×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Tokko (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
特公 (Japanese)
Themes: demons, police
Objectionable content: Intense
Copyright notice: © Toru Fujisawa • Kodansha "Tokko" partners 2006
Plot Summary: Shindou Ranmaru has just graduated from police academy and assigned to Tokki: Special Mobile Investigation Force. On the day of his graduation, he meets the half-naked girl he has been seeing in his dreams, Rokujo Sakura. It turns out she works for a secret group within Tokki, known as Tokko: Special Public Safety Task Force. Shindou ends up joining Tokko to avenge his parents' death, and solve the mystery mass murder of residents in his hometown of Machida. Bottomless pits start to appear around Japan, and mysterious creatures emerge from them, linked to the mass murder of humans. All this to do with something called "The Box of Dirge"...
User Ratings: 1031 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 39 votes (sub:21, dub:15, raw:2, ?:1)
 Excellent: 93 votes (sub:50, dub:40, edit.dub:1, others:2
1 Italian subtitled
1 Spanish subtitled
)
 Very good: 200 votes (sub:108, dub:77, ?:2, edit.dub:2, raw:1, others:10
3 French subtitled
3 Spanish subtitled
2 Portuguese subtitled
2 Polish subtitled
)
 Good: 276 votes (sub:165, dub:99, raw:2, edit.dub:2, ?:1, others:7
5 Spanish subtitled
1 Spanish dubbed
1 Russian dubbed
)
 Decent: 192 votes (sub:100, dub:78, edit.dub:4, ?:2, raw:1, others:7
4 Spanish subtitled
1 German subtitled
1 French subtitled
1 Russian dubbed
)
 So-so: 86 votes (sub:46, dub:33, edit.dub:2, others:5
1 Polish subtitled
1 Spanish edited dub
1 Spanish subtitled
1 French subtitled
1 Italian subtitled
)
 Not really good: 59 votes (sub:30, dub:28, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Weak: 45 votes (sub:31, dub:13, edit.dub:1)
 Bad: 24 votes (sub:13, dub:10, others:1
1 Portuguese subtitled
)
 Awful: 12 votes (sub:7, dub:5)
 Worst ever: 5 votes (dub:2, sub:2, others:1
1 French subtitled
)
Seen in part or in whole by 1934 users, rank: #611 (of 9776)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.568 (Good−), std. dev.: 1.9185, rank: #5620 (of 9919)
Weighted mean: 6.445 (Decent+), rank: #5982 (of 9919) (seen all: 6.55 / seen some: 6.27 / won't finish: 4.21)
Bayesian estimate: 6.458 (Decent+), rank: #5474 (of 7496)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 13
Episode titles: We have 13
Vintage:
2006-04-15 to 2006-07-29
2007-06-18 to 2007-09-24 (USA, Sci Fi Channel - Ani-Monday)
2007-11-12 to 2008-02 (Canada - Super Channel)
Opening Theme:
"Nothing" by dB
Ending Theme:
"Sherry" by dB
Links: We have 1
DVD Easter Eggs: We have 1
Reviews:
Tokko DVD 3 (Nov 9, 2007)
Tokko DVD 1 (May 19, 2007)
News: Show:
Netflix Launches in Britain (Jan 9, 2012)
North American Stream List: July 25-30 (Jul 30, 2011)
North American Stream List: July 4–8 (Jul 9, 2011)
U.S. TV Channel Chiller Adds Horror Anime on Mondays (Jul 15, 2009)
Supanova Brisbane Madman Acquisitions (Apr 5, 2009)
Viper's Creed Sci-Fi Anime's Pilot Footage Streamed (Nov 14, 2008)
U.S. iTunes Store Adds 4 Manga Entertainment Titles (Mar 25, 2008)
More Anime TV on Ontario's Cogeco, France's Numericable (Feb 14, 2008)
Naruto Film on Canada's YTV, Anime on Super Channel (Nov 12, 2007)
Manga Entertainment Expands Anime Download Offerings (Sep 19, 2007)
Virus Buster Serge to Run on Sci Fi Channel in October (Aug 27, 2007)
Sci Fi Channel Reveals More Titles for Ani-Monday Slot (May 9, 2007)
Sci Fi to Air Ghost in the Shell's Solid State Society, Noein, Tokko (May 6, 2007)
More Anime at Cannes (May 23, 2006)
Anime at Cannes (Apr 25, 2006)
Tokko Teaser Trailer (Apr 5, 2006)
Other articles: Show:
The Click - June 7th - 13th (Jun 7, 2008)
The Click - May 31st - June 6th (May 31, 2008)
The Click - May 17th - 23rd (May 17, 2008)
The Click - May 10th - 16th (May 10, 2008)
The Click - May 3 - 9 (May 3, 2008)
The Click - December 1 - 7 (Dec 1, 2007)
The Fall 2007 Anime Season Guide (Oct 21, 2007)
The Click - September 22 - 28 (Sep 22, 2007)
The Click - September 1 - 7 (Sep 1, 2007)
The Click - August 25 - 31 (Aug 25, 2007)
The Click - August 18 - 24 (Aug 18, 2007)
The Click - August 11 - 17 (Aug 11, 2007)
The Click - August 4 - 10 (Aug 4, 2007)
The Click - July 21 - 27 (Jul 21, 2007)
The Click - June 23 - 29 (Jun 23, 2007)
Shelf Life - Ga Ga Ga Gals (Apr 9, 2007)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

