×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Viz Edits


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Haiseikoh 1973



Joined: 24 Apr 2004
Posts: 1590
Location: Waiting for the Japanese 1000 Gunieas.
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 5:08 pm Reply with quote
Jadress wrote:
Haiseikoh 1973 wrote:
SakechanBD wrote:
What gets me is... why a star? If you're going to censor breasts, why not go as far as to draw a bra over it? If you just see stars on someone's chest, you KNOW they're nipples. 13 year old boys KNOW what nipples look like. It's not making it any less scandalous by putting stars. I'm not sure parents would be any happier to find their sons looking at women with stars on their tits, as opposed to a nipple.


Their Pasties? Laughing


They're delicious meat-pies from states around the Great Lakes region of the US? What? I sense a culture gap.... Anime dazed


It's little adhesive "stickers" that cover up the nipples. The most well known ones were worn by Burlesque Dancers in the 1930's-1940's and had little tassles on them. Also putting Electrical/Masking/Duct Tape would technically be called "pasties."
Back to top
View user's profile Send private message
Izlude



Joined: 04 Jul 2003
Posts: 323
Location: Wherever The Wind Takes Me
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 5:14 pm Reply with quote
Well, you can always whip out the white-out, erase the stars and draw your own nipples, big as you want!

It's like the Zoro >> Zolo thing, turn that L into a R baby! >_>

Although I like Tokyopop's idea of shrinkwrapping small pieces of paper with the characters names of them.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address
Treeloot



Joined: 16 Jan 2005
Posts: 140
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 7:10 pm Reply with quote
I'm kind of surprised Viz is censoring the I"s manga. They released uncensored Dragonball with full breasts shown, and kids and teens are going to be a LOT more likely to pick up Dragonball than I"s.

I think I'll wait for an uncut version of I"s, since I think they'll probably release one.
Back to top
View user's profile Send private message
Momitchan



Joined: 09 Feb 2005
Posts: 1
Location: San Diego
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 8:46 pm Reply with quote
Well, first off, let me just say that I am not at all a fan of the censorship, especially in yami. However, I can understand why Viz did it. It is almost definitely not for any religious reasons, but rather for sales. Whereas the censhorship of Tenjou Tenge by CMX was completely unaccaptable (TT is a well known adult series), Yami is, for the most part, a young-teen to older-teen manga (with the exception of vol.4). What this means is that up until this volume, the manga has been aimed towards a wider audience (therefore, more sales). The thing that most people don't realise is that when you shrink wrap a manga and mark it adult (just like when a movie gets an NC-17 rating) sales go way down because now not as many people can buy it.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Treeloot



Joined: 16 Jan 2005
Posts: 140
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 9:57 pm Reply with quote
Ok, I know this is going to sound really perverted, even though I don't intend for it to, but does anyone have a picture of the edits?
Back to top
View user's profile Send private message
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 10:06 pm Reply with quote
Momitchan wrote:
Well, first off, let me just say that I am not at all a fan of the censorship, especially in yami. However, I can understand why Viz did it. It is almost definitely not for any religious reasons, but rather for sales.
That's what one might think, however let's consider the following:

Alice 19th, Hot Gimmick, Video Girl Ai, Ranma 1/2. All are published by Viz. All of them are rated for "older teens", just as the I"s manga is rated for older teens. All of them show nipples. With all the panty shots (including cameltoe) and sexually suggestive poses left in I"s, it's no less objectionable than having left a nipple in there. I'm sure parents who would object to the nipple would also object to the rest of the fanservice. Ergo, they aren't any more likely to buy it even with the nipples painted over - or even removed. It seems like they aren't being consistent with their prior policies.
Quote:
Whereas the censhorship of Tenjou Tenge by CMX was completely unaccaptable (TT is a well known adult series), Yami is, for the most part, a young-teen to older-teen manga (with the exception of vol.4). What this means is that up until this volume, the manga has been aimed towards a wider audience (therefore, more sales). The thing that most people don't realise is that when you shrink wrap a manga and mark it adult (just like when a movie gets an NC-17 rating) sales go way down because now not as many people can buy it.

The problem is that adult manga doesn't really compare to NC-17 movies - they are marketed differently. Battle Royale and Berserk have sold quite successfully, and even the shrinkwrapped Negima seems to be doing well enough.

Obviously if the shinkwrapped - "adults only" marketing wasn't working, Tokyopop, Dark Horse, and Del Rey would have changed things already.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 10:17 pm Reply with quote
Treeloot wrote:
Ok, I know this is going to sound really perverted, even though I don't intend for it to, but does anyone have a picture of the edits?


http://forums.animeondvd.com/showthreaded.php?Cat=&Number=933200&page=0&view=collapsed&sb=5&o=&fpart=9#Post936098 should help you out.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
Kagemusha



Joined: 20 Feb 2004
Posts: 2783
Location: Boston
PostPosted: Thu Mar 31, 2005 10:50 pm Reply with quote
Two words explain this example of censorship: Shonen and Jump. Viz is trying to sell I"s as a SJ title, "Advance" label or not. They're going to be advertising it in SJ, and alot of their younger readers are going to be picking it up. Rather than having nudity limit their younger readers, they'd rather slightly censor it and run the risk of alienating hardcore readers. I doubt they'd do this to any other of their titles, so I'm not really concerned. I never liked I"s, and it doesn't seem like their censoring so much that it negativly affects the manga (like Tokyopop used to).
Quote:
Whereas the censhorship of Tenjou Tenge by CMX was completely unaccaptable (TT is a well known adult series)

While very stupid, I could see why CMX would make that call. Personally, I don't think TT is all that adult oriented (for the first 5 volumes at least). It's basically violence and fanservice, so I'm assuming CMX figured the lack of substance would turn off an adult readership. Unfortunatally, they somehow didn't take into account the devoted fanbase (which is stupid since that was probobly one of the reasons they licenced it) that disowned the CMX version.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15417
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 12:13 am Reply with quote
Izlude: The Zolo/Zoro thing most likely has to do with trademark issues with the real Zorro. Viz could get away with it before the anime, but now they have to be careful. (It doesn't exactly help that a sequel to the Banderas film is still in the works, albeit in development hell.) Also, I still read Ultimate Muscle, in spite of the name changes, cus wrestlers change their names all the time. But the Satan/Hercule name change is just lame.

Kagemusha: Moral issues aside, the problem with editing media for a wider audience than intended is you usually alienate the fanbase and rarely attract a larger demographic. I mean if stories are true about Tenjho Tenge losing money, than it probably only appeals to older readers anyway. Likewise, I'm not sure how kids who like DBZ and Yu Gi Oh are going to instantly latch on to I"s. At least Video Girl Ai had fantasy elements, but I"s is based in the real world, and I only see a few manga in those categories actually selling.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Awesome Possum



Joined: 04 Jan 2005
Posts: 26
Location: Oklahoma
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 12:31 am Reply with quote
Godaistudios wrote:
That's what one might think, however let's consider the following:

Alice 19th, Hot Gimmick, Video Girl Ai, Ranma 1/2. All are published by Viz. All of them are rated for "older teens", just as the I"s manga is rated for older teens. All of them show nipples. With all the panty shots (including cameltoe) and sexually suggestive poses left in I"s, it's no less objectionable than having left a nipple in there. I'm sure parents who would object to the nipple would also object to the rest of the fanservice. Ergo, they aren't any more likely to buy it even with the nipples painted over - or even removed. It seems like they aren't being consistent with their prior policies.


I was thinking that and going to post that if no one else mentioned it, though I only knew of Ranma ½ and Hot Gimmick with that. Why didn't anyone think of Ranma? Some of the posts sounded as if they thought Viz was some new company.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger
quincyarcher



Joined: 13 Oct 2004
Posts: 164
Location: Age of Paranoia
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 12:38 am Reply with quote
Awesome Possum wrote:
Godaistudios wrote:
That's what one might think, however let's consider the following:

Alice 19th, Hot Gimmick, Video Girl Ai, Ranma 1/2. All are published by Viz. All of them are rated for "older teens", just as the I"s manga is rated for older teens. All of them show nipples. With all the panty shots (including cameltoe) and sexually suggestive poses left in I"s, it's no less objectionable than having left a nipple in there. I'm sure parents who would object to the nipple would also object to the rest of the fanservice. Ergo, they aren't any more likely to buy it even with the nipples painted over - or even removed. It seems like they aren't being consistent with their prior policies.


I was thinking that and going to post that if no one else mentioned it, though I only knew of Ranma ½ and Hot Gimmick with that. Why didn't anyone think of Ranma? Some of the posts sounded as if they thought Viz was some new company.


What gets me is VGA *is* by the same author as I"s, and I *know* the books I picked up of it today certainly weren't edited. Not to mention, Viz has many of Shinjo Mayu's properties(a majority of which have rape situations, albiet with bizarre editing of their own from the Japanese side).
Back to top
View user's profile Send private message
s_j



Joined: 18 Oct 2004
Posts: 162
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 1:00 am Reply with quote
I was under the impression that VGAi was modified, although with nothing nearly as bad as the stars we are seeing in I"s. I could be wrong...

The difference between VGAi and I"s is that when they released VGAi, Viz was still a niche company. That's not the case now, and Viz, along with the rest of the manga industry (and media as a whole), is under more scrutiny than ever. They simply are adapting their policies to fit an increasingly hostile social climate. I still think their motivation is not greed, as some have implied. Besides, there's no way they did not notice the whole uproar with CMX to think that censoring in order to give the book a lower age rating would boost sales.
Back to top
View user's profile Send private message
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 1:41 am Reply with quote
s_j wrote:
I was under the impression that VGAi was modified, although with nothing nearly as bad as the stars we are seeing in I"s. I could be wrong...
There was some modification in the Japanese volumes... IIRC it was after volume 7 or so that it became an issue - and that was after the first printing. Even Chris Beveridge mentioned it in his letter to Viz.
Chris Beveridge wrote:
One of my favorite series that I've stayed with throughout the years, both in original format and repurchased in "action edition" format, is Masakazu Katsura's Video Girl Ai. I like many others had fallen in love with the OVA series and have followed through to see what the manga was like. I knew going into that series that there were issues with edits but that the edits were done in Japan and you couldn't get the original version there anymore because of it. I was completely fine with that because it was very much out of Viz's hands. The end result is that I got and continue to get a very enjoyable series with artwork by my second favorite artist out there on a regular basis. It's always a happy day when a new volume arrives.
So yeah, the Japanese may have edits to it, but Viz didn't mess with it.
s_j wrote:
The difference between VGAi and I"s is that when they released VGAi, Viz was still a niche company. That's not the case now, and Viz, along with the rest of the manga industry (and media as a whole), is under more scrutiny than ever. They simply are adapting their policies to fit an increasingly hostile social climate. I still think their motivation is not greed, as some have implied. Besides, there's no way they did not notice the whole uproar with CMX to think that censoring in order to give the book a lower age rating would boost sales.
I'm gonna cross-post from what I metioned on AOD here and it should state quite a bit as to why I don't think it has to do with the current social environment or scrutiny.
Quote:
04/01/05 01:10 AM

Quote:
--------------------------------------------------------------------------------

erimakimujina said:
I apologize in advance for not answering particular replies. I want to, but time's short, so at the risk of being accused of stirring the crap for no good reason, I'll close with this:

Folks, it's just some nipples. Just a few nipples, and Viz could fearlessly and unabashedly sell the manga to a greatly huge audience without getting sued. It's not a matter of whether the case would hold up in court -- it's a matter of getting sued.


--------------------------------------------------------------------------------


I really doubt this is the case... and disagree for a number of reasons. If it was going to happen, it would have happened already. First of all, the Janet incident happened over a year ago. The public fervor over that has diminished significantly. If a lawsuit were to have even been filed against Viz for such publications, it would have made sense for it to be a knee-jerk reaction - strike while the iron is hot.

Second, Viz has been publishing manga with nipples in it for how long now? Taking into consideration the Ranma manga, I'd say it's been well over a decade? How many times in the past ten+ years have we heard about some upset parent... or organization for that matter, filing a suit against Viz for the content?

Another perfect time for a suit to have been filed would have been during the Jesus Castillo incident. Did anybody go after Viz then? Nope, not then either.

It's not as if we've seen a manga company get sued yet, scaring Viz into taking action before they get sued as well.

Considering all the above, I can't figure why you got it stuck in your head that it could possibly be because they might get sued. This suggests you may either be paranoid, or at the very least, naive.

Personally, I think you've been grasping at straws since you first brought it up because the stance that you took holds little merit.


Quote:
--------------------------------------------------------------------------------

I mean, wouldn't you think all this furor about nipples is not only a large overreaction, but looks pretty silly to any outside observor?


--------------------------------------------------------------------------------


Possibly, however almost anybody who disagrees with censorship would be against it. The basics tenants of free speech almost demand we fight censorship, regardless of what it is. If we don't fight it, then what stops it from getting worse? At what point do we say, "This is where we draw the line."?

Granted, there are some truly perverse and obsene things that really shouldn't be a part of any society. Snuff films, children being molested, etc. It makes sense to censor some things. The nipples in the I"s manga? That doesn't really fall into a category where it's in the best interests of the public to have it censored.

Who knows? Maybe you aren't all that concerned about censorship, or perhaps you are just more selective than others. That's no reason to be condescending to those who feel this is something worth fighting.
Take it for what it's worth. Personally, I think that right now, Congress cares more about steriods and baseball more than they care about nipples. But maybe that's just me.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
Haiseikoh 1973



Joined: 24 Apr 2004
Posts: 1590
Location: Waiting for the Japanese 1000 Gunieas.
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 2:06 am Reply with quote
Godaistudios wrote:

Take it for what it's worth. Personally, I think that right now, Congress cares more about steriods and baseball more than they care about nipples. But maybe that's just me.


And Terri Schiavo. Hell, they came in on a SUNDAY to try and save her!! A Sunday!! Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message
s_j



Joined: 18 Oct 2004
Posts: 162
PostPosted: Fri Apr 01, 2005 2:25 am Reply with quote
Godaistudios-->

Ah, thanks for the clarification. I've not gotten to issue 7...back then I quit buying Viz TPBs because binding of the books were shoddy and kept falling apart at the spines.

As for your AOD post...I don't think the government is interested in going after comics, either. What I am pointing out is that there is a *perceived* shift towards social conservatism, and moral crusaders have been much more vocal as of late, having been imboldened by Bush's victory. There is no argument on this front, as it is a very easily observable fact, one which the crusaders themselves trumpet rather often. And speech-related cases have been in the news much more often...from FCC's fining of TV and radio stations, to the various obscenity cases brought against online porn peddlers, and including the Jesus Castillo, and the current Gordon Lee case in Georgia. On top of that, cartoonists have been fired for having 'overly-liberal' views, producers at PBS have lost their jobs for showing non-traditional families in a animated show, and the proliferation of a myriad of bad public display laws in several states. I could go on...how can anyone say there is absolutely no fallout, no effect from the moral right?

In other words, it IS happening already. To say otherwise would be to turn a blind eye to all of these events, legal and otherwise.

(Think none of that has a trickle down effect? Fox censored a buttocks shot in a recent rerun of Family Guy. Viz censoring nipples suddenly doesn't seem so silly in comparison.)

The larger any company becomes, the more money and people it becomes responsible for, and the more lawyers and PR people it has. Over-sensitive, panicky lawyers. Lawyers that try to limit any kind of liability and absolve any kind of fault. Viz won't get sued, but they'll play it safe anyway. Because drawing the ire of any vocal moral crusader is just as bad. As Postmodernbarney has put it very eloquently, they don't need the attention of a Bill O'Reilly.

They're not greedy, just cowardly (which, of course, still ties into the bottom line in the end.) But this is just a symptom of any large company, certainly not unique to Viz. To attribute this simply to greed on their part is not looking at the whole picture.


Last edited by s_j on Fri Apr 01, 2005 2:58 am; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10  Next
Page 5 of 10

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group