Actualités
Shinsuke Chikaishi (Sazae-san) s'éteint à l'âge de 91 ans
posté à par Crystalyn Hodgkins
oui
oui
L'agence Mouvement a annoncé aujourd'hui que Shinsuke Chikaishi, comédien de doublage, s'était éteint mercredi dernier, à son domicile. Il s'est éteint à l'âge de 91 ans, souffrant de sénilité.
On le connait sans doute le plus via le rôle de Masuo Fuguta, qu'il a jouté pour l'anime Sazae-san entre 1969 et 1978. Il a également donné vie à Pukko dans Wonder Three, Tetsuhiko Sugimoto dans Aitsu to Lullaby: Suiyobi no Cinderella, 005mon dans Kaminari Boy Pikkaribee, Tom dans King Kong – 00 1/7 Tom Thumb, et Yoshihiko Hasegawa dans Roujin Z. Il a également œuvré en qualité de narrateur pour plusieurs œuvres, parmi lesquelles Goku no Daibôken et Memory. Il a interprété des rôles plus modestes, notamment dans Monster et Le Garçon et la Bête. Il a également donné sa voix à l'Inspecteur Zenigata dans les films pilotes inclus dans l'OVA Lupin III: Secret Files.
Chikaishi a reçu en 2013 le Prix du Mérite lors de la 7e édition des Seiyû Awards. Le Prix est remis aux comédiens de doublage ayant contribué à plusieurs genres, parmi lesquels les oeuvres en provenance de l'étranger, au cours des ans. Il était la voix japonaise officielle de Jacky Cooper, Jerry Lewis, James Cagne, et Roddy McDowall. Il a également doublé Cornelius dans le film La Planète des singes.
Il était également très actif à la radio et dans les programmes TV.
Image via Mouvement
Sources : Mouvement, Kyodo via Hachima Kikô