My Neighbors the Yamadas (movie)
Alternative title:
A Família Yamada (Portuguese)
A Yamada család
Houhokekyo Tonari no Yamada-kun (Japanese)
I miei vicini Yamada (Italian)
Meine Nachbarn die Yamadas (German)
Mes voisins les Yamadas (French)
Mis vecinos los Yamada (Spanish)
Mis vecinos los Yamadas (Spanish)
Rodzina Yamadów (Polish)
Мои соседи Ямада (Russian)
ホーホケキョとなりの山田くん (Japanese)
隔壁的山田君 (Chinese (Taiwan))
Genres:
comedy,
slice of life
Themes:
family
Objectionable content:
None
Plot Summary:
My Neighbors the Yamadas uses a distinctive animation style to tell a series of vignettes about the title family. These vignettes vary from leaving the young girl behind at the mall to the father confronting a motorcycle gang for disturbing the peace. The "real" story is often interrupted by metaphorical interludes, featuring the husband and wife navigating the ship of their family through the sea of life to the father becoming a superhero to chase down the aforementioned delinquents. The film is a feel-good family drama that expresses various themes about living with fathers and mothers, husbands and wives, daughters and sons, and brothers and sisters. And sharp grandmas.
Watch My Neighbors the Yamadas on:![]()
User Ratings:
605 ratings have been given [details]
Running time:
104 minutes
Production cost:
¥2,360,000,000
Vintage:
1999
2016-02-03 (Señal Colombia - Colombia)
Premiere date:
1999-08-17 (Japan, Opened on 245 screens)
2001-01-20 (Italy - Future Film Festival)
Release dates: We have 7
Ending Theme:
"Hitoribocchi ha Yameta" (Quit being alone) by Yano Akiko
Official website:
Links: We have 3
Trivia: We have 1
Comment:
Rated PG in the US "for mild thematic elements" by the MPAA.
Reviews:
My Neighbors the Yamadas BLURAY (Jul 29, 2011)
My Neighbors the Yamadas (Jan 1, 1970)
News: Show:
HBO Max to Stream Studio Ghibli Films in Spring 2020 (Oct 17, 2019)
LA-AFF to Premiere 'Love, Chunibyo & Other Delusions,' King of Prism Anime Films, Shonen Hollywood Extended Finale in N. America (Jul 26, 2018)
North American Anime, Manga Releases, January 14-20 (Jan 16, 2018)
Pom Poko and My Neighbors the Yamadas Cast (May 8, 2005)
Ghibli Releases (May 8, 2005)
Press Release:
GKIDS To Release Studio Ghibli Catalogue On Digital Rental (Aug 31, 2022)
Other articles: Show:
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| Blu-ray (Region B) |
| My Neighbors the Yamadas (Blu-ray) 2011-04-20 |
| Blu-ray + DVD combo |
| My Neighbors the Yamadas (BD+DVD) 2018-01-16 (from $17.63) |
| DVD (Region 1) |
| My Neighbors the Yamadas (DVD) 2005-08-16 (from $23.94) |
| My Neighbors the Yamadas (DVD) 2018-01-16 (from $17.90) |
|
|
||||
Director: Isao Takahata
Screenplay: Isao Takahata
Music: Akiko Yano
Original story: Hisaichi Ishii
Character Design: Kenichi Konishi
Animation Director: Kenichi Konishi
Director of Photography: Atsushi Okui
Advance Work: Masayuki Miyaji
Advertising Producer:
Chihiro Tsukue (Major) Fumiyo Sasada (Major) Hiroi Hosokawa (Major) Hiroyuki Orihara (Major) Keisuke Iida (Shochiku) Masaru Tsuchiya (Major) Masaya Tokuyama (special adviser) Michiyo Koyanagi (Major) Mieko Hara (Major) Morikazu Wakizaka (Major) Naoto Okamura (Major) Nozomi Fukuda (Major) Toshihiko Murai Yoshihiro Iwasaki (Shochiku)
Assistant Art Director: Noboru Yoshida
Assistant producer: Daisuke Kadoya
AVID Editor: Toshihiko Kojima
Background Art:
Hiroaki Sasaki Kikuyo Yano Masako Nagata Naomi Kasugai Ryōko Ina Sayaka Hirahara Tomoe Ishihara Yoshikazu Fukutome
Casting:
Motohiro Hatanaka (Pug Point) Murasaki Miyauchi (Pug Point) Ryuuji Usui (Pug Point) Yasuyo Toyota (Pug Point)
CD Production: Kentarō Matsumoto
CG Production:
Hiroki Yamada Masafumi Inoue Miki Satō Mitsunori Kataama Noriyuki Kitakawachi Yoichi Senzui Yū Karube
Chief Executive Producer: Yasuyoshi Tokuma
Color Assistant: Kanako Moriya
Color Director: Michiyo Yasuda
Dialogue Recording:
Akio Takahashi (Omnibus Japan Sanpuzaka Studio) Chifumi Karasawa (MIT Studio) Masahiro Fukuhara (MIT Studio) Mineo Kasuga (Sanwa Recording Studio) Mitsuharu Kanei (Avaco Creative Studio) Yuki Ikeda (Omnibus Japan Sanbuzaka Studio)
Digital Film I/O: Hideo Tsuji
Digital Paint:
Akihiro Oyama Akiko Nasu (Takahashi Production/T2 Studio) Fumiko Oda Hiroaki Ishii Hiroko Shimazu (Takahashi Production/T2 Studio) Kanako Takahashi (Takahashi Production/T2 Studio) Kazuko Yamada Kumi Nanjo (Takahashi Production/T2 Studio) Masayo Iseki Megumi Ishido (Takahashi Production/T2 Studio) Naomi Atsuta Naomi Mori Rie Okada Ryou Sugino Ryuuichirou Taira (Takahashi Production/T2 Studio) Yukie Nomura Yukiko Kakita (Takahashi Production/T2 Studio) Yumiko Takahashi (Takahashi Production/T2 Studio) Yumiko Ukai
Editing: Takeshi Seyama
Erhu Performance: Peng-Fang Jia
Film Coordination: Yoshiro Nishio
Film Preview Production: Keiichi Itagaki (Gull Enterprises)
In-Between Animation:
Komasa Akiko Kawauchi Akiko Teshima Akiko Toba Alexandra Weihrauch Atsushi Tamura Aya Ōnishi David Encinas Emiko Iwayanagi Eriko Shibata Hiromasa Yonebayashi Hiromi Nishikawa Hisako Yaji Kaori Fujii Katsutoshi Nakamura Kazuko Shibata Keiko Tomizawa Kenji Sugiyama Kiyoko Makita Kōjirō Tsuruoka Kumiko Ōta Kumiko Ōtani Kumiko Tanihira Mai Nakazato Makiko Suzuki Mayu Yazawa Mayumi Ōmura Minoru Ohashi Mitsu Noguchi Mizue Sashihara Morihiko Yano Nozomu Ito Reiko Mano Rie Kondō Rie Nakagome Rie Niidome Ritsuko Shiina Seiko Higashi Shingo Nishiyama Sumie Nishido Suzuka Hiyoshi Takahito Sugawara Tamami Yamada Yayoi Toki Yukari Yamaura Yumiko Kitajima
Insert Song Performance:
Akiko Yano ("Denwa-sen") Hayato Isobata ("Que sera, sera") Hiroko Ikuta ("Inu no O-Mawari-san") Hiroshi Itsuki ("Sasame-Yuki") King Kobato-Kai ("Gekkou Kamen wa Dare Deshou") Masako Araki ("Que sera, sera") Naomi Uno ("Que sera, sera") Tōru Masuoka ("Que sera, sera") Yoshiko Kondo ("Gekkou Kamen wa Dare Deshou") Yukiji Asaoka ("Que sera, sera")
Key Animation:
Akiko Yamaguchi Atsuko Ōtani Eiji Yamamori Etsuko Tomita Hideaki Yoshio Hideki Hamasu Hiroshi Shimizu Hiroyuki Morita Katsuya Kondō Kenichi Yamada Kenichi Yoshida Makiko Futaki Mariko Matsuo Masaaki Yuasa Masaru Matsuse Masashi Andō Megumi Kagawa Misuzu Kurata Sachiko Sugino Shinji Hashimoto Shinji Ōtsuka Shinya Ōhira Shougo Furuya Takeshi Inamura
Lab Coordination: Takehisa Kawamata
Music Mixing: Eihiko Ohno
Music Orchestration: Neko Saito
Optical: Shin Nakamura
Piano Performance: Masako Ezaki (J.S. Bach & Chopin)
Production: Hayao Miyazaki
Production Advancement:
Atsushi Takahashi Junya Saito Masashi Okumura Masayuki Miyaji Tomohiko Ishii Toshiyuki Onoda
Production Chief: Toshiyuki Kawabata
Production Committee:
Akio Ichimura (Studio Ghibli) Eiko Fujitsu (Studio Ghibli) Hajime Akimoto (Tokuma Shoten) Hiroshi Morie (Hakuhodo) Jin Totani (NTV) Junko Itō (Tokuma Shoten) Kazuaki Itō (NTV) Kazuhiro Yamamoto (Hakuhodo) Kiyoshi Ono (Hakuhodo) Masataka Murata (Studio Ghibli) Sanae Mitsugi (Tokuma Shoten) Shinpei Fukushima (NTV) Shogo Komagata (Studio Ghibli) Taisei Ishisako (Studio Ghibli) Takashi Koike (Hakuhodo) Tomoki Horaguchi (Studio Ghibli) Tomoko Kamiya (NTV) Toshio Hagiwara (NTV) Yasutaka Ootsuka (Hakuhodo) Yoshio Yasunaga (Hakuhodo)
Production manager: Nozomu Takahashi
Re-recording: Kōji Fukushima
Recording engineer:
Dave O'Donnelle (New York session) Eiji Uchinuma (Tokyo session) Kinji Yoshino (Tokyo session) Tomoyoshi Ezaki (Prague session) Toshihiro Masuda (Tokyo session)
Recording Production: Kazuhiro Wakabayashi
Sound Effects: Michihiro Itō
Sound Mixing: Shuji Inoue
Sound Recording Producer: Tadayuki Nukazuka (Omnibus Production)
SR-D Re-Recording: Noboru Nishio
Subtitle Timing: Hiroaki Hirabayashi
Supervision: Akio Ohmori
Theme Song Composition: Akiko Yano
Theme Song Performance: Akiko Yano
Title Logo: Hisaichi Ishii
|
Hayato Isobata as
Masako Araki as
Naomi Uno as
Tōru Masuoka as
Yukiji Asaoka as
Akiko Yano as
Kosanji Yanagiya as
Miyako Chouchou as
Tamao Nakamura as
Akira Matsuda as
Arata Furuta as
Haruki Tsuji as
Hideaki Yoshino as
Jun Yamanishi as
Junpei Mano as
Kazuhiro Shindou as
Michiko Nishida as
Minori Ohnishi as
Miyuki Kawamoto as
Mizuho Tsushima as
Rie Tanaka as
Sadanobu Terashita as
Satoru Saito as
Shouichi Furutashima as
Takumi Kanazawa as
Yasuko Tomita as
Yoshiko Fujiyama as
Yousuke Inaba as
Yūki Itō as
Yuuta Komatsuzaki as
|
|||
Casting: Pug Point
Digital Paint: Takahashi Production/T2 Studio
Film Developing: Imagica
Film Preview Production: Gull Enterprises, Inc.
Production:
Buena Vista Home Entertainment Hakuhodo Inc. Nippon Television Network Studio Ghibli Tokuma Shoten
Production Studio: Studio Ghibli
Recording: Tokyo TV Center
Recording Production: Omnibus Promotion
Recording Studio:
AVACO Creative Studios (Tokyo session) Avatar Studios (New York session) Bovaland (New York session) Dvorak Hall (Prague session) Sound Inn Studios (Tokyo session)
Soundtrack CD Production: Tokuma Japan Communications
|
||||
|
|
||||
Translation: Jim Hubbert
Executive producer: Rick Dempsey
Casting: Ned Lott
Color Timing: Chris DeLaGuardia
Post-Production Coordinator: Cory Hansen
Post-Production Manager: David Candiff
Production Support: Vicki Rondou
Re-Recording Mixing: Tom Dahl
Special Thanks To:
Bruce Tauscher Hermann H. Schmidt Kevin Keech Mary Meacham Hogg Robert H. Bagley S.J. Bleick William Fadness
Supervising ADR Editing: Petra Bach
|
Daryl Sabara as
Jim Belushi as
Liliana Mumy as
Molly Shannon as
Tress MacNeille as
David Ogden Stiers as
Akira Matsuda as
Amber Hood as
Arata Furuta as
Atsushi Yamanishi as
Erin Chambers as
Haruki Tsuji as
