View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
CareyGrant
Joined: 18 Nov 2009
Posts: 453
|
Posted: Thu Mar 22, 2012 2:55 am
|
|
|
Yoko Kano AND Watanabe?! Be still my heart *swoon*
How is it these two people don't have the industry busting down their doors at all times?! They are the very definition of "Win!"
|
Back to top |
|
|
Surrender Artist
Joined: 01 May 2011
Posts: 3264
Location: Pennsylvania, USA
|
Posted: Thu Mar 22, 2012 8:06 am
|
|
|
I don't really have any idea who Motohiro Hata is, but I have high hopes.
The name I'd really like to see show up is Mai Yamane. Her collaborations with Yoko Kanno on Cowboy Bebop were terrific. I still sometimes can't believe that such a deep, full, smokey voice came from a Japanese woman.
Kids on the Slope the 'word of God' for the English title? I can believe it, but I'd been using Apollo on the Slope, which I believe is a literal translation of the Japanese title of the manga.
|
Back to top |
|
|
Kougeru
Joined: 13 May 2008
Posts: 5593
|
Posted: Thu Mar 22, 2012 8:46 am
|
|
|
Surrender Artist wrote: | I don't really have any idea who Motohiro Hata is, but I have high hopes.
|
Motohiro Hata is a great singer/song writer/performer I've been a fan since I first heard him in Itazura na kiss but he dozens of great songs (of course, in my opinion) so this is pure win
|
Back to top |
|
|
enurtsol
Joined: 01 May 2007
Posts: 14889
|
Posted: Fri Mar 23, 2012 2:35 am
|
|
|
CareyGrant wrote: | Yoko Kano AND Watanabe?! Be still my heart *swoon*
How is it these two people don't have the industry busting down their doors at all times?! They are the very definition of "Win!" |
Not moe enough.
|
Back to top |
|
|
samuelp
Industry Insider
Joined: 25 Nov 2007
Posts: 2249
Location: San Antonio, USA
|
Posted: Fri Mar 23, 2012 2:51 am
|
|
|
Surrender Artist wrote: | I don't really have any idea who Motohiro Hata is, but I have high hopes.
The name I'd really like to see show up is Mai Yamane. Her collaborations with Yoko Kanno on Cowboy Bebop were terrific. I still sometimes can't believe that such a deep, full, smokey voice came from a Japanese woman.
Kids on the Slope the 'word of God' for the English title? I can believe it, but I'd been using Apollo on the Slope, which I believe is a literal translation of the Japanese title of the manga. |
Kids on the Slope is the official english title requested by the manga author explicitly.
Actually I was involved with giving a number of other suggestions, but...
Gotta respect the author's wishes so that's the way it is.
|
Back to top |
|
|
|