×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Shudan!'s Takuma Yokota Turns 1-Shot Manga About Magic the Gathering Into New Serialization




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
BodaciousSpacePirate
Subscriber



Joined: 17 Apr 2015
Posts: 3025
PostPosted: Thu Oct 25, 2018 4:08 pm Reply with quote
Just as a heads-up: the title is a reference to a common in-game phrase that is written as "...Destroyed. They Can't be Regenerated." in English:

http://gatherer.wizards.com/Pages/Card/Details.aspx?multiverseid=148356

There are definitely people who care deeply about this kind of stuff, and are going to object if people translate it as "Revived" instead of "Regenerated". Razz
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group