×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Junichi Fujisaki -> Junichi Fujisaku? (Yes, it's minor...




Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
wao



Joined: 04 Jul 2004
Posts: 224
PostPosted: Sun May 15, 2005 12:11 am Reply with quote
The entry for 藤咲淳一 in the ANN encyclopedia is Jun'ichi Fujisaki. It looks and sounds correct, but according to Production I.G.'s English staff list for Blood+, English episode credits for Otogizoushi, English credits for GITS... it's Jun(')ichi Fujisaku.

OMGZORS NOS! Well, even if it's just the last letter, does Production I.G.'s english site warrant a change in his name? He might become someone important someday and I think having another Noburo Ishiguro would be regrettable...

Completely useless and stupid trivia: Akiharu Ishii is exactly one year younger than Singapore.
Back to top
View user's profile Send private message
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Sun May 15, 2005 2:16 am Reply with quote
To be honest, IMNSHO Production I.G.'s official websites (both in English and Japanese) are two of the least trustworthy official websites. They have contradictory information on different pages under one site, and have created weird English translations for staff positions ('Supervising Animator' and 'Key Animation Supervisor' for Animation Director, 作画監督). See if there are other sources for the romaji of his name.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group