Hideaki Yoshino as
Junpei Mano as
Kazuhiro Shindou as
Minori Ohnishi as
Miyoko Nishida as
Miyuki Kawamoto as
Mizuho Tsushima as
Rie Tanaka as
Sadanobu Terashita as
Satoru Saito as
Shoichi Kotajima as
Takumi Kanazawa as
Yasuko Tomita as
Yoshiko Fujiyama as
Yousuke Inaba as
Yūki Itō as
Yuuta Komatsuzaki as
|
|||
Distributor:
GKIDS Madman Entertainment (Australia & New Zealand) Optimum Releasing (UK) Shout! Factory (2018)
Negative Cutting: Buena Vista Negative Cutting
Re-Recorded At: Buena Vista Sound Studios
|
||||
ADR Director: Philippe Carbonnier
Mixing: Simon Follain (new dub)
|
Clara Quilichini as
Colette Venhard as
Elisabeth Wiener as
Françoise Blanchard as
Laura Préjean as
Marie Vincent as
Maxime Nivet as
Nicolas Marié as
Raymond Acquaviva as
Tony Marot as
Bernard Alane as
Gabriel Bismuth-Bienaimé as
Joel Zaffarano as
Patrick Floersheim as
Alice Orsat
Ambre Foubert
Anneliese de Vitis
Bradley Foubert
Christian Peythieu
Claude Lesko
Emma Alesi
Gilles Morvan
Jacqueline Cohen
Julien Meunier
Laurent Larcher
Léa Dauvergne
Lila Tamzit
Maïté Monceau
Max Aulivier
Nathalie Duverne
Nicole Favart
Perette Pradier
Pierre Casanova
Sofiane Larcher
Thomas Sagols
|
|||
ADR Production: Dôme Production
Broadcaster:
Arte (from 8 June 2005) Ciné Cinema Famiz (from January 2009) Orange Ciné Happy (from September 2010) TPS Cineculte (from June 2006)
Distributor: TF1 Vidéo
Dubbing: Dubbing Brothers (new dub)
|
||||
Subtitle Translation: María Ramírez Morales (Netflix; Spain)
|
Broadcaster:
Canal CinemaPlus (Latin America) Canal MAX (Latin America) Canal UCR Canal+ Xtra (Spain) Cinema + (Colombia) Señal Colombia (Colombia)
Dubbing Studio: Domusic TV (Spain dub)
|
|||
Alazne Erdozia as
Azucena Martinez as
Clemen Larumbe as
Héctor Rocha as
José María Regalado as
Josu Cubero as
Patricia Mainou as
Pilar Ferrero as
Rosa Romay as
Adriana Rodriguez as
Txemi del Olmo as
|
||||
Dubbing Director: Gualtiero Cannarsi
Dialogues: Gualtiero Cannarsi
Dubbing Assistant: Sabina Razzi
Dubbing Engineer: Walter Mannina
Mixing: Andrea Pochini
|
Alberto Angrisano as
Alice Labidi as
Doriana Chierici as
Ludovica Modugno as
Tito Marteddu as
Tiziana Avarista as
Agnese Marteddu as
Cristina Poccardi as
Diego Follega as
Francesco Ferri as
Leonardo Caneva as
Lorenzo Virgilii as
Luca De Ambrosis as
Nicola Braile as
Ruggero Valli as
Toni Orlandi as
Carolina Zaccarini as
Gaetano Lizzio as
Massimo Bitossi as
Paila Pavese as
Sacha De Toni as
Stefano Alessandroni as
|
|||
(none) |
Gerd Meyer as
Kathrin Simon as
Maddalena Kerrh as
Patrick Roche as
Paulina Bohlmann as
Claus Brockmeyer as
|
|||
Annouced: Universum-Films
Dubbing: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
|
||||
Dialogues: Dariusz Kosmowski
Editing: Sławomir Karolak
Production manager: Julian Osławski
Sound: Sławomir Karolak
|
Anna Sztejner as
Antonina Żbikowska as
Barbara Zielińska as
Iwo Wiciński as
Lucyna Malec as
Wojciech Chorąży as
Zbigniew Suszyński as
|
|||
(none) |
Broadcaster: Canal MAX (Brazil-subtituled)
Distributor: Outsider Films (Portugal)
|
|||
(none) |
||||
(none) |
Distributor: Deltamac Co., Ltd. |
|||
(none) |
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology