus Moon Seong Animation Park Pro Production I.G Shima Studio Studio aB Studio Elle Studio Gash Studio Griffon Studio MAMBO Studio March Studio Mark Studio Mew Studio OM Studio Pokke Studio Step Studio Targe Sunshine Corporation Tatsunoko Color Center Tatsunoko Production Trace Studio M Trans Arts Co. Young Woo Production Yumeta Company
In-Between Animation:
Ajiado Anime House Anime R Anime Spot Ashi Productions Big Bang Daizo Productions Danni Animation Daume Dongwoo Animation E&G Films GAINAX Gallop JEC-E K-Production Kino Production Last House Lifework Madhouse Nakamura Production Pierrot Project 4 Random Shindo Production Snow Light Staff Studio 4°C Studio Cockpit Studio DEEN Studio Dove Studio Jungle Gym Studio Live Studio March Studio Mew Sunshine Corporation Xebec Yumeta Company
Key Animation:
Anime R (5 episodes eps 7, 12, 17, 23, 32 )Anime Spot (5 episodes eps 2, 21, 27, 36, 41 )Big Bang (ep 57) Daume JEC-E (12 episodes eps 19, 25, 33, 38, 44, 47, 52, 56, 62, 77, 83, 93 )Last House (ep 63) Nakamura Production (eps 58, 64) Random (eps 37, 42, 46) Studio Angle (ep 87) Studio DEEN Studio Junio Yumeta Company (20 episodes eps 3, 13, 18, 24, 29, 35, 40, 43, 48, 51, 55, 61, 65, 72, 76, 81, 86, 91, 94-95 )
Laboratory: Imagica
MA Studio: Sony PCL, Inc.
Production:
Aniplex Fuji Television Network SME Visual Works Sony Pictures Entertainment Inc. (eps 1-38) SPE Visual Works (eps 39-95)
Sound Effects: OCB Productions
Titles: Maki Production
|
||||
|
|
||||
Director: Kaeko Sakamoto
ADR Director:
Ellyn Stern (Co-Directed; Samurai X Sony dub) Michael Sorich (Samurai X Sony dub) Richard Epcar (Samurai X Sony dub)
Translation: Rika Takahashi
ADR Script:
Bob Ericson Clark Cheng Eric P. Sherman Kirk Thornton (eps 63-70) Richard Epcar (Samurai X Sony dub)
ADR Script Editing: Kirk Thornton (eps 28-51, 54-62)
Associate producer: John M. Cusimano
AVID Editor: Scott Marchfeld
Closed Captions: Kaylyn Saucedo (eps 28-95)
Co-Producer: Kaeko Sakamoto
Packaging Design: Merideth Mulroney
Production manager: Sam Liebowitz
Production Supervision: Sean Molyneaux
Re-Recording Engineer: Thomas J. Maydeck (C.A.S.)
Voice Direction: Eric P. Sherman
|
David Umansky as
Debra Cunningham as
Dorothy Melendrez as
Elyse Floyd as
Ian Hawk as
Jackson Daniels as
Jane Alan as
Jimmy Theodore as
Lex Lang as
Lynn Fischer as
Melissa Fahn as
Michael Sorich as
Mona Marshall as
Reba West as
Sparky Thornton as
Steven Jay Blum as
Tara Jayne as
Terrence Stone as
Bo Williams as
Bob Bobson as
Brian Donovan as
Christina Martini as
Chuck Farley as
Dan Lorge as
Dave Mallow as
David Sintell as
David Umansky as
Debra Cunningham as
Dorothy Melendrez as
Francis Cherry as
George C. Cole as
Gil Starberry as
Herman E. Sherman as
Ian Hawk as
Jake Daniels as
James Penrod as
Jeffrey Stackhouse as
Jim Taggert as
Joey Lotsko as
John Smallberries as
Jonathan Charles as
Kim Strauss as
Lia Sargent as
Love-chan Looping as
Lynn Fischer as
Melvin Katt as
Michael Lindsay as
Mika Sakenobu as
Monique Lindsley as
Peter Lee as
Rafael Antonio Oliver as
Raphael Antonio as
Reba West as
Richard Barnes as
Ruby Marlowe as
Simon Isaacson as
Sparky Thornton as
Steve Bloch as
Steve Kramer as
Tara Jayne as
Terrence Stone as
Yutaro Tsukayama as
|
|||
Broadcaster:
Animax South Asia AXN Asia (SE Asia) Cartoon Network (Toonami, SVES) Okto (Singapore - as Kids Central) Studio 23
Casting: Love-Chan Casting
Dubbing: Animax South Asia
Editing: Animax South Asia
Editing Studio: RG Video
Internet Streaming:
Amazon Prime Video AnimeLab (Australia and New Zealand) Aniplex Channel Crackle (Expired) Crunchyroll FUNimation Entertainment HBO Max Hulu
Music Recording: Silverstorm Studios
Recording & Mixing Studio: Monterey Post Studio
|
||||
(none) |
Ja-Hyeong Gu as
Hwan-Jin Kim as
Hyang-Yun Choi as
Jeon-A Son as
Min Sook Kim as
Myeong-Seon Lee as
Seon-Hui Mun as
Wan-Gyeong Seong as
Won-Hyeong Choi as
Hee Soon Kim as
Jang Won Lee as
Jeon-A Son as
Lee Jangwu as
Myeong-Hwa Cha as
O Inseong as
Seong-Wung Sa as
Seung-Pyo Hong as
Son Wonil as
Won Hwang as
Yeong-Jae Pyo as
|
|||
Coloring: Dongwoo Animation
Final Line: Dongwoo Animation
|
||||
Sound Engineer: Laure-Anne Laureys
|
Audrey D'Hulstere as
Gauthier De Fauconval as
Circé Lethem as
Claire Tefnin as
David Manet as
Karim Barras as
Michelangelo Marchese as
Pablo Hertsen as
Philippe Allard as
Robert Guilmard as
Sébastien Hebrant as
Sophie Landresse as
Aaricia Dubois as
Alayin Dubois as
Circé Lethem as
Daniel Dury as
Erwin Grunspan as
Esther Aflalo as
Franck Daquin as
eps 3, 6, 11, 16, 20-21 )
Jean-Michel Vovk as
Jean-Paul Landresse as
Martin Spinhayer as
Mélanie Dermont as
Michel Hinderyckx as
Nathalie Hons as
Philippe Allard as
Philippe Resimont as
Philippe Tasquin as
Robert Guilmard as
Stéphane Pelzer as
Thierry Janssen as
Tony Beck as
|
|||
Subtitling: Montse Meneses (Selecta Visión)
Technical Operator: Wilfredo Hueso
|
Alexander Paez as
Carles Lladó as
Carmen Ambrós as
Eleazar Osorio as
Nacho de Porrata as
Vilma Vera as
Ariadna Giménez as
Assumpta Navascues as
Carlos Ramírez as
David García González as
Eva Ordeig as
Hermes Camelo as
Jesús María Zambrano as
Mark Ullod as
Mayte Supervia as
Nancy Cortés as
Tasio Alonso as
Tirza Pacheco as
Victor Iturrioz as
Adolfo Pérez as
Albert Roig as
Alfonso García Zambrano as
Antonio Crespo as
Antonio Puentes as
Armando Duque as
Assumpta Navascues as
Bayardo Ardila as
Bernardo Duque as
Camilo Rodriguez as
Carles Lladó as
Carlos Camargo as
Carlos Di Blasi as
Carlos Jiménez as
Carmen Ambrós as
Francesc Belda as
Javier Amilibia as
Javier Roldán as
Jesús López as
John Grey Clavijo as
Jorge Solórzano as
Jose Manuel Cantor as
Klaudia Kotte as
Manel Català as
Mario Gutiérrez as
Mayte Supervia as
Olga Supervia as
Oscar Redondo as
Oscar Javier Cuesta as
Raul Forero as
Raul Gutierrez as
Rodrigo Puentes as
Tasio Alonso as
Wolfang Galindo as
Ana María Camps
Anna Orra
Assumpta Navascues
Elvira García
Francesc Belda
Francesc Rocamora
Germán José
Jesús López
Julia Chalmeta
Mayte Supervia
Olga Supervia
Oscar Redondo
|
|||
ADR Studio: Centauro Comunicaciones, Colombia
Broadcaster:
Animax (from 2008) ATN Televisión (Colombia) Buzz Channel (Spain) Cadena Tres (Mexico) Canal Caracol (Colombia) Canal Plus (Spain) Canal RCN (Colombia) Canal+ (Spain) Cartoon Network L.A. Chilevision (Chile) Citytv (Colombia) Ecuavisa (Ecuador)
Distributor:
Selecta Visión (Spain) Sony Pictures Television International Universal Pictures Home Entertainment (Spain; DVD)
Dubbing: Centauro Comunicaciones, Colombia (Latin America)
Dubbing Studio:
Centauro Comunicaciones, Colombia (Colombian Dub) Cristal Media (Spain dub; Buzz Channel) Sonygraf (Barcelona, Spain)
DVD Distribution: Selecta Visión (Spain)
Internet Streaming:
Código Animé (dubbed; eps 1-10) Crackle (dubbed; expired) Netflix (subtitled) Vitanime.tv (Buzz Channel dub)
Translation: Centauro Comunicaciones, Colombia
|
||||
Translation: Niels Viveen (eps 1-50) |
(none) |
|||
Distributor: Dybex |
||||
|
|
||||
Writer-Translator: Rodolfo Baldonado Jr.
|
Louie Paraboles as
Richie Padilla as
Vincent Gutierrez as
AJ Constantino as
Alexx Agcaoili as
Candice Arellano as
Christian Alvear as
Grace Cornel as
Jing M. Lanzona as
Julius Figueroa as
Kathyin Masilungan as
Louie Paraboles as
Montreal Repuyan as
Nica Rojo as
Steven Bontogon as
Angelo Crisolo as
Arnold Abad as
Don Sanmaniego as
Ely Martin as
Erlich Sandoval as
Filipina Pamintuan as
Justeen Niebres as
Raymond Dean Romano as
Richie Padilla as
Vilma Borromeo as
Virna Pahoyo as
Yvette Tagura as
Rona Aguilar
Ronald Indico
|
|||
Casting: Jorge Barcellos (Sigma)
|
Tatá Guarnieri as
Cassius Romero as
Denise Reis as
Ivo Roberto as
Luciana Baroli as
Paulo Wolf as
Wellington Lima as
Adriana Pissardini as
Adriano Luz as
Aldo César as
Alexandre Marconato as
Alfredo Rollo as
Anibal Munhoz as
Antônio Moreno as
Borges de Barros as
Carla de Sá as
Carlos Macedo as
Emerson Camargo as
Emerson Caperbat as
Eudes Carvalho as
Fábio Lucindo as
Fábio Moura as
Fábio Tomasini as
Fadu Costha as
Felipe Di Nardo as
Filipe Duarte as
Gilberto Rocha as
Helena Montez as
Ivo Roberto as
Jussara Marques as
Lúcia Helena as
Luiz Laffey as
Luiz Antônio Lobue as
Marcelo Campos as
Marcelo Pissardini as
Mário Vilela as
Marli Bortoletto as
Mauro Castro as
Muibo Cesar Cury as
Muybo Cury as
Peter Michael as
Renato Master as
Renato Soares as
Rita Almeida as
Rodrigo Andreatto as
Sandra Mara as
Sílvio Navas as
Vagner Fagundes as
Valter Santos as
Wellington Lima as
|
|||
Distributor: Sony Pictures Television International (Brazil)
|
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology