Trillion Game

Episode 5

Le grand jour de la finale est arrivé. Comme lui a conseillé Haru, Gaku est venu habillé sur son 31. Quand son ami arrive, le jeune geek comprend que quelque chose se trame. Garu est vêtu tel un prêtre shinto ! C'est ce souvenir que Haru, maintenant au fait de sa gloire, va raconter à la horde de journalistes venus l'attendre au pied de son immeuble.
Cette finale n'a pas été banale. C'est aussi à cette occasion que l'on rencontre Mizuki, l'assistante de Kendôin, le premier investisseur rencontré par le duo de choc. Cette lycéenne fait ce petit boulot le soir. Attention, il n'y a rien de malsain dans leur relation. Intrigué par les gars de Trillion Game et leur défi à Kirika, il vient assister à la finale, flanquée de son assistante. Comme il aime à le dire, il n'investit pas sur des sociétés mais sur des humains et ces deux-là lui ont laissé un vif souvenir.
La finale est simple : chacune des douze équipes aura un serveur, un château. Le vainqueur sera celui qui engrangera le plus de points dérobés aux autres par ses attaques, tout en préservant son domaine. Pour vaincre le duo qui la défie, la princesse a mandaté son propre gars du corps (qui, avouons-le, l'adore en secret) et les meilleurs éléments de la Dragon Bank. Entre les tactiques pour rendre le wifi inopérant (en balançant des particules d'aluminium), la mise en place d'un routeur fantôme et autres subtilités concoctées par Haru et son réseau de geeks, le duo se place en tête. Une humiliation pour la jeune milliardaire !

Un épisode très drôle où l'on comprend que sous ses airs de benêt, le commercial est bien plus futé que l'on pourrait le penser !

Note :

Trillion Game est diffusé sur Crunchyroll.