×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Lupin III: Goodbye Partner (special)

Unfortunately, due to abuse, anonymous error reports are no longer accepted. You must login in order to submit an error report.

Note: you can set your preferences to always display the i icon while browsing the Encyclopedia.

 
Alternative title:
Lupin III - Addio, amico mio (Italian) 
Lupin Sansei: Goodbye Partner (Japanese) 
ルパン三世 グッバイ・パートナー (Japanese) 
User Ratings: 18 ratings have been given [details]
 Masterpiece: -
 Excellent: 2 votes (dub:1, sub:1)
 Very good: 4 votes (sub:2, dub:2)
 Good: 7 votes (sub:7)
 Decent: 2 votes (sub:2)
 So-so: 2 votes (dub:1, sub:1)
 Not really good: -
 Weak: -
 Bad: -
 Awful: 1 vote (dub:1)
 Worst ever: -
Seen in part or in whole by 26 users, rank: #7733 (of 9910)
Median rating: Good
Arithmetic mean: 6.778 (Good−), std. dev.: 1.7812, rank: #4891 (of 10057)
Weighted mean: 6.799 (Good−), rank: #4689 (of 10057) (seen all: 6.80)
Bayesian estimate: 7.083 (Good), rank: #3119 (of 7616)
Vintage: 2019-01-25 
Opening Theme:
"Theme From Lupin III 2019～classical piano ver." by Yuji Ohno & Lupintic Six 
Ending Theme:
"Kalanchoe Forever !" (カランコエＦｏｒｅｖｅｒ！) by Miyuki Sawashiro 
"Kalanchoe Forever!" (カランコエ Forever!) by Yuji Ohno & Lupintic Six with Friends featuring Miyuki Sawashiro 
Trivia: We have 4
News: Show:
The God of High School U.K. Blu-ray Released on Monday (Apr 28, 2024)
Lupin III Anime's Current U.S. English Dub Cast Confirmed (Oct 25, 2021)
Lupin III Part 6 Anime Teases Sherlock Holmes Plot, Writer Mamoru Oshii, October 9 Debut (Aug 31, 2021)
Prince of Tennis 3D CG Film Reveals 2 Different Theatrical Cuts, More Cast (Apr 1, 2021)
North American Anime, Manga Releases, June 28-July 4 (Jun 30, 2020)
Discotek Adds Ninja Scroll TV Series, Lupin III: Goodbye Partner Special, Astroganger Anime (Apr 11, 2020)
Anime NYC Reveals More Japanese Guests, Anime Premiere Screenings (Oct 18, 2019)
Japan's Animation DVD Ranking, March 18-24 (Mar 27, 2019)
Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, March 18-25 (Mar 27, 2019)
Lupin III Gets New Mine Fujiko no Uso Anime Film in May (Mar 7, 2019)
Animax Asia's Premieres Lupin III Part 5 on February 18 (Feb 5, 2019)
Japan's Animation TV Ranking, January 21-27 (Feb 1, 2019)
Lupin III: Goodbye Partner TV Special Reveals Visual, Guest Cast (Dec 27, 2018)
Lupin III: Goodbye Partner TV Special Airs on January 25 (Dec 21, 2018)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)
    Lupin III: Goodbye Partner (Blu-ray) 2020-06-30 (from $31.95)

Japanese staff
Japanese cast
Director: Jun Kawagoe 
Script: Takehiko Hata 
Storyboard: Jun Kawagoe 
Unit Director:
Jiro Fujimoto 
Masahiro Mukai 
Music: Yuji Ohno 
Original creator: Monkey Punch 
Character Design: Hirotaka Marufuji 
Art Director: Beom Seon Lee 
Chief Animation Director: Hirotaka Marufuji 
Animation Director:
Koji Yamakawa 
Masahito Yamashita 
Narumi Kakinouchi 
Sadahiko Sakamaki 
Satoshi Hirayama 
Takuya Tani 
Yōko Kadokura 
Art design:
Ayami Hidaka  (Anime Workshop Basara) 
Kōji Maruyama 
Seiki Tamura 
Sound Director: Yōji Shimizu 
Cgi Director: Nobumasa Hoshino 
Director of Photography: Jiro Tazawa 
Producer:
Hiroyuki Inage (NTV) 
Kōji Nozaki 
Masaki Shiode (NTV) 

2D Design:
Chie Katō 
Yū Hashizume 
Animation producer: Tomoki Iuchi 
Assistant Director of Photography: Tomohiro Takahashi 
Assistant producer: Keiichi Tokumaru 
CG Producer: Hiroki Kawashima 
Color Coordination Check:
Aiko Yamagami 
Akari Kawano 
Junko Nagaoka 
Noriyo Koike 
Color design: Aiko Yamagami 
Editing: Masato Yoshitake 
HD Editing: Kōsuke Tanaka 
In-Between Animation: Hinako Ida 
In-Between Check:
Masahiko Taniguchi 
Yūko Kunishima 
Key Animation:
Hidetoshi Ōmori 
Hiroyuki Terao 
Jun Kawagoe 
Kazunori Ozawa 
Koji Watanabe 
Masahito Onoda 
Masahito Yamashita 
Nao Ōtsu 
Narumi Kakinouchi 
Osamu Nabeshima 
Rie Nakajima 
Sadahiko Sakamaki 
Satoshi Hirayama 
Shinichi Wada 
Shinya Uchida 
Shiro Kudaka 
Takao Takegami 
Tomoaki Sakiyama 
Toshihiko Shimada 
Yasutoshi Iwasaki 
Yōko Kadokura 
Yoshiko Kuwano 
Yoshinobu Andō 
Yoshio Mizumura 
Mechanical animation Director:
Hajime Kamegaki 
Hidetoshi Ōmori 
Hiroyuki Terao 
Kazunori Ozawa 
Takao Takegami 
Toshihiko Shimada 
Yasuhiro Moriki 
Yoshio Mizumura 
Photography:
Hironobu Horikoshi 
Hiroshi Ōizumi 
Mayo Suzuki 
Shinobu Ohata 
Teruyuki Kawase 
Yasuyuki Iwamoto 
Planning:
Ryōta Katō 
Tadafumi Shimomura (NTV) 
Planning Development: Tsuneyasu Suzuki 
Planning Producer: Shūhei Katō 
Production Desk: Tsukasa Tamura 
Sound Effects: Hiromune Kurahashi 
Special Effects: Takeshi Ogawa 
Theme Song Arrangement: Yuji Ohno 
Theme Song Composition: Yuji Ohno 
Theme Song Lyrics: Yoshiko Miura 
Theme Song Performance: Miyuki Sawashiro 
Daisuke Namikawa as Goemon Ishikawa 
Kanichi Kurita as Arsène Lupin III 
Kiyoshi Kobayashi as Daisuke Jigen 
Kōichi Yamadera as Inspector Zenigata 
Miyuki Sawashiro as Fujiko Mine 

Junichi Suwabe as Roy Forest 
Minako Kotobuki as Alisa Cartwright 
Risa Uchida as Emilka 
Tsuyoshi Koyama as Norman 
Yōji Ueda as Kato 

Akihiro Tajima as Pilot B 
Akio Hirose as Commentator 
Akira Koga as Pilot A 
Eriko Uchino as Riley Cartwright 
Eriko Yanase as Swimsuit Beauty 
Hayato Watanabe as Copilot 
Jirō Saitō as Police Commander 
Kenji Kitamura as Hotel Manager 
Masaaki Ihara as Special Command Captain 
Masayuki Omoro as Aide 
Shōzō Sasaki as Camille 
Shūei Ikawa as Driver 
Tomoko Shiota as President 
Tsuguo Mogami as Correspondent 
Yoshihisa Yamamoto as Soldier A 
Yū Seki as Guard 
Yukimi Takeuchi as Newscaster 
Yūko Kasahara as Swimsuit Girl 
Yumiko Matsuura as Police Officer 
Yūya Uchida as Frédéric Chopin 
Japanese companies
2D Design: T2 Studio 
2nd Key Animation:
A-Line 
Anitus Kōbe 
Ekaki-ya 
Hadashi Pro 
Nakamura Production 
SILVER LINK. 
Snow Light Staff 
Studio Boomerang 
Studio Luna 
Studio Wombat 
Synod 
WHITE FOX 
WHITE FOX Izukōgen Studio 
3D Graphics: TMS Jinni's 
Animation Production: TMS Entertainment 
Art Design: Anime Workshop Basara 
Backgrounds: Studio ar.t.on 
Broadcaster: Nippon Television Network 
Editing Studio: Graphinica 
Film Editing Studio: Q-Tec 
Finish Animation:
office fuu 
TMS Photo 
Finish Animation Assistance:
Giga Production 
Hadashi Pro 
Hanjin Animation 
Orange 
R.I.C 
Synod 
Toei Animation Philippines 
In-Between Animation:
Nakamura Production 
Rising Force 
Studio Boomerang 
Studio μ 
In-Between Animation Assistance:
Giga Production 
Hadashi Pro 
Hanjin Animation 
Orange 
R.I.C 
Synod 
In-Between Assistance: Toei Animation Philippines 
Monitor Design: Cyan 
Music Production:
Nippon Television Music Corporation 
TMS Music 
Photography: T2 Studio 
Planning: Nippon Television Network 
Production: TMS Entertainment 
Recording Studio: Omnibus Japan Sanpunzaka Studio 
Sound Production: Tohokushinsha Film Corporation 
special effects: T2 Studio 
English staff
English cast
ADR Director: Tony Oliver 
Translation: Yuki Urakawa 
ADR Script: Laura Stahl 
Executive producer: Masami Tokunaga (TMS Entertainment USA) 
Producer:
Brady Hartel (Discotek) 
Eric P. Sherman (Bang Zoom) 
Justin Sevakis (Discotek) 
Reed Nelson (Discotek) 
Sam Maseba (TMS Entertainment USA) 

Additional Translation:
Elizabeth Ellis 
Noelle Siddall 
Associate producer:
Elaine Morland (Discotek) 
Jose Argumedo (Discotek) 
Lena Sato (TMS Entertainment USA) 
Mio Moroe (Bang Zoom) 
Ryō Tanaka (TMS Entertainment USA) 
Blu-Ray Authoring: Justin Sevakis 
Blu-ray Encoding: Justin Sevakis 
Casting Director: Mami Okada 
Co-Producer: Mami Okada 
Dialogue Editing: Benjamin Harrington 
Engineering Assistant:
April Machado 
Bob Chen 
Jonah Martin 
Jonathan Kreimerman 
Production Assistant:
Logan Rebholz 
Marc Levy 
Project Coordination:
Emily Beaver 
Kamen Tagalicod 
Zach Pino 
Project Manager:
AJ Gam 
Cheri Crisostomo 
Rayner Tham 
Suzanne St. Clair 
Re-Recording Mixing: Benjamin Harrington 
Recording engineer:
Brandon Schuster 
Kareem Tucker 
Senior Project Manager: Risa Koitabashi 
Sound Supervision:
Patrick Rodman  (CAS) 
Special Thanks To: Edward Snowden 
Spotting: Ian Haimer 
Subtitle Editing:
Brady Hartel 
Reed Nelson 
Subtitle Editor: James McAuliffe 
Subtitle Timing:
Brady Hartel 
Reed Nelson 
Technical Quality Control: Samantha Girod 
Video Technical Director: James McAuliffe 
Lex Lang as Goemon Ishikawa 
Michelle Ruff as Fujiko Mine 
Richard Epcar as Daisuke Jigen 
Tony Oliver as Arsène Lupin III 

Armen Taylor as Roy Forest 
Chris Tergliafera as Norman 
Doug Erholtz as Inspector Koichi Zenigata 
Lizzie Freeman as Emilka 
Mark Whitten as Kato 
Ryan Bartley as Alisa Cartwright 

Bill Millsap as Communications Officer 
Brook Chalmers as Chief of Interpol 
Chris Hackney as
A.I. 
Frédéric Chopin 
Christopher Smith as Aide 
Dorah Fine as Madam President 
Douglas Highlen as Camille 
DW McCann as Newscaster A 
Katelyn Gault as Riley Cartwright 
Laura Stahl as Newscaster B 
Matt Greenbaum as Subordinate 

DW McCann 
English companies
Additional Production: TwistyGadget 
ADR Production: Bang Zoom! Entertainment 
DVD Menu Design: TwistyGadget 
Internet Streaming:
Tubi TV 
YouTube (North America only) 
Licensed by: Discotek Media 
Packaging Design: TwistyGadget 
Production: TMS Entertainment USA 
Production Subsidy: J-LOD 
Italian cast
Italian staff
Dubbing Director: Giorgio Bassanelli Bisbal 

Dialogues: Giorgio Bassanelli Bisbal 
Dubbing Assistant: Aaron Prando 
Dubbing Engineer: Stefano Nissolino 
Mixing: Claudio Toselli 
Synchronization: Paolo Brunori 
Alessandra Korompay as Fujiko Mine 
Alessandro D'Errico as Daisuke Jigen 
Antonio Palumbo as Goemon Ishikawa XIII 
Rodolfo Bianchi as Inspector Zenigata 
Stefano Onofri as Arsène Lupin III 

Agnese Marteddu as Alisa Cartwright 
Alessandro Budroni as Norman 
Francesco Prando as Roy Forest 
Francesco Venditti as Kato 
Myriam Catania as Emilka 

Alberto Franco as Frédéric Chopin 
Antonella Giannini as President 
Daniele Valenti as Aide 
Davide Marzi as Conduttore 
Guido Sagliocca as Camille 
Martina Felli as Newscaster 
Italian companies
Broadcaster:
Italia 1 
Italia 2 
Distributor: Yamato Video 
Dubbing: CDR 
Internet Streaming: Amazon Prime Video 

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology