Actualités
Fire Emblem: Three Houses, Fire Emblem Heroes la voix anglaise de Byleth remplacée via un patch

posté à par Lynzee Loveridge
Préféreriez-vous lire cet article en anglais ? oui
Voulez-vous définitivement définir votre édition comme Français ? oui
Niosi a confirmé avoir "horirblement maltraité et abusé ses "amis, collègues et partenaires" sur son blog

Nintendo a confirmé vendredi, via Game Informer, que la voix anglaise de Byleth dans le jeu Fire Emblem Three Houses, serait remplacée dans un prochain patch. Cette décision vient de l'aveu du comédien de doublage, Chris Niosi, concernant son comportement abusif avec les autres, notamment avec ses partenaires romantiques. Voici la déclaration de Nintendo a magazine :

Après avoir évalué la situation, nous avons décidé de réenregistrer les lignes du personnage [Byleth] dans les jeux Fire Emblem: Three Houses et Fire Emblem Heroes, en faisant appel à un nouvel acteur. Ces nouveaux doublages seront compris dans un futur patch.

Dans son blog, Niosi, revient sur une accusation vieille de cinq ans concernant un écart de conduite sur laquelle il n'était jamais revenu. Il présente ce mois-ci des excuses à ses anciennes petites amies et amis au regard de son attitude. Les allégations à son encontre vont du harcèlement sexuel, à l'abus, jusqu'à l'agression. Ses anciennes partenaires ont déclaré que Niosi avait dit voir une « permission sous-entendue » de leur faire tout ce qu'il voulait.

Nintendo avait récemment annoncé que Byleth ferait parti du jeu pour mobiles à succès Fire Emblem Heroes. Dans une bande-annonce postée, le comédien était crédité. Peu de temps après toutefois, Niosi a été retiré des crédits sur la page du jeu et sur le site officiel de celui-ci et une nouvelle bande-annonce a été ajoutée, dans laquelle Byleth est interprété par Zach Aguilar (One-Punch Man).

Le jeu Fire Emblem: Three Houses, produit par Koei Tecmo Games et Intelligent Systems, est sorti vendredi dernier sur la Nintendo Switch.

Niosi a donné sa voix à Reigen (Mob Psycho 100), à Dezel (Tales of Zestiria the X), à Julius Eclius (ZERO -Starting Life in Another World-), et à Haruo Sakaki dans la trilogie Godzilla. Il a également interprété de nombreux rôles dans OK K.O.!, diffusé sur Cartoon Network.

Notons que pour l'instant, le comédien est invité à la convention Anime California qui se déroulera à Los Angeles Marriott Burbank Airport Convention Center du 23 au 25 août prochain.

Source : Game Informer (Imran Khan)


mettre en favori/partager avec : short url

montrer la version originale [en] de cet article

Actualités: page d'accueil / archives