×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Gainax controversial stance on the industry and fansubs.


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Ohoni



Joined: 10 Jun 2003
Posts: 3421
PostPosted: Mon Sep 22, 2008 11:57 pm Reply with quote
I think it's a very odd stance when people work form the assumption that in some universe, anime is selling better than in our own. Like they think that if fansubbers weren't watching fansubs then they'd be buying more DVDs. I think this is a bit unlikely. They'd just be watching less anime. They'd probably be buying even less anime than they do, since they wouldn't be exposed to series that they might otherwise enjoy and wish to support.

I don't know where the idea that anime DVDs should be selling better comes from. They sell pretty well in the grand scheme of things. I mean, anime fans can barely maintain the ratings on shows on Adult Swin that Tim and Eric can pull in, so clearly there aren't THAT many of them out there, and if you factor in that out of the total TV viewership of a series only a tiny fraction of them are willing to go that extra step and actually buy the DVD for the series, so really, anime's DVD sales are pretty damned good.
Back to top
View user's profile Send private message
Zalis116
Moderator


Joined: 31 Mar 2005
Posts: 6883
Location: Kazune City
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 12:29 am Reply with quote
BellosTheMighty wrote:
Now... I can't, off the top of my head, name a SINGLE active group that is interested in bringing obscure unlicensed stuff to the fandom.
I'll agree that there aren't many, but they are out there. Off the top of my head, I can think of Live-Evil, C1, AnimeHaven, honobono, Anime-Classic... and heck, I've translated a few old OVAs for a startup group that likely will only work on the forgotten and the obscure.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Labbes



Joined: 09 Feb 2008
Posts: 890
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 1:16 am Reply with quote
I can't say I hate fansubs when there are groups like Live-Evil around, who bring us some old anime I would consider classic. In some kind of way, fansubs might be substitutes for licensors, at least for old shows few people would buy. In Germany, there is a company releasing old titles for very little money, but I can't see that currently happening in the US, so "somebody" does it.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15386
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 1:31 am Reply with quote
Well, they can't be against fansubs anyway, since their legacy was built on copyright infringement [*cough* Daicon *cough*], and they'd look hypocritical condemning it now. I do think they have a point in the case of a niche title like Mind Game, which Arias claims wasn't licensed, because it was Youtubed, even though there probably wouldn't be any more of a demand for it than there would be for TK. But fansubs of other more "mainstream" shows like Case Closed and Kodocha weren't exactly indicators of successful runs here, either. So I think fansubs work when you can pin down the demo watching it. [That doesn't necessarily mean revealing identities, just asking for general statistics like age, gender, etc.]
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
walw6pK4Alo



Joined: 12 Mar 2008
Posts: 9322
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 2:22 am Reply with quote
Zalis116 wrote:
BellosTheMighty wrote:
Now... I can't, off the top of my head, name a SINGLE active group that is interested in bringing obscure unlicensed stuff to the fandom.
I'll agree that there aren't many, but they are out there. Off the top of my head, I can think of Live-Evil, C1, AnimeHaven, honobono, Anime-Classic... and heck, I've translated a few old OVAs for a startup group that likely will only work on the forgotten and the obscure.


I bought Captain Harlock Outside Legend sight-unseen simply because I had seen Live-eviL's fansubs of the original Captain Harlock series. Also that, and it was selling for 5 bucks a disc...
Back to top
View user's profile Send private message
Igneous42



Joined: 23 Sep 2008
Posts: 2
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 3:07 am Reply with quote
I think fansubs are fine as a means to get into an anime. I agree with his comments. Honestly most of my favorite anime I would have never known about or liked if not for fansubs. Gurren Lagann , Darker than Black, Baccano, Soul Eater and many more. Of course I think that when they do come out you should buy them, and I plan on buying every one of those series as they come out in America. (just waitin on the dub box sets for gurren lagann, not that I'll ever watch them dubbed though...)
Back to top
View user's profile Send private message
braves



Joined: 29 Dec 2007
Posts: 2309
Location: Puerto Rico (but living in Texas)
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 10:09 am Reply with quote
Igneous42 wrote:
Honestly most of my favorite anime I would have never known about or liked if not for fansubs. Gurren Lagann , Darker than Black, Baccano, Soul Eater...


I'm pretty sure that you would have heard of every single one of those, even if you hadn't watched fansubs. And they probably would have gotten favorable reviews too (GL has so far).
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
MrAnimeSpecialist



Joined: 22 Sep 2008
Posts: 124
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 2:44 pm Reply with quote
Ladies and gentlemen, there is a grim truth that I have to accept that most people have been aware of by now;

We may not be able to get ALL anime titles in R1.

This is the main reason why fansubbers do what they do, especially the fans of old-school. However, the way I see it, they seem to be doing it for the benefit of the fans that have never heard of certain series and are hesitant to try them.

Granted, some of them are El Cheapos that want them to pay before viewing. However, the rest allow the fans to view them for free. They are even some that integrate a karaoke mode in the OP and ED song subtitles! Of course, those ones may either do it to make the songs easier for the viewers to sing-along to or do it for the art.

With the advent of video sites like Youtube and Veoh, fansubs have become easier to find than ever. In fact, I managed to find fansubbed episodes of the 1970s Devil Man TV series, of all things, on Veoh! Like it or not, fansubs are clearly here to stay. Neutral

Besides, name me ONE active company aside Animeigo that focuses on old-school titles. The reason why Animeigo stayed on the market as long as it did was by catering to the old-school fanbase, which all their competitors don't seem to have (although I may be wrong). With the production values of anime series increasing, it's become more and more riskier to license and release retro titles in this day and age. Speaking of which, there have been no further developments on the whole issue of bringing over Gundam X, Victory Gundam and Turn A Gundam. It's uncertain that they will come to these shores, but we'll see if the universal popularity of Gundam may be the only thing that will ensure their arrival here.

At any rate, I will patiently wait as long as I have to for official retro anime releases and hope for the best.
Back to top
View user's profile Send private message
doctordoom85



Joined: 12 Jun 2008
Posts: 2093
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 3:09 pm Reply with quote
braves wrote:
Igneous42 wrote:
Honestly most of my favorite anime I would have never known about or liked if not for fansubs. Gurren Lagann , Darker than Black, Baccano, Soul Eater...


I'm pretty sure that you would have heard of every single one of those, even if you hadn't watched fansubs. And they probably would have gotten favorable reviews too (GL has so far).


No kidding. Besides, all of them (besides Soul Eater, which is kinda guaranteed a license) are licensed, and it's generally kinda hard to not hear about those (Gurren Lagann merely being licensed got tons of buzz and it's on TV to boot, Darker than Black has a lot of people talking on forums, and Baccano is being heavily discussed in the Funimation podcasts).

There are tons of ways (and better ways, since fansubs don't actually tell you if the anime is licensed or not) of finding out about licensed anime. This site, the animeondvd forums, anime magazines, etc.
Back to top
View user's profile Send private message
walw6pK4Alo



Joined: 12 Mar 2008
Posts: 9322
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 3:17 pm Reply with quote
braves wrote:
Igneous42 wrote:
Honestly most of my favorite anime I would have never known about or liked if not for fansubs. Gurren Lagann , Darker than Black, Baccano, Soul Eater...


I'm pretty sure that you would have heard of every single one of those, even if you hadn't watched fansubs. And they probably would have gotten favorable reviews too (GL has so far).


Sure, we may have heard of them if we were constantly lurking every single anime blog site, but reviews will still only give you so much as to what it's about. And unless the preview is a 2 minute long one in the old Toonami style, it too will tell me nothing.
Back to top
View user's profile Send private message
doctordoom85



Joined: 12 Jun 2008
Posts: 2093
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 3:52 pm Reply with quote
walw6pK4Alo wrote:
braves wrote:
Igneous42 wrote:
Honestly most of my favorite anime I would have never known about or liked if not for fansubs. Gurren Lagann , Darker than Black, Baccano, Soul Eater...


I'm pretty sure that you would have heard of every single one of those, even if you hadn't watched fansubs. And they probably would have gotten favorable reviews too (GL has so far).


Sure, we may have heard of them if we were constantly lurking every single anime blog site, but reviews will still only give you so much as to what it's about. And unless the preview is a 2 minute long one in the old Toonami style, it too will tell me nothing.


Yet this doesn't stop people from buying video games, movies, etc.
Back to top
View user's profile Send private message
Ishmoo



Joined: 11 Nov 2006
Posts: 413
Location: Fredericksburg, VA
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 5:48 pm Reply with quote
I can honestly say that I would definitely not be an anime fanatic if it weren't for fansubs. It just wouldn't be on my radar. I accidentally stumbled upon a fansub of Inuyasha on Youtube one day and it all spiraled out of control from there. I'd watched some shows back in the day and really enjoyed them, but only ones friends had lent me or I watched on TV. Now I spend a ridiculous amount of money on DVD box sets, because I can never just buy one episode. It has to be the entire dang series. The industry wouldn't be getting this small mountain of cash from my paycheck if it weren't for those evil fansubs. I can't be the only one enticed to the medium this way.

doctordoom85 wrote:
Yet this doesn't stop people from buying video games, movies, etc.


I don't think the two can really be compared that way. I NEVER buy a DVD made in the US without having rented it first and certainly would not buy an entire series sight unseen. The same goes for games. These days you can go into a Blockbuster and rent anything made in the US before buying. The same is not true of many Japanese shows. I've already tapped out the anime sections at my local Hollywood Video and Blockbuster. They just don't have that big a selection, certainly not for the kind of thing I like. They have Bleach, Naruto, and DBZ in spades but they never have shows like Death Note, Baccano, Honey and Clover, Monster, DTB, Ergo Proxy, etc... The list goes on.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
MorwenLaicoriel



Joined: 26 Feb 2006
Posts: 1617
Location: Colorado
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 6:54 pm Reply with quote
Ishmoo wrote:
The same is not true of many Japanese shows. I've already tapped out the anime sections at my local Hollywood Video and Blockbuster. They just don't have that big a selection, certainly not for the kind of thing I like. They have Bleach, Naruto, and DBZ in spades but they never have shows like Death Note, Baccano, Honey and Clover, Monster, DTB, Ergo Proxy, etc... The list goes on.


I feel you, because I'm exactly the same way. The only time I buy series sight-unseen is when Rightstuf has their really really cheap sales.

That being said, that's why I got a Netflix account. They have the sort of stuff I can't normally find when I go into a brick-and-mortar store: Bollywood, all sorts of anime, that documentary that was mentioned in Buried Treasure recently, independant films, old classics, etc. It's hard to find something they don't have. I'd imagine RentAnime would be even better, since it's more anime focused.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail AIM Address My Anime My Manga
doctordoom85



Joined: 12 Jun 2008
Posts: 2093
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 7:00 pm Reply with quote
I was going to mention NetFlix, but MorwenLaicoriel beat me to it. Razz
Back to top
View user's profile Send private message
Ishmoo



Joined: 11 Nov 2006
Posts: 413
Location: Fredericksburg, VA
PostPosted: Tue Sep 23, 2008 8:17 pm Reply with quote
MorwenLaicoriel wrote:

That being said, that's why I got a Netflix account. They have the sort of stuff I can't normally find when I go into a brick-and-mortar store: Bollywood, all sorts of anime, that documentary that was mentioned in Buried Treasure recently, independant films, old classics, etc. It's hard to find something they don't have. I'd imagine RentAnime would be even better, since it's more anime focused.


Thanks Much for the tip. My husband keeps talking about NetFlix, but all I really want is anime so if you think RentAnime is better I'll look into that instead!
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
Page 4 of 5

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group