Pretty Guardian Sailor Moon Eternal (movie)
Alternative title:
Bishōjo Senshi Sailor Moon Eternal (Japanese)
Pretty Guardian Sailor Moon Crystal: Dead Moon
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal - Il film (Italian)
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal : Le film (French)
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal: La película (Spanish)
Sailor Moon Crystal: Dead Moon
Sailor Moon Eternal (Spanish)
الحارسة الجميلة بحارة القمر الأزلية : الفيلم (Arabic)
劇場版 美少女戦士セーラームーンEternal (Japanese)
美少女戦士セーラームーンCrystal デッド・ムーン編 (Japanese)
Objectionable content:
Mild
User Ratings:
47 ratings have been given [details]
Vintage:
2021-01-08
Premiere date:
2021-01-08 (Japan)
2021-01-08 (Japan; Part 1)
2021-02-11 (Japan; Part 2)
2021-06-03 (Netflix; Parts 1 & 2)
Release dates: We have 2
Opening Theme:
"Moonlight Chainon" by Momoiro Clover Z
Ending Theme:
#1: "Moonlight Chainon" by Momoiro Clover Z with Kotono Mitsuishi, Hisako Kanemoto, Rina Satou, Ami Koshimizu & Shizuka Itou
#1: "Watashi-tachi ni Naritakute" by Yoko Ishida
#2: "Rashiku' Ikimasho" by ANZA
#2: "Watashi-tachi ni Naritakute" by Yoko Ishida (ep 1)
#3: "Rashiku' Ikimasho" by ANZA (ep 2)
Insert song:
"Moon Effect" by Kotono Mitsuishi, Misato Fukuen, Hisako Kanemoto, Rina Satou, Ami Koshimizu, Shizuka Ito, Junko Minagawa, Sayaka Ohara, Ai Maeda, Yukiyo Fujii (ep 2)
Trivia: We have 1
Review:
Pretty Guardian Sailor Moon Eternal (Jun 3, 2021)
News: Show:
Manga Planet to Add Blue Lock, Boys Run the Riot, Cardcaptor Sakura, More Kodansha Manga (Aug 6, 2023)
Netflix Streams Sailor Moon Crystal on July 1 (Jun 21, 2021)
Netflix Streams Sailor Moon Eternal Anime Films on June 3 (Apr 27, 2021)
Sailor Moon Eternal Films' Clip Teases Super Sailor Saturn's 1st Ever Transformation Animation (Feb 8, 2021)
Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba Film Reclaims Box Office #1 (Jan 18, 2021)
Interest:
Shouta Aoi Cosplays Fish Eye from Sailor Moon Eternal (Jan 7, 2021)
Other articles: Show:
This Week in Anime - Moon Family Values (Jun 8, 2021)
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
|
||||
Director: Chiaki Kon
Script: Kazuyuki Fudeyasu
Unit Director:
Akira Hashimoto (Part 2) Chiaki Kon Hiroshi Watanabe (Part 1) Shunji Yoshida (Part 2) Tomomi Ikeda (Part 2)
Music: Yasuharu Takanashi
Original creator: Naoko Takeuchi
Character Design: Kazuko Tadano
Chief Animation Director:
Asako Nishida (Part 2) Kazuko Tadano (Part 1) Maki Fujii Maki Fujioka (Part 1) Miki Takihara (Part 2) Terumi Nishii (Part 2) Toshimitsu Kobayashi (Part 2) Yōko Kikuchi (Part 1) Yuka Kudō Yukiko Ban (Part 1)
Animation Director:
Asami Sodeyama Aya Miyajima (Part 1) Ayaka Shimoji Emi Kojima Hirofumi Morimoto (Part 2) Hiroshi Tatezaki (Part 1) Hisashi Nakamoto (Part 1) Kyoko Kametani Maki Fujii (Part 1) Mariko Emori (Part 1) Masahiko Matsuo (Part 1) Mayumi Fukushi Miho Sugimoto (Part 2) Satomi Tamura (Part 2) Taichi Nakakuma Terumi Nishii (Part 2) Tomoko Ito (Part 2) Tomoyo Sawada (Part 2) Yōko Kikuchi (Part 1) Yū Yoshiyama (Part 1) Zenjirō Ukulele (Part 1)
