×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream (TV)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
VTuber nanda ga Haishin Kiriwasuretara Densetsu ni Natteta (Japanese)
VTuberなんだが配信切り忘れたら伝説になってた (Japanese)
Plot Summary: Twenty-year-old former wage slave Yuki Tanaka now works among her idols: the streamers of Live-On, one of Japan's top VTuber companies. As the gorgeous, polite Awayuki Kokorone, she delivers only the most ladylike content. Unfortunately, her subscriber count and savings are at rock bottom. One evening, after Yuki thinks she's ended her stream, she cracks a few cold ones—and more than a few crude jokes—while watching Live-On's video archives. But her viewers hear it all, and clips of her bawdy, drunken commentary go viral overnight. Yuki thinks her career is over...until her manager reveals that everyone at Live-On has been waiting for her to snap all along and gives her free rein to drink on-stream. (from manga)
Watch VTuber Legend: How I Went Viral after Forgetting to Turn Off My Stream on:CrunchyrollCrunchyrollCrunchyroll Amazon ChannelCrunchyroll Amazon Channel
User Ratings: 35 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 3 votes (sub:2, raw:1)
 Excellent: 1 vote (sub:1)
 Very good: 8 votes (sub:7, dub:1)
 Good: 4 votes (sub:4)
 Decent: 7 votes (sub:7)
 So-so: 4 votes (sub:4)
 Not really good: 1 vote (sub:1)
 Weak: 6 votes (sub:3, dub:3)
 Bad: -
 Awful: 1 vote (sub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 132 users, rank: #4794 (of 9899)
Median rating: Decent
Arithmetic mean: 6.171 (Decent+), std. dev.: 2.2613, rank: #7011 (of 10044)
Weighted mean: 5.979 (Decent), rank: #7605 (of 10044) (seen all: 6.66 / seen some: 5.46 / won't finish: 2.53)
Bayesian estimate: 6.384 (Decent+), rank: #5798 (of 7607)
Vintage: 2024-07-07
Opening Theme:
"Virtual Showtime" by Ayane Sakura
Ending Theme:
#1: "Champagne ni Narikirenai Watashi o" by Ayane Sakura (ep 1)
#2: "Otoko to Onna no Love Game" by Ayane Sakura and Yū Kobayashi (ep 2)
#3: "Sweet Magic" by Machico (ep 3)
#4: "Live Start" by Live-ON CAST (ep 4)
#5: "Odoru Aka-chan Ningen" by Ai Kayano (ep 5)
#6: "Futatsu no Hoshi" by Sumire Morohoshi and Yū Kobayashi (ep 6)
#7: "Not Bocchi...Natsu" by Sayaka Kikuchi (ep 7)
#8: "Cobalt Memories" by Saku Mizuno (ep 8)
#9: "Sorairo no Yubisaki" by M.A.O (ep 9)
#10: "2001-nen no Game Kiss" by Ayaka Ōhashi (ep 10)
#11: "Fuyu no Hi no Étranger" by Azusa Tadokoro (ep 11)
#12: "Live Start ALL STAR ver." by Live-ON CAST (ep 12)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Takuya Asaoka
Series Composition: Deko Akao
Script:
Deko Akao (eps 1-2, 8, 12)
Inaho Fujio (eps 3, 7, 11)
Mini Izumi (eps 4, 9)
Ryō Akamatsu (eps 5-6, 10)
Storyboard:
Hideki Okamoto (ep 10)
Kahoru Fujiki (eps 4, 6, 9, 11)
Mitsuyuki Ishibashi (ED4)
Shiho Takahashi (ep 3)
Takuya Asaoka (OP; 6 episodes
eps 1-2, 5, 8, 11-12
)

Yurika Tsushima (ep 7)
Episode Director:
Hodaka Kuramoto (eps 5, 8)
Kahoru Fujiki (ep 9)
Ryō Ōkubo (5 episodes
eps 1-2, 4, 7, 12
)

Shigeki Awai (ep 11)
Shiho Takahashi (ep 3)
Takahiko Usui (ep 6)
Takuya Asaoka (ep 10)
Unit Director:
Mitsuyuki Ishibashi (ED4)
Takuya Asaoka (OP,ED1-3,5-11)
Original creator: Nana Nanato
Original Character Design: Siokazunoko
Character Design: Reina Iwasaki
Art Director: Satoru Hirayanagi
Chief Animation Director: Reina Iwasaki
Animation Director:
Can Guo (ep 11)
Dacai Wujing (ep 11)
Haruka Watanabe (eps 1-2)
Hideyuki Iwadate (eps 7-8)
Jia Han Wang (CAT; eps 7-8, 10)
Jin Isurugi (eps 1, 7-8)
Jing A (ep 11)
Junji Gotō (OP; 9 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-8, 10-12
)

Kahoru Fujiki (eps 9-10, 12)
Li Juan Wei (ep 11)
Li Zi She (ep 11)
Masumi Hōjō (ep 6)
Noriko Tejima (ep 3)
Pi Xi (CAT; eps 7, 10)
Reina Iwasaki (OP; 7 episodes
eps 2, 4-5, 7-8, 10, 12
)

Shinichiro Kajiura (ep 3)
Takeshi Kanda (10 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-12
)

Wen Long Zhou (ep 11)
Yoshiko Saitō (eps 1-2, 12)
Yu Meng Xie (CAT; eps 7, 10)
Yūki Kitajima (6 episodes
eps 4-5, 7-8, 10, 12
)

Zhu Zhu (ep 11)
3D Director: Shigenori Hirozumi
Sound Director: Hiroto Morishita
Director of Photography: Takuya Ogata
2D Work: Wataru Osakabe
2nd Key Animation:
Ai Kuwabara (PRA Animation Dept.; eps 3-4)
Ami Mugikura (Tengu Kobo; ep 6)
Arisa Nakano (Tengu Kobo; ep 6)
Ayaka Konno (ep 2)
Bao Ning Wen (Animore; ep 1)
Bi Ren Zhang (Shanghai Phantom; ep 6)
Chao Wang (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Chisato Hatanaka (ep 9)
Dan Mei Jiang (CAT; eps 2, 4, 7, 10)
Duo Xu (Shanghai Phantom; ep 6)
Fan Yang (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Hiroki Tsuji (ep 4)
Jing Lou (Shanghai Phantom; ep 6)
Jun Wang (Shanghai Phantom; ep 6)
Jun Yue Tang (Tuling Animation; ep 11)
Kamiki Ise (Shanghai Phantom; ep 6)
Ke Xin Yang (Shanghai Phantom; ep 6)
Kenji Futakawa (ep 2)
Maika Ōnuki (PRA Animation Dept.; eps 3-4)
Masamoto Imanishi (Tengu Kobo; ep 6)
Meng Ting Kong (CAT; eps 2, 4, 7, 10)
Misa Konishi (ep 9)
Misaki Sugawara (PRA Animation Dept.; eps 3-4)
Misaki Uda (ep 1)
Nono Yukiyono (eps 7, 10)
Pei Xuan Chen (Tuling Animation; ep 11)
Peng Cheng Song (eps 5, 7)
Qi Xia He (eps 5, 7, 10)
Rui Yamanaka (PRA Animation Dept.; eps 3-4)
Ryuki Unno (PRA Animation Dept.; eps 3-4)
Sachi Kuno (eps 5, 7, 10)
Shi Yao Sun (Tuling Animation; ep 11)
Shiori Yamashita (ep 9)
Tatsurō Arai (Studio Gash; ep 3)
Tatsuya Takahashi (ep 4)
Tomoko Shimizu (ep 4)
Tong Xu (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Xiao Jing Song (Shanghai Phantom; ep 6)
Yao Jie Xu (eps 1-2)
Yi Feng Huang (Shanghai Phantom; ep 6)
Yi Ji Wang (Shanghai Phantom; ep 6)
Yi Ling Fei (Tuling Animation; ep 11)
Yūga Fujii (ep 9)
Yui Sano (Tengu Kobo; ep 6)
Yūki Kitajima (ep 4)
Yūma Yoshino (5 episodes
eps 1-2, 8-9, 12
)

Zhao Wei Weng (Shanghai Phantom; ep 6)
Zoo (eps 2, 5, 7, 10)
3D Modeling: Shigenori Hirozumi
Art Setting: Satoru Hirayanagi
Assistant Episode Director: Ryō Ōkubo (ep 10)
Background Art:
Bin Huy (FSE; eps 8, 12)
Binh Thi (FSE; 8 episodes
eps 1-4, 6-8, 12
)

Binh Xuan (FSE; ep 12)
Chinh Quang (FSE; 8 episodes
eps 1-4, 6-8, 12
)

Erika Shimonishi (Kagoshima Ramecahirim; ep 9)
Hiromi Ueno (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Hirotsugu Kakoi (Kagoshima Ramecahirim; ep 9)
Kaori Takao (Studio WHO; ep 5)
Minami Yamamoto (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Mizuki Yoneda (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Natsuyo Kato (Studio WHO; ep 5)
Nhi Ngoc (FSE; eps 8, 12)
Nhi To (FSE; ep 12)
Phuong Thanh (FSE; eps 5, 8)
Rika Uehara (Yokohama Animation Lab; ep 10)
Satoru Hirayanagi (Art Studio Zao; 8 episodes
eps 1-4, 6-8, 12
)

Satoshi Miura (Kagoshima Ramecahirim; ep 9)
Sena Satō (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Takahiro Saitō (Studio WHO; ep 5)
Tam My (FSE; 8 episodes
eps 1-4, 6-8, 12
)

Tetsuo Yokota (Yokohama Animation Lab; eps 9-10)
Thao Da (FSE; 8 episodes
eps 1-4, 6-8, 12
)

Tho Hong (FSE; 8 episodes
eps 1-4, 6-8, 12
)

Tomoko Shimomoto (Studio WHO; ep 5)
Tsutomu Fujita (Studio WHO; ep 5)
Tsuyoshi Ogata (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Yū Nakasechi (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Background Modeling:
Asahi Miyahira (Kagoshima Ramecahirim; ep 9)
Daigorō Yamaguchi (Kagoshima Ramecahirim; ep 9)
Daiki Yasato (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Eiichiro Fujigaki (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Keigo Muraoka (Kagoshima Ramecahirim; ep 10)
Yuito Kōgo (Kagoshima Ramecahirim; eps 9-10)
Background Production:
Haruka Nishimiya (Yokohama Animation Lab; eps 9-10)
Hiroyuki Matsuzaki (WONDERLAND; ep 11)
Yen Thu (FSE; ep 12)
Color Coordination:
Aiko Matsuyama (OP)
Kazuki Kaiga (eps 5, 8)
Sakiko Teguramori (ep 11)
Shōgo Nishimura (ep 6)
Tomoko Fukushima (eps 4, 7, 10)
Toshie Miyazawa (eps 1-2, 9, 12)
Yuka Nakamura (Studio Gash; ep 3)
Color design: Aiko Matsuyama
Editing: Aya Hida
Finish Animation:
Bo Gao (Oriental Cherry Cartoon; ep 11)
Daiki Hayashi (Studio Elle; ep 5)
Li Shan (Haiyue; ep 11)
Li Song Liu (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Manami Hirata (Studio CL; ep 5)
Mika Kinoshita (Wish; ep 4)
Ming Hai Yu (CAT; eps 2, 4, 7)
Miya Uchiyama (Studio Elle; ep 4)
Momoka Saeki (Studio Elle; ep 5)
Naoki Nakajima (Studio Elle; ep 5)
Runa Iwanami (Studio Elle; ep 5)
Ryoka Chiba (Studio Elle; ep 4)
Sachie Ōnishi (Studio Elle; ep 4)
Sheng Hua Shao (Oriental Cherry Cartoon; ep 11)
Shuang Liu (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Tatsuo Ueno (Studio Elle; eps 4-5)
Teppei Miyajima (Studio CL; ep 5)
Tomoko Fukushima (eps 4, 7, 10)
Xiao Zong Chen (Tuling Animation; ep 11)
Yi Yang Dan (Triple A; ep 11)
Yuka Nakamura (Studio Gash; ep 3)
Yukie Imamura (Studio Elle; eps 4-5)
In-Between Animation:
Ai Ling Wang (Tuling Animation; ep 11)
Akira Nakayama (Studio CL; ep 5)
Chao Wang (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Daishi Terunuma (Actas; ep 6)
Dun Yue Su (Haiyue; ep 11)
Emi Sakurada (Studio Elle; ep 4)
Fei Fei Fei (Haiyue; ep 11)
Guo Cheng Bao (Studio CL; ep 5)
Hao Chen (Tuling Animation; ep 11)
Haruka Kaneko (PRA Animation Dept.; ep 3)
He Qin Wang (Tuling Animation; ep 11)
Himeka Umino (PRA Animation Dept.; ep 3)
Hiroki Tsuji (9 episodes
eps 1-2, 4, 7-12
)

Hua Lu (Oriental Cherry Cartoon; ep 11)
Jae Seok Han (10 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-12
)

Ji Chen (Oriental Cherry Cartoon; ep 11)
Jia Yu Wang (Actas; ep 6)
Jue Wu (CAT; eps 2, 4)
Kazuki Komatsubara (Actas; ep 6)
Keita Takasaki (Actas; ep 6)
Kota Yamauchi (Actas; ep 6)
Kouki Uegaki (Actas; ep 6)
Mahiru Numata (Studio Elle; ep 4)
Mai Sasaki (Studio Elle; ep 4)
Masaya Ōhira (Studio Elle; ep 4)
Min Jie Li (10 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-12
)

Mio Takahashi (Studio Elle; ep 4)
Miyu Deguchi (Actas; ep 6)
Rina Adachi (PRA Animation Dept.; ep 3)
Satsuki Mizuno (Actas; ep 6)
Seina Sugiura (PRA Animation Dept.; ep 3)
Shuang Liu (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Shunpei Ishihara (10 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-12
)

Shuta Fukui (Actas; ep 6)
Tatsuki Inami (10 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-12
)

Ting Fan (CAT; eps 2, 4)
Wei Huang (Tuling Animation; ep 11)
Yang Yang Zhao (Heilongjiang Sheng Wang Xiansheng; eps 7, 10)
Yi Yang Dan (Triple A; ep 11)
Yuan Yuan Wang (CAT; eps 2, 4)
Yuan Zhi Wu (Haiyue; ep 11)
Yui Nanbe (Studio Elle; ep 4)
Yuika Nagata (Studio Elle; ep 4)
Yūma Yoshino (8 episodes
eps 1-2, 4, 7-10, 12
)

Yūya Arai (Studio Elle; ep 4)
Zi Li (Haiyue; ep 11)
Zi Yuan Xu (Actas; ep 6)
In-Between Check:
Hiroki Tsuji (eps 4, 7, 10)
Shunpei Ishihara (eps 2, 5, 8)
Yuki Hamabe (ep 11)
Yūma Yoshino (eps 1, 9, 12)
Zhi Hao Xu (ep 6)
Key Animation:
Ai Yan Yu (9 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12
)

Akira Watanabe (eps 1-2)
Atsushi Itou (ep 3)
Eri Kojima (ep 6)
Fumiya Uehara (ep 3)
Hayato Arata (ep 3)
Hideyuki Iwadate (OP; 9 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12
)

Hideyuki Motohashi (ep 3)
Hiroki Tsuji (7 episodes
eps 1-2, 4-5, 8, 10, 12
)

Hiroto Nakagawa (ep 3)
Honoka Tokunaga (ep 6)
Jin Isurugi (eps 7, 10)
Junji Gotō (OP; 9 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12
)

Kahoru Fujiki (eps 1-2, 9)
Katsuji Matsumoto (ep 3)
Katsunori Tanaka (ep 6)
Kenji Hashimoto (ep 3)
Kentarō Funai (Actas; eps 2, 6)
Kōhei Takahashi (ep 5)
Kumiko Kakoi (ep 3)
Mari Tanishita (CAT; eps 7, 10)
Masao Suwa (ep 3)
Masumi Hōjō (ep 6)
Nono Yukiyono (ep 5)
Ping Yuan Pu (Haiyue; ep 11)
Rei Sayumi (ep 3)
Reina Iwasaki (OP)
Ryō Tanaka (OP; eps 5, 10)
Ryuki Unno (ep 3)
Sailor Yon (OP)
Seika Saruwatari (ep 3)
Shi Yang Zhao (PRA Animation Dept.; eps 3, 10)
Shigeru Uchihara (ep 6)
Shizuka Araki (ep 6)
Shō Adachi (ep 6)
Shōgo Nishi (ep 3)
Shunsuke Okubo (OP)
Takeshi Kanda (OP; 9 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12
)

Takuya Asaoka (OP)
Tatsuhiro Shiraishi (ep 6)
Tatsuo Nakajima (eps 7, 10)
Tatsurō Arai (ep 3)
Tatsuya Takahashi (9 episodes
eps 1-2, 4-5, 7-10, 12
)

Tomoko Shimizu (ep 4)
Wataru Hasegawa (Studio Mark; ep 5)
Wei Wu (CAT; eps 7, 10)
Yao Jie Xu (ep 8)
Yoshiko Saitō (OP; eps 1, 12)
Yuan Zhi Wu (Haiyue; ep 11)
Yue Fu (CAT; eps 4, 6, 10)
Yue Yao (CAT; eps 4, 7, 10)
Yūji Wada (ep 5)
Yūki Kitajima (OP; 7 episodes
eps 1-2, 4-5, 8, 10, 12
)

Yūko Hineno (ep 6)
Yūta Suzu (ep 6)
Zhi Hao Xu (ep 6)
Zi Li (Haiyue; ep 11)
Main Animator: Junji Gotō
Monitor Works: Tomofumi Hasegawa
Production Advancement:
Hai Qiang Wu (eps 4-5, 7, 10)
Kota Gokami (Actas; ep 6)
Masahiko Toda (ep 11)
Masashi Makino (5 episodes
eps 1-2, 8-9, 12
)

Ruo Fei Hu (ep 3)
Toshinori Kawai (eps 4-5, 7, 10)
Yūhi Uchida (5 episodes
eps 1-2, 8-9, 12
)

Prop Design: Kenji Miyawaki
PV Production:
Nanaha Kawaguchi (STEREOTYPE)
Shuuji Nagai (STEREOTYPE)
Tomoya Nagase (長瀬智哉; STEREOTYPE) 
Theme Song Arrangement:
Ayato Shinozaki (OP)
Masatomi Waki (ED)
Ryōsuke Tachibana (OP)
Theme Song Composition:
Ayato Shinozaki (OP)
Ryōsuke Tachibana (OP)
Shigeyuki Harada (ED)
Theme Song Lyrics:
Ayato Shinozaki (OP)
Ryōsuke Tachibana (OP)
Shigeyuki Harada (ED)
Theme Song Performance:
Ai Kayano (ED; ep 5)
Ayaka Ōhashi (ED; ep 10)
Ayane Sakura (as Awayuki Kokorone & Shuwa-chan; OP; ED)
Azusa Tadokoro (ED; ep 11)
M.A.O (ED; ep 9)
Machico (ED; ep 3)
Saku Mizuno (ED; ep 8)
Sayaka Kikuchi (ED; ep 7)
Sumire Morohoshi (ED; ep 6)
Yū Kobayashi (ED; eps 2, 6)
Ayane Sakura as Yuki Tanaka/Awayuki Kokorone

