Casshern Sins (TV)
Alternative title:
Kyashan Sins (Italian)
Грехи Касяна (Russian)
Грехи Кащерна (Russian)
キャシャーン SINS (Japanese)
Objectionable content:
Significant
Copyright notice:
© 2008 Tatsunoko Production/ CASSHERN Sins Project
Plot Summary:
After the murder of Luna, the robot society that rules the planet starts to rust and decay. Death and despair spread through the land like wildfire. The only one unaffected by the affliction that becomes known as "The Ruin" is Luna's assassin, Casshern. Unable to remember if he really triggered this capital sin against the entire mechanized civilization, Casshern embarks on a journey to unravel the mystery that connects him, Luna, and the plague.
User Ratings:
1736 ratings have been given [details]
Running time:
24 minutes per episode
Number of episodes:
24
Episode titles: We have 24
Vintage:
2008-10-01
2008-10-08 (Singapore, Arts Central)
2009-01-29 (Ep. 1-3, Italy - Future Film Festival)
2010-05-04 to 2010-05-28 (Philippines TV5 Animega,Episodes 1-22 aired)
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Aoi Hana (青い花)" by Color Bottle
"Blue Flower" by Color Bottle
Ending Theme:
"Reason" by K∧N∧
#2: "Aoi Kage 「蒼い影」" by Otoyakichiemon'Ju (ep 13)
#2: "Blue Shadow" by Otoyakichiemon'Ju (ep 13)
#3: "Hikari to Kage「光と影」" by Shinji Kuno
#3: "Light and Shadow" by Shinji Kuno
#4: "A Path" by Nami Miyahara (ep 24)
Insert song:
"A Path" by Nami Miyahara (ep 8)
"SKY" by Nami Miyahara (ep 8)
Official website:
CASSHERN Sins (Japanese)
Links: We have 1
Reviews:
Casshern Sins DVD 1 (Feb 28, 2011)
Casshern Sins Parts 1 and 2 Blu-Ray (Sep 13, 2010)
News: Show:
North American Anime, Manga Releases, April 5-11 (Apr 7, 2020)
North American Anime, Manga Releases, February 3-9 (Feb 5, 2013)
New Toonami Anime Ranks #1 in Young Adult Demographics (May 31, 2012)
New Manga DVD/BR Release Dates Announced (Apr 13, 2011)
Other articles: Show:
Shelf Life - Breakfast of Champions (Sep 20, 2010)
Shelf Life - Junjo Come Here (Aug 30, 2010)
You can contribute information to this page, but first you must login or register |
Blu-ray (Region A) |
Casshern Sins - Part One (Blu-ray) 2010-08-17 (from $40.99) |
Casshern Sins - Part Two (Blu-ray) 2010-08-17 (from $20.99) |
Casshern Sins - The Complete Series [S.A.V.E.] (Blu-ray) 2013-02-05 (from $41.98) |
Casshern Sins - The Complete Series [Essentials] (Blu-ray) 2020-04-07 (from $16.99) |
Blu-ray + DVD combo |
Casshern Sins - The Complete Series (BD+DVD) 2011-08-02 (from $33.50) |
DVD (Region 1) |
Casshern Sins - Part One (DVD) 2010-08-17 (from $14.97) |
Casshern Sins - Part Two (DVD) 2010-08-17 (from $19.99) |
Casshern Sins - The Complete Series [S.A.V.E.] (DVD) 2013-02-05 (from $22.09) |
DVD (Region 4) |
Casshern Sins (DVD 1) 2011-01-21 |
|
||||
Director: Shigeyasu Yamauchi
Series Composition: Yasuko Kobayashi
Screenplay:
Akatsuki Yamatoya (eps 3, 8, 18) Natsuko Takahashi (5 episodes eps 4, 12, 15, 17, 20 )Reiko Yoshida (eps 7, 19, 21) Takashi Yamada (ep 16) Tsutomu Kamishiro (5 episodes eps 5-6, 9, 11, 14 )Yasuko Kobayashi (7 episodes eps 1-2, 10, 13, 22-24 )
Storyboard:
Eun Young Choi (ep 20) Naoki Ōhira (ep 5) Naomi Nakayama (ED 2; ep 19) Naoyuki Itō (eps 6, 10, 17) Nobukage Kimura (ED 1; eps 9, 13, 16) Sendōtera Takuma (ep 11) Shigeyasu Yamauchi (OP; 10 episodes eps 1-2, 4, 7-8, 15, 18, 22-24 )Shinpei Miyashita (eps 14, 21) Tatsuya Mine (eps 3, 12)
Episode Director:
Eun Young Choi (ep 20) Kōhei Hatano (ep 11) Naomi Nakayama (eps 19, 22) Naoyuki Itō (eps 6, 10, 17) Nobukage Kimura (6 episodes eps 5, 9, 13, 16, 21, 23 )Shigeyasu Yamauchi (7 episodes eps 1-2, 4, 7, 15, 18, 24 )Tatsufumi Itō (eps 8, 14) Tatsuya Mine (eps 3, 12)
Music: Kaoru Wada
Original creator: Tatsuo Yoshida
Character Design: Yoshihiko Umakoshi
Art Director: Bun Sun Lee
Animation Director:
Eun Young Choi (ep 20) Junichi Hayama (eps 10, 17, 22) Kanako Maru (ep 18) Kenji Hayama (ep 11) Kunihiko Hamada (eps 17, 22) Mari Tominaga (eps 7, 22) Masaaki Sakurai (ep 21) Masaru Kitao (eps 17, 21-22) Natsuki Watanabe (ep 16) Norika Togawa (ep 21) Satoru Kiyomaru (ep 21) Tadayoshi Yamamuro (ep 16) Tatsufumi Itō (eps 8, 14) Terumi Nishii (eps 3, 12, 23) Tetsurō Aoki (ep 9) Yoshihiko Umakoshi (ED 1-2; 6 episodes eps 1-2, 4, 15, 17, 24 )Yoshiko Okuda (4 episodes eps 6, 13, 19, 22 )
Art design:
Ryū Sakamoto (7 episodes eps 1-3, 5-7, 11 )Shinzō Yuki (11 episodes eps 1-2, 4, 9-10, 13-18 )
Director of Photography: Kōhei Tanada
1st Key Animation: Tatsufumi Itō (ep 8 solo)
2nd Key Animation:
Aiko Sonobe (ep 24) Aiko Wakatsuki (eps 7-9, 22-24) Akihiro Gotō (ep 23) Chie Nishizawa (ep 19) Eun Young Choi (ep 23) Harutaka Morishita (ep 21) Hiroki Harada (ep 8) Isamu Fukushima (ep 11) Marie Ino (eps 15, 24) Mariko Ito (ep 8) Masayoshi Kikuchi (eps 17-19) Minami Yoshida (ep 18) Mitsuko Baba (eps 15, 24) Naoko Masui (eps 20, 22-23) Natsuko Shimizu (eps 7-9, 21-24) Sayaka Toda (eps 7-9, 21-24) Shōsuke Ishibashi (eps 9, 23) Taeko Igo (ep 22) Tomomi Yabuki (eps 19, 21) Tomoyuki Kojima (ep 11) Yoshihiro Nagata (ep 11) Yumi Kobayashi (ep 24) Yuuhei Ueda (ep 11)
Animation producer: Tsutomu Fujio
Assistant Animation Director:
Aiko Sonobe (ep 23) Marie Ino (eps 12, 23) Mariko Ito (ep 14) Mitsuko Baba (eps 12, 14, 23) Shōko Nakamura (ep 12) Terumi Nishii (ep 14) Yoshiko Okuda (ep 14)
Assistant Director: Naomi Nakayama
Background Art:
Katsushi Aoki (eps 7, 12) Kenji Matsumoto (6 episodes eps 9, 18-19, 22-24 )Manami Koyama (5 episodes eps 10, 13-14, 17, 21 )Masako Okada (eps 5, 11) Naruyo Kiriyama (ED 1; ep 5) Shinzō Yuki (ep 8) Yukie Yuki (eps 15, 20)
Background Art Assistant: Manami Koyama (ep 7)
Color Check:
Emiko Okada (ep 21) Kunio Kunion (6 episodes eps 1-2, 4, 15, 18, 24 )Noriko Komata (ep 21) Tomoko Kohioki (8 episodes eps 5-7, 9, 13, 16, 19, 22 )Yuki Akimoto (9 episodes eps 3, 8-14 even, 17, 20, 23-24 )Yumiko Kokubu (ep 11) Yumiko Mihara (ep 21)
Color Coordination:
Kunio Kunion (OP; 6 episodes eps 1-2, 4, 15, 18, 24 )Michiaki Nakano (ep 11) Noriko Komata (ep 21) Tomoko Kohioki (ED 1; 8 episodes eps 5-7, 9, 13, 16, 19, 22 )Yuki Akimoto (ED 2; 9 episodes eps 3, 8-14 even, 17, 20, 23-24 )
Color design: Kunio Tsujita
Effects Assistant: Takashi Hashimoto (ep 11)
In-Between Animation:
Ai Yokoyama (ep 23) Eun Mi Choi (ep 1) Isamu Fukushima (ep 11) Jeong-Hui Kim (DR MOVIE; ep 19) Megumi Tonegawa (eps 1-2, 6, 20) Momoko Nagakawa (ep 11) Sayaka Kawai (eps 1, 20) Sun Hee Kim (ep 1) Takeshi Ōkoshi (ep 11) Yoshihiro Nagata (ep 11) Young Hee Jung (ep 1) Yun Young Jang (DR MOVIE; ep 13)
In-Between Check:
Sakiko Watanabe (22 episodes eps 1-10, 12-20, 22-24 )Tomoyuki Kojima (ep 11) Young Hee Jung (ep 2)
Insert Song Composition:
Masanori Sera ("Aoi Kage") Nami Miyahara ("A Path", "SKY") Takenori Migushi ("A Path")
Insert Song Performance: Nami Miyahara (as Janice: "A Path", "SKY")
Key Animation:
Aiko Sonobe (7 episodes eps 1, 4, 7, 12, 15, 19, 23 )Aiko Wakatsuki (4 episodes eps 5, 13, 19-20 )Akemi Hayashi (ep 3) Aki Kobayashi (ep 5) Akiko Nakano (ep 21) Akiko Taniguchi (ep 6) Alexandre Ulmann (ep 20) Asuka Yamaguchi (ep 12) Atsuko Nakajima (ep 19) Atsushi Nishigori (ep 3) Aya Takano (ep 9) Ayako Hata (ep 13) Chie Nishizawa (eps 22, 24) Chizuko Kusunoki (ep 21) Chūichi Iguchi (ep 11) Eddie Mehong (ep 20) Eiji Komatsu (ep 10) Eisaku Inoue (ep 2) Eun Young Choi (4 episodes eps 5, 20, 22, 24 )Fumiaki Kouta (ep 14) Fumie Muroi (ep 19) Fumitoshi Oizaki (ep 14) Futoshi Higashide (ep 10) Hajime Yoshida (ep 14) Hanako Enomoto (ep 10) Hidehiko Sawada (4 episodes eps 7, 10, 15, 24 )Hideo Amemiya (ep 19) Hideoki Kusama (eps 11, 24) Hiroko Saito (ep 21) Hironori Tanaka (ep 21) Hiroshi Hamasaki (ep 24) Hiroshi Kohara (ep 21) Hisashi Abe (ep 19) Hisashi Saito (ep 11) Hitoshi Kagiyama (ep 14) Junichi Hayama (5 episodes eps 10, 14, 17, 22, 24 )Kanako Maru (9 episodes eps 1-2, 4, 7, 9, 13, 18 solo, 22, 24 )Kazumasa Takeuchi (ep 14) Keiichi Ichikawa (eps 15, 24) Keiichirō Kimura (ep 21) Ken Ōtsuka (4 episodes eps 1, 4, 15, 24 )Kenichi Ishimaru (ep 11) Kenichi Umemoto (ep 14) Kenji Hayama (ep 11) Kenji Kuroyanagi (eps 6, 10) Kiichi Suzuno (ep 16) Kunihiko Inoue (eps 7, 10) Mamoru Hoshino (ep 5) Manabu Nakatake (ep 11) Mari Tominaga (all for ED 2; eps 1, 4, 7, 22) Marie Ino (7 episodes eps 1-2, 4, 12, 14, 19, 23 )Mariko Ito (eps 5, 7, 9) Masahiro Kurio (eps 10, 24) Masahito Wada (ep 21) Masaki Matsumura (ep 16) Masaru Kitao (ep 24) Masayoshi Kikuchi (ep 12) Masayoshi Tanaka (ep 3) Masayuki Satō (eps 2-3, 24) Mayuko Kato (eps 13, 19) Mayumi Furuse (6 episodes eps 1-2, 5-6, 13, 15 )Miho Aoki (eps 6, 9) Mika Yamamoto (ep 22) Minami Yoshida (eps 6, 9, 16) Misao Abe (ep 11) Mitsuko Baba (7 episodes eps 1, 3-4, 12, 17, 19, 23 )Nagisa Nakajima (eps 13, 19) Nam Yul Park (11 episodes eps 1-2, 4-7, 9, 13, 15, 17, 22 )Naoki Tate (ep 10) Naoki Yoshibe (ep 17) Naoyuki Itō (4 episodes eps 10, 17, 22, 24 )Natsuki Watanabe (eps 11, 15-16) Natsuko Shimizu (5 episodes eps 5, 13, 16, 19-20 )Nobuhiro Mutō (eps 5-6, 12) Nobuyuki Koyanagi (eps 13, 19) Norio Matsumoto (eps 6, 19) Noriyuki Fukuda (ep 5) Ryūji Shiromae (ep 11) Saiji Kawanishi (ep 21) Satoru Yamashita (ep 14) Sayaka Toda (5 episodes eps 5, 10, 14, 15. 19, 20 )Shinji Nagata (ep 19) Shiro Okumura (ep 16) Shōko Nakamura (eps 2-4, 12) Shōsuke Ishibashi (eps 10, 14, 16) Sōichirō Matsuda (ep 11) Tadayoshi Yamamuro (eps 1, 12, 16) Taichi Nakaguma (ep 21) Takaaki Fukuyo (ep 15) Takaaki Wada (eps 10, 19) Takahiro Kagami (ep 1) Takahiro Kishida (ep 11) Takako Shimizu (ep 10) Takashi Hashimoto (ep 7) Takashi Hirabayashi (ep 10) Takashi Kawaguchi (eps 7, 14) Takashi Miyabe (ep 21) Takuo Noda (ep 22) Tatsufumi Itō (eps 14, 17, 23) Tatsufumi Tamagawa (ep 2) Terumi Nishii (9 episodes eps 1-4, 12, 15, 19, 23-24 )Tetsurō Aoki (5 episodes eps 1, 14, 16, 22, 24 )Tomoko Kawauchi (ep 12) Tomomi Yabuki (eps 10, 15, 22) Toshiharu Sugie (ep 10) Toshiyuki Satō (ep 16) Toshiyuki Tomaru (ep 21) Tsutomu Suzuki (ep 11) Yasuhiro Namatame (5 episodes eps 1, 6, 10, 15, 24 )Yasuhiro Saiki (ep 7) Yasuomi Umetsu (ep 11) Yoshihiko Umakoshi (7 episodes eps 1-4, 15, 23-24 )Yoshikazu Tomita (ep 11) Yoshiko Okuda (7 episodes eps 2, 4, 6, 13, 19, 23-24 )Yoshinobu Ando (ep 11) Yoshinori Wakana (ep 21) Yosuke Jinbo (eps 2, 6) Yūichirō Yamada (ep 21) Yūji Hakamada (ep 11) Yuki Hayashi (ep 11) Yukihiro Urata (eps 11, 16) Yukiko Nakatani (ep 16) Yukio Okano (ep 9) Yumi Kobayashi (7 episodes eps 4, 7, 12, 15, 17, 22-23 )Yutaka Minowa (ep 19)
Layout Animation Director: Noriyuki Fukuda (ep 5)
Layout Assistant Animation Director:
Kunihiko Hamada (ep 19) Masaru Kitao (ep 19) Mitsuko Baba (eps 7, 9) Shōko Nakamura (eps 7, 9) Terumi Nishii (eps 7, 9, 19)
Music Performance:
Hisato Yamaguchi (Trombone) Hitoshi Imai (Horn) Ikuo Kakehashi (Percussion, Ethnic Percussion) Junichiro Sugiki (Trumpet) Junko Hirotani (Vocal) Kachishi Kadowaki (Trombone) Kaoru Wada (Conductor) Kazuhiko Sato (Tuba) Kazumi Kinjo (Trumpet) Kōji Nishimura (Trumpet) Kou Okumura (Trombone) Kouichirou Tashiro (Bouzouki, Acoustic Guitar) Mari Kotake (Percussion) Masashi Maeda (Bassoon) Masato Yoshinaga (Horn) Masatsugu Shinozaki Group (Strings) Midori Takada (Timpani) Naoki Takao (Chorus) Satoshi Shōji (Oboe) Tadashi Hoshino (Clarinet) Takashi Asahi (Flute, Alto Flute, Quena) Tomoyuki Asakawa (Harp) Yasuhiro Kido (Chorus) Yasushi Katsumata (Horn) Yoshito Fuchigami (Chorus)
Music Selection: Makiko Kayahara
Photography:
Kōhei Tanada (MAD BOX; eps 1-9, 12-24) Masayuki Narai (MAD BOX; eps 1-2) Minoru Fujita (MAD BOX; 18 episodes eps 4-5, 7-9, 12-24 )Yūki Kawashita (MAD BOX; eps 3-9, 12-24)
Production Desk: Takuya Tsunoki
Recording: Kimitaka Kawasaki
Recording Assistant: Naomi Hayashi
Setting Production: Naomi Nakayama
Sound Effects: Tōru Noguchi
Special Effects:
Ayumi Arahata (4 episodes eps 15, 18, 22, 24 )Kumiko Taniguchi (OP, ED 1; 4 episodes eps 15, 18, 22, 24 )Michiaki Nakano (ep 11) Ude Inuta (9 episodes eps 14, 16-21, 23-24 )
Video Editing: Migaku Takagi (Sony PCL)
|
Chō as
Nami Miyahara as
Tōru Furuya as
Yūko Minaguchi as
Akiko Yajima as
Kenji Utsumi as
Mami Koyama as
Toshiyuki Morikawa as
Yuto Nakano as
Ai Orikasa as
Bin Shimada as
Chado Horii as
Chō as
Gō Shinomiya as
eps 1, 4, 9-18, 23-24 )
Hideo Watanabe as
Hiroki Yasumoto as
Hitoshi Bifu as
Issei Futamata as
Katsuya Shiga as
Kei Matsuo as
Ken Yamaguchi as
Kenta Miyake as
Kiyoyuki Yanada as
Kouji Hiwatari as
Mami Koyama as
Mika Doi as
Satoshi Tsuruoka as
Shigeru Chiba as
Taeko Kawata as
Takehiro Murozono as
Tesshō Genda as
Tomokazu Seki as
Tomoko Akiya as
Tomomichi Nishimura as
Yasuhiko Nemoto as
Yasuhiro Takato as
Yūko Minaguchi as
Yuri Amano as
Yuto Nakano as
|
|||
2nd Key Animation:
AJ (6 episodes eps 18-20, 22-24 )Brain's Base (eps 20, 23) Doga Kobo (ep 23) HEBARAKI (8 episodes eps 9, 13, 19-24 )Meta Studio (ep 11) Minamimachi Bugyosho (ep 9) Nakamura Production (ep 9) Studio Hibari (ep 8) Tatsunoko Production (ep 11) Tokyo Animation Center (eps 9, 21-22) Wao World (eps 9, 13, 23) Yuhodo (eps 9, 20-23)
Animation Production: Madhouse
Background Art:
BIC Studio (eps 2-4, 6) DR Movie (8 episodes eps 5, 7, 10-11, 13-14, 17, 21 )E-cho (ep 16) Kyung Kang ANIA (ep 16) See Throu Studio (6 episodes eps 12, 16-17, 19, 22, 24 )Studio RUFUS (6 episodes eps 15, 17, 20, 22-24 )Team's Art (eps 1-2)
Broadcaster:
Aichi Television Broadcasting (2008-10-03) Chiba Television (2008-10-05) Mainichi Broadcasting System (2008-10-02) Television Kanagawa (2008-10-06) Television Saitama Co., Ltd. (2008-10-01)
DVD Distribution: Geneon Entertainment, Inc.
Finish Animation:
BUSAN DR (eps 2, 4-6, 13) DR Movie (15 episodes eps 1-8, 10, 12-13, 18-20, 23 )Frontline (eps 14, 22) I&S Factory (ep 21) M.S.J Musashino Production (18 episodes eps 5, 7-12, 14-24 )Studio Elle (8 episodes eps 1-3, 5, 10, 12, 20, 24 )Triple A (4 episodes eps 10, 14, 22-23 )Wish (ep 3)
In-Between Animation:
BUSAN DR (eps 2, 4-6, 13) DR Movie (15 episodes eps 1-8, 10, 12-13, 18-20, 23 )Frontline (eps 14, 22) I&S Factory (ep 21) M.S.J Musashino Production (18 episodes eps 5, 7-12, 14-24 )Madhouse (eps 10, 24) Oh! Production (ep 8) Tatsunoko Production (ep 11) Triple A (eps 14, 22-23) Yuhodo (ep 8)
Key Animation:
AJ (eps 12, 14-17) Brain's Base (ep 14) Doga Kobo (ep 8) GONZO (ep 12) HEBARAKI (6 episodes eps 10, 12, 14-17 )Meta Studio (ep 16) Minamimachi Bugyosho (eps 5, 12) Nakamura Production (eps 5, 8) Rising Force (ep 12) Studio Hibari (eps 5, 8) Studio Mark (ep 5) Studio Pastoral (ep 5) Tokyo Animation Center (ep 8) Wao World (ep 12) Yuhodo (eps 8, 12)
Original Creator: Tatsunoko Production
Photography:
8 bit (ep 9) DECOROCO (eps 14-15, 24) MADBOX (eps 1-9, 12-24) Tatsunoko Production (eps 10-11)
Production:
Casshern Sins Project Geneon Entertainment, Inc. Hakuhodo DY Media Partners Madhouse Showgate Tatsunoko Production USEN
Recording Studio: Toei Audio Visual Art Center
Sound Production: Toei Academy
special effects: Team Taniguchi
|
||||
|
||||
ADR Director: Jason Grundy
Script: Andrew Rye
Executive producer: Gen Fukunaga
ADR Engineer: Kyle Phillips
Assistant producer: Michael Harcourt
Blu-Ray Editor: Jeremy Jimenez
Blu-Ray Menu Audio: Jim Welch
Blu-Ray Menu Design: Kris Pierce
Blu-Ray Producer: Clarine Harp
Digital Video Coordinator: Jeff Yale
DVD Editing: Jeremy Jimenez
DVD Menu Audio: Gino Palencia
DVD Menu Design: TJ Larson
DVD Producer: Clarine Harp
Head Writer: Andrew Rye
Insert Song Performance: Caitlin Glass ("A Path", "Sky")
Line Producer: Mike McFarland
Mix Engineer: Neal Malley
Production Supervision: Susie Nixon
Talent Coordination: Tara A. Williams
Video Post-Production Director: Brandon Tyler
|
Brina Palencia as
Eric Vale as
Jerry Russell as
Monica Rial as
J Paul Slavens as
Jason Douglas as
Jerry Jewell as
Shelley Calene-Black as
Trina Nishimura as
Alexis Tipton as
Barry Yandell as
Bill Flynn as
Brett Weaver as
Bryan Massey as
Caitlin Glass as
Carrie Savage as
Cherami Leigh as
Chris Patton as
Chris Rager as
Christopher R. Sabat as
Clarine Harp as
Colleen Clinkenbeard as
Duncan Brannan as
Greg Ayres as
Ian Sinclair as
Illich Guardiola as
J. Michael Tatum as
Jason Grundy as
Justin Cook as
Kyle Phillips as
Luci Christian as
Robert McCollum as
Sonny Strait as
Stephanie Young as
Tia Ballard as
Vic Mignogna as
Wendy Powell as
|
|||
Distributor (Australia): Siren Visual
Internet Streaming:
Anime News Network Crunchyroll (2017) FUNimation Entertainment Hulu Viewster (USA) Wakanim (Nordic countries and the Netherlands) YouTube
Licensed by: FUNimation Entertainment
Subtitles: MX Media LLC
Translation: MX Media LLC
|
||||
Translation: Jean-Philippe Dubrulle |
Marc Wilhelm as
Amandine Longeac as
Anny Vogel as
Dany Benedito as
Franck Adrien as
Jean-Marc Galera as
Julien Dutel as
Pascal Gimenez as
Sandra Vandroux as
Angelique Heller as
Franck Adrien as
Pascal Gimenez as
|
|||
(none) |
Antonio Monroi as
Christian Strempler as
Gabriela Hernandez as
Sarah Mendoza as
Alex Delint as
Daniel del Roble as
Juan Carlos Tinoco as
Maria Fernanda Morales as
Octavio Rojas as
Desireé González as
Kaihiamal Martínez as
Marc Winslow as
Ricardo Tejedo as
Susana Moreno as
Valeria Mejía as
|
|||
Internet Streaming: AnimeOnegai (Latin America) |
||||
Dubbing Director: Stefano Cutaia
Translation: Ad Libitum
Dubbing Assistant: Luana Congedo
Dubbing Coordination: Orlando Leone
Mixing: Stefano Severini
|
Ismaele Ariano as
Katia Sorrentino as
Laura Valastro as
Lorenzo Scattorin as
Luana Congedo as
Martina Felli as
Massimiliano Lotti as
MASSIMO TRIGGIANI as
Riccardo Rovatti as
Alberto Pagnotta as
Andrea Rotolo as
Annalisa Longo as
Davide Pedrini as
ELena Berto as
Ezio Vivolo as
Francesca Consalvi as
Francesco Rovatti as
Gianandrea Muià as
Giorgio Bassanelli Bisbal as
Giulia Bersani as
Laura Cherubelli as
Marco Musso as
Massimo Antonio Rossi as
Maurizio Merluzzo as
Stefano Cutaia as
Veronica Cuscusa as
|
|||
ADR Script: Charmaine Cordoviz |
||||
Distributor: Telesuccess Productions, Inc.
|
||||
(none) |
Internet Streaming: Crunchyroll (Brazil) |
|||
(none) |
||||
DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology