remind me tomorrow
remind me next week
never remind me

Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Dragon Ball Super: Broly (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:

Dragon Ball Super Broly (Spanish)

Dragon Ball Super – The Movie: Broly

La película Dragon Ball Super: Broly (Spanish)

ドラゴンボール超ブロリー (Japanese)

七龍珠超：布羅利 (Chinese (Taiwan))

Genres: action

find similar anime based on genres

Objectionable content: Mild

User Ratings: 135 ratings have been given [details]

Masterpiece: 10 votes (sub:6, dub:4)

Excellent: 31 votes (dub:16, sub:15)

Very good: 36 votes (sub:18, dub:15, others:3

2 Spanish dubbed
1 Polish subtitled

)

Good: 38 votes (sub:18, dub:16, ?:1, others:3

1 Portuguese dubbed
1 Spanish dubbed
1 German dubbed

)

Decent: 13 votes (sub:7, dub:5, others:1

1 Spanish subtitled

)

So-so: 3 votes (sub:2, others:1

1 French subtitled

)

Not really good: 2 votes (sub:1, others:1

1 Spanish dubbed

)

Weak: 1 vote (others:1

1 Italian subtitled

)

Bad: 1 vote (sub:1)

Awful: -

Worst ever: -

Seen in part or in whole by 228 users, rank: #3594 (of 9860)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.696 (Very good−), std. dev.: 1.4104, rank: #1293 (of 10016)
Weighted mean: 7.629 (Very good−), rank: #1319 (of 10016) (seen all: 7.63)
Bayesian estimate: 7.616 (Very good−), rank: #1063 (of 7553)

Vintage: 2018-12-13

Premiere date:

2018-12-13 (USA, English dub world premiere)

2018-12-14 (Japan)

2019-01-03 (Brazil)

2019-01-10 (Argentina)

2019-01-10 (Colombia)

2019-01-16 (USA)

2019-01-23 (Ireland)

2019-01-23 (United Kingdom)

2019-01-24 (Australia)

2019-01-24 (New Zealand)

2019-02-02 (Spain)

2019-02-22 (Taiwan)

2019-02-28 (Italy)

2019-03-09 (Portugal)

Official website:

映画ドラゴンボール超 (Japanese)

UK and Ireland official website

Madman Films

Funimation Films

Links: We have 1

Trivia: We have 3

Review:

Dragon Ball Super: Broly (Dec 17, 2018)

News: Show: 10 +51 +40 unverified

Japanese Animation TV Ranking, January 22-28 (Feb 3, 2024)

Crunchyroll to Stream 15 Dragon Ball Anime Films (Jun 22, 2023)

Japanese Animation TV Ranking, April 11-17 (Apr 22, 2022)

Manga With Biggest 1st Printings from Kodansha, Shogakukan, Shueisha: 2019-2020 (Apr 4, 2020)

Weathering With You Film Tops Japan's Box Office in 2019 (Updated) (Dec 30, 2019)

Dragon Ball Super: Broly Film Airs in Canada on Crave Stations on July 31 (Jul 22, 2019)

Japan's Animation DVD Ranking, June 17-23 (Jun 26, 2019)

Japan's Animation Blu-ray Disc Ranking, June 17-23 (Jun 26, 2019)

Top-Selling Animation DVDs in Japan: 2019 (First Half) (Jun 20, 2019)

Top-Selling Animation Blu-ray Discs in Japan: 2019 (First Half) (Jun 19, 2019)

Interest:

Amazon Japan Reveals Most Watched Anime on Prime Video in 2020 (Dec 31, 2020)

Goku's Voice Actress Says Dragon Ball Super: Broly is Most Interesting Dragon Ball Film Yet (Dec 21, 2018)

Press Releases:

'Dragon Ball Super: Broly' Goes Super Saiyan With #1 Box Office Opening in U.S. for Funimation Films (Jan 17, 2019)

Akira Toriyama's 'Dragon Ball Super: Broly' Opens Tomorrow January 16 for its Highly Anticipated North American Theatrical Run (Jan 15, 2019)

The Macy's Thanksgiving Day Parade® Kicks off the Holiday Season (Nov 2, 2018)

Dragon Ball Super: Broly Brings Ultimate Saiyan Showdown to U.S. and Canadian Theaters on January 16 (Sep 20, 2018)

Funimation Acquires New Dragon Ball Super Movie for Theatrical Distribution January 2019 in U.S. and Canada (Jul 13, 2018)

Other articles: Show: 2 +2 unverified

Crunchyroll Subscription and Dragon Ball Super: Super Hero Postcard Giveaway (Jul 26, 2023)

ANNCast - A Monster's Holiday featuring Shawne Kleckner (Dec 21, 2018)

You can contribute information to this page, but first you must login or register

Blu-ray (Region A)

Dragon Ball Super: Super Hero / Dragon Ball Super: Broly - Double Pack [UK] (Blu-ray) delayed/cancelled

Blu-ray (Region B)

Dragon Ball Movie Collection - Battle of Gods / Resurrection 'F' / Super: Broly (Blu-ray) 2019-05-27

Dragon Ball Super: Broly [UK] (Blu-ray) 2019-10-07

Dragon Ball Super: Broly [UK] [Collector's Edition] (Blu-ray) 2019-05-27

Blu-ray + DVD combo

Dragon Ball Super: Broly (BD+DVD) 2019-04-16 (from $24.49)

Dragon Ball Super: Broly [Best Buy Exclusive SteelBook] (BD+DVD) 2019-04-16

Dragon Ball Super: Broly [UK] [SteelBook] (BD+DVD) 2019-05-27

DVD (Region 1)

Dragon Ball Super: Broly (DVD) 2019-04-16 (from $17.53)

DVD (Region 2)

Dragon Ball Movie Collection - Battle of Gods / Resurrection 'F' / Super: Broly (DVD) 2019-05-27

Dragon Ball Super: Broly [UK] (DVD) 2019-05-27

Dragon Ball Super: Super Hero / Dragon Ball Super: Broly - Double Pack [UK] (DVD) delayed/cancelled

Japanese staff

Japanese cast

Director: Tatsuya Nagamine

Screenplay: Akira Toriyama

Storyboard:
Kazuya Karasawa
Masato Mitsuka
Tatsuya Nagamine

Music: Norihito Sumitomo

Original creator: Akira Toriyama

Character Design:
Akira Toriyama
Naohiro Shintani

Art Director: Kazuo Ogura

Animation Director: Naohiro Shintani

Mechanical design: Hidemitsu Masui

Cgi Director: Kai Makino

Executive producer:
Hidenobu Muramatsu (Toei)
Katsuhiro Takagi (Toei Animation)
Kazunori Goka (Bandai Namco Entertainment)
Nobuoki Kinoshita (Shueisha)
Takashi Ishihara (Fuji TV)
Yoshitaka Tao (Bandai)

Producer:
Norihiro Hayashida
Rioko Tominaga

Art Advancement: Tomoyoshi Umino

Art Setting: Nobuhito Sue

Art Setting Assistant: Midori Iwasawa

Assistant Animation Director:
Kōdai Watanabe
Miyako Tsuji
Naoki Tate
Takeo Ide
Yukiko Nakatani
Yūya Takahashi

Assistant Director:
Kazuya Karasawa
Nozomu Shishido

Assistant Unit Director:
Yui Komatsu
Yūichi Tsuzuki

Background 3D Layout:
Kaoru Sekitani
Makoto Aihara

Background 3D Modeling:
Kaoru Sekitani
Makoto Aihara

Background Art:
Atsushi Yokoyama
Daiki Kuribayashi
Hiromichi Itō
Junki Nakata
Kazuo Ogura
Kuniaki Nemoto
Maiko Ikeda
Minami Kasuga
Quan Bin Zhong

Background Art Advancement: Hiroaki Hirata

Background Art Advancement Assistant:
Tho Ngoc
Yen Thu
Yuika Ōkawa

Background Art Assistant:
Akemi Konno
Chau Bao
Cuc Thanh
Cuong Van
Han Ngoc
Hieu Dinh
Hiromasa Tsuruoka
Hoang Huy
Jun Okabe
Ken Arai
Linh Thuy
Mi Tu
Quoc Nguyen
Sadahiko Tanaka
Tien My
Trieu Minh
Vuong Vu

Casting Assistant: Michitaro Hara (Aoni Production)

CG Animation:
Asuna
Chao Yi Guo
Mao Tomono
Mari Kobayashi
Naoya Tashiro
Takae Inoue
Toshihiro Nakata
Yukari Shimozaki

CG Animation Supervisor: Takuya Saitō

CG Asset Manager:
Katsuhiro Watanabe
Maki Takahashi

CG Lead Animator:
Miura
Shingo Nakanishi
Takaaki

CG Line Producer:
Atsuko Ogami
Kouichi Nobuta
Takuya Fukunaga

CG Producer: Hirotsugu Yokoo

CG Production Manager:
Davidson Davantes
Francis Cayetano
Hiroyuki Saitō
Kōki Onoue
Shun Matsuo

CG Production Supervisor: Takeshi Himi

CG Sequence Director:
Kōichi Hirata
Satoshi Toyoda
Tetsuro Kodama
Yusuke Osone

CG Technical Support:
Chiaki Niizawa
Kazuma Mori
Kentaro Ashino
Kōsuke Yamashita
Michiyuki Yamada
Naoki Satō
Taku Hashimoto
Yukako Fukui

Character Modeling Artist:
Chihiro Iwamoto
Hisashi Tsubokawa
Masato Tomiyasu
Mutsumi Hirata

Color Check:
Satoshi Takezawa
Yoshitaka Katō

Color design: Rumiko Nagai

Color setting:
Satoshi Takezawa
Yoshitaka Katō

Composer Management:
Eiko Kio
Nahoko Kimura (Legato Music)

DCP Mastering:
Ryo Baba
Shuji Koseki

Digital I/O:
Momoka Hatsuno
Wataru Sasaki

Digital Paint:
Alexander Antonio
Dindo Salamanca
Eliseo Verdadero
Eric Garduno
Kanae Andō
Kyōko Satō
Maricar Balatbat
Marites Corpuz
Noel Santos
Oriko Muramoto
Randy Monoy
Rick Agquiz
Roland Dasilio
Ryan Prajinog
Sachiko Iura
Takako Tamura
Yuki Tonegawa
Yumi Ushiyama
Yurie Fukuda

Digital Photography Assistant Director: Takumi Arai

Digital Special Effects:
Amon Shintani
Ayumi Arahata
Kaori Kobayashi
Kumiko Taniguchi
Masayuki Kawachi
Nao Ota
Nobuhiro Shimokawa
Takatoshi Abe
Toshio Katsuoka

Director of Digital Photography: Yōsuke Motoki

Distribution Supervisor: Mitsuhito Kimura

Documentation: Naoko Sawai

Dubbing Engineer:
Muneyuki Hatakeyama
Yūichirō Itō

Editing: Masahiro Gotō

Editing Assistant: Motoki Niimi

Effect Animation Director: Takashi Hashimoto

Effect Artist:
Jian Han
Masaki Nakamura
Naoya Miyadai
Yasuyuki Suzuki
Yū Sudō

Engineering Assistant: Toshifumi Tsuzuki

In-between Animation Advancement: Takahiro Kawamoto

In-Between Check:
Bong Lustanas
Jeun Coquia
Mihoko Tomita
Miwa Takeuchi
Yuka Kubota
Yūki Nagata

Lab Coordinator: Katsuhiro Yono

Lead Character Modeling Artist: Ryōko Mogami

Lead Set & Prop Artist: Yutaka Yamaki

Local Publicity:
Hirotaka Wada
Ikuko Satō
Kaoru Kurokawa
Kazutaka Kōno
Ken Yamazaki
Kōsuke Okano
Mao Nakazawa
Takeshi Isobe
Toshiyuki Sato
Yasuko Ueno
Yōichi Igawa

Modeling Supervisor: Noriko Murata

Monitor Works: Azusa Tamura

Music producer:
Genichi Tsushima
Kengo Nomura
Kosaku Shimaya
Sayaka Konno

Music Production:
Eiko Kio
Nahoko Kimura (Legato Music)

Music Recording: Etsuhiro "E.T" Nakamura

Music Recording Assistant:
Mio Hirai
Yota Ishizuka

Musician:
Ami Kaneko
Ayumu Yahaba
Daisuke Itō
HamojiN
Hideyo Takakuwa
Hikaru Koga
Hiroaki "Tommy" Tominaga
Hiroshi Imaizumi
Ken'ichi Tsujimoto
Kenji Fujisawa
Kotetsu
Masami Miyasaka Strings
Mina Muranaka
Musique Luxueuse
Norihito Sumitomo
Shinsuke Torizuka
Shun Matsuzaka
Tomoki Andō
Toshitsugu Inoue

Official Site Design:
Yasuhiro Matoba
Yūko Nagai (weave)

Online Editor: Satoru Abe

Overseas Coordinator:
Kenji Niwase
Masaya Hasegawa

Paint Advancement: Takahiro Kawamoto

Paint Check:
Aiko Seguchi
Ayumi Tada
Dindo Salamanca
Ditas Santos
Emi Nakajima
Mai Jessica Okazaki
Misa Nishimura
Mitsuo Ogino
Motoi Takahashi
Rika Aizawa
Roy Benabente
Sandy Palma
Satoshi Nakae
Shigeru Andō
Taro Kitagawa
Vidal Bautista
Yoshitada Ishii
Yūichi Ashikaga

Photography Supervision: Naoyuki Wada

Planning:
Akio Iyoku
Kōzō Morishita

Production Advancement:
Ryōma Honda
Shou Matsui
Yūya Nomoto

Production Committee:
Hideyuki Yamazaki (Bandai Namco Entertainment)
Hiromu Ishikawa (Toei)
Hirotaka Watanabe (Bandai Namco Entertainment)
Isao Kanagi (Bandai)
Ittetsu Matsubara (Toei Animation)
Jun Yoshida (Toei)
Kazutomo Yamashita (Toei Animation)
Kei Naitō (Shueisha)
Kōhei Ukita (Toei Animation)
Kōya Watanabe (Fuji TV)
Kuninori Yoshizaki (Bandai Namco Entertainment)
Mayu Ōhori (Bandai)
Megumi Inoue (Toei)
Megumi Kubota (Fox International Productions Japan)
Shota Okada (Fuji TV)
Tae Sugawara (Bandai)
Taiki Uchida (Shueisha)
Takehiro Suzuki (Toei)
Tetsuto Motoyasu (Shueisha)
Tomoo Nakashizuka (Bandai)
Toshiyuki Uemura (Toei Animation)
Yujiro Hanai (Bandai Namco Entertainment)
Yukie Kitō (Fox International Productions Japan)

Production manager: Tetsuo Inagaki

Prop Design: Kumi Nakajō

Publicity:
Ai Sonobe
Hiroaki Masubayashi
Kōhei Tanaka
Rikuma Nakamura
Takashi Sanpei
Tsuyoshi Mihashi

Publicity Assistant:
Kunihito Akaba
Mariko Tokita
Natsuko Tateishi
Shiho Tsuyuki
Shingo Kitazaki
Yūta Sone

Publicity Design:
Ken Furukawa
Yoshitaka Noda (DragonFly)

Publicity Producer:
Masaru Tsuchiya
Yōsuke Takahashi

Publicity Supervisor: Hideo Suzuki

Recording: Mitsuharu Ito

Rigging Artist:
Azuma Kobayashi
Eriko Manome
Junya Masuda
Misato Moriyama
Noriaki Murano
Ryūichi Yanagi
Satoshi Nakajima
Takashi Ino

Rigging Supervisor: Jun'ya Nakatani

Scan:
Tatsuhiko Takeuchi
Yuuko Asami

Senior Producer:
Atsushi Suzuki
Hirotsugu Usui

Set & Prop Artist:
Daisuke Honma
Dindo Tagubasi
Emmett Menes
Jeffrey Picaso
Jethro Sayson
Kim Pane
Lhest B. Bernardo
Michael De Vera
Narciso Tagros
Nico Saberon
Rabboni Matubang
Sasuke Tominaga
Taiki Ebisawa
Yū Onaga

Setting Manager: Masayuki Yaguchi

Sound Advisor: Yasuno Satō

Sound Effects: Mutsuhiro Nishimura

Sub-Character Design: Isamu Takara

Theater Publicity:
Maki Kondo
Tae Young Kang
Yūnosuke Kasai

Theater Sales:
Akiko Nishino
Daisuke Takahashi
Fumi Sugawara
Hiroto Mamiya
Itaru Maruyama
Kentaro Wakatsuki
Shun'ichi Kawai
Toshiyuki Ogino
Yōko Tōyama
Yoshikiyo Tōdō
Yui Takahashi
Yuko Nakata
Yūta Tomizaki

Theme Song Arrangement:
Nao'ymt (ED)

Theme Song Assistant:
Kōhei Ōta
Kōtarō Sakaki
Masahiro Tashiro
Shinichi Yasuhisa

Theme Song Composition:
Nao'ymt (ED)

Theme Song Lyrics:
Daichi Miura (ED)
Nao'ymt (ED)

Theme Song Performance:
Daichi Miura (ED)

Theme Song Producer: Nao'ymt (ED)

Trailer Director:
Naoki Hitotsuyanagi (TATSUMI)
Takayuki Kitayama

Unity Engineer: Kazuki Kohara

Web Publicity:
Kengo Gotō
Moemi Naruse (J-Grip)
Rimi Matsumoto
Toshiki Yamasaki

Bin Shimada as Broly

Masako Nozawa as Son Gokū

Ryō Horikawa as Vegeta

Aya Hisakawa as Bulma

Katsuhisa Hōki as Paragus

Kōichi Yamadera as Beerus

Masakazu Morita as Whis

Masako Nozawa as Son Goten

Nana Mizuki as Chirai

Ryūsei Nakao as Freeza

Takeshi Kusao as Trunks

Tomokazu Sugita as Lemo

Toshio Furukawa as Piccolo

Atsuki Tani as Sito

Banjō Ginga as King Vegeta III

Hisao Egawa as Moroko

Kimiko Saitō as Berryblue

Masako Nozawa as
Burdock
Gogeta/Veku

Masami Kikuchi as Kikono

Masaya Takatsuka as Taro

Naoko Watanabe as Gine

Ryō Horikawa as Gogeta/Veku

Ryūzaburō Ōtomo as
King Cold
Shenlong

Shigeru Chiba as Raditz

Shin Aomori as King Vegeta's Butler

Takashi Matsuyama as Daigen

Takuya Kirimoto as Beets

Tetsu Inada as Nappa

Yōhei Azakami as Leek

Yukiko Morishita as Broly (child)

Yūsuke Numata as Freeza Soldier

Japanese companies

2D Work:
Asahi Production (uncredited)

Animation Production: Toei Animation

Composer Management: Legato Music

Distribution Assistance: 20th Century Fox

Distributor: Toei Company, Ltd.

Music Assistance:
avex entertainment
CREWPLACE
Fuji Pacific Music
Legato Music
RISINGPRODUCTION CO., LTD.
Sound City
Toei Animation Music Publishing
Toei Music Publishing

Music Production: Legato Music

Official Site Design: weave

Photography:
Asahi Production (uncredited)

Planning Assistance:
Dragon Ball Room
Shueisha
V Jump Editorial Department

Production:
Bandai Co., Ltd.
Bandai Namco Entertainment
Fox International Productions Japan
Fuji Television Network
Shueisha
Toei Animation
Toei Company, Ltd.

Publicity Design: Dragonfly

Recording Studio:
Sound Inn Studios
Toei Digital Center

Sound Production: Toei Audio Visual Art Center

Technical Assistance:
Toei Digital Lab
Toei Labo Tech

Trailer Direction: TATSUMI

Web Publicity: J-Grip

English cast

English staff

Script: Jeramey Kraatz

Translation: Steven J. Simmons

Executive producer:
Gen Fukunaga
Karen Mika

Producer:
Christopher R. Sabat (Okratron 5000)
Justin Cook (Funimation Entertainment)
Michael Harcourt (Funimation Entertainment)

ADR Engineer:
Briana Villarreal (Okratron 5000 West)
Donald Shults (Okratron 5000)
James Baker (Funimation Entertainment)
Manuel Aragon (Funimation Entertainment)
Rawly Pickens (Okratron 5000)
Rickey Watkins (Funimation Entertainment)
Stephen Hoff (Okratron 5000)

ADR Supervisor: Peter Hawkinson

Assistant producer:
Samantha Herek
Zach Bolton

Assistant Voice Director:
Rawly Pickens (Okratron 5000)

Blu-Ray Authoring:
Christine Bertolino
Trace Furniss

Blu-Ray Compression: Duncan Yan

Blu-Ray Editor: Jeremy Jimenez

Blu-Ray Menu Audio: Austin Black

Blu-Ray Menu Design: Ian Bailon

Blu-Ray Producer: Susie Nixon

Blu-ray Production Assistant: Sarah Alys Lindholm

Blu-Ray Quality Control:
Ben Phillips
Jarrod Greene
Jonathan Allen
Sharon Randall
Shawn Roetzer

DVD Authoring:
Christine Bertolino
Trace Furniss

DVD Compression: Duncan Yan

DVD Editing: Jeremy Jimenez

DVD Menu Audio: Peter Hawkinson

DVD Menu Design: Ian Bailon

DVD Producer: Susie Nixon

DVD Production Assistant: Sarah Alys Lindholm

DVD Quality Control:
Ben Phillips
Jarrod Greene
Jonathan Allen
Sharon Randall
Shawn Roetzer

Linguistic Asset Manager: Sarah Alys Lindholm

Materials Coordinator: Trenton Jons

Mix Engineer:
Gino Palencia
Nathanael Harrison (CAS)
Roy Machado

Production Assistant:
Jordan Dreasher
Sally Haden
Sharon Randall
Victoria Keller

Senior Video Editor:
Daniel Mancilla
Jeremy Jimenez

Studio Management: Joshua Murty (Okratron 5000 West)

Subtitling:
Alyssa Tieman
Ashley Hayward
Emily Walker
Freddie Arnold
Hailey Tran
Jacklyn Svatek
Jonathan Castleman
Paul Bisnette

Theme Song Lyrics:
Becky Jerams
Kanata Okajima

Video Editing:
Aya Spann
Emma Moore
Issa Currie
Josh Tyler

Video Loop Editor: Walter Parenton

Voice Direction: Christopher R. Sabat

Christopher R. Sabat as Vegeta

Sean Schemmel as Son Goku

Vic Mignogna as Broly

Alexis Tipton as Trunks

Bruce Carey as Lemo

Christopher Ayres as Frieza

Christopher R. Sabat as Piccolo

Dameon Clarke as Paragus

Erica Lindbeck as Cheelai

Ian Sinclair as Whis

Jason Douglas as Beerus

Kara Edwards as Son Goten

Monica Rial as Bulma

Anthony Bowling as Beets

Austin Tindle as Leek

Barry Yandell as
Majordomo
Male Frieza Soldier A

Blaine Hodge as Male Saiyan Guard A

Brina Palencia as
Ba
Broly (young)

Bryn Apprill as
Bulla
Female Frieza Crew A
Female Saiyan A

Chris Cason as Shu

Christopher R. Sabat as
Gogeta/Veku
King Vegeta
Shenron
Zarbon

Chuck Huber as Emperor Pilaf

Colleen Clinkenbeard as
Goku (young)
Mai

Daman Mills as
Male Frieza Soldier C
Male Saiyan Flight Staff A
Male Saiyan Flight Staff C
Moroko

David Matranga as
Male Frieza Crew A
Male Saiyan B
Male Saiyan General A
Male Saiyan Guard B

Emily Neves as Gine

Howard Wang as Male Frieza Soldier E

Jason Douglas as King Cold

Jon Bellion as Male Frieza Soldier B

Justin Cook as Raditz (young)

Marcus D. Stimac as
Male Saiyan A
Male Saiyan Control Tower A
Male Saiyan General B
Taro

Mike McFarland as Male Saiyan C

Phil Parsons as
Male Saiyan Courtier A
Male Saiyan Staff A
Nappa

Rawly Pickens as Vampa Beetles

Ray Hurd as Daigen

Sean Schemmel as Gogeta/Veku

Shawn Gann as
Male Frieza Soldier D
Male Saiyan Flight Staff B

Sonny Franks as
Kikono
Shito

Sonny Strait as Bardock

Terri Doty as Nion

Veronica Taylor as Berryblue

English companies

Additional Recording:
FUNimation Entertainment (Flower Mound, TX)
OkraTron 5000 West (Los Angeles, CA)

Broadcaster:
CraveTV (Canada)
Starz (USA)

Internet Streaming:
CraveTV (Canada)
Netflix (United Kingdom and Ireland)

Licensed by:
FUNimation Entertainment (US and Canada)
Madman Entertainment (Australia and New Zealand)
Manga Entertainment (UK and Ireland)

Mixing: Dallas Audio Post

Recording: OkraTron 5000

French staff

French cast

Dubbing Director: Antoine Nouel

Adaptation:
Anthony Panetto
Fabien LEGALLE

Patrick Borg as Son Goku

Audrey Sourdive as Chirai

Celine Monsarrat as Bulma

Charles Germain as Lemo

Eric Legrand as Vegeta

Mark Lesser as Broly

Philippe Ariotti as Freezer

Thierry Mercier as Paragus

Anouck Hautbois as Trunks

Antoine Nouel as Shenron

Brigitte Lecordier as
Berryblue
Goku enfant
Raditz enfant
Son Goten

Bruno Magne as Beerus

Bruno Meyere as Whis

Claire Morin as Gine

Eric Peter as
Moroko
Nappa

Grégory Laisné as Beets

Hervé Grull as Leek

Jean-Luc Atlan as Daigen

Marc Brétonnière as Roi Cold

Mouloud Achour as Kikono

Pascal Germain as Taro

Patrice Melennec as Roi Végéta

Patrick Borg as Bardock

Philippe Ariotti as Piccolo

Thierry Buisson as Shito

French companies

Dubbing: Time-Line Factory

Spanish staff

Spanish cast

ADR Director:
Eduardo Garza (Mexican dub)
Gonzalo de la Rosa (Argentinian dub)
Josep Maria Mas (Catalan dub)
Mercedes Hoyos (Spain dub)

Translation:
Agnès Pérez (Catalan dub)
Paco Galindo (Spain dub)

ADR Script:
Brenda Nava (Mexican dub)
Mercedes Hoyos (Spain dub)

Executive producer: Jorge Gabarró Frau (Selecta Visión)

Consultant: Rafa D. G. (Spain dub)

Language Consultant: David Arnau (Catalan dub)

Iosu Díaz as Broly (Basque dub)

Jose Meco as Broly (Spain dub)

Josep Maria Mas as Broly (Catalan dub)

Marc Zanni as Son Goku (Catalan dub)

Mario Castañeda as Son Gokū

Pablo Domínguez as Son Goku (Spain dub)

Xeve Atencia as Son Goku (Basque dub)

Angel Corpa as Freezer (Spain dub)

Angie Villa as Cheelai

Antón Cancelas as Paragus (Spain dub)

David Flores as Lemo (Spain dub)

Domenech Farell as Freezer (Catalan dub)

Eba Ojanguren as Cheelai (Basque dub)

Félix Arkarazo as Vegeta (Basque dub)

Gerardo Reyero as Freezer

Iker Díaz as Lemo (Basque dub)

Joan Sanz as Vegeta (Catalan dub)

Jordi Royo as Paragus (Catalan dub)

Josu Varela as Paragus (Basque dub)

Marcel Navarro as Whis (Catalan dub)

Mónica Erdozia as Bulma (Basque dub)

Nonia de la Gala as Bulma (Spain dub)

Oscar Gomez as Lemo

Paco Prieto as Vegeta (Spain dub)

Peio Artetxe as Freezer (Basque dub)

Pep Ribas as Lemo (Catalan dub)

Rene Garcia as Vegeta

Ricardo Brust as Broly

Roberto Sen as Paragus

Rocio Garcel as Bulma

Roser Contreras as Bulma (Catalan dub)

Roser Vilches as Cheelai (Catalan dub)

Silvia Sánchez Calderón as Cheelai (Spain dub)

Abel Rocha as Shen Long

Agostina Longo as Gine (Argentinian dub)

Albert Trifol Segarra as Bardock (Catalan dub)

Alejandro González as Vegeta (Argentinian dub)

Alejandro Graue as Broly (Argentinian dub)

Alex Pino as Air traffic control tower

Alex Ugarte as Soldier 1 (Basque dub)

Alfonso Vallés as Beerus (Catalan dub)

Ana Begoña Eguileor as
Berryblue (Basque dub)
Broly (Basque dub; child)
Vegeta (Basque dub; child)

Andrea Higa as
Trunks (Argentinian dub)
Vegeta (child, Argentinian dub)

Antonio Villar as
Bardock (Spain dub)
Moroko (Spain dub)

Ariel Cister as Bills (Argentinian dub)

Arturo Castañeda as Whis

Carlos Segundo as Piccolo

Carmen Calvell as Trunks (Catalan dub)

Constanza Faraggi as Bulma (Argentinian dub)

David Jenner as Beets (Catalan dub)

David Sainz as Freezer Soldier (Spain dub)

Eba Ojanguren as
Goten (Basque dub)
Raditz (Basque dub; child)

Eduardo Gorriño as
Daigen (Basque dub)
King Cold (Basque dub)
Moroko (Basque dub)
Shenron (Basque dub)
Taro (Basque dub)

Estívaliz Lizárraga as
Son Goku (Basque dub; child)
Trunks (Basque dub)

Francesc Belda as Shenron (Catalan dub)

Francisco José Rodríguez as Bits (Spain dub)

Gaby Ugarte as Nion

Gaby Willer as Trunks

Gisela Casillas as Raditz (child)

Gloria Gonzalez as Berryblue (Catalan dub)

Gustavo Dardés as Lemo (Argentinian dub)

Héctor Estrada as Moroko

Héctor García as Leek (Catalan dub)

Héctor Trejo as Saiyajin 1

Humberto Solorzano as King Cold

Iker Díaz as Nappa (Basque dub)

Isabel Martiñon as Bura

Iván Colón as General 2

Jaione Insausti as
Bra (Basque dub)
Gine (Basque dub)

Joan Massotkleiner as King Cold (Catalan dub)

Joan Pera as Kikono (Catalan dub)

Joan Sanz as Gogeta (Catalan dub)

Jon Goiri as
Soldier 3 (Basque dub)
Whis (Basque dub)

Jorge Tomé as
King Vegeta (Spain dub)
Shenron (Spain dub)

Jose Luis Orozco as Bills

José Manuel Seda as
Kikono (Spain dub)
Lick (Spain dub)

José María Regalado as Title (Basque dub)

Joseba Cordón as Soldier 2 (Basque dub)

Joseba Etxebarría as Bardock (Basque dub)

Josep Maria Mas as Nappa (Catalan dub)

Juan Manuel Echave as Paragus (Argentinian dub)

Julen Agirrezabala as
Beerus (Basque dub)
Beets (Basque dub)
Shito (Basque dub)

Karcamo as General 1

Kepa Cueto as King Vegeta (Basque dub)

Laura Torres as
Goku (baby; child)
Goten

Lilian Rodas as Gine (Catalan dub)

Lucía Hoyos as
Berryblue (Spain dub)
Raditz (Spain dub; child)

Luis Fernando Ríos as Piccolo (Spain dub)

Luli Vigliano as Son Goku (child, Argentinian dub)

Lupita Leal as Broly (child)

Manolo Solo as Beerus (Spain dub)

Manuel Campuzano as Beet

Manuel Trivino as
King Cold (Spain dub)
Nappa (Spain dub)

Marc Zanni as Gogeta (Catalan dub)

María Del Pilar Valdés as Trunks (Spain dub)

Mario Castañeda as Gogeta/Veku

Mario De Candia as Freezer (Argentinian dub)

Martín Zabala as
Kikono (Basque dub)
King Vegeta's Butler (Basque dub)

Mercedes Hoyos as Gine (Spain dub)

Miguel Angel Leal as Shu

Mireya Mendoza as Gine

Mònica Padrós as
Bra (Catalan dub)
Son Goku (child; Catalan dub)

Nicolás Rosas as Shu (Argentinian dub)

Nonia de la Gala as Bra (Spain dub)

Numa Paredes as
Broly (Spain dub; child)
Vegeta (Spain dub; child)

Oscar Flores as Leek

Oscar Rangel as Shito

Pablo Domínguez as Gogeta (Spain dub)

Pablo Gandolfo as Whis (Argentinian dub)

Paco Cardona as Whis (Spain dub)

Paco Prieto as Gogeta (Spain dub)

Pedro Arrieta as Piccolo (Basque dub)

Rene Garcia as Gogeta/Veku

René Sagastume as King Cold (Argentinian dub)

Roberto Carrillo as Kikono

Rocio Prado as Beriblue

Salvador Reyes as King Vegeta III

Sandra Martínez as Nion (Basque dub)

Santi Lorenz as King Vegeta (Catalan dub)

Santiago Florentín as Son Goku (Argentinian dub)

Susy Moreno as Mai

Tatul Bernodat as Cheelai (Argentinian dub)

Xavier Fernández as Cor Petit (Catalan dub)

Xochitl Ugarte as Vegeta (child)

Yamil Atala as Pilaf

Alejandro Bono (Argentinian dub)

Andrés García

Arturo Mercado Jr.

Blas Garcia

Carlos Pinto (Argentinian dub)

Dafnis Fernández

Elena Ramirez

Gloria Obregón

Gonzalo de la Rosa (Argentinian dub)

Héctor Mena

Hiram Cárdenas

Ivan Canovas (Catalan dub)

Jesús Cortés

Juan Cruz Carrega (Argentinian dub)

Matías Nicolás Gallego (Argentinian dub)

Miquel Bonet (Catalan dub)

Osvaldo Trejo

Pedro Herrera (Argentinian dub)

Spanish companies

ADR Studio:
Laboprime (Mexican dub)
Palmera Record (Argentinian dub)
Takemaker (Catalan dub)

Broadcaster:
Cinecanal (Latin America)
Clan TVE (Spain)
Comedy Central (Spain)
Fox Broadcasting Company (Latin America)
Fox Family (Latin America)
Star Channel (Latin America)
Starz (United States, Argentinian dub)
SX3 (Televisió de Catalunya)

Distributor:
Cine Colombia (Colombia)
Cinemark (Colombia)
Fox Film de la Argentina
Life Films (Paraguay; Uruguay)
SBP (Argentina; DVD)

Dubbing Studio: Dasara Producciones (Spain dub)

Internet Streaming: SX3 (Spain)

Licensed by:
FUNimation Entertainment (US and Canada, Argentinian dub)
Selecta Visión (Spain)
Twentieth Century Fox

Theatrical Distribution:
Cine Colombia (Colombia)
Cinemark (Colombia)

Theatrical Releaser:
Cine Colombia (Colombia)
Cinemark (Colombia | Theatrical)

Translation: Daruma Serveis Lingüístics (Catalan dub)

Italian staff

Italian cast

Dubbing Director:
Alessio Ward (Roma)
Andrea Ward

Translation: Irene Cantoni

Dialogues: Fabrizio Mazzotta

Dubbing Assistant: Francesca Migneco (Roma)

Dubbing Engineer:
Adriano Scarpante
Alessandro Marziale (Roma)

Mixing: Christian Polini

Organization: Eleonora Mandelli

Synchronization: Giancarlo Martino

Claudio Moneta as Son Goku

Emanuela Pacotto as Bulma

Federico Zanandrea as Freezer

Gianluca Iacono as Vegeta

Mario Bombardieri as Broly

Aldo Stella as Kikono

Alessandro Zurla as Whis

Diego Sabre as Lemo

Elisabetta Cesone as Berryblue

Giovanni Battezzato as Shenron

Katia Sorrentino as Cheelai

Laura Cherubelli as Radish (young)

Lorenzo Scattorin as Beerus

Loris Bondesan as Leek

Luca Ghignone as Piccolo

Marcello Moronesi as Shenron

Marco Balzarotti as Bardock

Massimo Di Benedetto as Beets

Matteo Brusamonti as Nappa

Maurizio Trombini as King Cold

Mosè Singh as Vegeta (young)

Patrizia Mottola as Trunks (young)

Patrizia Scianca as Son Goten

Pietro Ubaldi as King Vegeta

Renata Bertolas as Broly (young)

Silvio Pandolfi as Moroko

Stefano Albertini as Daigen

Stefano Mondini as Paragus

Valentina Pallavicino as Bra

Italian companies

Broadcaster:
Italia 2
Sky Cinema Family

Distributor:
20th Century Fox
Anime Factory
Koch Media

Dubbing: LOGOS srl

Mastering: Reel One (Digital Cinema)

Mixing: CDR

Post Production: CDR

Sonorization:
CDR (Roma)
LOGOS srl

German staff

German cast

ADR Director: Felix Spieß

Script: Michael Herrmann

Translation: Jürgen Seebeck

Casting: Christiane Linde

Tommy Morgenstern as Son Goku

Claudia Urbschat-Mingues as Bulma

Erich Räuker as Paragus

Gerald Schaale as Lemo

Gerrit Schmidt-Foß as Broly

Michael Pan as Kikono

Nicole Hannak as Cheelai

Oliver Siebeck as Vegeta

Peter Flechtner as Beets

Thomas Schmuckert as Freezer

Björn Schalla as Bardock

David Nathan as Piccolo

Dirk Petrick as Shu

Gundi Eberhard as Beeryblue

Julien Haggege as Leek

Marcel Mann as Goten

Marco Kröger as Cold

Marieke Oeffinger as Gine

Nick Forsberg as Kid Radditz

Nicolai Tegeler as Shito

Oliver Feld as Whis

Oliver Stritzel as Beerus

Peter Sura as Daigen

Reinhard Scheunemann as King Vegeta

Roland Wolf as Moroko

Sebastian Kluckert as Trunks

Tim Moeseritz as Nappa

Viktor Neumann as Gogeta

German companies

Distributor: Kazé Germany

Dubbing: TV+Synchron Berlin

Dutch staff

Dutch cast

Subtitling:
Geert van Bremen (Japanese version)
Margo Planthof (English dub)

(none)

Dutch companies

Distributor: Periscoop Film

Subtitles: JASPA Subtitling

Portuguese staff

Portuguese cast

ADR Director: Wendel Bezerra

Translation: Marcelo Del Greco

ADR Script: Marcelo Del Greco

Producer:
Ulisses Bezerra
Wendel Bezerra

Production Coordination: Wendel Bezerra

Production manager: Aline Lacerda

Screen Inserts: Ronaldo Artinic

Sound Engineer: Thiago A. Xavier

Sound Mixing: Daniel S. Pedroso

Miguel Raposo as Son Goku (Portugal dub)

Wendel Bezerra as Goku

Alfredo Rollo as Vegeta

Carlos Campanile as Freeza

Cristina Cavalinhos as Bulma (Portugal dub)

Dado Monteiro as Broly

João Loy as Vegeta (Portugal dub)

Luiz Carlos de Moraes as Paragus

Nestor Chiesse as Lemo

Quimbé as Lemo (Portugal dub)

Romeu Vala as Broly (Portugal dub)

Rui De Sá as Paragus (Portugal dub)

Tânia Gaidarji as Bulma

Tatiane Keplmair as Cheelai

Tomás Alves as Freezer (Portugal dub)

Adriana Pissardini as
Berryblue
Neon
Saiyan woman 2

Antônio Moreno as
King Cold
Unknown voice

César Emílio as Sito

César Marchetti as
Soldier 1
Soldier 2

Fábio de Castro as
Saiyan 4
Taro

Fadu Costha as
Shuu
Soldier 3

Fátima Noya as Goten

Felipe Grinnan as Whis

Felipe Zilse as
Leek
Soldier 4

Gonçalo Carvalho as
Bardock (Portugal dub)
Kikono (Portugal dub)
Raditz (Portugal dub)

Guilherme Lopes as Nappa

Heitor Assali as Beets

Ian Luz as
Computer Voice
Saiyan 2

João Loy as Coraçãozinho de Satã (Piccolo; Portugal dub)

João Vitor Mafra as Vegeta (child)

Luís Lobão as
Bills (Portugal)
King Cold (Portugal)

Luiz Antônio Lobue as Piccolo

Maira Paris as
Bra (baby)
Gine

Marcelo Pissardini as
Bills
Soldier 6

Marco Aurélio Campos as Kikono

Marina Santana as Trunks

Mauro Castro as
King Vegeta
Shenlong

Quimbé as Shenron (Portugal dub)

Rodrigo Araújo as
Moroko
Saiyan 3
Soldier 5

Romeu Vala as Whis (Portugal dub)

Theo Salomão as Raditz (young)

Vii Zedek as
Broly (baby/child)
Son Goku (baby/child)

Wellington Lima as Bardock

Ian Luz

Portuguese companies

ADR Studio:
Audio In (Portugal dub)
Unidub (Brazil)

Broadcaster:
Panda Biggs (Portugal)
Rede Telecine (Brazil)

Distributor:
20th Century Fox Film do Brasil
Big Picture (Portugal)

Licensed by: Twentieth Century Fox

Mixing: Lisbon Works (Portugal)

Chinese (Hong Kong) staff

Chinese (Hong Kong) cast

(none)

Zhanshen Guo as Broly

Yaotai Yang as Piccolo

Chinese (Hong Kong) companies

(none)

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site

DISCLAIMER

add information

report an error

lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology

column

The ANN Aftershow - DAN DA DAN's Season Finale's Cliffhanger is Just Cruel

Feb 4, 14:30 anime

James and Lynzee are here to run you through all the big announcements out of Jump Festa, scream about the DAN DA DAN finale cliffhanger, and see how the Orb bros are doing. ― DAN DA DAN's Season Finale's Cliffhanger is Just Cruel James and Lynzee are here to run you through all the big announcements out of Jump Festa, scream about the DAN DA DAN finale cliffhanger, and see how the Orb bros are doin...

review

9 comments

COLORFUL STAGE! The Movie: A Miku Who Can't Sing Anime Film Review

Feb 4, 12:00

9 comments

anime

COLORFUL STAGE! The Movie: A Miku Who Can't Sing is a movie made for one group of people and one group only: Players of the smartphone game Hatsune Miku: Colorful Stage. ― While far from the biggest Hatsune Miku fan, I'd dare to claim I am “familiar” with the franchise. I have played several Project Diva games, listened to more than a few Vocaloid songs, seen her “live” at various events, and even pl...

column

4 comments

This Week in Anime - Traversing the Emotional Themes in Naoko Yamada's Works

Feb 4, 10:00

4 comments

anime

The Kyoto Animation alumni Naoko Yamada continues to grow as an artist and director. Steve and Chris look at her latest film, The Colors Within , and how it expands her favorite themes of the emotions and lives of teenage girls. ― The Kyoto Animation alumni Naoko Yamada continues to grow as an artist and director. Steve and Chris look at her latest film, The Colors Within, and how it expands her fav...

newtype

Newtype Exclusive Interview with Creators Behind ONE PIECE FAN LETTER - Part 1

Feb 4, 09:00 anime

Newtype spoke with director Megumi Ishitani, character designer Keisuke Mori, and scriptwriter Momoka Toyoda about this truly incredible animated special. ― A story of the ordinary and unassuming every-day people A letter to convey one's feelings to the person whom they admire—a fan letter. On October 20, 2024—exactly 25 years since the anime's very first episode was broadcast—a special animated shor...

news

14 comments

Vampires Chan Can't Suck Properly Comedy Manga Gets TV Anime in 2025

Feb 4, 04:00

14 comments

anime

Minami Tanaka, Kenshō Ono star in Kyōsuke Nishiki's story of vampire who sucks at sucking blood ― Happinet announced on Tuesday that Kyōsuke Nishiki's Chanto Suenai Kyūketsuki-chan (Vampires Chan Can't Suck Properly [sic] or Vampire-chan Who Can't Suck Properly) manga will receive a television anime adaptation this year. The company also revealed the anime's main cast, main staff, and teaser visual. ...

column

51 comments

Answerman - Are We At Risk for Censorship of LGBTQ+/Adult Material Because of U.S. 2025 Federal Policies?

Feb 3, 16:30

51 comments

manga

The short answer to your question is yes. Of course, there is a risk of increased censorship of LGBQT+ and “adult material” in 2025 and beyond for those of you living in the United States. ― traverse390 asks: Are we at risk of censorship of LGBTQ+/adult material re: U.S. 2025 federal policies? The short answer to your question is yes. Of course, there is a risk of increased censorship of LGBQT+ and ...

game review

3 comments

Donkey Kong Country Returns HD Game Review

Feb 3, 12:00

3 comments

games

Donkey Kong has finally returned…again! ― Donkey Kong has finally returned…again! Come to think of it, he's returned a few times hasn't he? While Donkey Kong hasn't exactly had a new mainline game in quite some time, it's nice that Nintendo is doing their best to make sure that some of his best games are available on current generation hardware. Donkey Kong Country: Tropical Freeze was one of the fir...

interview

1 comment

Hiro Mashima Praises Fairy Tail 2 Video Game in New Interview

Feb 3, 11:00

1 comment

games manga

“The level of accuracy is high, and being able to walk to places that were actually in the manga is fantastic.” ― While video game adaptations of popular anime are now more than commonplace, few anime are as well suited to jump between the mediums as Hiro Mashima's Fairy Tail. With its sprawling fantasy world, extensive cast of colorful characters, and focus on explosive action, it's no wonder there...

giveaway

FAIRY TAIL 2 Digital Deluxe Edition Key Giveaway

Feb 3, 09:00 games

Together with KOEI TECMO America, we are giving away three Digital Deluxe Edition giveaway keys of FAIRY TAIL 2. ― Hello, ANN Readers! We have a special treat for you, together with our friends from KOEI TECMO America... A new giveaway! FAIRY TAIL 2 is a new RPG game based on the popular magical combat fantasy manga and anime series FAIRY TAIL, whose story is beloved by fans around the world, with t...

review

4 comments

Love and the Highly Sensitive Person Manga Review

Feb 2, 12:00

4 comments

manga

This is a sincere but not-too-sappy tale of love and acceptance, both for oneself and others. ― It's always refreshing to see romances that explore uncommon perspectives and relationships, telling love stories that don't often get told. It's even more refreshing when they do it with as much kindness and empathy as Love and the Highly Sensitive Person does. This one-shot, PG-rated BL follows the hairs...

news

24 comments

Love Live! Franchise Teases Bluebird Project

Feb 2, 08:12

24 comments

Latest spinoff announced after "Love Live! Series Asia Tour 2024" finale ― The "Love Live! Series Asia Tour 2024" ended at the K-Arena Yokohama on Sunday with an announcement of the Ikizu Live! Love Live! Bluebird project. The announcement video carries the hashtag #IkizuraiBu (#UnbearableToLiveClub, a partial wordplay on the Japanese reading for Love Live): #いきづらい部！#イキヅライブ！ LOVELIVE! BLUEBIRD pic.tw...

news

21 comments

Oshi no Ko Season 3 Premieres in 2026

Feb 2, 06:57

21 comments

anime

Anime reveals 3rd season teaser visual, video featuring Ruby ― The "Ichigo Production Fan Kansha-sai 2025" (Ichigo Production Fan Appreciation 2025) event for the Oshi no Ko anime announced on Sunday that the third season will premiere in 2026, and also revealed a teaser visual featuring Ruby in a video. The franchise's first official puzzle game was also announced on Sunday. The anime's second seaso...

review

6 comments

PreCure Splash Star Episodes 1-23 Anime Series Review

Feb 1, 12:00

6 comments

anime

Despite its clear borrowing from its mother series, Splash Star is able to establish itself as its own story, creating sympathetic heroines and villains, and reminding us that everything makes a difference. ― After the disappointment that was Pretty Cure Max Heart, it's a relief and a delight to see that the third series, comprising the second team of Cures, in the franchise is a step in the right di...

your score

3 comments

Your Anime Rankings - Best of Winter 2025, Jan 22-28

Feb 1, 11:20

3 comments

anime

It's been a while since Yuri on Ice, but now Medalist is drawing the spotlight back to figure skating. Find out how your favorite shows performed in our weekly user rankings. ― Let's have a look at what ANN readers consider the best (and worst) of the season, based on the polls you can find in our Daily Streaming Reviews and on the Your Score page with the latest simulcasts. Keep in mind that these ...

Dragon Ball Super: Broly (movie)

Compare Credits