DVD (Region 1)
    Tokko (DVD 1) 2007-02-06 (from $7.95)
    Tokko (DVD 2) 2007-05-15 (from $8.56)
    Tokko (DVD 3) 2007-08-14 (from $10.69)
    Tokko - Box Set (DVD 1-3) 2008-01-22 (from $41.08)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Masashi Abe
Scenario: Mitsuhiro Yamada
Script: Mitsuhiro Yamada
Storyboard:
Akihiko Nishiyama (ep 4)
Hiroki Hayashi (ep 10)
Kazuma Fujimori (eps 3, 9)
Masami Nagata (ep 12)
Masashi Abe (OP, ED; eps 1, 6, 13)
Naoto Hashimoto (ep 7)
Shigeki Awai (ep 11)
Shinji Ishihira (ep 13)
Shinji Ushiro (ep 5)
Takashi Kobayashi (eps 5, 11)
Tōru Yamada (eps 2, 8)
Episode Director:
Akihiko Nishiyama (ep 4)
Masashi Abe (OP, ED; eps 7, 13)
Naoto Hashimoto (ep 1)
Noriaki Akitaya (eps 6, 12 asst)
Shigeki Awai (ep 11)
Shinji Ushiro (ep 5)
Shūji Kitayama (ep 3)
Taiki Nishimura (ep 9)
Takatoshi Suzuki (ep 10)
Tōru Yamada (ep 2)
Yoshimichi Hirai (ep 8)
Yuta Maruyama (eps 6 asst, 12)
Music:
Aoki Takamasa
DACHAMBO
DJ BAKU
heprcam
Kōji Sekiguchi (Dribble Water)
NO MILK
NUDE JAZZ (KANKAWA + DJ KENSEI)
Numb
Original Manga: Tohru Fujisawa
Character Design: Koji Watanabe
Art Director: Maho Takahashi
Chief Animation Director:
Kazuo Takigawa
Koji Watanabe
Animation Director:
Hideaki Shimada (ep 8)
Koji Watanabe (OP, ED; eps 1, 7, 13)
Mariko Aoki (eps 3, 9)
Masakazu Yamazaki (ep 11)
Seung Hee Yoo (ep 10)
Shigenori Taniguchi (eps 5, 11)
Shinobu Nishiyama (eps 6, 12)
Takaaki Sawada (eps 2, 8)
Yoshiko Nakajima (eps 4, 10)
Sound Director: Hajime Takakuwa
Director of Photography: Hidetake Nakajima
Executive producer:
Ichiro Seki (Shochiku)
Junrou Minezaki (WOWOW)
Kaoru Mfaume (Manga Entertainment)
Masaru Sasaki (Three Light)
Producer:
Daisuke Katagiri (WOWOW)
Yoshihiro Iwasaki (Shochiku)

2nd Key Animation:
Keiko Kadota (ep 12)
Kenji Kashimoto (ep 12)
Kyouko Nakamura (Office Ao; ep 5)
Michiko Tomoda (ep 12)
Midori Yamamoto (ep 13)
Shintarō Yamamoto (ep 13)
Takuya Tani (eps 7, 13)
Yuya Kishi (ep 5)
3D Animation: Tomohiko Takahashi (ep 13)
3D CG:
Mitsutaka Iguchi (ep 6)
Tomokazu Yoshioka
Animation producer:
Hiroshi Sakurai
Yoshiyuki Matsuzaki
Animation Production Desk: Akihito Chinen
Animation Production Runner:
Daisuke Yoshioka (eps 3, 9)
Hajime Sasaki (eps 2, 8)
Hiroaki Urano (ep 6)
Hitoshi Iijima (ep 6)
Kyoko Oda (eps 7, 13)
Masami Osaki (ep 4)
Nobutsuna Endo (ep 11)
Ryuji Ikaruga (eps 1, 7, 13)
Takanobu Ito (ep 12)
Tetsushi Hotta (ep 5)
Yuta Matsuda (ep 10)
Assistant Animation Producer: Sosuke Yamawaki
Assistant Of Set-up Producerion: Shinya Murakami
Assistant Production Runner: Kyoko Oda (ep 1)
Audio Production Assitant: Kimiko Hayashi
Background Art:
Aya Hiraoka (Studio Tulip; eps 8-12)
Daimon Yamazaki (Studio Tulip; eps 9, 12)
Harue Chiba (Studio Tulip; eps 6, 8, 10-12)
Hiromi Ueno (Studio Tulip; eps 4, 13)
Hiroshi Kaneko (Studio Tulip; eps 4-5, 7-13)
Junichi Arai (Studio Tulip; eps 1-2)
Kazuhiro Inoue (Studio Tulip)
Mai Matsumoto (Studio Tulip)
Mano Ishizuka (Studio Tulip; eps 3, 6-12)
Sai Tomatsu (Studio Tulip)
Satoko Yamazaki (Studio Tulip; eps 1-2)
Seiji Arai (Studio Tulip; ep 12)
Seiko Yamazaki (Studio Tulip; ep 13)
Shō Kobayashi (Studio Tulip; eps 1-4)
Toshiko Kaizu (Studio Tulip; eps 1-2, 13)
Tsutomu Ikeda (Studio Tulip; eps 1-7, 12-13)
Yumiko Endou (Studio Tulip; eps 3, 6)
Yuri Satou (Studio Tulip)
Color Check:
Chieko Hibi (eps 7, 12 asst)
Kenji Chiba (eps 2, 8)
Mineyo Oonishi (ep 13)
Rie Shibata (eps 5, 11)
Sachiko Urushido (eps 12, 13 asst)
Satoko Suzuki (eps 4, 10)
Yasuko Katayama (eps 1, 6)
Yukiko Tozuka (eps 3, 9)
Color Coordination:
Aiko Matsuyama (ep 6)
Akihiro Nakagawa (BJ; eps 4, 10)
Ayako Takahashi (BJ; ep 4)
Ayuko Harada (eps 6-7)
Chieko Hibi (eps 1, 6-7, 12)
Genki Souma (5 episodes
eps 1, 6-7, 12-13
)
Haruka Inouchi (eps 1, 7)
Harumi Noguchi (eps 6-7)
Hiroaki Takaoka (5 episodes
eps 1, 6-7, 12-13
)
Hiromi Noguchi (ep 1)
Mineyo Oonishi (ep 1)
Moe Ito (eps 6-7)
Noboru Yoneda (BJ; eps 4, 10)
Oh Mi Ja (BJ; ep 4)
Sachiko Urushido (eps 1, 6-7)
Satoko Suzuki (BJ; ep 10)
Tomoe Iizuka (BJ; eps 4, 10)
Tomoko Kohira (ep 1)
Yasuko Katayama (ep 1)
Yui Ozawa (BJ; eps 4, 10)
Yuki Yoshioka (eps 1, 6-7, 12)
Yukie Noguchi (BJ; eps 4, 10)
Color design: Mineyo Oonishi
Color Retouch: Haruka Inouchi
Color setting:
Chieko Hibi (ep 7)
Kenji Chiba (eps 2, 8)
Mineyu Oonishi (ep 13)
Rie Shibata (eps 5, 11)
Sachiko Urushido (ep 12)
Satoko Suzuki (eps 4, 10)
Yasuko Katayama (eps 1, 6)
Yukiko Tozuka (eps 3, 9)
Composite:
Akihiro Kitatsuji (AIC; eps 1-2, 4, 6-13)
Chiaki Tokuda (AIC; eps 1-2, 4, 6-13)
Daisuke Okumura (GAINAX; eps 3, 5)
Fumihiko Morohashi (GAINAX; eps 3, 5)
Houtoku Yamada (GAINAX; eps 3, 5)
Kaoruko Hata (AIC; eps 9-10, 12-13)
Kōsuke Tanaka (AIC; 10 episodes
eps 1-2, 4, 6, 8-13
)
Masashi Ishikawa (GAINAX; eps 3, 5)
Motohiro Kunishige (AIC; eps 1-2, 4, 6-13)
Riichi Miura (AIC; eps 10-13)
Ryo Isogi (AIC; 8 episodes
eps 4, 6-10, 12-13
)
Ryosuke Tsuda (AIC; eps 1-2, 4, 6-13)
Saori Ikeda (AIC; eps 1-2, 4, 6-9)
Tomoyoshi Katō (AIC; eps 1-2, 4, 6-13)
Yasuhiro Akamatsu (GAINAX; ep 5)
Yoshifumi Ayuta (GAINAX; eps 3, 5)
Yumiko Tsujimura (AIC; eps 1-2, 4)
Editing: Takashi Sakurai
In-Between Animation:
Aoi Yamamoto (ep 1)
Hiroyuki Hojo (BJ: ep 4, 10)
Jang Sung Eun (BJ; ep 4)
Kazuhiro Nasu (ep 13)
Keiko Kadota (ep 12)
Kouei Kim (BJ; ep 10)
Mami Shimizu (BJ; eps 4, 10)
Masaru Kojima (eps 1, 7, 13)
Masato Hirai (BJ; eps 4, 10)
Midori Yamamoto (ep 7)
Mihoko Ishihara (ep 13)
Miki Yoshietsu (BJ; eps 4, 10)
Ryosuke Oshima (eps 1, 7, 13)
Shinichi Kurita (eps 1, 7, 13)
Shintarō Yamamoto (eps 1, 7)
Shūhei Yamamoto (eps 1, 7, 13)
Takuya Tani (eps 1, 7)
Yeo Jin Young (BJ; ep 4)
Yoon Jung Soo (BJ; ep 4)
Yūki Tsutsumi (eps 7, 13)
Yūsuke Miyamoto (eps 7, 13)
In-Between Check:
Eiji Shirai (ep 6)
Kouei Kim (eps 4, 10)
Ryōsuke Kuwahara (ep 5)
Shinpei Kamada (ep 11)
Shoichi Sunahara (eps 1, 7, 12-13)
Key Animation:
Ae Ri Park (Hanjin Animation; ep 7)
Aimi Kato (ep 9)
Akihiro Furuhata (ep 6)
Akiko Kumada (eps 7, 13)
Akiko Nakano (ep 4)
Akira Inoue (eps 1, 13)
Akira Shinoda (eps 5, 11)
Ani Katō (ep 3)
Atsushi Yamamoto (ep 1)
Bu Gang Park (Hanjin Animation; ep 7)
Byung-Dae Kim (ep 4)
Eiji Ishimoto (OP)
Emiko Fujii (Studio Boomerang; ep 6)
Emiko Momose (OP; ep 7)
Etsushi Mori (ep 1)
Hideyasu Okamoto (Studio Onepack; ep 6)
Hiroaki Ikeda (ep 1)
Hiroki Hayashi (ep 13)
Hiromi Kawamoto (ep 1)
Hironori Tanaka (ep 11)
Hiroshi Yoneda (OP)
Hiroya Kamakura (eps 6, 12)
Hiroyuki Itai (Tokyo Animation Center; eps 6, 12)
Hiroyuki Uchida (ep 5)
Hisashi Saito (ep 12)
Hisashi Shimokawa (ep 1)
Ho Yang Hyun (ep 4)
Hyuk Jung Kwon (Hanjin Animation; ep 7)
Ji Yun Lee (Hanjin Animation; ep 7)
Jin Wook Lim (Hanjin Animation; ep 7)
Jun Nakai (ep 13)
Jung Hoon Kim (Hanjin Animation; ep 7)
Junko Matsushita (5 episodes
eps 1, 6-7, 11-12
)
Kaori Hashimoto (ep 11)
Kaori Kasuga (NEOX; ep 13)
Katsutoshi Mikuria (ep 9)
Kazuaki Imoto (OP)
Kazuhiro Sasaki (eps 1, 13)
Kazuo Takigawa (ep 13)
Keiichirō Kimura (ep 11)
Kenichi Nagai (eps 3, 9)
Kenichi Umemoto (ep 5)
Kenji Ishida (eps 1, 7, 13)
Kenta Taniguchi (ep 1)
Kim Jong Hern (Hanjin Animation; ep 7)
Kiyomi Masuda (ep 6)
Ko Yoki (ep 5)
Kōichi Sakamoto (Studio Mark; eps 6, 12)
Kōji Kataoka (Tokyo Animation Center; ep 12)
Koji Watanabe (ED; eps 1, 13)
Kouei Kim (ep 10)
Kum Sook Seo (Hanjin Animation; ep 7)
Kumi Horii (ep 12)
Kumiko Ōta (ep 5)
Kuniaki Masuda (ep 1)
Kyouko Nakamura (ep 11)
Madoka Ozawa (ep 12)
Maki Fujita (eps 6, 12)
Makoto Itō (ep 12)
Makoto Takahoko (eps 3, 9)
Manabu Shioda (ep 4)
Mariko Aoki (ep 3)
Masahiro Yamane (ep 12)
Masakazu Yamagishi (eps 6, 12)
Masaki Yamano (Last House; ep 12)
Masami Nagata (ep 12)
Masanobu Fujioka (eps 5, 11)
Masashi Wakayama (OP)
Masumi Hattori (ep 11)
Maya Saito (Last House; ep 12)
Michio Satō (OP; ep 5)
Minefumi Harada (ep 13)
Minoru Morita (ep 7)
Mitsuteru Kubo (eps 5, 11)
Miyako Nishida (NEOX; ep 13)
Motoaki Satō (ep 1)
Motoki Yagi (4 episodes
eps 1, 7, 11, 13
)
Naoki Shinta (Tokyo Animation Center; eps 6, 12)
Naoyuki Onwada (OP)
Nobuaki Yoshida (eps 3, 9)
Nobuharu Ishido (ep 3)
Nobuyasu Okamoto (Studio Onepack; ep 12)
Nobuyuki Fukue (ep 11)
Noriko Takahashi (ep 4)
Rion Kujo (ep 12)
Ryou Kodama (eps 3, 9)
Ryuichi Makino (eps 1, 7, 13)
Saburo Takada (ep 9)
Satoru Kusuda (ep 13)
Sayaka Hitomi (ep 1)
Setsuko Unno (ep 7)
Shigeki Satō (ep 5)
Shigemi Aoyagi (eps 4, 10)
Shigenobu Nagasaki (eps 4, 10)
Shinkirō Hattori (eps 4, 10)
Shūhei Arita (ep 10)
Soon Young Seo (Hanjin Animation; ep 7)
Soshi Ninomiya (ep 1)
Sung Jin Lee (Hanjin Animation; ep 7)
Tadashi Sugita (eps 6, 12)
Tae-Soo Kim (Hanjin Animation; ep 7)
Taiichirō Kohara (Last House; ep 6)
Takafumi Amari (Studio Onepack; ep 6)
Takahiro Toyomasu (ep 5)
Takashi Amatoshi (Studio Onepack; ep 12)
Takayuki Takahashi (ep 3)
Takeshi Imai (ep 7)
Takeshi Miyamoto (Studio Mu; eps 6, 12)
Takuma Iino (ep 11)
Tamako Miyanishi (NEOX; ep 13)
Tetsu Honda (ep 5)
Tomio Shu (eps 6, 12)
Tōru Shigeta (ep 1)
Toshinobu Togawa (eps 2, 8, 11)
Tsuguo Sakamoto (ep 5)
Yasuyuki Tada (ep 10)
Ye Ja Ko (Hanjin Animation; ep 7)
Yōko Iizuka (ep 3)
Yoshifumi Ookawa (NEOX; ep 13)
Yoshihiro Nishikawa (Studio Onepack; eps 6, 12)
Yoshikatsu Mori (ep 4)
Yoshimasa Iiyama (eps 5, 11)
Yoshimi Imakawa (eps 6, 12)
Yoshio Kinoshita (ep 11)
Yoshiteru Kobayashi (ep 5)
Yūji Ogata (ep 7)
Yuki Fujita (Studio Onepack; ep 6)
Yuki Terano (ep 7)
Yukihiro Kobayashi (ep 5)
Yukimaro Ōtsubo (ep 12)
Yumi Shimizu (ep 1)
Yūta Yano (Studio Onepack; eps 6, 12)
Yutaka Kamogawa (ep 12)
Yutaka Matsubara (ep 13)
Main Title Designer: Yoshiyasu Ishisaka
Music producer: Yoshifumi Yamazaki (Universal J)
Offline Editing Assistant: Ran Kobayashi
Planning:
Hiroyuki Kitaura (WOWOW)
Koji Aburakawa (Three Light)
Tsuyoshi Yoshida (Shochiku)
Prop Design: Hiroshi Ogawa
Publicity:
Yuka Nakai (WOWOW)
Yutaka Endō (WOWOW)
Recording Adjustment: Takayuki Yamaguchi
Recording Production Assistant: Tamayo Kawaguchi
Sound Effects: Naoto Yamaya (SOUND BOX)
Special Thanks To:
Hiro Kabasawa (THREE LIGHT)
Ken Kiyota (Shochiku)
Masashi Hisamochi (HIVE)
Naoyuki Suzuki (Monthly Magazine Afternoon)
Shohei Yoshida (Monthly Magazine Afternoon)
Tomoko Hayakawa (Seraku)
Subtitling: Masashi Abe
Theme Song Arrangement: Shunsuke Minami
Theme Song Composition: Shunsuke Minami
Theme Song Lyrics: Shunsuke Minami
Theme Song Performance: dB
Video Editing:
Aki Tsutagawa
Masami Suzuki
Fumiko Orikasa as Sakura Rokujo
Kenichi Suzumura as Ranmaru Shindou

Akemi Kanda as Saya Shindou
Hiroshi Tsuchida as Shogo Muramasa
Kana Ueda as Suzuka Kureha
Rio Natsuki as Ryoko Ibuki
Susumu Akagi as Inukai Takeru
Tadashi Mutou as Ichiro Hanazono
Wataru Takagi as Kaoru Kunikida

Aya Endō as Yukino Shiraishi
Daiki Matsubayashi as
Araragi Itto (eps 12-13)
Detective (ep 8)
Inquiry Committee Member (ep 9)
Security Guard (ep 2)
Young Man (ep 7)
Hiro Shimono as Hiroki Rokujo
Hiroki Takahashi as Councillor Ogata (eps 6-9, 12-13)
Kotomi Iwamura as
Inukai Ami (ep 7)
Nurse (ep 3)
Mai Kadowaki as
High School Girl (ep 7)
Mikae (eps 1, 8-9)
Masaki Terasoma as Dr. Shiraishi
Ryūji Mizuno as Taishi (Master) (eps 7, 10-13)
Shiho Kawaragi as
Araragi Mayu (ep 12)
High School Girl (ep 7)
Shinya Fukumatsu as Principal (ep 1)
Susumu Akagi as
Announcer (ep 12)
Black Suit (ep 13)
Foodcart Shopkeeper (ep 6)
Vice-Commissioner Ooizumi (ep 1)
Takayuki Nedu as
Gaki (ep 7)
Inquiry Committee Member (ep 9)
Security Guard (ep 2)
Takayuki Nezu as Guard
Yūki Masuda as Tsunadai
Yutaka Kouno as Akito Suzuka (ep 6)
Japanese companies
2nd Key Animation:
Asahi Production (eps 1, 7, 13)
FAI (ep 6)
Fan Out (ep 13)
Frontline (ep 13)
Hayashi (ep 13)
M.S.J Musashino Production (ep 13)
Office AO (ep 5)
Studio Pastoral (ep 6)
Tama Production (ep 6)
Animation Production:
AIC Spirits
Group TAC
Animation Production Cooperation:
BJ (eps 4, 10)
Igusa-2Chome Production (eps 2, 8)
Office AO (eps 5, 11)
Office Take Off (eps 3, 9)
Background Art: Studio Tulip
Broadcaster: WOWOW
Color Coordination:
AI (5 episodes
eps 2, 5, 8, 11, 13
)
AIC (ep 8)
Ani Village (ep 2)
Asahi Production (eps 1, 7, 13)
BJ (eps 4, 10, 13)
cube A motion (eps 6-7, 13)
Eagle Entertainment (ep 8)
FAI (eps 6, 12-13)
Fan Out (eps 5, 13)
Frontline (eps 2, 8-9, 13)
Hanjin Animation (ep 13)
Hayashi (eps 2, 13)
Hiryu Doga (ep 11)
Kojin Animation (eps 3, 9)
M.S.J Musashino Production (eps 1, 13)
Mook Animation (ep 12)
NARA Animation (ep 8)
R.I.C (ep 12)
Studio aB (eps 5, 11)
Studio Elle (ep 12)
Studio Fantasia (ep 6)
Tamazawa Dogasha (ep 13)
Triple A (eps 5-6, 12)
Wish (ep 13)
Composite:
AIC (eps 1-2, 4, 6-13)
GAINAX (eps 3, 5)
In-Between Animation:
AI (5 episodes
eps 2, 5, 8, 11, 13
)
Ani Village (ep 2)
APPP (ep 12)
Asahi Production (eps 1, 7, 13)
BJ (eps 4, 10)
cube A motion (eps 6-7, 13)
Eagle Entertainment (ep 8)
FAI (eps 6, 12-13)
Fan Out (eps 5, 13)
Frontline (eps 2, 8-9, 13)
Hanjin Animation (ep 13)
Hayashi (eps 2, 13)
Hiryu Doga (ep 11)
Kojin Animation (eps 3, 9)
M.S.J Musashino Production (eps 1, 13)
Mook Animation (ep 12)
Mouse (ep 12)
NARA Animation (ep 8)
Office AO (eps 5, 11)
R.I.C (ep 12)
Studio DEEN (eps 6, 12)
Studio Lagoon (ep 12)
Studio Mark (ep 12)
Triple A (eps 5-6, 12)
Key Animation:
AI (ep 2)
Ani Village (ep 2)
BJ (eps 4, 10)
Eagle Entertainment (ep 8)
Frontline (ep 2)
Hanjin Animation (eps 7, 13)
Last House (eps 6, 12)
NARA Animation (ep 8)
Neox (ep 13)
Studio Boomerang (ep 6)
Studio Mark (eps 6, 12)
Studio Mu (eps 6, 12)
Studio Wanpack (eps 6, 12)
Tokyo Animation Center (eps 6, 12)
Production:
AIC
Manga Entertainment
Shochiku
Three Light
TOKKO Production Committee
WOWOW
Recording Studio: Jinnan Studio
Sound Production: Jinnan Studio
Video Editing: Mitomo VTC
English cast
English staff
ADR Director: Alex Von David
Translation: Richard Kim
Executive producer: Kaoru Mfaume
Producer:
Eric P. Sherman
Kaeko Sakamoto

ADR Engineer:
Kevin Patzelt
Marco Bustos
Patrick Rodman
ADR Writer: Alex Von David
Assistant producer: Mami Okada
Associate Casting Director: Mami Okada
Casting Director: Eric P. Sherman
Dialogue Editing:
Kevin Patzelt
Marco Bustos
Patrick Rodman
Engineering Assistant:
Jeff Prosser
Kevin Patzelt
Matt Hovland
Post-Production Assistant: Chris Tilton
Production Assistant:
Charles Ohta
Christen Bennett
John Cha
Kim Bui
Mark Fujita
Sara Swieca
Production Coordination:
Megumi Kunisada
Zaida Rodriguez
Production manager: Margo Coughlin Zimmerman
Re-Recording Mixing:
Michael Brooks
Victor Garcia
Script Supervision: Keith Burgess
Spotting:
Clark Cheng
Tetsuya Fujita
Subtitling:
David Colo
Holly Larson
Supervising Sound Engineer: Patrick Rodman
Philece Sampler as Sakura Rokujo
Tony Oliver as Ranmaru Shindo

Dan Woren as Shogo Muramasa
Doug Stone as Kaoru Kunikida
Grant George as Ichiro Hanzano
Kirk Thornton as Takeru Inukai
Megan Hollingshead as Saya Shindo
Michelle Ruff as Ryoko Ibuki
Tara Platt as Suzuka Kureha

Dave Mallow as
Homeless Man (ep 2)
Lab Technician (ep 3)
Security Guard (ep 4)
TV News Reporter (ep 1)
David Lodge as Technical Officer Shiraishi (eps 4-5)
David Vincent as Itto Araragi
Dorothy Fahn as Yukino Shiraishi (eps 4-5)
George Lodge as Deputy Commissioner Ooizumi (ep 1)
Jennie Kwan as
Mayu Araragi
Mikae (eps 1, 8-9)
Keith Silverstein as Akito (vol. 2)
Kim Strauss as Councillor Ogata
Kirk Thornton as Principal (ep 1)
Luci Christian as Ami Inukai (ep 7)
Mela Lee as
Cellphone Automated Message (ep 4)
Nurse (ep 3)
Policewoman (ep 1)
Michael McConnohie as Detective Tadokoro (ep 8)
Richard Cansino as Ajiro
William Frederick Knight as Taishi
Yuri Lowenthal as Hiroki Rokujo

Cristina Valenzuela
English companies
ADR Production: Bang Zoom! Entertainment
Broadcaster:
Chiller (Ani-Monday)
Sci-Fi Channel (Ani-Monday)
Super Channel
Digital Download: Direct2Drive
Distributor:
Madman Entertainment (Australia & New Zealand)
Manga Entertainment (Great Britain & Ireland)
Starz Home Entertainment, Inc.
Licensed by: Manga Entertainment
Spanish staff
Spanish cast
Director: Victor Mares
Script: Victor Mares
Translation: Izumi Tanaka
Executive producer: Kaoru Mfaume

ADR Spotting: Clark Cheng
Associate producer: Mami Okada
Dialogue Editing:
Eddie Correra
Marco Bustos
Engineering Assistant: Jeff Prosser
Post-production Assistance: Chris Tilton
Production:
Eric P. Sherman
Kaeko Sakamoto
Production Assistant:
Charles Ohta (Bang Zoom!)
Christen Bennett (Bang Zoom!)
Kim Bui (Bang Zoom!)
Sara Swieca (Bang Zoom!)
Production Coordination:
Megumi Kunisada (Bang Zoom!)
Zaida Rodriguez (Manga Entertainment)
Production manager: Margo Zimmerman
Re-Recording Engineer: Victor Garcia
Re-Recording Mixing: Victor Garcia
Recording engineer:
Eddie Correra
Marco Bustos
Script Supervision: Zaida Rodriguez
Sound Engineering Supervision: Patrick Rodman
Humberto Amor as Ranmaru Shindo
Ivette Gonzalez as Sakura Rokujo

Azalia Correa as Saya Shindo
Eduardo Idunate as Ichiro Hanazono
Gabriela León as Kureha Suzuka
Gaby Leon as Kureha Sazuka
Guillermo Diaz as Kaoru Kunikida
Larisa Asuaje as Ryouko Ibuki
Ulises Cuadra as Shogo Muramasa

Andreas Aguilar as Security Officer (ep 2)
Andres Esparza as Security Officer (ep 2)
Gabriel Bulnes as
Deputy Commissioner Ooizumi (ep 1)
Doctor (ep 3)
Technical Officer Shiraishi (eps 4-5)
Gonzalo Suárez as
Homeless (ep 2)
Principal (ep 1)
Isidro Olace as
Tadokoro
Taishi
Juan Baltazar as Counselor Ogata
Luis Solis as Takeru Inukai
Marcela Bordes as Mikae
Natasha Perez as
Mayu Aragi
Yukino Shiraishi
Rene Navarro as
Akito Suzuka
Hiroki Rokujo
Victor Mares Jr. as
Ajiro
Itto Aragi
Victor Marnes as
Ajiro
Itto Aragi
Spanish companies
Dubbing: VDI - Point.360 (Latin America) 
Dubbing Studio: Bang Zoom! Entertainment
Licensed by: Manga Entertainment (Latin America)
German staff
German cast
Dialogue Writer: Christian Schneider (eps 1-13)
Voice Direction: Christian Schneider (eps 1-13)
Silke Linderhaus as Sakura Rokujou

Hans Bayer as Kaoru Kunikida
Heinz Ostermann as Taishi (4 episodes
eps 7, 10, 12-13
)
Michaela Kametz as Ryouko Ibuki
Philipp Schepmann as Councillor Ogata (eps 6-9, 12-13)
Vanessa Wunsch as Kureha Suzuka
Volker Wolf as Takeru Inukai (eps 7, 10-11)

Andreas Meese as Dr. Shiraishi
Corinna Dörenkamp as Saya Shindo
Fritz Rott as Security Guard A (ep 2)
Gregor Höppner as Shogo Muramasa
Hans-Gerd Kilbinger as Arzt (ep 3)
Heiko Obermöller as Ranmaru Shindo
Jürg Löw as S.W.A.T.-Leader (ep 2)
Kirstin Hesse as High School Girl B (ep 7)
Markus Haase as Hiroki Rokujou (eps 10-12)
Maxi Häcke as Ami Inukai (ep 7)
Michael-Che Koch as Ajiro
Peter Harting as Chief
Renier Baaken as
Detective (ep 8)
Direktor (ep 1)
Sarah Brückner as Mayu Araragi (eps 12-13)
Simon T. Roden as Ichiro Hanazono
Susanne Dobrusskin as Yukino Shiraishi (eps 4-5, 10)
Thomas Krause as Security Guard B (ep 2)
Volker Wolf as Penner B (ep 2)

Daniel Werner
Demet Fey
Fritz Rott
Jürg Löw
Karlheinz Tafel
Kirstin Hesse
Martin Bross
Matthias Kiel
Oliver Dollansky
Peter Harting
Petra Glunz-Grosch
Thomas Krause
Ulrike Hoetzel
German companies
Distributor: Splendid Film
Dubbing: Splendid Synchron GmbH

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology