Forum - View topicAh! My Goddess TV to air Oct 7 on BS-i and Oct 11 on TBS
|
|
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
kusanagi-sama
 Posts: 1723 Location: Wichita Falls, TX |
|
|||
|
This what I can gather from using the Altavista Babel fish translator.
If anyone who can read Japanese and go to that website, make sure that I am correct in talking about this. |
||||
|
||||
Kagemusha
 Posts: 2783 Location: Boston |
|
|||
|
Sweet. Thanks for the info.
|
||||
|
||||
kainzero
 Posts: 309 |
|
|||
i just realized how funny that translation was. hahahhaha =P all the days of the week in japanese are named after some sort of element. i forget since it's been so long... but where it says month and wood, those are actual names for days... ex- 月曜日 - Tuesday 木曜日 - Thursday but 月 can be moon, or month 木 can be wood... well, i thought it was funny =P |
||||
|
||||
|
kusanagi-sama
Posts: 1723 Location: Wichita Falls, TX |
|
|||
However, Oct 7 is a Thursday and Oct 11 is a Monday |
||||
|
||||
|
dormcat
Encyclopedia Editor
 Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
|||
The nomenclature is a combination of Nordic mythology and the five elements of Chinese alchemy. Sunday: 日曜日 (Day of the Sun). 日 = Sun. Monday: 月曜日 (Day of the Moon). 月 = Moon. Tuesday: 火曜日 (Day of Fire/Mars; Tyr's Day). 火 = Fire and 火星 = Mars. Wednesday: 水曜日 (Day of Water/Mercury; Wodan or Odin's Day). 水 = Water and 水星 = Mercury. Thursday: 木曜日 (Day of Wood/Jupiter; Thor's Day). 木 = Wood and 木星 = Jupiter. Friday: 金曜日 (Day of Gold/Venus; Freyr or Freya's Day). 金 = Gold (or broadly, any type of metal) and 金星 = Venus. Saturday: 土曜日 (Day of Earth (not planet Earth, but the soil)/Saturn; Saturn's Day). 土 = Earth/soil and 土星 = Saturn. Just my two cents. |
||||
|
||||
|
kainzero
Posts: 309 |
|
|||
even funnier i suck EDIT: after talking with one of my friends, he said that the series is expected to air next year, and the showing on oct 7, oct 11, is a rerun of the episode preview shown in september... i think belldandy came out of the mirror and that was as far as they got. or something. |
||||
|
||||
CrackaJax
 Posts: 250 Location: Mount Olympus, Syracuse University |
|
|||
|
You got me all excited...I thought you meant TBS superstation...
|
||||
|
||||
|
kusanagi-sama
Posts: 1723 Location: Wichita Falls, TX |
|
|||
|
Anytime TBS is mentioned here, its the Tokyo Broadcasting System
|
||||
|
||||
MasterFuu
 Posts: 434 Location: Phoenix, AZ |
|
|||
Darn, got me too. 
|
||||
|
||||
|
Innotech
Posts: 234 Location: Louisiana |
|
|||
|
I must see this show. I must own this show.
|
||||
|
||||
Bruce Lee
 Posts: 715 Location: Seattle, Washington |
|
|||
Nice - me too Hey, though, isn't this allready a series, or am I missing something? |
||||
|
||||
|
kusanagi-sama
Posts: 1723 Location: Wichita Falls, TX |
|
|||
|
Its not technically a series...
Its a 30 volume manga (192 chapters and still going) a 5 episode OVA and a movie Then the TV series will make it an official series. |
||||
|
||||
|
cookie
Former ANN Editor in Chief
 Posts: 2460 Location: Do not contact me for support. |
|
|||
Let's not forget Adventures of the Mini-Goddesses, which aired on the Anime Complex block; that was still certainly A TV series, albeit only a half-length series. :) |
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group