| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
|
TheSleepyMonkey
Joined: 11 Jul 2022
Posts: 960
|
 Posted: Thu Jul 27, 2023 7:48 am
|
 |
|
|
Well, not really a surprise here. First episode was putting their foot way too foward, leading to very high standards that couldn't be realistically followed up, and the third episode already has some noticeable animation goofs, not to mention their need for outside force from SHAFT.
|
| Back to top |
|
|
|
NeverConvex
 Subscriber
Joined: 08 Jun 2013
Posts: 2576
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 8:06 am
|
|
|
|
The episode still seems to be finished, if it is airing at its usual time/slot in JP?
I guess the 'production issues' maybe compressed everything so that they didn't have time to properly sub/translate it, though?
|
| Back to top |
|
|
|
Blood-
 Bargain Hunter
Joined: 07 Mar 2009
Posts: 24220
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 8:15 am
|
|
|
|
I don't get it why the episode will run on its usual broadcast slot but is delayed on other platforms. Presumably that means the production committee is okay with a significantly flawed version being on regular TV but not in other places?
|
| Back to top |
|
|
|
Blood-
Bargain Hunter
Joined: 07 Mar 2009
Posts: 24220
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 8:17 am
|
|
|
| NeverConvex wrote: | | The episode still seems to be finished, if it is airing at its usual time/slot in JP?
I guess the 'production issues' maybe compressed everything so that they didn't have time to properly sub/translate it, though? |
According to the article, the episode will be delayed on some Japanese streaming services, so that can't have anything to do with lack of time to translate.
|
| Back to top |
|
|
|
Millhi
Joined: 20 Feb 2017
Posts: 144
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 8:43 am
|
|
|
|
It's probably related to the fact that streaming services require the master earlier then tv-stations do. So like they will manage to finish the ep on time to air on tv but miss the deadlines for the streaming services. Same thing that G-witch did for its final 2 episodes except Zom100 is also delaying the sub release as a bonus.
|
| Back to top |
|
|
|
Blood-
Bargain Hunter
Joined: 07 Mar 2009
Posts: 24220
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 9:05 am
|
|
|
|
That makes sense.
|
| Back to top |
|
|
|
|
MFrontier
Joined: 13 Apr 2014
Posts: 14250
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 11:20 am
|
|
|
|
I was expecting a delay at some point.
|
| Back to top |
|
|
|
NeverConvex
Subscriber
Joined: 08 Jun 2013
Posts: 2576
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 11:39 am
|
|
|
| Millhi wrote: | | It's probably related to the fact that streaming services require the master earlier then tv-stations do. So like they will manage to finish the ep on time to air on tv but miss the deadlines for the streaming services. Same thing that G-witch did for its final 2 episodes except Zom100 is also delaying the sub release as a bonus. |
Ahh, this is a better explanation than mine, given what Blood pointed out. Thanks.
|
| Back to top |
|
|
|
Romuska
Subscriber
Joined: 02 Mar 2004
Posts: 814
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 4:20 pm
|
|
|
|
I pray that the staff aren’t being worked the way Akira was before the outbreak.
|
| Back to top |
|
|
|
Takkun4343
Joined: 19 Jul 2007
Posts: 1590
Location: Englewood, Ohio
|
|
Posted: Thu Jul 27, 2023 8:24 pm
|
|
|
|
As I've been consistently watching the new episodes on Tuesday as opposed to Sunday, I'm not too bummed by the delay, personally. Still, hopefully the staff isn't working themselves too hard to get this one out the door. Sometimes a downgrade from the high bar initially set is warranted.
[for your health]
|
| Back to top |
|
|
|
|
