×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
The Click - September 20th - 26th




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Sheleigha



Joined: 09 May 2008
Posts: 1674
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 12:09 am Reply with quote
I love how the summaries for the YTV episodes are ONLY in French >_> ...and for the rest of the population of Canada who no parle Francais? 0_o
Back to top
View user's profile Send private message
ankoku22



Joined: 26 Mar 2006
Posts: 73
Location: the American midwest
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 1:33 am Reply with quote
Sheleigha wrote:
...and for the rest of the population of Canada who no parle Francais?


If they get Muzzy videos in Canada, then there's no problem. I saw a commercial for those the other day. I didn't know they were still being sold. Those... and Zoobooks, who appear to have been running the same advertisement since 1993... but I digress. This week's bilingualism was a funny addition. ^^
Back to top
View user's profile Send private message
Primus



Joined: 01 Mar 2006
Posts: 2827
Location: Toronto
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 8:49 am Reply with quote
Sheleigha wrote:
I love how the summaries for the YTV episodes are ONLY in French >_> ...and for the rest of the population of Canada who no parle Francais? 0_o


Funny thing is, YTV doesn't have a French feed.
Back to top
View user's profile Send private message
TheVok



Joined: 09 Mar 2007
Posts: 613
Location: North York, Ontario, Canada
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 9:56 am Reply with quote
Sheleigha wrote:
I love how the summaries for the YTV episodes are ONLY in French >_> ...and for the rest of the population of Canada who no parle Francais? 0_o


It was all in good humour, but if you want to take it all literally, I'd say every one of us Canadians should know at least enough French to get the gist of those write-ups. It is after all our other official language ....
Back to top
View user's profile Send private message
joelgundam00



Joined: 27 Feb 2008
Posts: 153
Location: Western NY
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 10:56 am Reply with quote
TheVok wrote:
Sheleigha wrote:
I love how the summaries for the YTV episodes are ONLY in French >_> ...and for the rest of the population of Canada who no parle Francais? 0_o


It was all in good humour, but if you want to take it all literally, I'd say every one of us Canadians should know at least enough French to get the gist of those write-ups. It is after all our other official language ....


Or you can just use Google's translator. Wink
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Sheleigha



Joined: 09 May 2008
Posts: 1674
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 11:11 am Reply with quote
Primus wrote:


Funny thing is, YTV doesn't have a French feed.


lol yeah I didn't think so.


TheVok wrote:

It was all in good humour, but if you want to take it all literally, I'd say every one of us Canadians should know at least enough French to get the gist of those write-ups. It is after all our other official language ....



More something that made me go 0_o Pretty easily understandable if read, but I do know that many people still can't read french here^^
Back to top
View user's profile Send private message
Full_Metal1923



Joined: 16 Feb 2007
Posts: 312
Location: Toronto, Ontario, Canada
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 1:34 pm Reply with quote
I didenough french in school to get a fair mark, after that I just left it. I barely know any french, which is kind of sad, but it doesn't really bother me.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
SSJ Gohan 64



Joined: 01 Jan 2003
Posts: 223
Location: Silver Spring, Maryland
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 2:46 pm Reply with quote
Tonight will be special on Cartoon Network as the Toonami block is airing for the final time.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
NimbusRain



Joined: 30 Mar 2006
Posts: 148
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 5:44 pm Reply with quote
SSJ Gohan 64 wrote:
Tonight will be special on Cartoon Network as the Toonami block is airing for the final time.

Wait...WHAT!? They're getting rid of Toonami? When did they announce this?
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Greed1914



Joined: 28 Oct 2007
Posts: 4660
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 10:35 pm Reply with quote
NimbusRain wrote:
SSJ Gohan 64 wrote:
Tonight will be special on Cartoon Network as the Toonami block is airing for the final time.

Wait...WHAT!? They're getting rid of Toonami? When did they announce this?


They announced it earlier today at a convention in Atlanta. The final message from Tom was pretty depressing, but it ended with a cool Cowboy Bebop reference.

On the plus side, Starz finally gets to put Hellsing Ultimate #4 on like they originally intended.
Back to top
View user's profile Send private message
MeggieMay



Joined: 08 Jun 2004
Posts: 607
PostPosted: Sat Sep 20, 2008 11:25 pm Reply with quote
Greed1914 wrote:
NimbusRain wrote:
SSJ Gohan 64 wrote:
Tonight will be special on Cartoon Network as the Toonami block is airing for the final time.

Wait...WHAT!? They're getting rid of Toonami? When did they announce this?


They announced it earlier today at a convention in Atlanta. The final message from Tom was pretty depressing, but it ended with a cool Cowboy Bebop reference.

On the plus side, Starz finally gets to put Hellsing Ultimate #4 on like they originally intended.


Oh cool! So when is it on Starz!?

Also, my thought was typical Cartoon Network. Make a major programming announcment less than 24 hours before you do it Mad .
Back to top
View user's profile Send private message
RogueJedi86



Joined: 18 Aug 2006
Posts: 501
PostPosted: Sun Sep 21, 2008 1:15 am Reply with quote
They had to know at least a few days ahead of time though, since they had to get Steve Blum in the studio to dub out a farewell, then lip-sync it up with the animation. I don't know how they do it though, so it could be anywhere from a few days to a week or more ahead of time.

I do wonder if the "Bang" was a kudos from Blum, or if it was written in his script by the Toonami writers(which can't be too hard a job).
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
bglassbrook



Joined: 29 Aug 2006
Posts: 1244
Location: Gaithersburg, MD
PostPosted: Sun Sep 21, 2008 2:17 am Reply with quote
Greed1914 wrote:
They announced it earlier today at a convention in Atlanta. The final message from Tom was pretty depressing, but it ended with a cool Cowboy Bebop reference.

On the plus side, Starz finally gets to put Hellsing Ultimate #4 on like they originally intended.

*GRUMBLE* I knew that after last week's shenanigans I should've hit ANN mid-afternoon, and thus setup that slot for recording, but noooooooo. Then again, I actually watched (most of) Jack and don't remember anything special ... damn, didn't know to go back and check.

Hmm, will need to record HU #4 on the off chance I ever watch 1-3 before getting 4.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
zanarkand princess



Joined: 27 Oct 2007
Posts: 1484
PostPosted: Sun Sep 21, 2008 2:27 am Reply with quote
RogueJedi86 wrote:
They had to know at least a few days ahead of time though, since they had to get Steve Blum in the studio to dub out a farewell, then lip-sync it up with the animation. I don't know how they do it though, so it could be anywhere from a few days to a week or more ahead of time.

I do wonder if the "Bang" was a kudos from Blum, or if it was written in his script by the Toonami writers(which can't be too hard a job).


Considering bebop wasn't on toonami I'd say blum did it himself. I personally don't think that the last TOM was worth his cool spike voice though he should have used his leeron voice for that thing and then switched to his cool voice when he said bang.
Back to top
View user's profile Send private message
RogueJedi86



Joined: 18 Aug 2006
Posts: 501
PostPosted: Sun Sep 21, 2008 2:29 am Reply with quote
zanarkand princess wrote:
RogueJedi86 wrote:
They had to know at least a few days ahead of time though, since they had to get Steve Blum in the studio to dub out a farewell, then lip-sync it up with the animation. I don't know how they do it though, so it could be anywhere from a few days to a week or more ahead of time.

I do wonder if the "Bang" was a kudos from Blum, or if it was written in his script by the Toonami writers(which can't be too hard a job).


Considering bebop wasn't on toonami I'd say blum did it himself. I personally don't think that the last TOM was worth his cool spike voice though he should have used his leeron voice for that thing and then switched to his cool voice when he said bang.


Williams Street runs both Toonami and Adult Swim though, and AS/WS has always loved its Bebop, so it could've been them. Likely had to be, since WS would have final approval on what Blum says.

Come to think of it, has Blum ever talked about voicing TOM? You see him asked about Spike Spiegel at cons all the time, but never TOM. He's been voicing TOM for the better part of the entire run, so it is pretty much his baby.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group