Ai Kayano as Kaeru Yamatani
Ayaka Ōhashi as Nekoma Hirune
Azusa Tadokoro as Alice Souma
M.A.O as Eirai Sonokaze
Machico as Hikari Matsuriya
Saku Mizuno as Mashiro Irodori
Sayaka Kikuchi as Chami Yanagase
Sumire Morohoshi as Shion Kaminari
Yōko Hikasa as Hareru Asagiri
Yū Kobayashi as Sei Utsuki

Azusa Iwakura as Listener (ep 8)
Chihiro Shirata as Employee (ep 10)
Emiko Takeuchi as Announcement (ep 7)
Eriko Matsui as Game Audio (ep 4)
Kamiri Matsuda as High School Girl (ep 7)
Momoko Seto as High School Girl (ep 7)
Naoko Komatsu as Sound Director (ep 4)
Ryūho Nagaoka as Male Customer (ep 7)
Saki Takahashi as Clerk (ep 2)
Sakura Nakamura as Manager Suzuki
Yōko Hikasa as Rias Gremory (ep 4)
Yoshi Tanaka as Staff (ep 12)
Japanese companies
Animation Production: TNK
CG Animation Direction: Live2D (Live2D JUKU)
CG Motion Tracking: Live2D (nizima LIVE)
In-Between Animation: Chuckle Mouse Studio (ep 11)
Key Animation: Chuckle Mouse Studio (ep 11)
Music Production: Kadokawa
Paint: Chuckle Mouse Studio (ep 11)
PV Production: Stereotype
Sound Production: Studio Mausu
English cast
English staff
Producer: Susie Nixon

Adaptation: Macy Anne Johnson
Adaptation Assistance: Madeleine Morris
Engineer: Victor Acosta
Mixing: Neal Malley
Translation Editor: Geoff Mazzolini
Voice Direction: Jason Lord
Hayden Daviau as Yuki Tanaka /Kokorone Awayuki

Ciarán Strange as Alice Souma
Corey Pettit as Sonokaze Eirai
Diane Meo as Shion Kaminari
Hannah Alyea as Yanagase Chami
Hannah Magers as Nekoma Hirune
Kristin Sutton as Matsuriya Hikari
Madeleine Morris as Hareru Asagiri
Morgan Berry as Sei Utsuki
Sarah Wiedenheft as Mashiro Irodori
Taylor Murphy as Kaeru Yamatani

Jamie Marchi as Rias Gremory (ep 4)
Monica Flatley as Long Fit (ep 4)
Rachel Michelle Thompson as Awayuki Fan (ep 8)
Skyler McIntosh as Manager Suzuki

English companies
Internet Streaming: Crunchyroll
French staff
French cast
Translation: Franck Barcelo (french version)
(none)
French companies
(none)
Spanish staff
Spanish cast
Director: Denisse Leguizamo
Translation: Karen Jacobo

Adaptation: Karen Jacobo
Audio Editing: Noe Rodríguez
Audio Mixing: Noe Rodríguez
Krishna Tapia as Yuki Tanaka / Awayuki Kokorone

Aimeé Dorantes as Hikari Matsuriya
Carmen Mazariegos as Mashiro Irodori/Haku Sakurabi
Samantha Figueroa as Chami Yanagase

Areli Desfassiaux as Manager Suzuki

Spanish companies
ADR Production: Atma Entretenimento
Dubbing Studio: Blu Digital Group Studios
Internet Streaming: Crunchyroll
German staff
German cast
Quality Control: Richy Dick
(none)
German companies
(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology