×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Help me figure out this anime please :)




Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Rendart



Joined: 13 Jan 2004
Posts: 111
PostPosted: Tue Oct 26, 2004 10:29 am Reply with quote
Back in the day when I played EverQuest (few years back) some of my friends named themselves after the charecters in a certain anime. For some reason this just struck me. There names all ended with maru, I'm sure there was a Hajimaru, and a Kagimaru... I have no idea what it's about so whatever input you can give me would be great.

-Rendart
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
CrackaJax



Joined: 19 Aug 2004
Posts: 250
Location: Mount Olympus, Syracuse University
PostPosted: Tue Oct 26, 2004 1:33 pm Reply with quote
http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/pid-1003869600/section-comics/code-c/

That's the only thing I could find when I looked online, and it wasn't in ANN's database. Hope this helps some.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Tue Oct 26, 2004 4:40 pm Reply with quote
CrackaJax wrote:
http://global.yesasia.com/en/PrdDept.aspx/pid-1003869600/section-comics/code-c/

That's the only thing I could find when I looked online, and it wasn't in ANN's database. Hope this helps some.


That's not likely to be correct. The page in question contains several texts in romaji, including the word hajimaru - not a name, but a verb: 始まる, "to begin".

- abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Glory Questor



Joined: 28 Sep 2004
Posts: 456
PostPosted: Tue Oct 26, 2004 10:49 pm Reply with quote
Well, I did find the most references to "hajimaru" (and a bunch of other "maru" and "fuku" references) in the Steel Angel Kurumi title song lyrics:

http://www.animelyrics.com/anime/sakurumi/sakkkhm.htm

Kurumi's title song seems to have the most hits for "hajimaru", along with a few other anime theme songs.

A search of "Kagimaru" did not come up with anything significant.

Do you have any more info on this? Confused
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address My Anime My Manga
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 7:40 am Reply with quote
Again, this is because hajimaru is a commonly-used verb. Let me explain with an analogy: it's as if a Japanese person was searching for an American film about which he only knew that the name of one of the characters was "begin".

Searching on the WWW would produce countless results containing the word, but might never turn up the film he was looking for.

The title to the OP theme for Steel Angel Kurumi, Kisu kara hajimaru mirakuru translates as "Kiss that started a miracle" (or, literally, "From the kiss, a miracle begins").

- abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Rendart



Joined: 13 Jan 2004
Posts: 111
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 7:51 am Reply with quote
Sorry I couldn't be of more help... I did mention I knew next to nothing about it other then the names of the charecters... Would it help that all of them were sword/bow type people in the game ? But I'm not sure if that has any relevence to the anime. Once again, any input is appreiciated.

-Rendart
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Tony K.
Subscriber
Moderator


Joined: 18 Nov 2003
Posts: 11510
Location: Frisco, TX
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 1:27 pm Reply with quote
Can't you just ask your friends? Razz I'm sure you can e-mail them or something.

As for my guess, hajimaru is a very common word I hear in a lot of songs and/or dialogues. But I also believe -maru is a common ending for male names in the Japanese language (the same for -suke, I think).

So, Hajimaru and Kagimaru could be the actual names of some characters, but then again it depends on whether or not your friend was doing some word play (at least for Hajimaru). Wink
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 4:52 pm Reply with quote
Well, Hajimaru doesn't normally occur as a name. But a few close cognates exist:

橋丸 - Hashimaru (usually occurs as a personal name)
八丸 - Hachimaru (usually occurs as a surname)

Less likely, but still similar, are:

箱丸 - Hakomaru
蓮丸 - Hasumaru
幡丸 - Hatamaru
花園 - Hanamaru
花円 - Hanamaru
花丸 - Hanamaru
花圓 - Hanamaru
林丸 - Hayashimaru
早丸 - Hayamaru


-abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Rendart



Joined: 13 Jan 2004
Posts: 111
PostPosted: Wed Oct 27, 2004 7:02 pm Reply with quote
Well thanks none the less.

And I sorta grew out of touch with them after I stoped playing EQ, so I can't ask them what it was ...

Guess I'll have to give up on the search.

thanks again

-Rendart
Back to top
View user's profile Send private message My Anime
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group