3D Director: Toshirō Hamamura
Sound Director: Hozumi Gōda (Part 1)
Director of Photography: Shigemitsu Hamao
Executive producer:
Akihiro Satō (Bandai) Hidenobu Muramatsu (Toei) Junnosuke Miyamoto (King Records) Katsuhiro Takagi (Toei Animation) Kouhei Furukawa (Kodansha) Masahiro Iida (The Asahi Shimbun Company) Naoya Kinoshita (Kinoshita Group)
2nd Key Animation:
Akira Matsunaga (Nakamura Production; Part I) Kaoru Kikuta (Nakamura Production; Part I) Mitsuru Nakata (Nakamura Production; Part I) Naoko Tanaka (Nakamura Production; Part I)
Art Setting: Osamu Ii
Assistant Art Director: Akira Kuramoto
Casting: Yasuaki Sumi (Aoni Production)
Clothing Setting Cooperation: Kyoko Kametani
Insert Song Arrangement: Gesshoku Kaigi
Insert Song Composition: Gesshoku Kaigi
Insert Song Lyrics: Gesshoku Kaigi
Insert Song Performance:
Ai Maeda Ami Koshimizu Hisako Kanemoto Junko Minagawa Kotono Mitsuishi Misato Fukuen Rina Satō Sayaka Ōhara Shizuka Itō Yukiyo Fujii
Key Animation:
Atsuko Watanabe (Part 2) Fumio Iida (Part 1) Hayato Kurosaki (Part 2) Hiroshi Tatezaki (Part 1 & 2) Keiko Iwata (Part 1) Shinya Takahashi (Part 1 & 2) Shōta Ihata (Part 1 & 2) Yū Yoshiyama (Part 1 & 2)
Planning:
Atsushi Suzuki (Toei Animation; Part 2) Naotoshi Tsunoda (Kodansha) Takashi Washio (Toei Animation; Part 1)
Production Committee:
Akio Shimizu (清水昭夫; Kinoshita Group) Aya Mizutani (Bandai; Part 1) Hideyuki Igarashi (Kodansha; Part 1) Hiroko Nakata (Toei) Hiromu Ishikawa (Toei) Isao Kanagi (Bandai) Jun'ichirō Tsuchiya (Kodansha) Kazutomo Yamashita (Toei Animation) Marie Mitsuno (King Records) Megumi Inoue (Toei; Part 1) Minoru Miyazawa (The Asahi Shimbun Company) Mio Sakaguchi (Toei Animation) Mizuki Nakatsugawa (Bandai; Part 2) Motomi Kobayashi (The Asahi Shimbun Company) Noriko Kosukegawa (Kinoshita Group) Nozomi Matsuura (Kodansha) Sayaka Kawakita (King Records) Shigeta Sakai (The Asahi Shimbun Company) Takashi Matsuura (The Asahi Shimbun Company) Takashi Shiraishi (Bandai) Takashi Takiguchi (King Records) Takashi Washio (Toei Animation; Part 2) Takuya Kawamura (Kinoshita Group) Tomohiro Yamada (King Records) Tomoya Mano (Toei) Toshiyuki Uemura (Toei Animation) Yoshio Kaneko (Kodansha; Part 2) Yousuke Asama (Toei Animation; Part 1) Yuka Jinbo (The Asahi Shimbun Company) Yuko Ichikawa (Kinoshita Group)
Recording: Chikako Abe
Recording Assistant: Satoshi Fujimura
Senior Producer: Fumio Osano
Sound Effects: Katsuhiro Nakajima (Swara Pro)
Special Effects: Takeshi Saitō
Sub-Character Design: Jinshichi Yamaguchi
Supervision: Naoko Takeuchi
Theme Song Arrangement:
Gesshoku Kaigi (ED 1) Tomoki Hasegawa (Part 1; ED 2) Yukihiro Fukutomi (Part 2; ED 2) Yuzo Hayashi (Part 2; ED 2)
Theme Song Lyrics:
Naoko Takeuchi (Part 2; ED 2) Sumire Shirobara (ED 1) Yasushi Akimoto (Part 1; ED 2)
Theme Song Performance:
Ami Koshimizu (ED 1) Anza (ED 2) (Part 2; ED 2)Hisako Kanemoto (ED 1) Kotono Mitsuishi (ED 1) Momoiro Clover Z (ED 1) Rina Satō (ED 1) Shizuka Itō (ED 1) Yoko Ishida (ED 1) (Part 1; ED 2) |
Ai Maeda as
Ami Koshimizu as
Hisako Kanemoto as
Junko Minagawa as
Kenji Nojima as
Kotono Mitsuishi as
Misato Fukuen as
Rina Satō as
Sayaka Ōhara as
Shizuka Itō as
Yukiyo Fujii as
Mami Koyama as
Nanao as
Naomi Watanabe as
Reina Ueda as
Rie Takahashi as
Ryō Hirohashi as
Satoshi Hino as
Shōko Nakagawa as
Shōta Aoi as
Sumire Morohoshi as
Taishi Murata as
Toshiyuki Toyonaga as
Yoshitsugu Matsuoka as
Yuko Hara as
Aya Yamane as
Chihaya Terasaki as
Eriko Kadokura as
Hayato Komiya as
Hikari Kubota as
Hirohiko Kakegawa as
Kanami Taguchi as
Keitaro Tanaka as
Miyari Nemoto as
Mutsumi Tamura as
Naomi Shindoh as
Rina Kawaguchi as
Ruriko Noguchi as
Ryōhei Arai as
Sachika Misawa as
Takumu Miyazono as
Yōhei Azakami as
Yūki Hirose as
Yukiko Motoyoshi as
|
|||
2nd Key Animation:
Anitus Kōbe (Part I-II) CygamesPictures (Part II) david production (Part II) Debris Sapporo (Part I) DR Movie (Part I) ingresA (Part I) J.C. Staff (Part I-II) Kyushu Animation (Part II) LIDEN FILMS Kyoto Studio (Part II) Line Farm (Part I) Nakamura Production (Part I) PINE JAM (Part II) Poirot (Part I) PRA (Part I-II) Rising Force (Part II) Satelight (Part II) Shanghai Phantom (Part I) Studio CL (Part I-II) Studio DEEN (Part II) Studio Gimlet (Part I) Studio Graffiti (Part I) Studio Gram (Part II) Studio Lings (Part I-II) Studio Live (Part I) Studio Massket (Part I-II) Studio Sign (Part I) Studio Wombat (Part II) Teddy (Part I) TROYCA (Part II) WHITE FOX Izukōgen Studio (Part I-II)
Digital Paint:
Asahi Production (Part I) CoMix Wave Films (Part I) Danni Animation (Part I-II) Hybrid Labo (Part II) J&K Corporation (Part I-II) Line Farm (Part I) M.S.J Musashino Production (Part II) OLM Asia (Part I) R.I.C (Part II) Shanghai Phantom (Part I) SILVER LINK. (Part II) Studio CL (Part I-II) Studio DEEN (Part II) Studio Gimlet (Part II) Trycell (Part I) Tsumugi Animation Research Institute (Part I) Xuyang Animation (Part II)
In-Between Animation:
CoMix Wave Films (Part I) Danni Animation (Part I-II) Dogwood (Part II) Hybrid Labo (Part II) J&K Corporation (Part I-II) LIDEN FILMS Kyoto Studio (Part II) LIDEN FILMS Osaka Studio (Part I) M.S.J Musashino Production (Part I-II) OLM Asia (Part I) Pierrot (Part I) PRA (Part II) R.I.C (Part I) SAFE HOUSE T (Part I) Shanghai Phantom (Part I) SILVER LINK. (Part II) Snow Light Staff (Part II) Studio CL (Part I-II) Studio DEEN (Part II) Studio Massket (Part II) Telecom Animation Film (Part I) Trycell (Part I) Tsumugi Animation Research Institute (Part I) Xuyang Animation (Part II)
Music Production Cooperation:
Evil Line Records Gloria Co., Ltd. (Part 2) Legato Music (Part 1) Team-MAX Toei Animation Music Publishing
Planning Cooperation: Nakayoshi Editorial Team (Kodansha)
|
||||
|
|
||||
Dubbing Casting Lead: Carolina Martinez
Editing: Airi Mori
Mixing: Serge Perron
Project Manager: Lia Sato
Script Adaptation: Deborah Crane
Vocal Editor: Fay Kanagy
|
Amanda C. Miller as
Cherami Leigh as
Christine Marie Cabanos as
Cristina Vee as
Erica Mendez as
Kate Higgins as
Lauren Landa as
Robbie Daymond as
Sandy Fox as
Stephanie Sheh as
Veronica Taylor as
Barbara Goodson as
Brian Beacock as
Cassandra Morris as
Debi Derryberry as
Erica Lindbeck as
Erik Scott Kimerer as
Erika Ishii as
John Eric Bentley as
Johnny Yong Bosch as
Laura Post as
Michael Yurchak as
Michelle Ruff as
Wendee Lee as
Xanthe Huynh as
Xanthe Huynh as
|
|||
Dubbing Studio: VSI Los Angeles
Internet Streaming: Netflix (English speaking countries)
|
||||
Recording engineer: Rodolphe Demay
Subtitling: Philippe Engles
Translation/Adaptation: Caroline Lecoq
|
Anouck Hautbois as
Cécile Vigne as
Céline Melloul as
Francoise Escobar as
Jade Lanza as
Jessica Barrier as
Maëlys Ricordeau as
Marie Millet as
Vincent Ribeiro as
Benjamin Bollen as
Celine Monsarrat as
Clara Soares as
Luc Arden as
Olivier Podesta as
Sarah Marot as
Stéphane Ronchewski as
Zina Khakhoulia as
Antoine Nouel as
Caroline Combes as
Céline Melloul as
Clara Soares as
Marie Millet as
Naïké Fauveau as
Sarah Marot as
Antoine Nouel
Caroline Combes
Marie Millet
Sarah Marot
Stéphane Ronchewski
|
|||
ADR Director: Cecilia Santiago (Spain dub)
Dubbing Director: Patricia Acevedo (Mexican dub)
Translation:
Alessandra Moura (Spain dub) Axel Contreras (Mexican Dub) Salomon Doncel-Moriano (Spain dub)
ADR Script: Cecilia Santiago (Spain dub)
ADR Engineer: Sara González (Spain dub)
Mix Engineer: Ramón Cruz (Spain dub)
Subtitle Translation: Alberto J. López (Netflix; Spain)
Supervision: David Boto (Spain dub)
|
Adelaida López as
Adriana Olmedo as
Ana Esther Alborg as
Ana Maria Mari as
Beatriz Acaso as
Betzabe Jara as
Chelo Vivares as
Conchi Lopez as
Cristina Hernandez as
Irma Carmona as
Isabel Fernandez Avanthay as
Isabel Lago as
Ivett Toriz as
Maria Fernanda Morales as
Mario Arenas as
Monica Manjarrez as
Patricia Acevedo as
Paulina Soto as
Pilar Coronado as
Rossy Aguirre as
Silvia Sarmentera as
Adolfo Moreno as
Ana Plaza as
Beatriz Acaso as
Blanca Hualde as
Casandra Acevedo as
Cony Madera as
Cristina Yuste as
Danai Querol as
Fernando Cabrera as
Gaby Willer as
Gerardo Reyero as
Isacha Mengíbar as
Iván Muelas as
María del Mar Jorcano as
Mario Arenas as
Pilar Martín as
Ricardo Bautista as
Rodri Martín as
Salvador Delgado as
Alvaro Lopez as
Auri Maya as
Benjamin Rivera as
Blanca Rada as
Cecilia Santiago as
Circe Luna as
Desireé González as
Héctor Garay as
Inés Blázquez as
Luis Navarro as
Maggie Vera as
Mariana Ortiz as
Martha Rave as
Tenyo Vargas as
Yamil Atala as
Adriana Nuñez
Agustín Villaverde
Alexa Navarro
Alvaro Lopez
Amanda Hinojosa
Ayari Rivera
Blanca Rada
Carla Cerda
Carlos Xavier Castro
Desireé González
Fernando Elegido
Francisco Vargas
Iarel Verduzco
Maria Jose Guerrero
Mariana Mireya
Montserrat Aguilar
Oliver Díaz
Patricia Rada
Rodrigo Acevedo
Rosalet Estrada
Sebastian Garcia
Toni Rodriguez
Valeria Mejía
Vanessa Olea
|
|||
ADR Production: VSI Mexico City (Latin America)
Internet Streaming: Netflix
Licensed by: Toei Animation Inc Latin America
|
||||
Dubbing Director: Simone Veltroni
Dialogues: Laura Cosenza
Dubbing Assistant: Roberta Di Monte
Mix Engineer: Carmelo Occhipinti
Project Manager: Emanuela Rubano
Sound Engineer: Marco Zara
Technical Coordination: Nicoletta Bighetti
|
Emanuela Ionica as
Eva Padoan as
Gaia Bolognesi as
Giulia Franceschetti as
Joy Saltarelli as
Lucrezia Marricchi as
Manuel Meli as
Margherita De Risi as
Monica Volpe as
Tatiana Dessi as
Veronica Puccio as
Alessia Amendola as
Francesca Rinaldi as
Gianluca Crisafi as
Lorenzo Crisci as
Ludovica Bebi as
Marco Baroni as
Matteo Liofredi as
Monica Bertolotti as
Piero Di Blasio as
Rachele Paolelli as
Roberto Fedele as
Sonia Scotti as
Domitilla D'Amico as
Leonardo Graziano as
Ughetta D'Onorascenzo as
Valentina Pallavicino as
|
|||
ADR Director: Matthias von Stegmann
Editing: Gloria Hunger-Populorum
Mixing: Andi Grimm
Production manager: Julian König
Recording: Robert Lohmaier
Recording Manager: Stina Wenzl
|
Caroline Combrinck as
Christine Stichler as
Johannes Raspe as
Kathrin Gaube as
Laura Maire as
Lea Kalbhenn as
Leslie-Vanessa Lill as
Maren Rainer as
Patricia Strasburger as
Sabine Bohlmann as
Shandra Schadt as
Alina Freund as
Angelina Markiefka as
Benedikt Gutjan as
Benedikt Weber as
Caroline Ebner as
Ilona Grandke as
Laura Jenni as
Maximilian Belle as
Natascha Geißler as
Pola Jane O'Mara as
Andreas Borcherding as
Bettina Zech as
Maresa Sedlmeir as
Matthias von Stegmann as
Niklas Gebendorfer as
Nina Steils as
René Oltmanns as
Tatjana Pokorny as
Zina Laus as
|
|||
Dubbing: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Internet Streaming: Netflix (Gemany)
|
||||
Adriana Pissardini as
Agatha Paulita as
Ana Vieira as
Bárbara Lourenço as
Denise Reis as
Fátima Noya as
Isabel de Sá as
Márcia Regina as
Melissa Garcia as
Priscila Concépcion as
Raquel Ferreira as
Rita Almeida as
Rogério Jacques as
Sofia Brito as
Ursula Bezerra as
César Marchetti as
Christiane Bullara as
Diego Lima as
Fernanda Bullara as
Letícia Quinto as
Lúcia Helena as
Luciana Baroli as
Mariana Zink as
Rosana Beltrame as
Zayra Zordan as
Bruna Matta as
Carlos Silveira as
Giovanna Calegaretti as
Glauco Marques as
Marcelo Campos as
Márcia Gomes as
Márcia Regina as
Michel Di Fiori as
Samira Fernandes as
Silas Borges as
Tatá Guarnieri as
Tatiane Keplmair as
Vagner Fagundes as
Vii Zedek as
Walter Cruz as
|
||||
Internet Streaming: Netflix (all regions)
|
||||
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology