×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: 4Kids Posts 2 Yu-Gi-Oh! Episodes in Raw Japanese


Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Next

 Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
RenTers



Joined: 29 Dec 2008
Posts: 48
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 2:47 am Reply with quote
That certainly is surprising, now if they can just release some DVDs with uncut footage, I might just buy them.
Back to top
View user's profile Send private message
ChibiGoku



Joined: 29 May 2004
Posts: 686
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 3:15 am Reply with quote
I'm really hoping that this'll also lead to other properties they still have being released uncut. Still, I wonder why they didn't include subtitles on the videos... Maybe they meant to include it using Captions and simply forgot to enable or upload them?

I guess we can only wait and see.
Back to top
View user's profile Send private message
penguintruth



Joined: 08 Dec 2004
Posts: 8502
Location: Penguinopolis
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 3:26 am Reply with quote
What could possibly have been cut from a show about children playing a card game?
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address My Anime My Manga
mufurc



Joined: 09 Jun 2003
Posts: 612
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 3:35 am Reply with quote
penguintruth wrote:
What could possibly have been cut from a show about children playing a card game?

Guns, for example. I'm not a YGO fan but I've seen a couple of episodes and both had people threatening others by pointing fingers at them.
Back to top
View user's profile Send private message
penguintruth



Joined: 08 Dec 2004
Posts: 8502
Location: Penguinopolis
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 3:38 am Reply with quote
mufurc wrote:
penguintruth wrote:
What could possibly have been cut from a show about children playing a card game?

Guns, for example. I'm not a YGO fan but I've seen a couple of episodes and both had people threatening others by pointing fingers at them.


I always wondered why somebody didn't just go to the other side of those arenas, punch the opponent in the face, and take their cards and star things.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address My Anime My Manga
bayoab



Joined: 06 Oct 2004
Posts: 831
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 3:39 am Reply with quote
penguintruth wrote:
What could possibly have been cut from a show about children playing a card game?
Surprisingly, a lot of material especially early on. All of the cards were edited to comply with FCC advertisement rules. There are a number of censor edits likewise to cards and characters. (Adding clothing.) They toned down and altered a number of scenes in the dialogue. Guns are removed in the entire first arc and they angrily point with fingers. A lot of it is really silly or pointless edits. The Abridged Series points out a number of these oddities.
Back to top
View user's profile Send private message
Precis



Joined: 10 Nov 2008
Posts: 14
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 4:18 am Reply with quote
Saw this earlier today, wondering what it means for the future of the show.

OHGODPLEASELETTHEREBEUNCUTDVDSI'LLPAYWHATEVERRIDICULOUSPRICEYOUWANT. D=

penguintruth wrote:
What could possibly have been cut from a show about children playing a card game?

Comparisons of JP/ENG versions of the DM series --> http://www.yu-jyo.net/index.php
And a similar site for 5D's comparisons (although it's not quite up-to-date) --> http://gymleaderlance99.110mb.com/

Unfortunately there is no such site with GX comparisons. Pity, since dub!GX has some hilarious dialogue/plot edits. D:
Back to top
View user's profile Send private message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15578
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 4:45 am Reply with quote
What's the point of uploading them without subs? Man, that company's stupid....
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
cardcaptor_yue



Joined: 04 Oct 2006
Posts: 30
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 6:36 am Reply with quote
has everyone forgotten that funimation and 4kids tried to release uncut dvds and no one bought them? only 3 discs were released of season 1 it featured a completely uncensored closer to japanese dub, and the origonal japanese version subtitled. So for those who would be willing to pay anything for them there is a chance to buy them, heck my family video was selling a copy of 1 for like 5 bucks.
Back to top
View user's profile Send private message
ConanSan



Joined: 13 Jun 2007
Posts: 1818
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 6:37 am Reply with quote
Well, do I need to count off the two thing's that are wrong here?

yes. yes I do.

1) Not translated, It's cool and all that they want to give us the stuff uncut but we need some guidance to what's going on even if it's "I punch you you little guy"

2) Not avaiable in the not US. Speaks for itself.
Back to top
View user's profile Send private message
doctordoom85



Joined: 12 Jun 2008
Posts: 2094
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 7:50 am Reply with quote
penguintruth wrote:
mufurc wrote:
penguintruth wrote:
What could possibly have been cut from a show about children playing a card game?

Guns, for example. I'm not a YGO fan but I've seen a couple of episodes and both had people threatening others by pointing fingers at them.


I always wondered why somebody didn't just go to the other side of those arenas, punch the opponent in the face, and take their cards and star things.


Well, in non-public duels, it is questionable, but in public duels, that would kinda get you disqualified from the tournament (and they probably knew Pegasus and Kaiba had cameras everywhere in respective their tournament regions). Also, the Millennium Items had to be won through a duel, otherwise they'd be useless.

Also, to see a comparison between the edited vs. unedited sub vs. manga in terms of graphic content: spoiler[in dub, Bandit Keith jumps at Pegasus and threatens him while pointing his finger at him, and Pegasus releases the trap door, in the sub, same deal except Keith is pointing a gun at Pegasus instead of a finger, and in the manga, there is no trap door and instead Pegasus possesses Keith with the Millennium Eye and forces him to shoot himself (Keith coming back possessed by Marik was filler). So yeah, 4Kids did do some edits, though not as bad as compared to One Piece or Cardcaptor Sakura]
Back to top
View user's profile Send private message
Zin5ki



Joined: 06 Jan 2008
Posts: 6680
Location: London, UK
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 8:18 am Reply with quote
Conan-san wrote:
2) Not avaiable in the not US. Speaks for itself.

For once I think this is appropriate. It's entirely in the spirit of this show for it only to be available....in America!
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website My Anime My Manga
asimpson2006



Joined: 13 May 2008
Posts: 3151
Location: USA
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 8:39 am Reply with quote
Zin5ki wrote:
Conan-san wrote:
2) Not avaiable in the not US. Speaks for itself.

For once I think this is appropriate. It's entirely in the spirit of this show for it only to be available....in America!



But that means that everyone will have to start speaking American, since it's the only language that I understand.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
KabaKabaFruit



Joined: 20 Sep 2007
Posts: 1901
Location: Winnipeg, Manitoba
PostPosted: Wed Mar 18, 2009 8:46 am Reply with quote
Okay, while this is pleasantly surprising that 4Kids is allowing the original Japanese version of the show to be played out on Youtube, it's not going to be much good if there aren't any subs available for it.

I'm personally hoping that they will allow subbed episodes on Youtube in the future. Otherwise, we won't be seeing that many episodes in Japanese.

I still wonder why they're doing this though. A thank you to the fans who had supported this series since the early 00's? Economic problems leading them to cater to the fanbase? Confused

I hope the Japanese Kinnikuman Nisei and Shaman King get uploaded in the near future. It would be nice to see how they are.
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
LordPrometheus





PostPosted: Wed Mar 18, 2009 9:02 am Reply with quote
asimpson2006 wrote:
Zin5ki wrote:
Conan-san wrote:
2) Not avaiable in the not US. Speaks for itself.

For once I think this is appropriate. It's entirely in the spirit of this show for it only to be available....in America!



But that means that everyone will have to start speaking American, since it's the only language that I understand.


Just as long as everyone also wears a flag on their head, I'll be happy.

Quote:
(Keith coming back possessed by Marik was filler


Is that a trick we have to learn from watching Excel Saga?
Back to top
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Next
Page 1 of 6

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group