View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13235
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:21 pm
|
|
|
Never did finish that show...
Sub:
Character A: Here you are, having a conversation in such proximity to a beautiful girl, but you're not showing any signs of making a move. Sorry that I have such a childish figure!
Character B: I'm not into exhibitionism, so of course I wouldn't lay a finger on a woman before these surveillance cameras.
Character A: Um... Then if there were no cameras or people watching?
Character B: Of course... If you were offering yourself to me, I would not hesitate to partake of you.
|
Back to top |
|
|
EmbraceMe
Joined: 17 Dec 2010
Posts: 2017
Location: Growing old and jaded.
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:25 pm
|
|
|
This is, of course, Tatsuya-onii-sama speaking to Mayumi Saegusa from Mahouka aka ONII-SAMA IS THE GREATEST.
I don't remember too much about the context, though.
|
Back to top |
|
|
getchman
![](/bbs/phpBB2/images/subscriber-silver.png) He started it
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9130
Location: New Hampshire
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:26 pm
|
|
|
is this by any chance, Tatsuya breaking character and having a bit of fun with Mayumi, something she clearly wasn't expecting when she tried to flirt with him? Irregular at Magic High School
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13235
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:28 pm
|
|
|
Both are right, but EmbraceMe got in first even if his contextual statement is weaker.
When hard pressed to think of a new quote you can't help but go to some old fall backs.
|
Back to top |
|
|
EmbraceMe
Joined: 17 Dec 2010
Posts: 2017
Location: Growing old and jaded.
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:46 pm
|
|
|
I wouldn't have mind if you gave the point and turn to getchman since our guesses were so close in terms of time (plus, his context is slightly stronger than mine). Oh well, I shouldn't complain about getting a point.
Next quote from the official subs (italics represent inner thoughts):
Character A: Hmph. You're such a kid. People change quite a bit in a year. I'm no longer the person you once knew. There's no way an immature little girl like you could satisfy me. Get out of my sight. All right. And now for the coup de grace. All of the girls of this academy belong to me. Some sow that I got bored of and dumped tried to get back at me, and that's why they call me one of the [group name]. If you don't want to become used goods, then get out of my sigh-
Character B: So cool!
Character A: Huh?
Character B: You're super cool when you're super sadistic, onii-chan!
|
Back to top |
|
|
getchman
![](/bbs/phpBB2/images/subscriber-silver.png) He started it
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9130
Location: New Hampshire
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:55 pm
|
|
|
I think this is Kanade trying to get rid of super clingy childhood friend Yuragi. group name is probably reject five. Noucome
|
Back to top |
|
|
EmbraceMe
Joined: 17 Dec 2010
Posts: 2017
Location: Growing old and jaded.
|
Posted: Tue Apr 28, 2015 10:58 pm
|
|
|
Yup, you're correct.
I watched the blu-rays last week and had a good time with the show. It had many memorable moments so I couldn't think of a better show to use for a quote.
|
Back to top |
|
|
Raftina
Joined: 15 Mar 2011
Posts: 3282
|
Posted: Wed Apr 29, 2015 6:48 am
|
|
|
Minigame?
|
Back to top |
|
|
getchman
![](/bbs/phpBB2/images/subscriber-silver.png) He started it
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9130
Location: New Hampshire
|
Posted: Wed Apr 29, 2015 11:36 am
|
|
|
next quote, dub
Character A: Snazzy costume but, um, you're actually Character X, right?
Mr. P: Nope, I am not... Who's this X?
Character B: What do you think you are doing, are you crazy?
A: Please, it's just so obvious. They sound exactly alike and P is another word for X, right?
B: You think that coldfish and Mr P are the same person? There's no way?
A: I know, that's why I'm so surprised, he's acting so different. Hey man, could you take off your mask for a second?
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13235
|
Posted: Wed Apr 29, 2015 11:47 am
|
|
|
This is Kai seeing through Subaru's paper thin disguise from Robotics;Notes.
|
Back to top |
|
|
getchman
![](/bbs/phpBB2/images/subscriber-silver.png) He started it
Joined: 07 Apr 2012
Posts: 9130
Location: New Hampshire
|
Posted: Wed Apr 29, 2015 12:15 pm
|
|
|
correct
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13235
|
Posted: Wed Apr 29, 2015 12:40 pm
|
|
|
Sub:
How cute, how lovable... No, those words aren't nearly enough! What could I compare this beauty to? Like a young leaf budding in the spring... I know, it's moe! I'll call this cuteness "moe"...
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13235
|
Posted: Wed Apr 29, 2015 7:17 pm
|
|
|
Hint #1: The thinker is an insufferable clingy jealous stalker type.
|
Back to top |
|
|
Vaisaga
Joined: 07 Oct 2011
Posts: 13235
|
Posted: Thu Apr 30, 2015 5:06 am
|
|
|
Hint #2: She just had a big damn hero moment and saved the object of her obsession.
|
Back to top |
|
|
Hikari14
Joined: 30 Oct 2010
Posts: 1040
|
Posted: Thu Apr 30, 2015 7:32 am
|
|
|
Oh, I know the anime now, just to make sure
|
Back to top |
|
|
|