×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Children Who Chase Lose Voices Renamed Journey to Agartha




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Mohawk52



Joined: 16 Oct 2003
Posts: 8202
Location: England, UK
PostPosted: Sun May 27, 2012 12:48 pm Reply with quote
Apart from maybe costing less to put fonts on packaging, which really couldn't have saved that much brass to be bothered, I find this a bit pointless. Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message
Zin5ki



Joined: 06 Jan 2008
Posts: 6680
Location: London, UK
PostPosted: Sun May 27, 2012 1:45 pm Reply with quote
Though I am somewhat concerned to learn that the film has been renamed for British audiences — a decision that coheres poorly with the fact that the original English-language title has now been used in an official capacity in various countries — I am more perplexed by the fact I failed to see this banner whilst present on Saturday. Was it added prior to the Sunday event?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
Just Passing Through



Joined: 04 Apr 2011
Posts: 277
PostPosted: Sun May 27, 2012 2:04 pm Reply with quote
Since Manga Ent do most of their marketing via Twitter these days, it behooves them to have a title that fits in the character limit and allows other info as well.
Back to top
View user's profile Send private message
GracieLizzy



Joined: 26 Sep 2006
Posts: 551
Location: Sunderland, England, UK
PostPosted: Sun May 27, 2012 4:39 pm Reply with quote
The couldn't they've just gone with CWCLV as an acronym instead? Or just call it "Lost Voices" or something for short?
Back to top
View user's profile Send private message
Zin5ki



Joined: 06 Jan 2008
Posts: 6680
Location: London, UK
PostPosted: Mon May 28, 2012 12:27 pm Reply with quote
GracieLizzy wrote:
Or just call it "Lost Voices" or something for short?

Perhaps there was a multitude of voices urging them to do so. Alas, such voices were clearly lost on them. </highbrowjoke>
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group