×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Pokémon the Movie: Black - Victini and Reshiram (movie 14)

Have you seen this? want to / seen some / seen all
Alternative title:
Gekijōban Pocket Monster Best Wishes! Victini to Shiroki Eiyū Reshiram (Japanese)
Il film Pokèmon: Nero - Victini e Reshiram (Italian)
La película Pokémon: Negro - Victini y Reshiram (Spanish)
Pokémon o Filme: Preto - Victini e Reshiram (Portuguese)
Pokemon: Czerń - Victini i Reshiram (Polish)
劇場版ポケットモンスター ベストウイッシュ ビクティニと白き英雄レシラム (Japanese)
Themes: monsters
Watch Pokémon the Movie: Black - Victini and Reshiram on: , JustWatch
User Ratings: 47 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 1 vote (?:1)
 Excellent: 1 vote (dub:1)
 Very good: 11 votes (dub:8, others:3
1 Spanish subtitled
1 Spanish edited dub
1 Finnish subtitled
)
 Good: 12 votes (dub:8, sub:3, others:1
1 Spanish dubbed
)
 Decent: 11 votes (dub:5, sub:4, raw:1, edit.dub:1)
 So-so: 6 votes (dub:5, others:1
1 Italian dubbed
)
 Not really good: 3 votes (dub:3)
 Weak: 2 votes (dub:2)
 Bad: -
 Awful: -
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 168 users, rank: #4246 (of 9857)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.489 (Decent+), std. dev.: 1.5, rank: #5995 (of 10014)
Weighted mean: 6.457 (Decent+), rank: #5987 (of 10014) (seen all: 6.52 / seen some: 3.00)
Bayesian estimate: 6.678 (Good−), rank: #4768 (of 7552)
Vintage: 2011-07-16
Premiere date:
2011-07-16 (Japan)
2012-05-27 (Poland - Diseny XD Poland)
2012-08-15 (Portugal)
2012-10-29 (Brazil)
Release dates: We have 1
Opening Theme:
"Best Wishes (NEW MIX&EDIT)" by Rica Matsumoto
"Black & White" by Erin Bowman & Joe Phillips 
"Black and White Theme" by Erin Bowman and Joe Philips [English Version]
Ending Theme:
"(響 -こえ-) Koe" by Every Little Thing
"Follow Your Star (Truth Mix)" by Alex Nackman [English Version]
Review:
Pokemon Movie: Black Dub.DVD (May 19, 2012)
News: Show:
Anime Films Airing on Indian TV: August 6-12 (Aug 5, 2023)
Anime Films Airing on Indian TV: July 1-8 (Jul 1, 2023)
Anime Films Airing on Indian TV: May 21-27 (May 22, 2023)
Anime Films Airing on Indian TV: May 7-13 (May 7, 2023)
Anime Films Airing on Indian TV: April 18-23 (Apr 18, 2022)
Anime Films Airing on Indian TV: March 27-April 2 (Mar 27, 2022)
Anime Films Airing on Indian TV: March 13-19 (Mar 13, 2022)
Anime Films Airing on Indian TV: March 6-March 12 (Mar 6, 2022)
Anime Films Airing on Indian TV: February 14-19 (Feb 13, 2022)
Anime Films Airing on Indian TV: January 24-29 (Jan 24, 2022)
Further Pokemon Anime Added to BBC iPlayer Site (Dec 4, 2021)
Pokémon the Movie: The Power of Us, 20 More Pokémon Films Stream on Voot Kids (Oct 17, 2021)
Anime Films Airing on Indian TV: September 12-18 (Sep 11, 2021)
Anime Films Airing on Indian TV: January 3-9 (Jan 2, 2021)
Anime Films Airing on Indian TV: December 13-19 (Dec 12, 2020)
Anime Films Airing on Indian TV: November 22-28 (Nov 22, 2020)
Anime Films Airing on Indian TV: July 19-25 (Jul 18, 2020)
Pokemon Films Released Monday (Aug 31, 2019)
Manga Entertainment Adds Slime, New Fruits Basket and Goblin Slayer (Aug 2, 2019)
Manga Entertainment Updated Q3 Schedule (Jun 26, 2019)
Manga Entertainment Schedule Includes Attack on Titan Season 3, Steins;Gate 0 and CCS: Clear Card (Jun 6, 2019)
Live-Action Tokyo Ghoul, Flip Flappers Released Monday (Jul 9, 2018)
Tubi TV Adds Yukikaze, Mave Chan, AIKa R-16 Anime (Jun 4, 2018)
Manga Entertainment Summer Schedule (May 18, 2018)
Town of Evening Calm, Country of Cherry Blossoms Show Stars Takako Tokiwa, Former AKB48 Idol Rina Kawaei (Mar 28, 2018)
Godzilla: Resurgence Film Posts Teaser, July 29 Date, Visual (Dec 9, 2015)
New Japanese Godzilla Film Unveils Cast, Title (Sep 22, 2015)
Netflix, Hulu Split Pokémon Streaming Rights (Feb 27, 2014)
50 Top-Selling Animation DVDs in Japan: 2012 (Jan 6, 2013)
Japan's Animation TV Ranking, July 9-15 (Jul 24, 2012)
Takashi Miike's Live-Action Crows Zero Released Monday (Apr 8, 2012)
North American Anime, Manga Releases, April 1-7 (Apr 3, 2012)
Dragon Age CG Anime Film's Extended Clip Streamed (Mar 5, 2012)
Dragon Age CG Anime Film's 2nd TV Ad Streamed (Feb 13, 2012)
Dragon Age CG Anime Film's 1st Production Update Streamed (Jan 27, 2012)
Top Anime Movies at Japanese Box Office: 2011 (Jan 3, 2012)
Dragon Age CG Anime Film's New Trailer Streamed (Dec 23, 2011)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking: December 12-18 (Dec 20, 2011)
Pokémon: Kyurem Vs. Seikenshi Film to Open in 2012 (Dec 8, 2011)
Battle Royale/Kill Bill's Kuriyama, Gackt Star in Dragon Age (Dec 7, 2011)
Pokemon the Movie: White Plays in U.S. Theaters This Weekend (Dec 3, 2011)
Japanese Box Office, September 17-18 (Sep 24, 2011)
1st 2011 Pokémon Film's English-Dubbed Trailer Streamed (Sep 20, 2011)
Ghibli's From Up on Poppy Hill is #1 Japanese Film of 2011 (Sep 19, 2011)
Japanese Box Office, September 10-11 (Sep 17, 2011)
2011 Pokémon Films to Run in U.S. Theaters in December (Sep 16, 2011)
Japanese Box Office, September 3-4 (Sep 10, 2011)
Voice Actress Group Sphere's Blu-ray Disc Ranks #1 (Sep 6, 2011)
Japanese Box Office, August 27-28 (Sep 3, 2011)
Japanese Box Office, August 20-21 (Aug 27, 2011)
Japanese Box Office, August 13-14 (Aug 20, 2011)
Japanese Box Office, August 6-7 (Aug 14, 2011)
Japanese Box Office, July 30-31 (Aug 6, 2011)
Japanese Box Office, July 23-24 (Jul 30, 2011)
Japan's Animation TV Ranking, July 11-17 (Jul 28, 2011)
Japanese Box Office, July 16-17 (Jul 25, 2011)
Idolm@ster, Pokémon, Moshidora, Always Promos Streamed (Apr 17, 2011)
2 Pokémon: Black & White Films' Trailer Streamed (Mar 4, 2011)
2 Pokémon Feature Films to Open on Same Day in July (Feb 14, 2011)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Pokémon Black & White - 4-Movie Collection [Movies 14-16] (Dub.Blu-ray) 2019-09-17 (from $20.28)
DVD (Region 1)
    Pokémon Black & White - 4-Movie Collection [Movies 14-16] (Dub.DVD) 2019-09-17 (from $9.96)
    Pokémon Movie: Black - Victini / White - Victini (Dub.DVD) 2012-04-03 (from $11.96)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Kunihiko Yuyama
Screenplay: Hideki Sonoda
Storyboard: Kunihiko Yuyama
Unit Director:
Hiroaki Yoshikawa
Masakatsu Iijima
Masamitsu Hidaka
Seung Hui Son
Shigeru Ueda
Sō Toyama
Music: Shinji Miyazaki
Original Concept:
Junichi Masuda
Ken Sugimori
Satoshi Tajiri
Character Design:
Kazuaki Mōri
Kazumi Sato
Norihiro Matsubara
Sayuri Ichiishi
Toshiya Yamada
Art Director: Masatoshi Muto
Chief Animation Director:
Kazumi Sato
Sayuri Ichiishi
Animation Director:
Akio Takami
Hideaki Matsuoka
Hiromi Niioka
Hisako Tsurukubo
Kazuaki Mōri
Kazuchika Kise
Kazumi Ono
Kōichi Taguchi
Kyoko Taketani
Kyōko Takeuchi
Norihiro Matsubara
Taka Satō
Takahisa Katagiri
Takayuki Shimura
Tōru Ōkubo
Toshihisa Kaiya
Toshiko Baba
Yasushi Nishiya
Yōko Kutsuzawa
Art design: Toshinari Tanaka
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Ryota Itoh
Director of Photography: Shinsuke Ikeda
Executive producer:
Masakazu Kubo
Susumu Fukunaga
Producer:
Choji Yoshikawa
Junya Okamoto
Koichi Kawase
Takemoto Mori
Yukio Kawasaki

