×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

The Café Terrace and Its Goddesses (TV 2)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Megami no Café Terrace (Japanese)
女神のカフェテラス (Japanese)
User Ratings: 35 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 3 votes (sub:2, raw:1)
 Excellent: 2 votes (sub:2)
 Very good: 14 votes (sub:13, others:1
1 Spanish subtitled
)
 Good: 7 votes (sub:7)
 Decent: 2 votes (sub:2)
 So-so: 5 votes (sub:5)
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: 2 votes (sub:2)
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 104 users, rank: #5279 (of 9899)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.143 (Good), std. dev.: 1.8538, rank: #3233 (of 10044)
Weighted mean: 7.149 (Good), rank: #3043 (of 10044) (seen all: 7.16 / seen some: 7.69 / won't finish: 5.00)
Bayesian estimate: 7.238 (Good+), rank: #2454 (of 7605)
Episode titles: We have 12
Vintage: 2024-07-04
Opening Theme:
"Charge!" (チャージ!) by Hikari Codama
Ending Theme:
"Natchatta!" (なっちゃった!) by Aglio Olio e Peperoncino
Official website:
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Satoshi Kuwabara
Series Composition: Keiichirō Ōchi
Original creator: Kouji Seo
Character Design: Masatsune Noguchi
Art Director: Masami Saito
Sound Director: Satoshi Motoyama
Director of Photography: Taki Okutani (T2 Studio)

Color design: Yumi Aburaya
Editing: Wataru Uchida (Conquest)
Theme Song Arrangement:
Kinoshita (ED)
Naoki Itai (OP)
Theme Song Composition:
Hikari Codama (OP)
Kinoshita (ED)
Theme Song Lyrics:
Hikari Codama (OP)
Kinoshita (ED)
Theme Song Performance:
Hikari Codama (OP)
Pepechi (ED)
Asami Seto as Akane Hōōji
Aya Yamane as Riho Tsukishima
Azumi Waki as Shiragiku Ono
Masaaki Mizunaka as Hayato Kasukabe
Ruriko Aoki as Ōka Makuzawa
Sayumi Suzushiro as Ami Tsuruga

Ayana Taketatsu as Ririka Chiyoda
Kana Hanazawa as Hekiru Yoshino
Kazue Ikura as Sachiko Kasukabe
Reina Ueda as Moemi Sōya
Rie Takahashi as Mao Takasaki
Yū Serizawa as Valentina Azuma

Aimi Tanaka as
Cat (6 episodes
eps 13, 16-17, 19, 22, 24
)

Female Customer (ep 15)
Hayato Kasukabe (young; ep 23)
Akari Kitō as Sachiko Matsushima (eps 17-18, 20)
Arisa Sakuraba as Ruri (ep 21)
Chie Satō as Katsuyo Tsuruga (eps 17-18)
Chihiro Shirata as Female Customer (ep 15)
Emiko Takeuchi as Confectionery Seller (4 episodes
eps 15, 19, 23-24
)
Fumi Hirano as Harue Yaeyama (ep 14)
Hayato Kimura as
Detective Actor (ep 21)
Fish Seller (4 episodes
eps 15, 19, 23-24
)

Male Customer (ep 14)
Hiromi Kawakami as Female Announcer (ep 15)
Hodaka Mieno as
Carer (ep 18)
Inn Proprietress (ep 17)
Kōichi Gomi as Nomura (eps 15, 21)
Madoka Anji as Old Woman (ep 16)
Masafumi Kobatake as Hot Spring Visitor (ep 17)
Masako Katsuki as Youko Hououji (ep 20)
Masayuki Kinoshita as Old Man (ep 18)
Megumi Sano as Inn Waitress (ep 17)
Naoki Kuwata as Male Customer (ep 15)
Nobuaki Kanemitsu as Riho's Father (eps 21, 23)
Nobuo Tobita as Fuwa (eps 14, 16-17)
Reina Aoyama as Eri Yasuda (eps 17-18)
Renta Takabatake as Director (ep 21)
Ryūho Nagaoka as Male Customer (ep 14)
Shotaro Uzawa as Male Customer (ep 15)
Sōshirō Hori as Hot Spring Visitor (ep 17)
Sumire Uesaka as Kikka Makuzawa (eps 13-14, 24)
Takaaki Uchino as Detective Actor (ep 21)
Takako Honda as Akane's Mother (ep 20)
Tamaki Orie as Inn Waitress (ep 17)
Tamon Okubo as Detective Actor (ep 21)
Uko Tachibana as Old Woman (eps 18, 20)
Yū Wakabayashi as Ouka's Father (eps 14, 24)
Yūma Shiba as Male Customer (ep 16)
Japanese companies
2nd Key Animation:
DR Movie (OP)
Hikage Kobo (ep 1)
Kino Production (ep 1)
Nakamura Production (ep 1)
Revival (ep 1)
Animation Production: Tezuka Productions
Background Art: DR Movie (OP)
Editing Studio: Conquest
Finish Animation:
Beijing Xie Le Art Co., Ltd. (ep 1)
DR Movie (OP; ED)
Greemi (ep 1)
Hikage Kobo (ep 1)
Nakamura Production (ep 1)
Studio Elle (ED)
In-Between Animation:
Beijing Xie Le Art Co., Ltd. (ep 1)
DR Movie (OP; ED)
Greemi (ep 1)
Hikage Kobo (ep 1)
Nakamura Production (ep 1)
Photography: T2 Studio
Sound Production: HALF H·P STUDIO
English cast
English staff
Translation Editor: Geoff Mazzolini
(none)
English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
French staff
French cast
Translation: Marion Sals
(none)
French companies
(none)
Spanish staff
Spanish cast
Director: Marcos Padro
Translation: Alejandro Bono

Adaptation: Alejandro Bono
Audio Editing: Marcos Padro
Audio Mixing: Marcos Padro
Agostina Longo as Shiragiku Ono
Cassandra Valtier as Akane Hououji
Cynthia Chong as Ouka Makuzawa
Jorge Riveros as Hayato Kasukabe
Luciana Mauri as Ami Tsuruga
Martina Panno as Riho Tsukishima

Erika Ugalde as Kikka Makuzawa

Spanish companies
Dubbing Studio: Marmac
Internet Streaming: Crunchyroll

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology