×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Learn Japanese the Manga Way




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Tue Jan 25, 2005 5:27 pm Reply with quote
The rather distinctive style of this book derives from the style originally introduced in Mangajin Magazine's Basic Japanese Through Comics series. Wayne Lammers was Translation Editor of Mangajin magazine, from 1991-1997. He seems to have refined the style somewhat, as you can see by comparing the sample pages of the two.

I can't comment positively or negatively on this new work, as I haven't read it - but I own the Mangajin books, and I'm extremely fond of them.

- abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Tue Jan 25, 2005 6:10 pm Reply with quote
It feels like a gimmick to me. The latest craze for a couple of thousand people to buy it, yet only a handful actually invest the time necessary to make it worthwhile...
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
quincyarcher



Joined: 13 Oct 2004
Posts: 164
Location: Age of Paranoia
PostPosted: Tue Jan 25, 2005 9:07 pm Reply with quote
Well, that's the story with most language resources. One must devote oneself to learning a language.

But, I did enjoy the Mangajin books and now that I'm actually studying the language, they're quite fascinating reads. I can't say one way or another how much of an aid these books will be for beginners(as I obviously haven't read it either), but if they are truly similar to the Mangajin books, I'm sure they'll provide a interesting resource for beginners(at least better than picking up words from anime Rolling Eyes ).
Back to top
View user's profile Send private message
abunai
Old Regular


Joined: 05 Mar 2004
Posts: 5463
Location: 露命
PostPosted: Wed Jan 26, 2005 8:19 am Reply with quote
Lammers isn't just anybody - he knows his material well. I like the Mangajin books (and I'll probably buy and like this one, too) because they delve into details. They're not intended to teach you the language if you don't know it, but to explain details of the language and culture to people who have already made some progress in learning the language.

For instance, both volumes of the Mangajin series explain a lot of body language (e.g. batsu and maru) and slang, as well as clarifying some popular puns that have become clichés of the language, to the extent that everybody uses them. They also touch on some of the more tricky words (e.g. kondo).

I recommend this kind of book for someone who has already had at least half a year's worth of Japanese classes, not for a beginner.

- abunai
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Mohawk52



Joined: 16 Oct 2003
Posts: 8202
Location: England, UK
PostPosted: Thu Jan 27, 2005 2:45 am Reply with quote
Agreed. Not for beginners. Beginners need lots of phonic training first.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group