2D Composite Advisor: Mitsunobu Yoshida
2D Production Supervisor: Takaya Mizutani
2nd Key Animation:
Akihiro Ōtake
Akiko Murayama
Asami Gouda
Chang Hee Won
Chiharu Takahashi
Emi Mori
Eriko Yagi
Hanako Enomoto
Hijiri Satō
Hiroko Kasuga
Hirotaka Tokuda
Hye Eun Kim
Kana Fujishiro
Kaori Miyagawa
Kaoru Hokiyama
Kaoru Ishigai
Katsuyuki Wada
Kazuhiko Ishii
Kazuyuki Maeda
Keiichi Tsunoda
Keiko Tomita
Ken Itakura
Kumi Ishii
Kumi Suzuki
Kumiko Numata
Makoto Nakazawa
Mami Sasaki
Masanobu Tamura
Masayuki Honda
Nahoko Iiyama
Nozomi Tachibana
Rina Oota
Rina Sugimoto
Ryō Miura
Ryoko Sugiura
Sae Ishizuka
Shingo Takenaka
Si-Eun Lee
Takashi Kouchi
Takumi Motozawa
Takuya Saitō
Takuya Tokuda
Tomoki Uema
Toshiyuki Nanto
Wakana Yamashina
Yoshiaki Kyougoku
Yūichi Ichihashi
Yuji Kikuta
Yūki Hara
Yuuga Tokuno
ADR Editor: Akikazu Inuzuka
Animation producer: Shukichi Kanda
Animation Supervisor: Yōichi Kotabe
Art Setting: Minoru Akiba
Assistant producer:
Rei Anami
Ryō Sasaki
Satoshi Shimohira
Takurō Muratsubaki
Yuko Shimamura
Associate producer:
Gakuji Nomoto
Hiroyuki Koyasu
Katsuhito Yamauchi
Masanori Yumiya
Shozo Kawahara
Takaaki Kii
Background Art:
Anri Ishida (See Throu Studio)
Chizuru Sakata (Studio Jack)
Cho Ham Mo (Art Rain)
Choong Hyun You (Art Rain)
Dae Hwan Kim (Art Rain)
Eun Ju Han (Studio Beam)
Hye Jin Noh (Studio Beam)
Jong Hyun Nam (Art Rain)
Jun Pil Hwang (Art Rain)
Jung Ho Seo (Studio Beam)
Keisuke Nagai (Studio Jack)
Kuniharu Arai (Studio Jack)
Kwang-Seok Choi (Art Rain)
Kyung Seok Park (Art Rain)
Mamiko Shiotani (See Throu Studio)
Nobuo Numai (Atelier Rourke 07)
Norihiro Yoshikawa (Studio Jack)
Rieko Shimizu (Studio Jack)
Sayuri Niki (See Throu Studio)
Se Young Nam (Art Rain)
Sumiko Aihara (Studio Jack)
Takashi Nishimura (Atelier Rourke 07)
Won Sik Ham (Studio Beam)
Yong Il Park (Art Rain)
Yuki Sonoda (Studio Jack)
BGM Recording Director: Hajime Tōma
CG Producer: Misako Saka
CGI Art:
Mi Hyang Kang
Michiyo Matsuda
Satoko Miyazaki
Shintarō Nagisa
CGI Assistant:
Eitoku Tsuchie (Wao World)
Hideaki Morinaga (Wao World)
Hiroyuki Hatakeda (Wao World)
Hisashi Egawa (Wao World)
Kaori Sumi (Wao World)
Kenta Satō (Wao World)
Noriaki Okunishi (Wao World)
Shinichi Izawa (Wao World)
Shuichi Fujinaka (Wao World)
Yūji Tsuyuki (Wao World)
CGI Composite Supervisor: So Hashimoto
CGI Compositor:
Mami Ohta
Mamoru Takahashi
Takamitsu Yoneda
Takayuki Miura
Takayuki Ogino
Yoshimi Kosugi
CGI Designer:
Chika Matsukura (OLM Digital)
Chinae Nakajima (OLM Digital)
Hironori Okubo (OLM Digital)
Izuru Morita (OLM Digital)
Jun Toyoshima (OLM Digital)
Kairi Kaneda (OLM Digital)
Kouichirou Satou (OLM Digital)
Megumi Kitaya (OLM Digital)
Osamu Karasawa (OLM Digital)
Satoshi Yanagawa (OLM Digital)
Shingo Yoshida (OLM Digital)
Shō Gima (OLM Digital)
Taishi Yoshizawa (OLM Digital)
Takuma Doi (OLM Digital)
Tetsuya Kubota (OLM Digital)
Yūsuke Itō (OLM Digital)
Yusuke Osone (OLM Digital)
Yuta Machikawa (OLM Digital)
CGI Lead Compositor:
Takafumi Hosokawa
Yuichi Yamamoto
CGI Lead Designer: Naoto Ishida
CGI Lead Engineer: Yosuke Katsura
CGI Production Assistant: Noboru Murakami
CGI Production Manager: Shōta Hirano
CGI Supervision: Jun Kondo
CGI Technical Assistant:
Takuya Fujimoto
Yūki Yamashina
CGI Technical Director: Yoshinori Moriizumi
Character Setting:
Kenji Matsushima
Toshinobu Matsumiya
Chief Executive Producer:
Akihiko Tamura
Hiroaki Tsuru
Kantaro Tomiyama
Masao Yagi
Nobuyuki Sasaki
Osamu Kamei
Toshiyuki Yoshihara
Color design:
Miyuki Satō
Norimichi Yoshino
Color Management:
Shinya Murata
Toshiki Yura
Color setting:
Ayumi Ikeda
Chiaki Kitabayashi
Miyoko Suzuki
Nao Satō
Satoshi Tsuchiya
Sayo Motegi
Youko Watanabe
Conceptual Character Artist:
Atsuko Nishida
Hiroki Fuchino
Hironobu Yoshida
Hyun Jong Lee
James Turner
Keiko Moritsugu
Kenkichi Toyama
Maiko Fujiwara
Mana Ibe
Megumi Mizutani
Motofumi Fujiwara
Reiko Tanoue
Saya Tsuruta
Shigeki Morimoto
Takao Unno
Tomohiko Okubo
Tomohiro Kitakaze
Yūsuke Ōmura
Design:
Hiroaki Yoshikawa
Kenichi Chikanaga
Kio Edamatsu
Digital Cinema Mastering: Atsushi Aikawa
Digital Coordinator: Kenji Otake
Digital Effects: Kenichi Anjyo
Digital Optical Recording: Noboru Nishio
Digital Paint Artist: Katsumi Takao
Dolby Film Consultant:
Mikio Mori
Tsutomu Kawahigashi
Editing: Toshio Henmi
Editing Assistant:
Masashi Nogawa
Mayumi Komori
Film Development, Timing:
Kumiko Kōno
Yoshihiro Ueno
Film Recording: Masashi Okoshi
Finish Animation:
Akiko Nogami
Daiki Egusa
Emiko Ueno
Erika Fujita
Fujiko Oomori
Hiromi Mitome
Hiromi Watanabe
Hiroyasu Kanemitsu
Hitomi Yamase
Izumi Hirose
Kazu Doi
Kumiko Satō
Maki Ōmoto
Makiko Hira
Makiko Suzuki
Maria Matsumoto
Marie Koga
Mariko Shimokawa
Mayumi Satō
Mie Hasegawa
Mitsuhiro Narasaki
Naoko Sunahara
Narumi Sakai
Natsumi Watanabe
Satomi Ozawa
Shinji Matsubara
Shinya Terashima
Shiori Otani
Shōhei Kinoshita
Takaaki Izumi
Tomomi Muta
Yoko Chiba
Yoshie Murakami
Yosuke Amamoto
Yuka Takeda
Yūko Fujita
Yuri Okada
Yūta Murayama
Yuu Takahashi
Finish Check:
Akemi Nagao
Akiko Inoue
Atsuko Ito
Ayumi Ikeda
Chiaki Kitabayashi
Chizue Saitō
Emiko Okui
Fujiko Oomori
Fusako Nakao
Kumiko Satō
Mariko Shimokawa
Masako Kaneda
Mayumi Tsukada
Mika Sugawara
Miyoko Suzuki
Satoshi Tsuchiya
Foley: Hidemitsu Tanaka
Foley Recording: Satoshi Yano
Graphic Design:
Hidehiko Kitajima
Keiichi Yamamoto
Tadashi Kobayashi
Homepage Production: Hitoshi Imai
In-Between Animation:
Ai Watanabe
Akemi Yamakaji
Asuka Suzuki
Daisuke Miyazaki
Emi Mochizuki
Emiri Yamamoto
Hiromi Itō
Hisanori Hashimoto
Kaori Murai
Katsuhiro Takagi
Kazue Motohiro
Kazumasa Ishida
Kōsuke Kobashi
Kotoe Saitō
Maiko Kagetsu
Mami Omori
Mamiko Matsumoto
Mamiko Okada
Manami Goto
Mao Yumoto
Maria Takagaki
Marumi Sugita
Mayuko Yamamoto
Midori Matsuda
Miho Fujii
Miho Suzuki
Mika Kinoshita
Miki Ueda
Miori Tsuzaka
Misato Kobayashi
Natsuko Sadamoto
Nonoko Suzuki
Satoshi Furuhashi
Sena Ito
Takuya Wada
Tatsuhiko Komatsu
Yuka Igarashi
Yuka Tobita
Yuki Yokoyama
Yumi Abe
Yuuko Sasaki
In-Between Check:
Fujika Enomoto
Maiko Nogami
Nozomu Ichijo
Rina Kasuya
Shinichi Murooka
Tomoko Sugata
Yuki Saitō
Key Animation:
Akihito Aoki
Akiko Nagashima
Akiko Nakamura
Akio Takami
Arihiro Gotō
Asuka Suzuki
Chisato Ikehira
Etsushi Mori
Fumi Morita
Fumiko Yoshida
Genichirō Kondō
Hideki Sakai
Hideo Hariganeya
Hiroki Tsuji
Hisafumi Nakahara
Hisashi Higashijima
Hitomi Matsuura
Hitoshi Ueda
Itaru Saito
Izumi Seguchi
Katsuya Yamamoto
Kazuchika Kise
Kazuyo Hasegawa
Ken Ishizuka
Kenichi Ōki
Kenji Kato
Kenji Kuroyanagi
Kōji Komurakata
Kyōko Kotani
Kyōko Matsubara
Kyoko Taketani
Maki Kōno
Makoto Yamada
Mami Yamaguchi
Mamoru Kurosawa
Mariko Horie
Mariko Ishikawa
Masaaki Takiyama
Masaharu Uemura
Masami Takebuchi
Meiju Maeda
Michiyuki Nōjō
Midori Nagaoka
Minoru Ueda
Miyako Tsuji
Miyoko Shikibe
Miyuki Nakayama
Miyuki Shimizu
Mizue Ogawa
Naoko Kouda
Natsuko Fujiwara
Nekomataya
Ryogo Shimizu
Ryohei Takeshita
Ryota Niino
Sadatoshi Matsuzaka
Satoru Iriyoshi
Shinko Tsurumoto
Shuko Okutani
Tadaaki Miyata
Tae Motodate
Takaaki Hashimoto
Takahisa Katagiri
Takatoshi Omori
Taketomo Ishikawa
Takuji Mogi
Takuma Ebisu
Takuya Matsumura
Tatsuya Urano
Tetsuya Hasegawa
Tetsuya Ishikawa
Tomoko Takei
Tomomi Nakamura
Tomoyo Nakayama
Toshiharu Sugie
Toshihisa Kaiya
Tsuyoshi Sakai
Yasue Ohno
Yasunori Miyazawa
Yasushi Nishiya
Yoh Yoshinari
Yōko Kutsuzawa
Yuji Ito
Yuki Satō
Yūko Sera
Yusuke Shimizu
Yūta Kiso
Yūzō Satō
Lab Coordinator: Yuriko Satō
Mixing: Kunio Andō
Mixing Assistant: Mirai Ueno
Music producer:
Kazuo Shinohara
Yuuji Saitou
Negative Editing: Daisuke Imai
Optical Recording: Akira Toshisawa
Original Score (partial):
Go Ichinose
Hitomi Satō
Minako Adachi
Shota Kageyama
Photography:
Ai Suzuki (OLM)
Akiko Nakazato (Xebec)
Daisuke Inoue (Tripod)
Erika Kawajiri (Tripod)
Fujiko Tabata (Studio Cosmos)
Fumio Furukawa (Production I.G)
Hironori Takagi (Production I.G)
Hiroshi Tanigaki (OLM)
Hiroshi Yoshida (Studio Cosmos)
Jun Otaki (OLM)
Jun Taniuchi (Production I.G)
Kazuaki Funakura (Xebec)
Kazuhiro Udagawa (Studio Cosmos)
Ken Yabuki (Tripod)
Kōichi Gonda (Studio Cosmos)
Koji Yamakoshi (Tripod)
Makiko Yamazaki (Production I.G)
Masaki Kubomura (Tripod)
Masao Onuki (Tripod)
Miki Kameda (Tripod)
Misato Ogawa (Production I.G)
Mitsutoshi Yamazaki (OLM)
Miyuki Hirama (OLM)
Mizuho Koike (Tripod)
Momoko Mizusawa (OLM)
Naohisa Haijima (Studio Cosmos)
Natsuki Takemura (Xebec)
Shinji Ikegami (Studio Cosmos)
Takamitsu Sera (Tripod)
Takashi Aoki (Xebec)
Takuma Morooka (Xebec)
Tarō Okuzawa (Tripod)
Tatsuaki Koike (Studio Cosmos)
Tatsuya Kadoi (Tripod)
Tatsuya Miyazaki (Xebec)
Tomoyoshi Ishizuka (Tripod)
Tomoyuki Nakata (Xebec)
Tōru Sugawara (Studio Cosmos)
Yasushi Kimura (Studio Cosmos)
Yuichi Katsumata (Tripod)
Yūji Shirai (Studio Cosmos)
Yuki Kudo (Xebec)
Yukiko Matsumoto (Production I.G)
Yuko Okubo (Tripod)
Yūko Orikasa (Studio Cosmos)
Yumiko Morimoto (Studio Cosmos)
Yumiko Nakata (Production I.G)
Yurie Tadano (Studio Cosmos)
Production Advancement:
Fuminori Honda (Production I.G)
Haruka Watanabe
Hidekazu Terakawa (Production I.G)
Isamu Kikuchi
Kazumi Tanaka
Keisuke Shiraiwa
Kōki Komatsu
Kouben Ryu
Satoru Nakamura
Takumi Kusakabe (Xebec)
Yoshikazu Ueki
Yūsuke Sunouchi
Production Associate:
Rina Kondō
Yui Kudo
Production Committee:
Akiko Odawara (TV Tokyo)
Akiko Yagi (Shogakukan-Shueisha Production)
Akira Arai (Shogakukan-Shueisha Production)
Asami Abe (Takara Tomy)
Atsushi Sugimoto (The Pokémon Company)
Chiharu Kitajima (Media Factory)
Chika Ōta (Takara Tomy)
Daisuke Watanabe (TV Tokyo)
Emi Nakagawa (OLM)
Eri Kudō (Takara Tomy)
Fumitaka Shiotani (Shogakukan)
Gensuke Kumagai (Shogakukan-Shueisha Production)
Hajime Hasegawa (Shogakukan)
Hidehiko Kitajima (OLM)
Hideko Yamada (OLM)
Hideo Fujikawa (Shogakukan)
Hiromi Tsuji (Shogakukan-Shueisha Production)
Hiroshi Matsumoto (Media Factory)
Hiroyuki Harada (Media Factory)
Hiroyuki Inada (Media Factory)
Hiroyuki Jinnai (The Pokémon Company)
Hiroyuki Kato (OLM)
Hitoshi Nomura (Takara Tomy)
Ikuko Sonoda (Shogakukan)
Izumi Furusawa (Shogakukan)
Jiro Sugiyama (Media Factory)
Junichi Kaseda (East Japan Marketing & Communications, Inc.)
Junichi Katsutani (Shogakukan-Shueisha Production)
Kaori Itō (Shogakukan-Shueisha Production)
Kaori Sakai (Shogakukan) 
Katsuharu Nagata (Media Factory)
Katsumi Ota (Shogakukan)
Kazufumi Abe (Media Factory)
Kazuhiko Kurokawa (Shogakukan)
Kazuhiko Sugiyama (Takara Tomy)
Kazuo Kumakura (Takara Tomy)
Keita Satō (Takara Tomy)
Kenichi Arai (The Pokémon Company)
Kenji Kubota (Media Factory)
Kenji Oki (The Pokémon Company)
Kenji Takahashi (Shogakukan)
Kenji Tominaga (The Pokémon Company)
Kenjiro Itou (The Pokémon Company)
Kentaro Niisato (Shogakukan)
Kiyoshi Yamamoto (East Japan Marketing & Communications, Inc.)
Kiyoshi Yokota (Shogakukan)
Kōichi Toshida (Shogakukan)
Kōsuke Shirai (Shogakukan)
Kyoko Yamane (Media Factory)
Makiko Shindō (Shogakukan-Shueisha Production)
Makoto Ishiwata (Shogakukan)
Makoto Saitō (Shogakukan)
Mamoru Tazaki (Shogakukan)
Masahiro Tanaka (Shogakukan)
Masami Tanaka (The Pokémon Company)
Masamichi Ikeda (Media Factory)
Masao Sato (TV Tokyo; 佐藤政男)
Miho Matori (OLM)
Mikiko Ohashi (The Pokémon Company)
Minako Toba (Media Factory)
Misuzu Kaneyama (The Pokémon Company)
Miyoko Inoue (Media Factory)
Mizuho Miyashita (Shogakukan-Shueisha Production)
Mutsumi Shimazu (Shogakukan)
Nanae Michihiro (The Pokémon Company)
Nao Yoshida (TV Tokyo)
Naoko Suzuki (Media Factory)
Naotsune Watanabe (Shogakukan-Shueisha Production)
Nobuhiro Sawabe (The Pokémon Company)
Nobukazu Saito (The Pokémon Company)
Nobumasa Sawabe (Shogakukan)
Nobuyuki Iida (Shogakukan)
Norihiko Sudo (OLM)
Noriko Ishizawa (Media Factory)
Osamu Suzuki (The Pokémon Company)
Reibun Miyashita (Shogakukan-Shueisha Production)
Reiji Sato (Media Factory)
Ryō Nishida (Media Factory)
Ryō Nishimura (Shogakukan-Shueisha Production)
Ryūichi Hasegawa (OLM)
Sayumi Iwata (Media Factory)
Seiko Yokoyama (OLM)
Shigeyasu Suzuki (OLM)
Shiho Takanashi (Shogakukan-Shueisha Production)
Shihomi Watanabe (East Japan Marketing & Communications, Inc.)
Shin'ichirō Todaka (Shogakukan)
Shinji Kawajiri (Shogakukan-Shueisha Production)
Shinji Yamamoto (Shogakukan-Shueisha Production)
Shuichi Akashi (Shogakukan)
Shūsaku Egami (The Pokémon Company)
Taiichi Iimura (Takara Tomy)
Takae Hanyu (Media Factory)
Takako Uno (Media Factory)
Takashi Kobayashi (Shogakukan-Shueisha Production)
Takashi Oizumi (Shogakukan)
Takato Utsunomiya (The Pokémon Company)
Takeharu Katsuyama (Shogakukan)
Takeshi Nakajima (Shogakukan)
Takeshi Wakayama (Media Factory)
Taku Maeda (TV Tokyo)
Takuya Nakayama (Media Factory)
Tarō Ishiwari (Shogakukan-Shueisha Production)
Tetsuo Oketa (Shogakukan)
Tokuhide Nishimaki (Shogakukan)
Tomiyuki Matsuda (Takara Tomy)
Tomoko Igosawa (Shogakukan-Shueisha Production)
Tomotaka Komura (The Pokémon Company)
Tomoya Utsuki (Shogakukan-Shueisha Production)
Tōru Kikuchi (Shogakukan)
Toshiaki Okuno (OLM)
Toshihiro Nakazawa (Shogakukan-Shueisha Production)
Toshinori Irie (Shogakukan)
Toshio Miyahara (The Pokémon Company)
Toshiya Hori (Shogakukan)
Toshiyuki Arai (Shogakukan)
Yasue Takamatsu (Takara Tomy)
Yasuo Kubo (Shogakukan)
Yasushi Ide (Shogakukan)
Yasuyuki Sagami (Shogakukan)
Yoko Asaga (Media Factory)
Yoshiaki Ikeda (East Japan Marketing & Communications, Inc.)
Yoshifumi Nomura (Takara Tomy)
Yoshio Tajiri (The Pokémon Company)
Yosuke Senoo (The Pokémon Company)
Youichi Kobuse (Shogakukan-Shueisha Production)
Yū Deoka (Shogakukan-Shueisha Production)
Yui Yanagawa (Shogakukan)
Yūichirō Ōiso (Shogakukan)
Yukari Fukushima (The Pokémon Company)
Yutaka Ōnishi (Shogakukan)
Yutaka Saitō (Shogakukan-Shueisha Production)
Production Desk: Yoshinobu Ōsugi
Production manager: Tsukasa Koitabashi
R&D:
Ayumi Kimura
Marc Salvati
Miki Kinoshita
Satoru Yamagishi
Satoshi Mizuhata
Tatsuo Yotsukura
R&D Supervisor: Kenichi Anjyo
Setting Production: Yasuaki Fujii
Sound Effects Engineer: Daisuke Jinbo
Sound Producer:
Michiyoshi Minamisawa
Takeshi Nishina
Sound Production Desk: Akiko Nakamura
Sound Production Manager:
Haruki Satō
Katsuhiro Ono
Sound Recording Mixer: Jūji Nakamura
Special Effects: Noriyuki Ohta
Special Thanks To:
Nobuhira Hirano
Ryōko Nashimoto
Storyboard Assistant:
Hiroaki Yoshikawa
Hiromasa Amano
Masakatsu Iijima
Sō Toyama
Yoshikazu Miyao
Supervision: Tsunekazu Ishihara
Theme Song Performance: Every Little Thing
Aoi Yūki as Iris
Ikue Ōtani as Pikachu
Mamoru Miyano as Dent
Rica Matsumoto as Satoshi

Hideki Takahashi as Zekrom
Inuko Inuyama as Nyarth
Kōichi Yamadera as Momont
Mao Daichi as Janta
Megumi Hayashibara as Musashi
Minami Tsuda as Kibago
Nana Mizuki as Victini
Satomi Ishihara as Karita
Shinichirō Miki as Kojiro
Shōsuke Tanihara as Reshiram
Takeshi Tsuruno as Dred Grangil

Akeno Watanabe as Zuruggu
Aki Toyosaki as Choroneko
Ayahi Takagaki as Mogurew
Chiaki Takahashi as Junsa
Chika Fujimura as Yannapu
Chinami Nishimura as Lanculus
Haruka Tomatsu as Chillarmy
Kenji Utsumi as King of the People of the Vale
Kensuke Satō as Donuke
Kiyotaka Furushima as Manuke
Mika Kanai as Emonga
Minako Kotobuki as Yorterrie
Misato Fukuen as Leeku
Sayuri as Yajin
Shōko Nakagawa as Aude
Tsuguo Mogami as Kajin
Unshō Ishizuka as Narrator
Wasabi Mizuta as Chaoboo
Yūki Hayashi as Shikijika
Japanese companies
Animation Assistance:
ACCEL
Anime R
Anime Spot
Anitus Kōbe
Asahi Production
AZETA PICTURES
BONES
Daume
diomedéa
Dōga Kōbō
Dragon Production
FAI International
ingresA
K-Production
Kino Production
Kyoe Sung Production
Media Crew Japan
Nakamura Production
Oh! Production
R.I.C
Seigasha
Snow Light Staff
Studio Cab
Studio Cockpit
Studio Comet
Studio Core
Studio Izena
Studio Jungle Gym
Studio Luna
Studio Mark
Studio MAT
Studio Pastoral
Studio Toybox
SynergySP
Taiguan Animation
Tatsunoko Production
Triple A
union CHO
Wafū Animation
Wish
Animation Production:
OLM
Production I.G
Xebec
Background Art:
Art Rain
Atelier Roku 07
See Throu Studio
Studio Beam
Studio Jack
CGI Assistance: Wao World
CGI Graphics: OLM Digital
Distributor:
Shochiku
TOHO
Dolby Film Assistance: Continental Far East Inc.
Editing: Jay Film
Film: Eastman Kodak
Film Developing: Imagica
Finish Animation Assistance:
FAI International
J.C. Staff
Studio Elle
Taiguan Animation
Triple A
union CHO
Wish
Graphic Design: Viracocha
Music Production: avex entertainment
Original Concept:
Creatures
GAME FREAK
Photography:
OLM
Production I.G
Studio Cosmos
Tripod
Xebec
Production:
East Japan Marketing & Communications, Inc.
Media Factory
OLM
Shogakukan
Shogakukan-Shueisha Productions
Takara Tomy
The Pokémon Company
TV Tokyo
Recording Studio: Aoi Studio
Setting Assistance:
GAME FREAK
The Pokémon Company
Sound Production: HALF H·P STUDIO
Video Editing: Imagica
English cast
English staff
Executive producer: Kenji Okubo
Producer:
Tim Werenko
Toshifumi Yoshida

ADR Engineer: Tom Wayland
Editorial Supervision:
David Numrich
Hollie Beg
Wolfgang Baur
Mixing: Michael Chobot
Movie Logo Design: Eric Medalle
Online Video Editor:
Daniel Edelman
David Gauff
David Gruff 
Production Coordination: Donaven Brines
Script Adaptation: Jimmy Zoppi
Script Supervision: John Hershberger
Script Timing: Bill Rogers
Script Translation: Mayumi Kobayashi
Sound Supervision: Carmen Borgia
Supporting Staff:
Mikako Fitzsimmons
Phaedra Long
Theme Song Lyrics:
Alex Nackman (ED)
David Wolfert
John Loeffler
Theme Song Performance:
Erin Bowman (OP)
Joe Philips (OP)
Kathryn Raio (ED)
Theme Song Producer:
David Wolfert
John Loeffler
Title Sequence Animation: Alex Shun
Voice Direction: Tom Wayland
Eileen Stevens as Iris
Ikue Ōtani as Pikachu
Jason Griffith as Cilan
Nana Mizuki as Victini
Sarah Natochenny as Ash

J. Michael Tatum as Damon
Jimmy Zoppi as
James
Meowth
Kayzie Rogers as Axew
Khristine Hvam as Juanita
Leah Clark as Carlita
Michele Knotz as Jessie

Bill Rogers as Hydreigon
Bob Senkewicz as Ravine
Henry Wayland as Aude
Lisa Ortiz as
Luisa
Samurott
Marc Thompson as Tepig
Michael Alston Baley as Mannes
Rodger Parsons as Narrator

Bill Tost
Bob Senkewicz 
Eli James
Emily Bauer
Erica Schroeder
Michael Chobot
Tom Wayland
English companies
Broadcaster:
9Go! (Australia)
Cartoon Network
Disney Channel Asia
Dubbing: DuArt
Internet Streaming:
Amazon Prime Video
BBC (United Kingdom)
Hoopla
Licensed by: Viz Media
Production: DuArt
Translation: Z. Pang America
Korean staff
Korean cast
(none)
Doh-hyeong Nam as Dent
Korean companies
(none)
Spanish staff
Spanish cast
ADR Director: Amparo Valencia (Spain dub)
ADR Script: Amparo Valencia (Spain dub)

Theme Song Arrangement: Daniel Anglès (Spain dub)
Theme Song Performance:
Ágata García (Spain dub; OP/ED)
Daniel Anglès (Spain dub; OP)
Melissa Gedeón (Latin-American dub)
Adolfo Moreno as Ash Ketchum (Spain dub)
Belén Rodríguez as Iris (Spain dub)
Fernando Cabrera as Millo (Spain dub)

Cristina Yuste as Carlita (Spain dub)
David Robles as Damon (Spain dub)
Iñaki Crespo as Reshiram (Spain dub)
Juan Perucho as Mannes (Spain dub)
María Antonia Rodríguez as Juanita (Spain dub)
Pedro Tena as Zekrom (Spain dub)

Amparo Valencia as Jessie (Spain dub)
Blanca Hualde as
Luis (Spain dub)
Luisa (Spain dub)
Eduardo Del Hoyo as
Donuke (Spain dub)
Narrator (Spain dub)
Iván Jara as James (Spain dub)
José Escobosa as Meowth (Spain dub)
Miguel Zúñiga as Risco (Spain dub)
Miriam Valencia as Glacín (Spain dub)
Roberto Cuenca Martínez as King of the Valley (Spain dub)

Eduardo Del Hoyo (Spain dub)
Miriam Valencia (Spain dub)
Spanish companies
Broadcaster:
Cartoon Network L.A.
Clan TVE (Spain)
Disney XD (Spain)
Neox
Dubbing Studio: Deluxe (Spain dub)
Internet Streaming:
Google Play
iTunes
Netflix
Italian staff
Italian cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Davide Albano as Spighetto
Davide Garbolino as Ash Ketchum
Emanuela Pacotto as Jessie
Francesca Bielli as Iris
Marco Balzarotti as Zekrom
Matteo Zanotti as Reshiram
Paolo De Santis as Damon
Pietro Ubaldi as Meowth
Simone D'Andrea as James

Federico Danti as Narrator
Ludovica De Caro as Carlita
Stefano Albertini as Mannes
Italian companies
Broadcaster:
K2
Pop
German staff
German cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida

Theme Song Performance:
Giovanna Winterfeldt (ED)
Hendrik Ilgner (OP)
Tina Hänsch (OP)
Caroline Combrinck as Ash Ketchum
Marieke Oeffinger as Lilia
Tim Schwarzmaier as Benny

Gerhard Acktun as Mauzi
Matthias Klie as James
Scarlet Cavadenti as Jessie
German companies
(none)
Dutch staff
Dutch cast
Translation: Christa Lips
Executive producer: Kenji Okubo (NL)
Producer: Toshifumi Yoshida (NL)

ADR Engineer: Jonas Leopold
Line Producer: Daniela Baggio Morano
Localization Coordinator: Eric Heath
Movie Logo Design:
Eric Medalle (NL)
John Moore
Online Video Editor:
Jakub Mech
Mateusz Wozniczka
Production Assistant:
Beata Cieslak
Inge T'Hardt
Production Supervision: Donaven Brines
Script Adaptation: Hilde de Mildt
Script Timing: Christa Lips
Sound Supervision: Jonas Leopold
Theme Song Lyrics: Hilde de Mildt
Theme Song Performance:
Franky Rampen (OP)
Sophie Peelen (OP/ED)
Title Sequence Animation: Mateusz Wozniczka
Voice Direction: Hilde de Mildt
Dutch companies
Danish staff
Danish cast
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Malene Tabert as Iris
Mathias Klenske as Ash Ketchum
Sonny Lahey as Cilan

Ann Hjort as Jessie
Peter Zhelder as Meowth
Thomas Kirk as James
Danish companies
(none)
Polish staff
Polish cast
Dubbing Director: Adam Lonicki
Executive producer: Kenji Okubo
Producer: Toshifumi Yoshida
Anna Apostolakis as Juanita
Hanna Kinder-Kiss as Ash Ketchum
Izabela Dąbrowska as Jessie
Jarosław Budnik as James
Justyna Bojczuk as Iris
Kamil Kula as Damon
Mirosław Wieprzewski as Meowth
Robert Kuraś as Cilan

Julia Chatys as Carlita
Paweł Szczesny as Zekrom
Piotr Bąk as Mannes

Mikołaj Klimek as Narrator

Bartosz Martyna
Franciszek Dziduch
Julia Kołakowska
Leszek Filipowicz
Magdalena Kusa
Mikołaj Roznerski
Polish companies
Broadcaster: Disney XD
Dubbing Studio: SDI Media Poland
DVD Distribution: TIM Film Studio
Portuguese staff
Portuguese cast
Dubbing Director: Fábio Lucindo

Theme Song Lyrics: Nil Bernardes
Theme Song Performance:
Monica Toniolo
Nil Bernardes
Portuguese companies
Broadcaster:
Cartoon Network Brasil (Brazil)
Panda Biggs (Portugal)
Telecine Fun (Brazil)
Distributor: Swen Entretenimentos
Dubbing Studio: Centauro
Internet Streaming: Telecine Play (Brazil)
Production: Televix (Licensed By)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology