Pokémon Horizons: The Series (TV)
Alternative title:
Horizontes Pokémon (Spanish)
La série : Pokémon, les horizons (French)
Orizzonti Pokémon: La serie (Italian)
Pocket Monster
Pokémon Horizonte: Die Serie (German)
Pokémon Horyzonty: Seria (Polish)
Pokémon: Horizons
ポケットモンスター (Japanese)
Genres:
adventure
Themes:
monsters
Objectionable content:
Mild
Running time:
25 minutes
Episode titles: We have 81
Vintage:
2023-04-14
2023-08-23 (South Korea - Tooniverse)
2023-12-01 (United Kingdom - BBC iPlayer)
2023-12-09 (France - Canal J)
2024-02-02 (Germany - RTL+ / toggo.de)
2024-02-26 (Spain - Boing)
2024-03-07 (streaming on Netflix)
Opening Theme:
#1: "Becoming Me" by Haven Paschall [English]
#1: "Dokimeki Diary" by asmi feat. chinozo (eps 1-25)
#2: "Halo" by yama and BotchiBoromaru (eps 26-45)
#2: "My Favorite Pokemon" By Isaiah Tyrell Boyd & Haven Paschall [English]
#3: "Will" by IVE (eps 46-67)
#4: "Only One Story" by ZeroBaseOne (eps 68-)
Ending Theme:
#1: "RVR ~Rising Volt Tacklers' Rap~" by Minori Suzuki, Yuka Terasaki, Taku Yashiro, Ayane Sakura, Kenta Miyake, Kei Shindou, Ikkyuu Juku and Yoshino Aoyama (eps 3-45)
#2: "Let Me Battle" by 9Lana (eps 46-67)
#3: "Pikkaan!" (ピッカーン!; Sparkle!) by Rina Matsuda & Hikaru Morita from Sakurazaka46 (eps 68-)
Insert song:
"Ghost Lime" by Kimiko Saitou (ep 61)
"Halo" by yama and BotchiBoromaru (ep 53)
Official website:
ポケットモンスター テレビ東京アニメ公式 (Japanese)
Trivia: We have 1
Reviews:
Pokémon Horizons Anime Episodes 24-34 Review (Aug 22, 2024)
Pokémon Horizons Episodes 13-23 Anime Series Review (May 17, 2024)
Pokémon Horizons: The Series (Mar 12, 2024)
News: Show:
Japanese Animation TV Ranking, September 23-29 (Oct 5, 2024)
Giga, Teddyloid Produce Pokémon Horizons Anime's New Ending Theme Song with Lyricist DECO*27 (Oct 4, 2024)
Pokémon Horizons Anime's New Promo Video Previews ZeroBaseOne's Opening Theme for New Arc (Sep 27, 2024)
Japanese Animation TV Ranking, August 5-11 (Aug 17, 2024)
You can contribute information to this page, but first you must login or register |
|
||||
Chief Director: Daiki Tomiyasu (ep 46-)
Series Composition: Dai Satō
Script:
Dai Satō (10 episodes eps 1-2, 4, 9, 24-25, 33, 46, 71, 79 )Deko Akao (8 episodes eps 19, 30, 38, 41, 51, 58, 69, 80 )Kimiko Ueno (6 episodes eps 37, 42, 51, 60, 70, 77 )Kureha Matsuzawa (21 episodes eps 6-7, 12-13, 15, 18, 23, 26, 31-32, 44-45, 47, 54, 57, 64-65, 68, 74-75, 82 )Michihiro Tsuchiya (12 episodes eps 17, 20, 28, 35, 40, 48, 53, 61-62, 72-73, 81 )Muga Takeda (4 episodes eps 5, 10, 14, 22 )Naohiro Fukushima (福島直治 for ep 63; 8 episodes eps 29, 36, 39, 49-50, 59, 63, 76 )Naruki Nagakawa (13 episodes eps 3, 8, 11, 16, 21, 27, 34, 43, 55-56, 66-67, 78 )
Storyboard:
Ayumi Moriyama (ED3; 4 episodes eps 30, 42, 63, 73 )Daichi Masu (ED1 from ep 26 on) Daiki Tomiyasu (OP2, ED2; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; 4 episodes eps 2, 18, 42-43 )Hiroaki Takagi (髙木啓明; eps 16, 25, 44) Hiromasa Amano (21 episodes eps 5, 8, 12, 14, 19, 24, 27, 36, 40, 43-49 odd, 52, 55, 59, 64, 68, 74, 77, 80 )Kazuaki Mōri (ep 51) Makoto Nakata (8 episodes eps 10, 22, 33, 46, 56, 65, 75, 81 )Makoto Ōga (ep 22) Masato Satō (ep 38) Mio Hidenin (ep 67) Misu Yamaneko (MISU山猫; Alunite; ep 61) Noriaki Saito (斉藤徳明 for ep 21; 11 episodes eps 7, 13, 20-21, 26, 29, 32, 37, 50, 54, 78 )Otumami (uncredited; OP4) Saori Den (でんさおり; OP1; eps 1, 75) Satoru Iriyoshi (eps 60, 72) Satoshi Shimizu (eps 11, 17) Shōji Nishida (4 episodes eps 31, 66, 71, 79 )Takahiko Kyōgoku (OP3) Tetsuo Yajima (5 episodes eps 1, 3, 34, 39, 45 )Yasuhiro Noda (eps 6, 58) Yoshihiko Iwata (ep 69) Yūji Asada (Cockpit; 15 episodes eps 4, 9, 15, 23, 28, 35, 41, 48-49, 53, 57, 62, 70, 76, 82 )Yūsuke Oshida (uncredited for ep 67; OP4; eps 50, 67)
Episode Director:
Ayae Shinkai (ep 79) Ayumi Moriyama (7 episodes eps 2, 20, 30, 42, 51, 63, 73 )Fumihiro Ueno (Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Hiroaki Takagi (髙木啓明; eps 16, 25, 44) Hiromichi Matano (Takuranke; 10 episodes eps 7, 17, 24, 31, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )Hiroyuki Okuno (Studio Lings; eps 32, 40) Jin-Koo Oh (ep 14) Junya Koshiba (eps 3, 12) Kenya Kodama (Production +h.; ep 66) Kyōhei Sumiyama (ep 81) Makoto Nakata (8 episodes eps 10, 18, 22, 33, 46, 56, 65, 75 )Makoto Ōga (eps 2, 22) Masashi Tsukino (ZEAL VISION; eps 13, 21) Misu Yamaneko (MISU山猫; Alunite; ep 61) Saori Den (でんさおり; ep 1) Satoshi Saga (Studio Lings; ep 26) Takashi Kojima (ep 50) Tsurugi Harada (ep 74) Yasuhiro Noda (4 episodes eps 6, 37, 49, 58 )Yoshihiko Iwata (8 episodes eps 8, 29, 34, 43, 55, 60, 69, 78 )Yoshihisa Matsumoto (ep 71) Yūichi Abe (eps 39, 54, 67) Yūji Asada (Cockpit; 13 episodes eps 4, 9, 15, 23, 28, 35, 41, 48, 53, 62, 70, 76, 82 )
Unit Director:
Ayumi Moriyama (OP1, ED3) Daiki Tomiyasu (OP2, ED2; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; ep 42) Kotaro Sakamoto (ED1; Professor Friede's Pokémon Seminar; 70 episodes eps 2-17, 19-30, 34-74, 76- )Otumami (uncredited; OP4) Takahiko Kyōgoku (OP3) Yūsuke Oshida (OP4)
Music: Conisch
Original Concept: Satoshi Tajiri
Character Design: Rei Yamazaki
Art Director: Masatoshi Muto
Chief Animation Director:
Kyōko Itō (65 episodes eps 2-12 even, 13-15, 18, 20-22, 24-26, 28-29, 31-33, 35-38, 41, 43-81 )Rei Yamazaki (63 episodes eps 1-11 odd, 12-13, 16-17, 19, 21, 23-25, 27, 29-31, 34, 36, 38-48, 50-78, 80-81 )
Animation Director:
Akihiko Oka (A-Real and 岡照彦 for ep 44; eps 6, 44) CEAEI KIM (isform; ep 71) Chiaki Kurakazu (倉員千昌 for eps 30, 34; 15 episodes eps 2, 8, 14, 20, 25, 30, 33-34, 37, 44, 46, 51, 55, 61, 67 )Chuang Xu (Revival; ep 13) DAHYE JUNG (isform; ep 71) Ding Fu Liu (Revival; ep 13) EunJoo Kwon (isform; ep 71) HanJu KIM (isform; ep 71) Hibiki Takazoe (高添響; Revival; ep 13) Hiromi Niioka (10 episodes eps 6, 16, 22, 25, 39, 58, 60, 63, 69, 79 )Hiromi Sakai (酒井裕美 for ep 8, 酒井裕未 for the rest; 5 episodes eps 8, 29, 46, 60, 78 )Hironori Hano (Revival; eps 13, 21) Imsoo Do (isform; ep 71) Inseop Choe (isform; ep 71) Izumi Shimura (20 episodes eps 1, 4, 6, 9, 12, 15, 23, 35, 41, 46, 48, 53, 55, 58, 62, 70, 73, 76, 81-82 )Jie Qiong Chen (Revival; ep 13) Jina Kim (isform; ep 71) Jiyeon Song (isform; ep 71) JoonYoub Song (isform; ep 71) Jun Liu (Revival; ep 13) Katsuji Matsumoto (ep 74) Keita Hagiwara (萩原慶太 for ep 20; 14 episodes eps 14, 20, 25, 30, 37, 43, 50, 56, 61, 65, 67, 73, 78, 81 )Kenji Kato (8 episodes eps 30, 33, 37, 55, 58, 60, 63, 67 )Kosuke Hiramatsu (平松康佑; Studio Lings; eps 26, 32, 40) Kou Kobayashi (ep 77) Kurika Yamagata (4 episodes eps 12, 22, 34, 42 )Kyōko Itō (OP2, 4, ED1-2; ep 16) Makoto Arashiro (Takuranke; 12 episodes eps 3, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64, 72, 80 )Mare Sekikawa (Studio Lings; ep 26) Mari Kobayashi (小林万里; Production +h.; ep 66) Masaaki Iwane (Cockpit; 13 episodes eps 4, 9, 15, 23, 28, 35, 41, 48, 53, 62, 70, 76, 82 )Masashi Ōtsuka (Production +h.; ep 66) Masaya Ōnishi (23 episodes eps 2, 8, 12, 18, 22, 25, 29-30, 34, 37, 39, 43-44, 49, 54-55, 58, 60, 65, 67, 69, 75, 81 )Masumi Hattori (ep 71) Megumi Matsumoto (松本めぐみ; 11 episodes eps 13, 30, 37, 42-43, 50, 55, 58, 63, 75, 79 )Miho Sugimoto (ep 2) Min Ji Lee (isform; ep 71) Naoko Yamamoto (Studio Lings; ep 26) Natsumi Hattori (服部奈津美; 16 episodes eps 1, 14, 20, 25, 33, 39, 42-43, 49, 52, 55, 61, 67, 73, 78, 81 )Pei Ming Zhou (Revival; ep 13) Pei Qi Peng (Studio Lings; ep 40) Peng Guan (Revival; ep 13) Prommee Saksit (eps 51, 58, 65) Rei Yamazaki (OP1, 3, ED1 from ep 26 on, 3; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; ep 42) Reina Ono (Production +h.; ep 66) Rie Eyama (Takuranke; 4 episodes eps 57, 64, 72, 80 )Ryōtarō Aoba (Studio Lings; eps 26, 32, 40) Saki Ebisawa (4 episodes eps 13, 25, 37, 52 )Sayo Sugiyama (ep 2) Shinichi Yoshino (eps 12, 50) Shuji Tanaka (4 episodes eps 16, 39, 46, 50 )Sohyeon Lee (isform; ep 71) SuBeen Hwang (isform; ep 71) Subin Youn (isform; ep 71) Sunmi Kim (isform; ep 71) Takashi Shinohara (Ekakiya; 9 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68 )Teruki Tomomatsu (ep 71) Toshihito Hirooka (広岡トシヒト; ep 2) Toshiko Nakatani (ep 77) Toshiko Nakaya (中矢利子; 15 episodes eps 1, 6, 10, 12, 16, 22, 25, 33, 39, 46, 51, 58, 63, 67, 69 )Toshinari Abe (7 episodes eps 58, 60-61, 67, 73, 77, 81 )Toshiya Yamada (ep 6) Xiao Lai Wu (吴晓莱; ep 77) Yasue Ohno (eps 18, 67) Yeonjun YU (isform; ep 71) Yerin Lee (isform; ep 71) Yoshifumi Ookawa (A-Real; ep 44) Yoshitaka Yanagihara (20 episodes eps 3, 10, 16, 22, 25, 29-30, 34, 37, 39, 43, 49, 54-55, 60, 65, 67, 69, 75, 81 )Yousuke Toyama (ep 74) Yūhei Takahoshi (9 episodes eps 34, 39, 42, 46, 51, 67, 69, 78, 81 )Yūki Kitajima (eps 51, 73, 79) Yuki Masutani (Takuranke; 6 episodes eps 1, 7, 17, 24, 31, 38 )Yukie Sasaki (Production +h.; ep 66) Yūsuke Oshida (16 episodes eps 3, 10, 13, 16, 18, 22, 25, 30, 33, 39, 44, 50, 56, 63, 67, 79 )
Sound Director: Masafumi Mima
Cgi Director: Takayoshi Kawasaki (川崎崇由; OP1-4, ED3; ep 2-)
Producer:
Ayaka Sekiguchi (TV Tokyo) Kōhei Momose (ep 68-) Tomoya Negishi (eps 1-67) Tsuyoshi Kajiwara (ep 46-) Yūsuke Kudō (eps 1-45)
2nd Key Animation:
Aelloe (Chuckle Mouse Studio; ep 61) Agata Fabiola Nania (アガタ; Studio Eight Colors; eps 73, 81) Ai Sawada (Studio Eight Colors; ep 29) Aimi Ishida (ep 33) Aina Uchiyama (ep 71) Akane Ōtani (Anime TOROTORO; OP3; ep 60) Akihide Muraji (ep 1) Akiko Fujiwara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 22) Akiko Kashō (OP3; 15 episodes eps 10, 18, 29, 33, 42-44, 49, 51, 54-60 even, 69, 75 )Akiyasu Endō (eps 43, 69) Ami Kameyama (Studio Lings; ep 32) Amika Suzuki (eps 1-2, 54) Arisa Kuroda (ep 34) Arthit K (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Asuka Sakakibara (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 22) Asumi Ikeda (Studio Eight Colors; ep 29) Atsushi Kosaka (向坂温; Studio Lings; ep 63) Atsushi Miki (三木淳 for ep 58; 12 episodes eps 10, 18, 25, 29, 33, 37, 39, 51, 58, 60-61, 75 )Awabi (eps 12, 14) Aya Kobayashi (ep 75) Ayaka Aoki (Takuranke; ep 24) Ayaka Kawai (eps 43, 56, 61) Ayaka Saitō (Anime TOROTORO; ep 60) Ayana Matsumoto (Studio Lings; eps 26, 40) Ayane Yazawa (Takuranke; eps 31, 38) Ayumi Kakehata (ep 18) Ayumi Moriyama (OP2 from ep 28 on) Azusa Nishimura (ep 77) Breadedpotato (Beardedpotato as the correct spelling; Chuckle Mouse Studio; ep 60) Bu Gun Yun (Studio Lings; ep 50) Chadapond R (OLM Asia; ep 79) Chaipipat P (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Charas W (OLM Asia; OLM Thailand; eps 79, 81) Chayanit A (OLM Asia; eps 67, 79) ChengLoon (Cheng Loon; Chuckle Mouse Studio; ep 79) Chifuyu Hosomi (Studio Eight Colors; ep 12) Chihiro Henmi (ep 79) Chiko Ueda (OP2; eps 1-2, 34) CiliPetai (Chuckle Mouse Studio; 4 episodes eps 60-61, 63, 65 )Daifanglin Li (Studio Lings; ep 63) Daiji Fukuda (Ekakiya; ep 77) Daiki Matsuura (Production +h.; ep 66) dino (Production +h.; ep 66) EFFY (different person; Chuckle Mouse Studio; uncredited for ep 25; eps 25, 79) Enrico Nobili (Alunite; ep 61) Eun seon Hwang (ep 71) Eythan Yvin (Production +h.; ep 66) Fei Lian Di (4 episodes eps 56, 63, 65, 78 )Fūka Iwasaki (studio daisy; ep 22) Fumika Mihashi (Production +h.; ep 66) Fūya Komano (OP2; Studio Boomerang for ep 30; eps 29-30, 33) Gabe Lew (eps 30, 33) Hana Harudori (eps 29, 50) Haruka Noda (C-Station; ep 50) Haruko Higashida (eps 24, 54, 75) Hathaichanok (potentially an alias of Hathaichanok Y; OLM Asia; OLM Thailand; eps 79, 81) Hathaichanok Y (OLM Asia; ep 67) Hayate Kajiya (Studio Eight Colors; ep 29) Hayato Sakoda (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 22) Henry Kuan (Chuckle Mouse Studio; uncredited; ep 25) Himechi (Production +h.; ep 66) Hinako Ōmura (different person; 大村日奈子; Studio Lings; eps 32, 40) Hinako Uji (Studio Eight Colors; ep 73) Hiromi Iida (Hadashi Pro for ep 29; eps 10, 29) Hiroshi Nishimura (ep 75) Hiroshi Shiramatsu (ep 22) Hiyori Yamazaki (Shin-Ei Animation Kobe Studio; ep 61) Hyun Mi Lee (Studio Bus; ep 12) INYOUNG OH (ep 71) Jian Yu (虞剑; Hikari no Sono Animation; ep 78) Jin Kyung Kim (Studio Bus; ep 12) Jitsupa S (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Junchen Hu (Ikumatsu Animation Production; ep 30) Kaho Odano (Production +h.; ep 66) Kairi Kobayashi (Studio Lings; eps 32, 40) Kaka Konishiki (Production +h.; ep 66) Kakeru Nakao (Studio Eight Colors; ep 73) Kana Fujishiro (藤代かな; eps 14, 18, 69) Kanon D-dur (ep 29) Katsanasak T (as Katsanasak in ep 79; OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Keizō Suzuki (Takuranke; eps 1, 3, 7) Kenji Kato (ep 54) Kinuyo Ōizumi (Studio Lings; eps 32, 40) Koguma (different person; 小熊; Production +h.; ep 66) Kōichi Taguchi (eps 33, 42, 73) Kōji Kōno (Studio Hibari; ep 10) Kotone Yoshida (ep 22) Kotono Iwai (岩井琴野; eps 2-3) Kugatsu (Makaria; ep 63) Kumiko Tanihira (Anime TOROTORO; eps 12, 34) Kumiko Terada (Takuranke; eps 17, 42) Kunihiko Natsume (Takuranke; ep 1) Kuniko Hamano (ep 61) Kunpriya P (OLM Asia; eps 67, 79) Kurumi Mamada (Studio Lings; eps 32, 34) Lan Xi Liu (eps 7, 10) Lim (OLM Asia; Lim Weng Yeong; eps 6, 16) Luxe (Chuckle Mouse Studio; uncredited for ep 25; eps 25, 61, 65) Mai Ikeuchi (eps 8, 10) Mami Sugitani (ep 71) Mari Aizawa (Asahi Production; ep 12) Marie Hariu (eps 51, 65, 75) Mariko Takeda (Takuranke; eps 31, 38) Marina Kasai (6 episodes eps 1, 12-13, 18, 20, 60 )Masaki Moriya (Studio Lings; ep 50) Masakiyo Koyama (Anime TOROTORO; OP3; eps 34, 60) Masami Koiwa (11 episodes eps 1, 3, 6, 14, 24-25, 29, 33-34, 43-44 )Masato Katsuyoshi (Studio Lings; eps 32, 40) Masato Uchibori (ep 49) Megumi Ueda (4 episodes eps 1, 14, 42, 51 )Megumi Ueda (ep 43) Mei Ling Sun (Studio Lings; ep 32) Miho Kawasaki (5 episodes eps 42, 56, 58, 60, 79 )Mika Sugawara (ep 65) Miki Yoshino (eps 2-3) Min Gwan Chu (different person; ep 71) MIOJ (Makaria; ep 63) Misaki Hamada (Studio Lings; 7 episodes eps 40, 50, 60-61, 63, 65, 73 )Misaki Kurita (A-Real; eps 34, 50) Misato Wakabayashi (eps 1, 6-7, 56) Mitsutaka Kimura (Wish; ep 63) Mixemirai (Chuckle Mouse Studio; uncredited; eps 25, 46) MixtheSkele (Mix the Skele; Production +h.; ep 66) Miya Yahagi (A-Real; eps 44, 50) Mochi Anko (ep 65) Moe Yanagihara (Studio Lings; 8 episodes eps 40, 50, 60-61, 63, 65, 73, 81 )Momoe Yamazaki (Studio Eight Colors; ep 73) Motoki Okugawa (ep 12) Nabil (Chuckle Mouse Studio; uncredited for ep 25; 5 episodes eps 25, 60-61, 63, 79 )Nada (Chuckle Mouse Studio; uncredited for ep 25; eps 25, 79) Nami Arimura (OP1) Nana (Chuckle Mouse Studio; uncredited for ep 25; eps 25, 37) Nana Iwata (ep 18) Nanako Kaneshiro (Asahi Production; eps 2, 12) Naoko Shōkin (ep 14) Naoko Takada (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 2) Natcha W (OLM Asia; eps 67, 79) Natsumi Terasaka (eps 33, 43) Negri Malo (Production +h.; ep 66) Noa Kajita (Studio Lings; eps 32, 40) Nobuko Shinohara (ep 77) Norihisa Yamashita (ep 17) Nozomi Uchihi (ep 1) NurAtiqah (OLM Asia; Nur Atiqah binti Abdul Razak; eps 6, 16) Pakaporn V (OLM Asia; eps 67, 79) Pantira K (OLM Asia; eps 67, 79) Peeraya A (OLM Asia; OLM Thailand; eps 79, 81) Piotr Ciechanowicz (Production +h.; ep 66) Preeyanan M (OLM Asia; OLM Thailand; eps 79, 81) Rei Aiyama (相山玲; ep 18) Rie Eyama (Takuranke; 4 episodes eps 1, 3, 17, 42 )Rieko Sakurai (Studio Lings; ep 50) Riho Itō (eps 75, 81) Rin Ichikawa (A-Real; ep 44) Rina Uchiike (Studio Lings; ep 32) Rio Takeda (ep 2) Risa Sawada (Studio Eight Colors; ep 73) Risako Kato (OP2; eps 29, 33) Rizu Takeuchi (Studio Eight Colors; ep 81) Rumi Hosokawa (Studio Eight Colors; ep 12) Runa Yamada (A-Real; ep 34) Ruo Shui Liu (若水流; eps 65, 75) Ryō Koizumi (Studio Lings; 6 episodes eps 50, 60, 63, 65, 73, 81 )Ryōka Moriyama (21 episodes eps 1, 3, 6-8, 10-16 even, 17-18, 20, 22, 25, 29, 33-34, 37, 42-43, 50 )Ryōmu Yamabe (Studio Lings; ep 63) Ryōta Iwai (ep 73) Ryōtarō Aoba (Studio Lings; ep 63) Ryusei Ichimura (Studio Lings; eps 40, 63) Saki Fukushima (Studio Eight Colors; ep 29) Saki Nishijima (6 episodes eps 58, 63, 67, 73, 75, 81 )Sana Sanada (Studio Lings; ED3; 10 episodes eps 26, 34, 50, 60-61, 63, 65-66, 73, 81 )Sanae Yamamoto (OP2; 30 episodes eps 2, 6, 8, 12-18 even, 22, 24, 30, 33-34, 42-43, 46, 50-51, 54-60 even, 63-69 odd, 73, 75, 78-79, 81 )Saori Inukai (Studio Hibari; ep 10) Seijin Thomas (THOMAS SEIJIN NATHANIEL DAVID; 4 episodes eps 25, 54, 61, 67 )Shikō Hayashi (ep 24) Shinei Nakamura (eps 2, 6) Shiryū Chino (Studio Lings; eps 32, 40, 63) Shōma Hirota (Arvo Animation; ep 50) Shūya Sugimoto (Ekakiya; 5 episodes eps 19, 27, 36, 45, 52 )Sora Ishizuka (OP2) Suikaryu (Chuckle Mouse Studio; uncredited; ep 25) Suzuko Nakagawa (studio daisy; ep 22) Tadashi Itō (伊藤匡; Arvo Animation; ep 50) Takako Nakano (eps 56, 58, 60) Takashi Shinohara (ep 79) Takeshi Atomura (4 episodes eps 43-44, 49, 58 )Taketa Setoguchi (Shin-Ei Animation Kobe Studio; ep 61) Tanchanok I (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Tariya Yamazawa (Wish; ep 63) Tartz (Chuckle Mouse Studio; ep 79) Tartzsu (Chuckle Mouse Studio; uncredited for ep 25; eps 25, 37, 60) Tatsuya Ogawa (6 episodes eps 25, 33, 39, 61, 73, 75 )Tatsuya Oka (ep 77) Tekihiren (ep 61) Tomoko Kameyama (ep 56) Tomoko Nakatsuji (A-Real; ep 44) Toshinari Abe (ep 50) Trikorakot P (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Usoppp (Chuckle Mouse Studio; ep 37) Vivian (Chuckle Mouse Studio; ep 37) Wannida M (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Wasi P (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 79, 81) Wasin W (OLM Asia; OLM Thailand; eps 67, 81) Wei Niao (Ikumatsu Animation Production; ep 30) Weicheng Li (ep 13) Yamato Chan (Chuckle Mouse Studio; uncredited; ep 25) Yasukatsu Tanaka (4 episodes eps 12, 14, 60, 75 )YE EUL KWON (ep 71) Yō Kurosawa (A-Real; ep 34) Yoshifumi Wada (Studio Eight Colors; ep 12) Yoshihiko Matsui (ep 67) Yoshiko Hoshi (ep 2) Yoshiko Toyama (Studio Lings; ep 40) Yosuke Jinbo (神保陽介; ep 13) Yu Hui Chen (ep 75) Yuan Yuan Zhang (Hadashi Pro; ep 29) Yūichirō Fujimoto (ep 34) Yuito Yano (LIDEN FILMS Kyoto Studio; ep 2) Yuka Fujino (Studio Lings; eps 32, 40, 63) Yūka Katō (加藤優花; ZEXCS; ep 51) Yuka Kubo (different person; 久保有加; Studio Eight Colors; ep 12) Yuka Nagata (ep 3) Yuka Taira (平良友佳; Wish; ep 63) Yukari Manabe (ep 29) Yukari Yamaura (Anime TOROTORO; OP3; ep 60) Yuki Takahashi (Studio Lings; eps 32, 40) Yukihito Yoshida (eps 51, 67) Yukina Endō (ep 18) Yukina Wada (ep 18) Yume Kitajima (studio daisy; ep 22) Yumi Ishimaru (Niigata Animation; ep 81) Yuna Suzuki (ep 2) Yunho Oh (ep 71) Yuri Nakao (中尾有里; Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Yurino Ishida (Shin-Ei Animation Kobe Studio; ep 61) Yūta Suzuhana (Production +h.; ep 66) Yūto Katayama (Wish; ep 63) Yutsuko Hanai (ep 7) Yuya Kawashima (Production +h.; ep 66) Yūzuki Ishii (ep 18) Ze Xin Cha (Production +h.; ep 66) Zhi Yuan Tan (Chuckle Mouse Studio; ep 79)
3D Art:
Chihiro Suzuki (ep 1) Katsumi Takao (ARED from ep 35 on) Mimori Matsuse (ARED and 松瀬みもり from ep 35 on; 12 episodes eps 17, 20, 23-31, 35- )Minayo Shimoda (ARED from ep 35 on) Yuko Yamauchi (ep 1) Yume Kurihara (ARED from ep 35 on)
Action Animation Director: Yūsuke Oshida (OP2)
Airship Design: Satoshi Yuri (Barnstorm Design Labo)
Animation Cooperation: Shinji Takeda Robin (Gambit Content Business; ep 33)
Animation Coordination: Kotaro Sakamoto
Animation Storyboard:
Chiko Ueda (Professor Friede's Pokémon Seminar; 12 episodes eps 53-54, 59-60, 65-66, 70-71, 73, 76, 78, 81 )Daichi Masu (Professor Friede's Pokémon Seminar; 和田大地; as Daichi Wada; 12 episodes eps 46-50, 55-56, 61-62, 67, 72, 77 )Haruno Tasaka (Professor Friede's Pokémon Seminar; 11 episodes eps 51-52, 57-58, 63-64, 68-69, 74, 79-80 )
Animation Unit Director:
Chiko Ueda (Professor Friede's Pokémon Seminar; 12 episodes eps 53-54, 59-60, 65-66, 70-71, 73, 76, 78, 81 )Daichi Masu (Professor Friede's Pokémon Seminar; 和田大地; as Daichi Wada; 12 episodes eps 46-50, 55-56, 61-62, 67, 72, 77 )Haruno Tasaka (Professor Friede's Pokémon Seminar; 11 episodes eps 51-52, 57-58, 63-64, 68-69, 74, 79-80 )
Anime Pokemon Design:
Hiromi Sakai (酒井裕未) Kyōko Itō Norihiro Matsubara Rei Yamazaki Sachiko Tsuji Saki Ebisawa Sayuri Ichiishi Shinichi Yoshino Shūhei Yasuda Yoshitaka Yanagihara
Appearance:
Hikaru Takahashi (initial TV airing; Announcement corner; ep 44) Masanori Hasegawa (initial TV airing; Announcement corner; eps 24-26) Takashi Watanabe (initial TV airing; Announcement corner; eps 24-26)
Assistant Animation Director:
Ai Nagatome (ep 74) Chihiro Watanabe (渡辺千尋; ep 74) Gyeong Min Kim (ep 74) Kana Makihara (ep 74) Mayuko Okimi (ep 74) Remon Shigetani (ep 74) Shuji Tanaka (ep 48) So Youn Park (ep 74) Wei Ni Huang (ep 74) Yūsuke Oshida (eps 6, 48)
Assistant Director: Makoto Nakata (eps 26-27, 47-)
Assistant Episode Director:
Ayumi Iemura (演出助手; ep 25) Ayumi Moriyama (演出助手; ep 22) Chiko Ueda (演出補佐 for ep 51; 演出助手 for eps 58, 75; eps 51, 58, 75) Daichi Masu (演出助手; ep 46) Kyōhei Sumiyama (演出助手; ep 67) Limthong Chidphong (演出助手; Alunite; ep 61) Makoto Ōga (演出補佐; eps 1, 50) Ryōtarō Aoba (演出助手; Studio Lings; ep 26) Yō Akatsuki (演出助手; Alunite; ep 61)
Assistant producer:
Hina Tabata (ep 68-) Kōhei Fukuda (TV Tokyo; eps 1-35) Kōhei Momose (eps 1-67) Kōhei Ogura (TV Tokyo; ep 36-)
Associate producer:
Hiroki Ishikawa (ep 68-) Shun Ohinata (eps 1-9) Yoshitaka Fujiwara Yoshiyuki Koie (eps 10-67)
Background Art:
Ae-Kyung Lee (K.J studio; 41 episodes eps 1-4, 7, 9-11, 15-16, 19-20, 22, 24-25, 27-29, 31, 34, 41, 45-46, 53-54, 57, 60-62, 66-67, 69-74, 76-78, 80 )Akie Nagata (Studio Jack; eps 29, 32, 66) Akiko Mikami (Studio Jack; 32 episodes eps 1-2, 5, 11-14, 17, 20, 22-23, 26, 28, 32, 35, 38-39, 41, 43, 47, 50, 53, 56, 59, 62, 64-65, 68, 70, 72, 77-78 )Ayaka Kodama (Studio Jack; 児玉彩夏; eps 64-65, 74) Ayumi Kitatani (Studio Jack; eps 54, 60) Chan Hee Kim (K.J studio; 71 episodes eps 1-29, 31-38, 40-48, 51-55, 57-58, 60-73, 77-78, 80-81 )Chizuru Takeuchi (Studio Jack; ep 7) Cong Lin (Studio Jack; 9 episodes eps 21-22, 24-25, 27-28, 30-31, 34 )Do Dam Hong (Studio Jack; Hong Dodam; 30 episodes eps 4, 7, 10, 16, 19, 22, 25, 28, 31, 34, 37, 40, 44, 46, 49, 52, 55, 58, 60-61, 63-81 odd )Eun-Ha Lee (K.J studio; 70 episodes eps 1-6, 8-16, 18-25, 27-29, 32-38, 40-58, 60-61, 63-64, 66-74, 76-78, 80-81 )Gō Sasaki (Studio Jack; eps 74-80 even) Hae Jin Lim (K.J studio; eps 3, 7, 11) Haruka Kawaguchi (Studio Jack; 川口春香; 19 episodes eps 21-22, 24-25, 27-28, 30-31, 33, 42, 44, 47, 50-51, 53, 56-59 )Hong Lim Lee (K.J studio; 78 episodes eps 1-74, 76-78, 80- )Hwa Jung Kim (Kim Hwa Juang; K.J studio; 6 episodes eps 74, 76-78, 80-81 )Hye Ri Jang (K.J studio; 37 episodes eps 2-5, 7, 9-14, 17, 20-21, 24-30 even, 31-32, 34, 37, 39-40, 46, 49, 51, 58-60, 64, 66, 68-69, 72, 76, 78 )Hyun Ji Nam (K.J studio; 10 episodes eps 1-2, 9, 19, 21, 24, 28, 33-34, 59 )Makiko Fujino (Studio Jack; eps 40-41) Mi Ran Mun (K.J studio; 46 episodes eps 2-8 even, 9-14, 16, 18, 20-24, 26-28, 36-39, 41, 43-44, 47-62, 64-65, 67 )Miho Kawakami (Studio Jack; eps 29-30) Nozomi Uchiyama (Studio Jack; eps 76, 79) Reina Ohata (Studio Jack; 大畑玲奈 for ep 25; 9 episodes eps 3, 6, 8-9, 12-13, 25, 28-29 )Rieko Shimizu (Studio Jack; 29 episodes eps 1-2, 5, 10-11, 14, 17, 20, 23-24, 26, 29, 31-32, 35, 38, 41, 43-44, 47, 50, 53, 59, 62, 65, 68, 76-77, 80 )Sanae Sanaka (Studio Jack; 28 episodes eps 1, 4, 7, 10, 16, 19, 22, 25, 34, 37, 39-40, 44, 46, 49, 51-52, 55, 58, 61, 65, 67-69, 73-79 odd )Saori Kaneko (Studio Jack; 33 episodes eps 1, 3, 6, 8-9, 12-13, 15, 18, 21, 24, 27, 30-31, 33, 36, 39, 42, 45, 48, 54, 57, 60, 63, 66-69, 72-73, 75-76, 79 )Sun A Lim (K.J studio; 14 episodes eps 4, 7, 9, 12-13, 15, 17, 24, 26, 29, 43-44, 46, 58 )Sun Hee Ban (K.J studio; 48 episodes eps 1-6, 8, 10, 12-15, 18-21, 23-24, 26, 28, 30, 40-41, 45-47, 49-51, 56, 58-61, 63-72, 74, 76-78 )Sun Kyoung Lee (K.J studio; 27 episodes eps 2, 9, 11-13, 15-21 odd, 26, 28-29, 32, 34-35, 39, 44-45, 54, 57, 62, 64, 68, 70-72, 76 )Suzuka Amano (Studio Jack; 18 episodes eps 12-13, 15, 18, 21, 24, 27, 29-30, 33, 36, 39, 42, 45, 48, 51, 54, 57 )Takuto Bandō (Studio Jack; 5 episodes eps 46, 49, 51, 74, 76 )Tomoko Yonemoto (Studio Jack; 5 episodes eps 12-13, 19, 22, 66 )Young Woon Bay (BEANTREE; eps 75, 79-81) Yumiko Noguchi (Studio Jack; ep 62)
Broadcast Advancement:
Ayaho Matsumoto (TV Tokyo) Hina Tabata (eps 1-67) Kōhei Ogura (TV Tokyo; eps 1-35) Kōki Nagahori (ep 76-)
CG: Chika Sekine (ED1)
CG Producer: Noriyuki Ashida
CG Supervisor: Futoshi Seo (ep 2-)
CGI Designer:
Akika Kumazawa (5 episodes eps 10, 45, 47-48, 50 )Akina Watanabe (ep 31) Chinae Nakajima (ep 17) Haruka Yamaguchi (13 episodes eps 34, 61-64, 66-68, 73-77 )Kyōsei Ueda (eps 55, 59, 61) Ryota Itoh (eps 2-8) Shinyū Itō (eps 55, 59, 61) Shūji Koide (ep 45) Wakana Sonobe (4 episodes eps 45, 47-48, 50 )
CGI Production Coordinator: Saori Tanizaki (eps 2-45)
CGI Production Manager: Saori Tanizaki (ep 46-)
Color Grading: Masashi Itō (STEREOTYPE; OP2)
Color Script: Otumami (OP2, 4; ep 18)
Color setting:
Ayano Suzuki (Niigata Animation; ep 65) Eiko Inoue (eps 13, 21) Fumiko Tanaka (Studio L; OP4; 13 episodes eps 1, 3, 8, 12, 20, 30, 39, 43, 49, 56, 61, 71, 74 )Haruka Yanatori (Niigata Animation; ep 79) Hiroshi Moriwaki (森脇ひろし; different person; ED3) Honoka Iwatani (A-Real; ep 44) Kayo Oshima (Cockpit; 大島嘉代; 22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Kazuya Otani (4 episodes eps 26, 32, 40, 66 )Miyoko Kobayashi (Ekakiya; 小林美代子; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Naomichi Hata (7 episodes eps 14, 22, 37, 46, 51, 63, 78 )Takako Numata (Studio L; 13 episodes eps 2, 6, 10, 16, 25, 34, 44, 54, 58, 67, 73, 75, 81 )Yukie Nakajima (8 episodes eps 18, 29, 33, 42, 50, 55, 60, 69 )
Conceptual Character Artist:
Akira Katsuta Ami Atsuko Nishida Emi Andō Fumie Kittaka Haruko Ichikawa Hiroki Urasato Hironobu Yoshida Hiroto Itō Hitoshi Ariga James Turner Kazuyuki Kurashima Ken Sugimori Kyōko Abe Mari Shimazaki Megumi Mizutani Misaki Hashimoto Motofumi Fujiwara Ryōsuke Ōshiro Sakiko Maeda Seimi Ōshiro Takao Umino Take Tomohiro Kitakaze Tomomi Kaneko Tzuen Huang Yūki Yamamoto Yūsuke Kozaki Yūsuke Ōmura
Creative Producer: Hiroyuki Kato (ep 46 -)
Design Composite:
Kunihiko Nakanishi (STEREOTYPE; ED2v2-4; for ED2v2 in ep 57; missing in the credits and only present in creditless YT upload description) Masashi Itō (STEREOTYPE; ED2v2-4) Shōta Watanabe (STEREOTYPE; ED2v2-4) Shūya Sasaki (STEREOTYPE; ED2v2-4)
Editing:
Jin Nogawa Kaori Komata (initial TV airing; Annoucement corner; ep 30) Seri Tsuchiya (initial TV airing; Annoucement corner; ep 30)
Editing Assistant: Kōhei Kanemaru
Finish Animation:
Aki Kobayashi (studio daisy; ep 2) Akira Nakayama (Studio CL; 6 episodes eps 5, 19, 36, 52, 68, 77 )Atsuko Takahata (Studio L for ep 39; eps 8, 39) Aya Matsubayashi (Studio L; 5 episodes eps 8, 39, 56, 61, 67 )Ayaka Sugita (Studio L; 5 episodes eps 1, 12, 42, 73, 75 )Ayako Maeda (Cockpit; 22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Chen Chao Xing (Hikari no Sono Animation; ep 78) Chiaki Numata (Studio L; 15 episodes eps 1-3, 10, 12, 16, 20, 22, 30, 34, 42-43, 49, 54, 61 )Daiki Hayashi (Studio L; 7 episodes eps 3, 20, 30, 43, 49, 56, 61 )Daiki Kobayashi (Studio L; eps 8, 39, 56) Daisaku Hori (Studio L; 4 episodes eps 1, 8, 12, 39 )Fūka Sano (Studio L; eps 8, 39, 56) Fuyuon Morimoto (Studio MAT; 4 episodes eps 54, 56, 69, 79 )Guo Cheng Bao (Studio CL; 8 episodes eps 11, 19, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Hiroshi Moriwaki (Studio L; 森脇ひろし; different person; ED3; 13 episodes eps 3, 20, 22, 30, 42-43, 49, 56, 65, 69, 73, 79, 81 )Hyun Suk Kim (White Line; キム ヒョンスック for ep 2; eps 2, 12) Jung Suk Yoon (White Line; ユンジョンスック for ep 2; eps 2, 12) Junichi Kōno (河野純市; Studio CL; 9 episodes eps 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Kayo Oshima (Cockpit; おおしまかよ; 22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Kazuki Kaiga (Studio L; 5 episodes eps 20, 30, 43, 49, 61 )Kazumi Fujita (Studio L; 藤田和美 for eps 6, 25, 44, 58, 67, 73, 75; 10 episodes eps 2, 6, 16, 25, 44, 54, 58, 67, 73, 75 )Keito Tachikawa (Studio L; eps 8, 39, 56) Kumiko Terada (Takuranke; 6 episodes eps 17, 24, 31, 38, 47, 57 )Kūshin Hosoya (Studio L; eps 8, 39) Manami Hirata (Studio CL; 4 episodes eps 11, 27, 59, 68 )Mariko Takeda (Takuranke; eps 17, 24) Masaaki Nishimoto (Studio L; 8 episodes eps 1, 6-12 even, 25, 39, 44 )Mia Im (White Line; イムミア for ep 2; eps 2, 12) Mika Kinoshita (Studio L; 12 episodes eps 2, 8, 10, 16, 22, 34, 39, 42-43, 49, 54, 56 )Mika Matsumoto (Cockpit; 22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Mika Moriwaki (ED3; 5 episodes eps 65, 69, 73, 79, 81 )Mika Tanba (Studio L for ep 39; eps 8, 39) Miki Kaneko (studio daisy; ep 2) Min Xuan Liu (Hikari no Sono Animation; ep 78) Mio Ono (Studio L; 12 episodes eps 1, 6, 10, 12, 22, 25, 42, 44, 58, 67, 73, 75 )Misaki Arioka (Studio Eight Colors; ep 73) Miya Uchiyama (Studio L; miscredited as 内山美弥 for eps 6, 10, 34; 7 episodes eps 1, 6, 10, 12, 22, 34, 42 )Miyoko Kobayashi (Ekakiya; 小林みよこ; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Momoka Saeki (Studio L; 6 episodes eps 3, 20, 22, 42-43, 61 )Momone Hosaka (Studio L; eps 1, 3) Namiko Kamei (Studio L; eps 3, 20, 30) Naoki Mori (Studio L; 6 episodes eps 3, 20, 43, 49, 61, 81 )Naoki Nakajima (Studio L; 4 episodes eps 8, 39, 56, 58 )Natsumi Watabe (studio daisy; eps 2, 63) Oh Sook Kwon (White Line; クォン オスック for ep 2; eps 2, 12) Otumami (OP2) Reiko Nakanishi (Studio L; 7 episodes eps 2-3, 20, 43, 49, 54, 61 )Reo Mima (三間玲雄 for ep 81; Studio L; 7 episodes eps 8, 39, 43, 49, 56, 61, 81 )Rie Eyama (Takuranke; eps 17, 24, 31) Rina Shōmura (Studio L; eps 8, 39, 56) Runa Iwanami (Studio L; 岩浪瑠奈 for eps 1, 10, 12, 16, 81; 12 episodes eps 1-2, 6, 10, 12, 16, 25, 34, 44, 58, 67, 81 )Ryo Arai (Takuranke; ep 57) Ryoka Chiba (Studio L; 11 episodes eps 1-2, 12, 25, 34, 42, 44, 54, 58, 67, 81 )Ryōko Fujisawa (Studio L; 8 episodes eps 1, 6, 10, 12, 16, 42, 73, 75 )Ryōya Koga (Studio L; 5 episodes eps 20, 30, 43, 49, 61 )Sachie Ōnishi (Studio L; 11 episodes eps 1, 3, 12, 16, 20, 42-43, 49, 56, 61, 81 )Satomi Fujii (Studio L; 7 episodes eps 1, 3, 8, 12, 20, 39, 56 )Sumiko Onomichi (Studio L; eps 3, 20, 30) Sung Joo Lee (White Line; イ ソンジュ for ep 2; eps 2, 12) Tatsuo Ueno (Studio L; 14 episodes eps 1, 3, 12, 20, 25, 30, 43-44, 49, 58, 61, 67, 73, 75 )Teppei Miyazaki (Studio CL; 5 episodes eps 5, 27, 45, 59, 77 )Tomoko Fukushima (Studio L for ep 39; eps 8, 39) Tomomi Edano (Cockpit; 22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Tomomi Kimura (Studio L; 4 episodes eps 1, 3, 12, 20 )Tomomi Yoshioka (Studio MAT; ep 14) Waka Kuwahara (Studio L; ep 81) Yōko Tomaru (Studio L; 14 episodes eps 2-3, 6, 20, 25, 43-44, 49, 54, 58, 61, 67, 73, 75 )YONGHOON LEE (ep 71) Yoshiyuki Ōta (Studio L; eps 34, 61, 81) Yui Yamada (ヤマダユイ; Studio PaTHoS; ep 29) Yuka Watanabe (Studio L; 7 episodes eps 1, 3, 6, 10, 12, 20, 34 )Yūki Hayakawa (Studio MAT; ep 14) Yūki Kanai (Studio L; 12 episodes eps 1, 12, 25, 34, 42, 44, 54, 58, 67, 73, 75, 81 )Yukie Imamura (Studio L; eps 1, 12) Yukino Yokoyama (Studio L; eps 8, 39) Yumi Matsumoto (Studio PaTHoS; eps 29, 55) Yuta Matsuda (松田雄太; Studio L; eps 73, 75) Yuto Kuwahara (Studio L; 6 episodes eps 2, 8, 16, 39, 54, 56 )Yuzuki Murai (Studio MAT; ep 14)
Finish Check: Chie Tanimoto (ED2v2-4)
Guest Setting:
Ayaka Kawai (eps 18, 29) Chiaki Kurakazu (eps 59, 68) Haruno Tasaka (4 episodes eps 19, 47, 58, 60 )Hiromi Sakai (酒井裕未 for all but ep 48; 酒井裕美 for ep 48; 6 episodes eps 18, 46, 48, 60, 69, 77 )Keita Hagiwara (萩原慶太 for ep 19; 6 episodes eps 16, 19, 35, 40, 54, 59 )Megumi Matsumoto (松本めぐみ; eps 34, 37, 59) Mitsuhiro Okumura (ep 59) Natsumi Hattori (服部奈津美; ep 20) Sachiko Tsuji (5 episodes eps 29, 39, 58, 70-71 )Saki Ebisawa (12 episodes eps 11, 22, 24, 43, 53, 58, 63, 66-67, 71, 76, 79 )Sayuri Ichiishi (ep 9) Shinichi Yoshino (5 episodes eps 16, 35, 44-45, 80 )Shinobu Ookawa (ep 58) Shūhei Yasuda (eps 19, 36, 69) Shuji Tanaka (田中修二 for ep 45; eps 44-45, 75) Tadaaki Miyata (eps 61, 69) Takashi Shinohara (ep 11) Toshiko Nakaya (eps 44-45) Yoshitaka Yanagihara (4 episodes eps 18, 63, 69-70 )Yūhei Takahoshi (ep 42) Yutsuko Hanai (eps 46-48, 61)
In-Between Animation:
A Ni Jing (Hikari no Sono Animation; ep 78) Aainaa (OLM Asia; eps 79, 81) Afiq (OLM Asia; 7 episodes eps 6, 14, 16, 20, 25, 79, 81 )Afiq.M (OLM Asia; eps 79, 81) Aiba (OLM Asia; eps 14, 81) Aiman (OLM Asia; ep 25) Aimuni (OLM Asia; eps 79, 81) Aki Kobayashi (studio daisy; 小林亜希; ED3; ep 2) Aman (OLM Asia; 9 episodes eps 6, 12, 14, 16, 20, 25, 34, 79, 81 )Aoi Nakamura (M.S.C.; ep 2) Aqil (OLM Asia; 5 episodes eps 6, 14, 34, 79, 81 )Arinah (OLM Asia; ep 20) Arisa Kuroda (eps 73, 81) Asako Arai (Studio PaTHoS; ep 34) Ashraf (OLM Asia; 7 episodes eps 3, 6, 14, 20, 25, 79, 81 )Asroe (OLM Asia; 4 episodes eps 14, 25, 79, 81 )Athira (OLM Asia; 6 episodes eps 6, 14, 16, 25, 79, 81 )Athirah (OLM Asia; eps 12, 14) Atsuto Morita (OLM; ep 76) Ayahito Yamada (OLM; ep 76) Ayane Yazawa (Takuranke; 4 episodes eps 7, 17, 24, 31 )Ayuna (OLM Asia; 7 episodes eps 3, 6, 14, 16, 25, 79, 81 )Aziz (OLM Asia; 4 episodes eps 14, 16, 79, 81 )Bernardo (OLM Asia; 6 episodes eps 6, 14, 20, 25, 79, 81 )Bok Kan Kin (studio daisy; ep 63) Bryan (OLM Asia; 4 episodes eps 6, 20, 25, 79 )Chen Chao Xing (Hikari no Sono Animation; ep 78) ChengLi (OLM Asia; eps 3, 6, 14) ChengLoon (OLM Asia; 4 episodes eps 6, 14, 16, 25 )ChenKit (OLM Asia; K.ChenKit for ep 20; eps 14, 20) Chhay (OLM Asia; eps 79, 81) Chiaki Yoshimura (M.S.C.; ep 2) Chihiro Henmi (OLM; eps 1-2, 12, 20) Chiho Ogawa (OLM; ep 76) Cyra (OLM Asia; ep 6) Daisuke Fuse (Studio PaTHoS; eps 14, 29) Daryl.A.G (OLM Asia; eps 25, 79, 81) Dzarul (OLM Asia; ep 25) Eliana (OLM Asia; eps 79, 81) Emiko Hirata (studio daisy; eps 2, 63) Eriko Shioda (Studio PaTHoS; eps 14, 34) Fanny (OLM Asia; eps 79, 81) Fatin (OLM Asia; eps 79, 81) Fūka Iwasaki (studio daisy; ep 2) Haifa (OLM Asia; 8 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20, 34, 79, 81 )Hakim.R (OLM Asia; 6 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20, 25 )Hani (OLM Asia; 8 episodes eps 6, 8, 14, 16, 25, 34, 79, 81 )Hanisah (OLM Asia; ep 25) Hannah (OLM Asia; 6 episodes eps 6, 14, 25, 34, 79, 81 )Hao Jie Zheng (OLM; ep 76) Haruka Koyama (小山遥香; eps 59, 68, 77) Haruyo Sakamoto (Studio PaTHoS; ep 34) Hidayah (OLM Asia; 7 episodes eps 3, 6, 14, 20, 25, 79, 81 )Hiew (OLM Asia; eps 79, 81) Hina Furusato (Studio PaTHos; eps 2, 29) Hina Satō (eps 1, 6, 10) Hiroaki Tomiguchi (Studio PaTHos; ep 2) Hiroki Makimura (まきむらひろき; Studio PaTHoS; ep 14) Hiromi Itō (OLM; ep 1) HongShoon (OLM Asia; ep 25) Honoka Tezuka (eps 6, 18) Howason Yu (ユ ホワソン; White Line; eps 2, 12) Hua Bai (Hikari no Sono Animation; ep 78) Hui Fang Wu (Studio PaTHoS; ep 14) Idzham (OLM Asia; 6 episodes eps 6, 14, 16, 25, 79, 81 )Imran.H (OLM Asia; 8 episodes eps 3, 6, 12, 14, 16, 25, 79, 81 )Ishaq (OLM Asia; 5 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20 )Ismail (OLM Asia; 9 episodes eps 3, 6, 8, 14, 16, 20, 25, 79, 81 )Ivan (OLM Asia; eps 79, 81) Ja-Cheon Gu (WHITE LINE; ク ジャチョン for eps 2, 12; eps 2, 12) Jeong Hee Park (WHITE LINE; eps 2, 12) Jolynn (OLM Asia; ep 6) Joul (OLM Asia; 6 episodes eps 6, 14, 20, 25, 79, 81 )Julius.D (OLM Asia; eps 6, 12, 14) Jung-Gyu Kim (WHITE LINE; eps 2, 12) JunXiong (OLM Asia; 5 episodes eps 6, 8, 14, 16, 25 )Kairi Mitamura (OLM; ep 76) Kaito Kumagai (OLM; eps 1, 20) Kana Fujishiro (OLM; 藤代かな; ep 2) Kanako Murase (OLM; OP4; eps 20, 73, 76) Kanna Shirakawa (Studio PaTHoS; ep 22) Kaori Itō (Takuranke; 7 episodes eps 7, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )KarHuang (OLM Asia; eps 79, 81) Kazuki Okagaki (Lapin Track; ep 20) Kazusa Shindō (Production +h.; ep 66) Kei Teruya (Studio PaTHoS; ep 14) Kento Hattori (Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Kumiko Terada (Takuranke; 9 episodes eps 17, 24, 31, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )L.ZhiQian (OLM Asia; ep 25) Long (OLM Asia; 8 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20, 25, 79, 81 )Lucy Fozel (ルシーフォゼル; eps 59, 68, 77) Mana Nakaguchi (OLM; ep 76) Manami Kanayama (Studio PaTHoS; ep 29) Mao (OLM Asia; eps 14, 25) Marie Tomizuka (OLM; 5 episodes eps 1-2, 42, 63, 73 )Mariko Takeda (Takuranke; eps 17, 24, 31) Matto (OLM Asia; 4 episodes eps 6, 14, 16, 20 )Megumi Shimanuki (Studio PaTHos; eps 2, 14, 22) Mei (different person; OLM Asia; 5 episodes eps 6, 8, 12, 14, 34 )Miho Kawasaki (OLM; eps 2, 14, 20) Mihoko Matsumoto (Studio PaTHoS; ep 22) Mika Kimura (OLM; ep 20) Miki Kaneko (studio daisy; ED3; ep 2) Mina Shimada (Studio PaTHoS; ep 22) Misaki Arioka (Studio Eight Colors; ep 73) Misaki Sato (ep 73) Mitsuki Hirose (Studio PaTHos; ep 2) Miyu Kai (4 episodes eps 1, 6, 10, 60 )Muqri (OLM Asia; 4 episodes eps 6, 14, 20, 25 )N.Nadia (OLM Asia; eps 79, 81) Na Hyun Kim (studio daisy; ep 63) Nadhirah (OLM Asia; eps 25, 79, 81) Nadzmi (OLM Asia; ep 6) Nagisa Sugawara (Studio PaTHoS; ep 14) Najmi (OLM Asia; eps 79, 81) Najwa (OLM Asia; 6 episodes eps 3, 6, 8, 14, 16, 25 )Nanami Kurokawa (Lapin Track; ep 20) Nazimah (OLM Asia; eps 79, 81) nini (OLM Asia; eps 79, 81) Nizam (OLM Asia; 9 episodes eps 6, 12, 14, 16, 20, 25, 34, 79, 81 )Noratiqah (OLM Asia; 6 episodes eps 12, 14, 20, 25, 79, 81 )Norshakira (OLM Asia; 6 episodes eps 6, 12, 14, 25, 79, 81 )Nozomi Uchihi (11 episodes eps 30, 33, 37, 42-43, 48, 50-51, 54, 56, 60 )OscarBong (OLM Asia; ep 14) Puteri (OLM Asia; ep 6) Putra (OLM Asia; eps 6, 16) Qayyum (OLM Asia; eps 79, 81) Qistina (OLM Asia; ep 3) Rafidah (OLM Asia; 7 episodes eps 3, 6, 14, 20, 25, 79, 81 )Rebecca (different person; OLM Asia; eps 14, 16) Reiko Yamada (OLM; eps 14, 76) Rena Satō (OLM; ep 76) Ridhwan (OLM Asia; eps 6, 14) Riho Itō (OLM; eps 1-2, 20) Rina Satoh (OLM; eps 76, 81) Rio Takayama (OLM; eps 73, 76) Ririka Kojima (Asahi Production; ep 2) Risa Maejima (Takuranke; ep 7) Ros (OLM Asia; 8 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20, 25, 79, 81 )Rumi Takada (Studio PaTHoS; ep 22) Rumika Itō (Asahi Production; ep 2) Ryōma Kotaki (Studio L; 古滝竜馬; ep 16) Sabrina (OLM Asia; 5 episodes eps 6, 14, 16, 20, 25 )Saori Hoshino (Studio PaTHoS; ep 2) Sarah (OLM Asia; 6 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20, 25 )Saya Tatsumi (Lapin Track; 龍見沙弥; ep 20) Shafiqah (OLM Asia; 7 episodes eps 3, 6, 14, 16, 25, 79, 81 )Shahfadhil (OLM Asia; eps 6, 14) Shahida (OLM Asia; 5 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20 )ShanFeng (OLM Asia; eps 79, 81) Shazleen (OLM Asia; 4 episodes eps 14, 25, 79, 81 )Shinichi Kinoshita (Studio PaTHos; ep 2) Shizuru Katō (studio daisy; ED3; ep 63) Shūya Sugimoto (Ekakiya; 6 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45 )SingYee (OLM Asia; ep 25) SitiSarah (OLM Asia; 7 episodes eps 6, 12, 14, 20, 25, 79, 81 )So Im Kim (キム ソイム; White Line; eps 2, 12) Stella (OLM Asia; 5 episodes eps 3, 6, 14, 16, 20 )Suzuko Nakagawa (studio daisy; ep 2) Syafiq (OLM Asia; eps 3, 6, 14) Syahir (OLM Asia; eps 3, 14, 25) Syahmi (OLM Asia; eps 25, 79, 81) Syuen (OLM Asia; ep 6) Szu (OLM Asia; 9 episodes eps 3, 6, 8, 12, 14, 25, 34, 79, 81 )Takeshi Nanmo (Studio PaTHos; eps 2, 14) Takumi Kawai (Studio PaTHos; eps 2, 29) Tomoki Nakayama (中山知輝; ep 59) Tōru Sekikawa (関川享 for ep 37; eps 33, 37, 60) W.ZhenHao (OLM Asia; eps 25, 79, 81) Wei Xu (OLM; OP4; eps 20, 76) XiaoShyuan (OLM Asia; ep 25) YapFei (OLM Asia; 7 episodes eps 3, 6, 14, 16, 25, 79, 81 )Yasuko Nagura (ナグラヤスコ; Studio PaTHoS; ep 14) YONGHOON LEE (ep 71) Yongyee (OLM Asia; 8 episodes eps 6, 12, 14, 16, 25, 34, 79, 81 )Young Mi Park (パク ミヨン; White Line; eps 2, 12) Yue Fujishiro (Studio PaTHoS; ep 14) Yui Yamada (Studio PaTHos; ep 2) Yuki Maruyama (Lapin Track; ep 20) Yuki Saitō (OLM; eps 1, 20, 76) Yukiko Takada (Studio PaTHos; eps 2, 14, 22) Yume Kitajima (studio daisy; ep 2) Yumi Abe (OLM; ep 76) Yumi Matsumoto (Studio PaTHoS; ep 22) Yūna Toriyama (Production +h.; ep 66) Yūri Haraguchi (OLM; eps 67, 76, 81) Yuri Kurayoshi (Studio PaTHos; ep 2) Yūri Matsumoto (studio daisy; ED3; ep 63) Yuri Nakao (中尾有里; Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Yuri Sekine (OP2, 4, ED2; 関根有里 for ED2v2-4 but error not present in creditless YT upload description for ED2v2-3; 20 episodes eps 1, 3, 6, 8, 10, 14-20 even, 25, 29-30, 33-34, 37, 39, 42, 50, 54-55 )Yusri (OLM Asia; ep 79) Yusuf (OLM Asia; eps 3, 6, 8) Yūya Kurihara (studio daisy; ep 63) Yūya Nishizuka (Studio PaTHos; ep 2) Zhi Min He (OLM; eps 20, 76)
In-Between Check:
Aiko Oyama (Studio PaTHoS; eps 14, 22) Akihiko Ota (Studio PaTHoS; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; Studio PaTHoS; ED2v1; ep 42) Asami Kusayama (A-Real; ep 44) Haruna Nishimoto (Production +h.; ep 66) Hironori Hano (eps 13, 21) Kumiko Terada (Takuranke; 8 episodes eps 24, 31, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )Marie Tomizuka (OP1-4; 18 episodes eps 1, 3, 8, 12, 16, 20, 25, 30, 34, 39, 44, 49, 54, 58, 61, 67, 75, 79 )Min Kagami (eps 2, 10) Mina Shimada (Studio PaTHoS; 4 episodes eps 22, 42, 51, 55 )Mitsuki Hirose (Studio PaTHoS; ep 78) Mizuki Nakane (Studio PaTHoS; ep 6) Narumi Hirano (Studio PaTHoS for all but eps 51, 63; 5 episodes eps 29, 37, 46, 51, 63 )Rie Eyama (Takuranke; 7 episodes eps 7, 17, 24, 31, 38, 47, 57 )Ryusei Ichimura (Studio Lings; ep 32) Sae Manaka (Studio Lings; eps 26, 40) Weicheng Li (ep 21) Yōko Saitō (Studio PaTHoS; ep 6) Yui Yamada (Studio PaTHoS; ep 18) Yukiko Takada (Studio PaTHoS for eps 29, 37, 46, 78; 8 episodes eps 2, 18, 29, 37, 46, 51, 63, 78 )Yumi Matsumoto (Studio PaTHoS for eps 42, 69; 5 episodes eps 33, 42, 50, 60, 69 )Yuri Nakao (中尾有里; Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Yuri Sekine (erroneously Studio PaTHoS for ep 22; ED3; Professor Friede's Pokémon Seminar; 34 episodes eps 18, 22, 43, 46-74, 76-, 81 )
In-Between Check Assistant: Akihiko Ota (Studio PaTHoS; ep 43)
Insert Song Composition: Fuma no KTR (ep 61)
Insert Song Lyrics: Fuma no KTR (ep 61)
Key Animation:
Aelloe (Chuckle Mouse Studio; 7 episodes eps 37, 51, 54, 60, 63, 69, 79 )Aimi Ishibashi (studio daisy; ep 12) Aina Uchiyama (eps 71, 74) Akane Hirota (ep 65) Akihide Muraji (OP1, ED2; 13 episodes eps 6, 10, 16, 22, 25, 30, 33, 42, 46, 51, 58, 61, 79 )Akihide Saitō (Takuranke; 斎藤明英 for eps 1, 42; 12 episodes eps 1, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64, 72, 80 )Akihiko Oka (eps 6, 51) Akihiro Yuki (ep 11) Akira Mitani (Production +h.; ep 66) Akisa Eguchi (江口晶砂 for ep 8; eps 8, 20) Akisa Okugawa (ep 29) Ako Kagiyama (7 episodes eps 10, 22, 30, 43, 56, 63, 73 )ANTONIO DE PUNZIO (Alunite; ep 61) Aoi Tada (different person; ep 71) Arata Ōsugi (ep 16) Arisa Kuroda (ep 50) Artisminerva (ep 25) Asato Ikumi (Production +h.; eps 20, 66) Ayaka Aoki (Takuranke; 10 episodes eps 1, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64 )Ayaka Kawai (11 episodes eps 1, 6, 10, 14, 22, 29, 32, 39, 60, 65, 73 )Ayako Takanami (Takuranke; ep 72) Ayako Tanaka (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Ayane Yazawa (Takuranke; 6 episodes eps 42, 47, 57, 64, 72, 80 )Ayumi Moriyama (OP1, ED1; 8 episodes eps 1-2, 18, 20, 22, 30, 42, 56 )Azusa Nishimura (ep 77) Bok Jin Kim (Studio Bus; eps 12, 71) Cesar (different person; ep 25) ChengLoon (Cheng Loon; Chuckle Mouse Studio; eps 51, 60) Chiaki Kurakazu (OP3-4; 5 episodes eps 20, 39, 43-44, 67 )Chiharu Mukai (ep 78) Chihiro Henmi (4 episodes eps 69, 73, 78, 81 )Chiko Ueda (7 episodes eps 3, 16, 18, 22, 25, 33, 39 )Chinatsu Ueno (Takuranke; 10 episodes eps 7, 17, 24, 31, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )Chisato Ikehira (ep 65) Chisato Kitamura (ep 58) Christian Quaranta (Gambit Content Business; ep 49) Chūji Nakajima (7 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52 )Daiji Fukuda (Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Daishō Tsujinaka (eps 71, 74) Eishin (Production +h.; ep 66) Emi Mori (ep 65) Emiri Kondō (Production +h.; ep 66) Erik Labuguen (Alunite; ep 61) Facu Escobedo (Chuckle Mouse Studio; ep 49) Fei Lian Di (ep 58) Gabe Lew (eps 30, 33) Glas (Alunite; ep 61) Haruka Sakai (ep 8) Haruna Itō (eps 71, 74) Henry Kuan (Chuckle Mouse Studio; Henry for ep 49; ED3; 9 episodes eps 25, 37, 46, 49, 51, 54, 60, 65, 69 )Hibiki Takazoe (高添響; ep 21) Hideyuki Motohashi (8 episodes eps 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Hikaru Uchiyama (ED3; 10 episodes eps 12, 20, 29, 39, 44, 50, 58, 61, 65, 73 )Hina Kobayashi (OP3) Hinata Narumi (OP3) Hiroaki Nakamichi (OP1; ep 10) Hiroaki Shimizu (12 episodes eps 6, 10, 18, 33, 39, 50, 54-55, 61, 67, 73, 78 )Hiroaki Takagi (髙木啓明 for all but ep 50; 4 episodes eps 16, 25, 44, 50 )Hirokazu Ishino (ep 12) Hiroko Morikawa (7 episodes eps 1, 6, 30, 33, 43, 51, 81 )Hiromi Fukumoto (Production +h.; ep 66) Hiromi Funatsu (23 episodes eps 3, 5, 8, 11, 14, 19-20, 22, 27, 29, 34, 36, 45, 49, 52, 55, 59, 61, 68-69, 75, 77, 79 )Hiromi Niioka (5 episodes eps 2, 16, 34, 50, 56 )Hiromi Sakai (酒井裕未; OP1-2, 4; 8 episodes eps 1, 3, 18, 25, 42, 54, 69, 78 )Hironori Hano (ep 13) Hiroshi Shiramatsu (ED1 from ep 26 on, ED2; 9 episodes eps 1, 6, 16, 20, 30, 34, 39, 46, 51 )Hiroyuki Masui (OP4) Hiroyuki Yamada (Takuranke; ep 42) Hitomi Kōno (ep 65) Hong Duan (STUDIO MASSKET; ep 81) Hugi Lemonnier (Hugi; Production +h.; ep 66) Ilya Kuvshinov (イリヤ・クブシノブ; Production +h.; ep 66) Ishimaru (ep 25) Izuki Kawahara (studio daisy; ep 12) Jian Yu (虞剑; Hikari no Sono Animation; ep 78) Jinya Ōnuki (Production +h.; ep 66) John Dazzle (ヂョン ダズル for ep 71; ヂョン ダスル for ep 74; eps 71, 74) Ju-Hyeon Lee (A-Real; ep 44) Julius (different person; ep 25) Jun Ka (Kajun; STUDIO MASSKET; ep 81) Jun Jie Wang (4 episodes eps 20, 29, 32, 44 ) Junji Uesugi (eps 67, 78) Kai Li Tian (Production +h.; ep 66) Kana Fujishiro (藤代かな; eps 75, 78, 81) Kana Iwasaki (岩﨑夏菜; eps 59, 68) Kane Brown (Production +h.; ep 66) Kanka Terada (ep 74) Kanon D-dur (eps 37, 60) Katsumi Hashimoto (Studio Lings; ep 40) Kei Takahashi (高橋ケイ; Production +h.; ep 66) Keisei Noguchi (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Keita Hagiwara (OP1-4; 萩原慶太 for ep 7; Professor Friede's Pokémon Seminar; 11 episodes eps 1-4, 7, 12, 17, 20, 43, 56, 73 )Keizō Suzuki (Takuranke; 12 episodes eps 1, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64, 72, 80 )Ken Kamau (Alunite; ep 61) Kenichiro Sano (Production +h.; ep 66) Kenji Kato (OP3; 7 episodes eps 30, 34, 42, 46, 51, 55, 58 )Kenji Kodama (ep 8) Kenta Sakuma (Snow Light Staff; ep 75) Kentaro Ueyama (ep 81) Kiyomi Okuda (ED1) Kiyotaka Takezawa (eps 16, 25, 44) Kiyūsen (Production +h.; ep 66) Kōichi Taguchi (6 episodes eps 34, 39, 44, 51, 55, 60 )Kokonoka (九ノ日; Production +h.; ep 66) Kotetsu Sotosaki (ep 81) Kunihiko Natsume (Takuranke; 12 episodes eps 3, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64, 72, 80 )Kuniko Hamano (12 episodes eps 3, 8, 14, 20, 24, 29, 32, 40, 43, 51, 56, 69 )Kureto Asagami (ep 71) Kurika Yamagata (7 episodes eps 2, 12, 22, 34, 42, 50, 63 )Kuting (ep 25) Kyeong Duk Lyeom (ep 71) Kyeoul (Chuckle Mouse Studio; ep 60) Kyōko Itō (OP1; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; ep 42) Lim (OLM Asia for all but ep 69; Lim Weng Yeong; 5 episodes eps 60, 63, 69, 79, 81 )Luxe (Chuckle Mouse Studio; 8 episodes eps 25, 37, 51, 54, 60, 63, 69, 79 )Madoka Yoshii (ep 74) Maiko Kamijo (eps 10, 50) Maiko Katsuki (ED2) Maiko Miyake (D'ART Shtajio; ep 3) Makoto Andō (OP4, ED2; 13 episodes eps 2, 12, 22, 34, 39, 42, 45, 50, 56, 63, 67, 73, 79 )Makoto Hara (ep 81) Mami Sugitani (eps 71, 74) Mare Sekikawa (Studio Lings; eps 26, 32, 40) Mari Umezawa (Studio Lings; eps 32, 40) Mariko Shimamura (島村鞠子 for ep 58; ED3; 18 episodes eps 2, 6, 12, 20, 22, 29, 34, 39, 44, 49, 55, 58, 61, 65, 69, 73, 75, 79 )Mariko Takeda (Takuranke; eps 42, 47) Marin Inai (studio daisy; ep 12) Marina Kasai (笠井満里恵 for ep 7; 18 episodes eps 6-7, 11, 16-17, 30, 33, 40, 42-43, 51, 55, 58, 63, 67, 73, 75, 81 )Masaaki Iwane (Takuranke; Cockpit; Solo Key Animation; 23 episodes eps 3-4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Masaharu Morinaka (A-Real; ep 44) Masakuni Kaneko (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Masashi Ōtsuka (Production +h.; ep 66) Masato Hagiwara (ep 65) Masatsugu Arakawa (Production +h.; ep 66) Mayu Nakamura (中村真夕; eps 1, 20, 55) Megumi Matsumoto (松本めぐみ; OP1-4, ED1, 3; 松本めぐみ; Professor Friede's Pokémon Seminar; 11 episodes eps 1, 6, 11-12, 16, 22, 25, 30, 43, 54, 60 )Megumi Tomita (WIT STUDIO; ep 73) Michiko Hirabayashi (eps 43, 51) Michiko Notsu (14 episodes eps 3, 8, 12, 20, 24, 29, 32, 37, 46, 51, 58, 61, 73, 79 )Michiyo Hirabayashi (15 episodes eps 1, 6, 10, 16, 18, 22, 30, 32, 34, 39, 56, 63, 67, 73, 78 )Midori Yamakubo (ep 30) Mika Sugawara (eps 18, 56, 60) Miki Koyama (Production +h.; ep 66) Miki Ueda (Production +h.; ep 66) Miki Yoshino (ep 14) Min Ji Lee (Makaria; ep 81) Minaema Shiketta (ep 50) Minami Hoshino (ep 16) Misaki Kurita (A-Real; ep 44) Misato Wakabayashi (14 episodes eps 3, 8, 14, 20, 22, 29, 33, 44, 49, 54, 60, 69, 75, 79 )Mitsuhiro Okumura (奥村博光 for ep 69; 21 episodes eps 2, 7-8, 10, 18, 24, 29, 32, 34, 42-43, 49, 51, 55, 58, 63, 67, 69, 75, 79, 81 )Mitsuki Kosaka (8 episodes eps 3, 8, 14, 20, 22, 29, 34, 54 )Miwa Nakao (ep 71) Mixemirai (Chuckle Mouse Studio; 6 episodes eps 25, 37, 46, 51, 69, 79 )Motoki Okugawa (ep 69) N79 (ep 71) Nabil (Chuckle Mouse Studio; ep 51) Nada (Chuckle Mouse Studio; 4 episodes eps 25, 46, 65, 69 )Nagisa Takahashi (たかはしなぎさ; ep 1) Nahoko Asahi (OP4) Nami Arimura (OP3) Nana Higashida (ep 75) Nana Kanmera (Studio Lings; eps 32, 40) Nao Ikehara (ep 73) Naoko Shōkin (OP1) Naoko Yamamoto (Studio Lings; ep 26) Natsuho Iwaida (OP4; 4 episodes eps 14, 42, 50, 79 )Natsumi Hattori (服部奈津美; OP1, ED3; ep 67) Natsumori Munesada (ep 74) Nightberry (Chuckle Mouse Studio; ep 49) Nobuhiro Nagata (OP4) Nobuhoko Shirai (eps 71, 74) Nobuko Shinohara (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Norihiro Matsubara (OP1, ED2-3; 10 episodes eps 2, 8, 10, 18, 25, 33, 44, 49, 56, 61 )Nozomi Uchihi (4 episodes eps 2, 6, 10, 18 )Oliver Finn (Alunite; ep 61) Oueki (Production +h.; ep 66) Pei Qi Peng (Studio Lings; ep 40) pooboo (ep 71) Prommee Saksit (ep 54) Qila (Chuckle Mouse Studio; ep 37) Raumil Nerurkar (Raumil; Gambit Content Business; ep 49) Rei Lynn (Rey Lynn; Alunite; ep 61) Rei Yamazaki (OP2; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; ep 42) Reiko Nozaki (ep 65) Ren Tanaka (Studio Lings; eps 26, 32) Rhem (ep 25) Rie Eyama (Takuranke; eps 72, 80) Rieko Noguchi (4 episodes eps 2, 20, 49, 61 )Riho Suehiro (Production +h.; ep 66) Riko Fujikake (ep 74) Rintarō Takeguchi (ep 22) Risa Funahashi (ep 74) Roccia Nobili (Chuckle Mouse Studio; ep 49) Rodrigo Veras (ep 33) Runa Hosokawa (ep 74) Runa Tokui (ep 74) Ryōka Moriyama (eps 30, 75, 78) Ryoko Oka (D'ART Shtajio; ep 3) Ryōtarō Aoba (Studio Lings for all but ep 43; 4 episodes eps 26, 32, 40, 43 )Ryū Seishin (リュウ セイシン; ep 50) Ryusei Ichimura (Studio Lings; ep 32) Ryūsei Maruyama (ep 71) Sachiko Tsuji (OP1-3; 7 episodes eps 1-2, 14, 18, 30, 39, 46 )Sadatoshi Matsuzaka (7 episodes eps 2, 14, 25, 43, 56, 69, 73 )Sae Manaka (Studio Lings; eps 32, 40) Saina Nishio (ep 14) Saki Ebisawa (OP1-4, ED1, 2v2-4; for ED2v4; missing in the credits and only present in creditless YT upload description; for ED2v2; only credited from ep 60 on; for ED2v3; only credited from ep 61 on; 21 episodes eps 1, 3, 6, 14, 16, 18, 22, 25, 32, 34, 39-40, 44, 47, 49, 55, 58 only, 61, 63, 67, 75 )Sakie Iseki (ep 74) Sana Sanada (Studio Lings; eps 32, 40) Sarah Luttenberger (ep 33) Sayuri Ichiishi (eps 1-2, 10, 14) Seijin Thomas (THOMAS SEIJIN NATHANIEL DAVID; Thomas Seijin Nathaniel David; 9 episodes eps 39, 49, 51, 55, 60, 65, 69, 79, 81 )Seito Somatani (ep 16) Shin Kanakubo (Production +h.; ep 66) Shinga Nakamura (ep 16) Shingen Chan (D'ART Shtajio; ep 2) Shinichi Yoshino (OP2, 4; 11 episodes eps 1, 18, 25, 33, 45, 49, 55, 59, 61, 66, 75 )Shōichi Hotta (OP4; ep 55) Shōko Hirakawa (Snow Light Staff; ep 75) Shoma Miyazawa (宮沢聖磨 for OP2 in eps 26-27; OP1-2, 4; eps 3, 50) Shōta Ōnishi (Studio Gimlet; eps 67, 75) Shūhei Yasuda (OP1-4, ED1; Professor Friede's Pokémon Seminar; 16 episodes eps 1-3, 14, 18, 25, 34, 39, 45, 50, 53, 56, 66-67, 75, 81 )Shuji Tanaka (田中修二 for ep 45; OP1-4; 16 episodes eps 2, 6, 10, 14, 18, 22, 25, 33, 39, 45, 50, 56, 63, 67, 75, 81 )Shūsuke Shibata (柴田修祐; Production +h.; ep 66) Sora Ishizuka (ep 50) Stephen Hausdorff (ep 33) StoRy (Production +h.; ep 66) Suika (different person; Chuckle Mouse Studio; eps 63, 79) Suikaryu (Chuckle Mouse Studio; 5 episodes eps 25, 37, 51, 54, 60 )Tadaaki Miyata (OP1-4; Professor Friede's Pokémon Seminar; 15 episodes eps 2, 6, 14, 16, 18, 22, 25, 33, 44, 46, 50, 61, 67, 73, 79 )Tae Seon In (UEC; ep 78) Taichi Atarashi (eps 16, 25, 44) Takafumi Hayashi (Takuranke; ep 31) Takafumi Hino (OP4) Takahiro Nakato (Production +h.; ep 66) Takashi Ajiri (ep 29) Takashi Shinohara (Ekakiya; 9 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68 )Takashi Yokoyama (横山隆; OP4) Takeshi Atomura (9 episodes eps 2, 8, 10, 14, 54, 56, 60, 73, 81 )Takeshi Maenami (OP1) Taku Hoshino (ED2; eps 10, 50, 81) Tatsuya Annoura (Takuranke; 8 episodes eps 3, 7, 17, 24, 31, 38, 47, 57 )Tatsuya Oka (ep 77) Teo Casoli (Teo; Alunite; ep 61) Teru Kobayashi (studio daisy; ep 12) Teruki Tomomatsu (Production +h.; ep 66) Teruyuki Nakayama (A-Real; ep 44) Tōgetsuka (ep 71) Tokuma Kose (小瀨徳馬; Production +h.; ep 66) Tomoaki Sakiyama (15 episodes eps 6, 10, 14, 17-18, 22, 25, 30, 33, 39, 45, 49, 51, 54, 61 )Tomohiro Koyama (15 episodes eps 6, 10, 37, 40, 43, 46, 49-50, 54-56, 60-61, 73, 81 )Tomoka Sento (ep 74) Tomomi Nakazawa (Rising Force; ep 79) Tomoyuki Minagawa (6 episodes eps 37, 46, 54, 60, 65, 69 )Tomoyuki Ōshita (Studio Gimlet; ep 67) Tōru Takano (eps 1, 22, 63) Toshihiko Shimada (ep 60) Toshinari Abe (Professor Friede's Pokémon Seminar; ED1 from ep 26 on; 18 episodes eps 2-3, 7-8, 14, 17-18, 24, 29, 32, 34, 40, 42-43, 54, 56, 60, 67 )Toshiya Yamada (ep 49) Toshiyuki Yoshioka (ep 45) Tsubasa Morimoto (OP4) Tsutomu Kikuchi (ep 56) Tyler Koh (Chuckle Mouse Studio; ep 79) Vivian (Chuckle Mouse Studio; ep 54) Weicheng Li (ep 21) Yamato Chan (Chuckle Mouse Studio; Yamato for ep 37; ED3; 7 episodes eps 25, 37, 60, 65, 67, 69, 79 )Yasue Ohno (OP1-4, ED3; 14 episodes eps 1, 6, 12, 16, 30, 34, 46, 50, 54, 58, 63, 67, 73, 79 )Yasuhito Yamada (studio daisy; ep 12) Yasuyuki Tada (Takuranke; 11 episodes eps 3, 7, 17, 24, 31, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )Yifei Lyu (4 episodes eps 8, 20, 34, 55 )Yō Kurosawa (A-Real; ep 44) Yong Ce Tu (OP2) Yoshifumi Ookawa (A-Real; ep 44) Yoshiharu Wakayama (Studio Lings; eps 26, 32, 40) Yoshiko Toyama (Studio Lings; ep 32) Yoshiko Tsujimura (ep 81) Yoshio Chizaki (ep 39) Yoshitaka Yanagihara (OP1-4, ED2v2, 3; eps 3, 43) Yosuke Jinbo (神保陽介; ep 13) Yūhei Takahoshi (OP1-4, ED1 from ep 26 on; 11 episodes eps 1, 10, 16, 18, 25, 34, 44, 50, 56, 61, 67 )Yūichirō Fujimoto (OP3; initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; 6 episodes eps 33, 42, 50, 56, 63, 81 )Yūji Moriyama (ep 42) Yuji Nakao (ep 22) Yuka Nagata (ep 56) Yūki Ishii (studio daisy; ep 10) Yūki Kitajima (ep 34) Yuki Masutani (Takuranke; 7 episodes eps 1, 7, 17, 24, 31, 38, 47 )Yūki Yamamoto (山本有基; Rising Force; ep 79) Yukinori Kuwabara (A-Real; ep 44) Yūko Furstos (D'ART Shtajio; ep 2) Yūko Suzuki (ep 65) Yūri Matsumoto (studio daisy; ep 12) Yuri Sekine (eps 67, 81) Yūsuke Oshida (OP1-2, 4, ED3; 14 episodes eps 1-2, 7, 10, 14, 25, 34, 46-47, 56, 63, 67, 75, 81 )Yūta Ogikubo (eps 12, 20, 22) Yutsuko Hanai (Professor Friede's Pokémon Seminar; OP2-4; 66 episodes eps 5-17, 19-30, 33-45, 47-52, 55-59, 61-75, 76-, 81 )Yuusuke Noma (Studio Lings; ep 32) Yūya Kurihara (studio daisy; ep 10)
Key Animation Cooperation:
Henry Kuan (Chuckle Mouse Studio; eps 63, 79) Loke (Chuckle Mouse Studio; eps 37, 46, 54) Shinji Takeda Robin (Gambit Content Business; miscredited as Key Animation for ep 49; 6 episodes eps 30, 37, 42, 46, 49, 54 )
Line Photography:
Ai Suzuki (eps 1-77) Ayako Miura (eps 1-77) Hiroshi Tanigaki (eps 1-77) Miyuki Hirama (eps 1-77)
Line Producer: Makoto Kumemura (eps 1-45)
Modeling Coordinator: Ayumi Nakamura (ep 2-)
Modelling Supervisor: Naoto Ishida (eps 2-14)
Motion Graphics:
Masashi Itō (STEREOTYPE; OP2) Seishin Morishita (STEREOTYPE; OP2) Yūsaku Ishimi (STEREOTYPE; OP2)
Narration:
Daisuke Namikawa (initial TV airing; Announcement corner; ep 25) Kei Shindō (initial TV airing; Announcement corner; eps 14, 59)
Organization:
Dai Satō (initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; ep 42) Saji Komori (Professor Friede's Pokémon Seminar; 70 episodes eps 2-17, 19-30, 34-74, 76- )
Original Creator Cooperation: Shigeru Oomori
Overseas Animation Cooperation:
Ahmad Zuhaili Bin Azmi (ep 16) Chin Che Choung (ep 25) Chun Kit Wong (ep 20) Michelle Vun Fei Cheng (ep 3) Ong Kang Ning (ep 14) Tandri Jaya (ep 6)
Overseas Key Animation Cooperation: Shinji Takeda Robin (Gambit Content Business; ep 25)
Paint Check:
Ayano Suzuki (Niigata Animation; eps 65, 79) Eiko Inoue (eps 13, 21) Fumiko Tanaka (Studio L; OP4; eps 8, 71, 74) Haruka Yanatori (Niigata Animation; eps 65, 79) Hiroshi Moriwaki (森脇ひろし; different person; ED3) Honoka Iwatani (A-Real; ep 44) Kayo Oshima (Cockpit; 大島嘉代; 22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Kazuya Otani (4 episodes eps 26, 32, 40, 66 )Miyoko Kobayashi (Ekakiya; 小林美代子; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Naomichi Hata (7 episodes eps 14, 22, 37, 46, 51, 63, 78 )Takako Numata (Studio L; 13 episodes eps 2, 6, 10, 16, 25, 34, 44, 54, 58, 67, 73, 75, 81 )Yukie Imamura (Studio L; 11 episodes eps 1, 3, 8, 12, 20, 30, 39, 43, 49, 56, 61 )Yukie Nakajima (8 episodes eps 18, 29, 33, 42, 50, 55, 60, 69 )
Photography:
Andria Mikiko Umezawa (ep 27-) Aya Aoshima (OP3, ED3; eps 1-75, 77-) Ayana Mizukoshi (ep 3-) Chihiro Nonaka (ep 46-) Hiromichi Suzuki (OP4, ED2v1) Manaka Wada (ep 3-) Masashi Itō (STEREOTYPE; OP2) Miyabi Amada (ep 58) Mizuki Aburaza (eps 13, 15-) Rina Ishii (eps 36-54) Risako Ōno (eps 1-34) Sayoko Iwata Seishin Morishita (STEREOTYPE; OP2) Shogo Tomatsuri (eps 1-35) Wataru Kitazawa (15 episodes eps 60-64, 66-74, 76- )Yuka Matoba (eps 1-25) Yūsaku Ishimi (STEREOTYPE; OP2)
Picture Book Design: Yoshikazu Miyao (Barnstorm Design Labo; eps 9, 12)
Production Advancement:
Ayae Shinkai (eps 3, 14) Bryan Wang Yi Herng (OP4; 11 episodes eps 1, 6, 16, 25, 37, 46, 54, 60, 65, 69, 79 )Chisato Yazaki (矢崎千聖 for eps 46, 49-50; Professor Friede's Pokémon Seminar; eps 46-52) Daichi Masu (ED1 from ep 26; Professor Friede's Pokémon Seminar; 8 episodes eps 3, 8, 20, 29, 44, 53-55 )Daiki Itou (different person; 伊藤大輝; Production +h.; ep 66) Fubuki Nishimura (Professor Friede's Pokémon Seminar; 14 episodes eps 63-74, 76-, 78 )Fumiko Tanaka (Professor Friede's Pokémon Seminar; ep 48) Hiroto Morinaga (ED2v2-4, 3; 9 episodes eps 2, 12, 22, 34, 42, 50, 58, 63, 73 )Kaine Uchida (ZEAL VISION; ep 13) Kanako Hayakawa (Production +h.; ep 66) Kotone Kobayashi (Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Kyōhei Sumiyama (OP2, ED2v1; 7 episodes eps 1, 10, 18, 33, 43, 51, 56 )Masayoshi Nishina (仁科政義; Canon Code; ep 74) Maya Higuchi (eps 65, 75) Naomi Shimokawara (A-Real; ep 44) Riku Hashimoto (eps 73, 81) Ryo Arai (Takuranke; 19 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 24, 28, 31, 35, 38, 41, 47, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 80 )Ryūnosuke Tachino (Professor Friede's Pokémon Seminar; eps 56-62) Seiya Onda (Canon Code; ep 71) Shohei Yoshida (initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; eps 23, 42, 61) Shu Miura (ZEAL VISION; ep 21) Suzune Kobayashi (Ekakiya; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Tamaki Nakao (eps 65, 75) Yuichiro Shinohara (Studio Lings; eps 26, 32, 40) Yūtarō Yamaguchi (OP1, 3) Yuuki Koike (5 episodes eps 20, 30, 39, 49, 55 )Yūya Kōbe (ep 29)
Production Desk: Shohei Yoshida
Program Business: Osamu Nishimura (TV Tokyo)
Publicity Cooperation:
Hiroki Ishikawa (eps 1-9) Jushirō Kitamura Kensari Kanehara (ep 68-) Midori Shinkai (ep 26-) Sanami Makino (ep 10-) Yoshino Hasegawa (eps 10-25) Yūsuke Takeuchi (武内佑介; TV Tokyo; ep 68-)
Rap Assistance: Fuma no KTR (eps 52, 61, 67)
Rigging: Yōko Yamashita (eps 67-74, 76-)
Rigging Supervisor: Yuki Yafuse (eps 13-75, 77-)
Script Assistant: Daichi Kagawa (storyriders; eps 13, 44-)
Script Coordinator: Kureha Matsuzawa
Sound Mixing:
Atsushi Oishi (initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; initial TV airing; Announcement corner; 9 episodes eps 13-14, 42, 44, 46, 59, 65-66, 74 )Ayaka Kamiya (initial TV airing; Announcement corner; ep 74) Kaho Ishii (initial TV airing; Announcement corner; eps 23, 25) Kiho Naganawa (initial TV airing; Announcement corner; ep 65) Mariko Katagiri (initial TV airing;Announcement corner; ep 56) Mizuki Sakamoto (initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; initial TV airing; Announcement corner; 7 episodes eps 13-14, 42, 44, 46, 59, 66 )Naoya Izuka (initial TV airing; Announcement corner; eps 45, 67) Narumi Itō (initial TV airing; Annoucement corner; eps 30, 67) Nobuhira Hirano Ryoka Mizuno (水野涼香; initial TV airing; Annoucement corner; eps 30, 56)
Sound Production Manager: Daisuke Ihara
Special Effects:
Honoka Iwatani (A-Real; ep 44) Miyoko Kobayashi (Ekakiya; こばやしみよこ; 10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Nagisa Sunagawa (Studio L; 12 episodes eps 1, 3, 8, 12, 14, 20, 30, 39, 43, 49, 56, 61 )Ryoka Chiba (Studio L; 6 episodes eps 6, 10, 14, 16, 73, 75 )Ryōko Fujisawa (Studio L; 藤澤涼子 for ep 25; 8 episodes eps 2, 25, 34, 44, 54, 58, 67, 81 )Yoshiyuki Ōta (Studio L; eps 13-14, 42) Yukie Imamura (Studio L; ep 14)
Sub-Character Design: Kyōko Itō
Supervision: Tsunekazu Ishihara
Telop Design:
Masashi Itō (STEREOTYPE; OP4) Seishin Morishita (STEREOTYPE; OP4) Shōta Watanabe (STEREOTYPE; OP2, 4)
Theme Song Composition:
Botchi Boromaru (OP2) chinozo (OP1) Fuma no KTR (ED1) Giga (ED2-3) gratia (OP3) Ryō Itō (OP3) sorato (OP3) Teddyloid (ED2-3) yama (OP2) YHEL (OP3)
Theme Song Lyrics:
Botchi Boromaru (OP2) chinozo (OP1) FAKE TYPE. (ED2) Fuma no KTR (ED1) gratia (OP3) Ryō Itō (OP3) sorato (OP3) TOPHAMHAT-KYO (ED2; FAKE TYPE.) yama (OP2) YHEL (OP3)
Theme Song Performance:
9Lana (ED2) asmi (OP1) Ayane Sakura (as Orio; ED1; 7 episodes eps 4, 10, 17, 21, 29, 34, 43 )Botchi Boromaru (OP2) chinozo (OP1) Ikkyū Juku (as Landau; ED1; 6 episodes eps 7, 13, 24, 30, 36, 42 )Kei Shindō (as Mollie; ED1; 6 episodes eps 6, 12, 23, 28, 33, 38 )Kenta Miyake (as Murdock; ED1; 8 episodes eps 5, 11, 19, 22, 27, 32, 40, 45 )Minori Suzuki (as Liko; ED1) Taku Yashiro (as Friede; ED1; 9 episodes eps 3, 9, 15, 18, 20, 26, 35, 39, 44 )yama (OP2) Yoshino Aoyama (as Dot up to ep 25 and as Gurumin from ep 31 on; ED1; 7 episodes eps 8, 14, 16, 25, 31, 37, 41 )Yuka Terasaki (as Roy; ED1)
Toon Model Supervisor: Shun Takahashi (ep 46-)
Video Director: Masashi Itō (STEREOTYPE; OP2)
Video Editing:
Ayane Kogaya (IMAGICA Entertainment Media Services; 49 episodes eps 3-22, 24-51, 53- )Daisuke Miyazaki (宮﨑大輔; IMAGICA Entertainment Media Services; ep 23) Iku Nishibe Masashi Itō (STEREOTYPE; OP2) Ryo Naitou (IMAGICA Entertainment Media Services) Ryō Taichi (IMAGICA Entertainment Media Services; ep 52) Takayuki Miyai (IMAGICA Entertainment Media Services; eps 1-2) |
Daiki Yamashita as
Ikue Ōtani as
Megumi Hayashibara as
Minori Suzuki as
Taku Yashiro as
Yuka Terasaki as
Arisa Shida as
Ayane Sakura as
Daisuke Namikawa as
Hironori Kondō as
Ikkyū Juku as
Ikue Ōtani as
Kei Shindō as
Kenta Miyake as
Kiri Yoshizawa as
Kōsuke Tanabe as
Mahito Ōba as
Makoto Furukawa as
Mimi Maihane as
Ryōtarō Okiayu as
Shō Hayami as
Shun Horie as
Tasuku Hatanaka as
Yoshino Aoyama as
Yūki Onodera as
Ai Satō as
Akiha Matsui as
Arisa Shida as
Ayane Sakura as
Chikahiro Kobayashi as
Daiki Yamashita as
Fumiko Takekuma as
Fumitake Ishiguro as
Hiiro Ishibashi as
Hikaru Midorikawa as
Hiroki Tōchi as
Houko Kuwashima as
Jin Urayama as
Kanade as
Kazuya Nakai as
Kei Shindō as
eps 10, 46, 48, 61-62 )
Keina Yamada as
Keisuke Fujii as
Ken Uo as
Kenji Nojima as
Kenta Miyake as
Kentarō Takano as
Kōsuke Tanabe as
Kotaro Koizumi as
Marika Kōno as
Mariya Ise as
Masaki Kobori as
Masaki Terasoma as
Masaya Fukunishi as
Masumi Tazawa as
Megumi Hayashibara as
Megumi Okada as
Mie Sonozaki as
Mirei Kumagai as
Misato Fukuen as
Mitsuru Ogata as
Motoko Kumai as
Nanase Nishino as
Naoki Tatsuta as
Naomi Maruyama as
Rarisa Tago Takeda as
Rina Hidaka as
Saki Fujita as
Saki Kotori as
Satsumi Matsuda as
Shimba Tsuchiya as
Shun Horie as
Takaaki Torashima as
Takako Honda as
Taku Yashiro as
Takumu Miyazono as
Tatsuki Kobe as
Teiyū Ichiryūsai as
Tomohisa Asō as
Tsuguo Mogami as
Uko Tachibana as
Wataru Takagi as
Yasuhiro Mamiya as
Yō Kitazawa as
Yu Shimamura as
Yukako Kiuchi as
Yukana as
Yūki Hoshi as
Yuna Ogata as
eps 1, 3, 8, 21, 35, 46, 54-56, 66-67 )
Yurina Amami as
|
|||
2nd Key Animation:
A-Real (20 episodes eps 16, 25, 34, 37, 39, 42-43, 46-47, 49-50, 55, 58, 60-61, 65, 73-75, 79 )Alunite (ep 61) Anime Torotoro (OP3; 20 episodes eps 10-20 even, 25, 29-30, 34, 39, 42-43, 46, 49, 51, 54-60 even )Arvo Animation (ep 50) Asahi Production (eps 2, 12) BEEP (ep 29) Big Owl (eps 21, 30) BUG FILMS (ep 3) Buyuu (ep 13) C-Station (ep 50) Chuckle Mouse Studio (11 episodes eps 25, 37, 46, 51, 54, 60-61, 63, 65, 69, 79 )D'Art Shtajio (ep 8) Dogwood (eps 16, 25) Ekaki-ya (22 episodes eps 5, 7-8, 11, 14, 18-20, 27, 29-30, 33, 36, 39, 43, 45-46, 52, 55, 59, 68, 77 )Fusion Studio (ep 37) GK Sales (7 episodes eps 25, 30, 46, 54, 65, 67, 71 )Hadashi Pro (eps 29-30, 43) Hangzhou Xinhun Animation (ep 66) Hikari no Sono Animation (ep 78) Hotline (ep 71) Ikumatsu Animation Production (eps 29-30) Iris Media (ep 42) is form (ep 71) Kamiiru Animation Studio (神存動画; ep 74) KOEDA ANIMATION (ep 66) LIDEN FILMS Kyoto Studio (eps 2, 22, 33) Lu Laforte (ep 66) M.S.J Musashino Production (9 episodes eps 17, 24, 31, 38, 47, 57, 64, 72, 80 )Makaria (ep 63) Mouse (ep 1) Niigata Animation (ep 81) OLM Asia (OP4; 8 episodes eps 6, 16, 61, 67, 69, 73, 75, 79 )OLM Thailand (ep 81) One Order (4 episodes eps 49, 55, 58, 71 )ProMEtheus (4 episodes eps 18, 65-66, 75 )R.I.C (27 episodes eps 3, 25, 30, 33, 37, 39, 43-44, 46-47, 49-51, 55-56, 58, 60-61, 63, 65-67, 71-73, 79, 81 )RadPlus (eps 13, 22, 66) Revival (ep 78) Rising Force (ep 29) Seven Seas (ep 44) Shin-Ei Animation Kobe Studio (ep 61) Sideliners Team (ep 25) Studio Boomerang (ep 30) Studio BUS (5 episodes eps 12, 22, 33-34, 42 )Studio CL (5 episodes eps 21, 39, 44, 59, 71 )studio daisy (eps 18, 20, 22) Studio Eight Colors (8 episodes eps 12-18 even, 29, 58, 73, 81 )Studio Elle (eps 30, 39, 71) Studio Gimlet (ep 29) Studio Gram (ep 58) Studio Guts (eps 6, 8, 10) Studio Hibari (ep 10) Studio KAI (ep 33) Studio Lings (uncredited for ED3; ED3; 21 episodes eps 24, 29, 34, 42-44, 46, 50-51, 54-60 even, 61, 63, 65-66, 69, 73, 75, 81 )Studio Massket (4 episodes eps 46, 71, 79, 81 )Studio PaTHoS (5 episodes eps 29, 43, 46, 55-56 )Studio Shigure (ep 61) Studio Takuranke (Takuranke; uncredited for ep 3; eps 1, 3, 8) Studio μ (ep 68) Teddy (eps 30, 55) ufotable (ep 69) White Line (4 episodes eps 22, 30, 34, 46 )Wish (ep 63) xenron (ep 67) Xuyang Animation (eps 13, 21, 71) ZEAL VISION (ep 21) ZEXCS (eps 51, 54, 56)
3D Art: ARED (ep 35-)
3DCGI: OLM Digital
Airship Design: Barnstorm Design Labo
Animation Cooperation: GAMBIT (Gambit Content Business; ep 33)
Animation Director:
Big Owl (ep 21) is form (ep 71) Kamiiru Animation Studio (神存動画; ep 74) Revival (ep 13) Studio CL (ep 21) Studio Massket (ep 12) Xuyang Animation (ep 21)
Broadcaster: TV Tokyo
Casting Assistance: 81 Produce
CGI Assistance: CONTORNO (ep 17)
Color Coordination: Niigata Animation (eps 65, 79)
Conceptual Character Artist: & All the character artists from the original Pokémon video game series
Cooperation: East Japan Marketing & Communications, Inc.
Design Composite: Stereotype (ED2v2-4)
Editing Assistant: Jay Film
Finish Animation:
A-Real (25 episodes eps 3, 13-14, 25, 29-30, 37, 39, 42, 44, 46-47, 49, 54-55, 58, 60-61, 67, 69, 73-75, 79, 81 )Anne (7 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52 )Artemis (ep 14) Asahi Production Shiroishi Studio (eps 10, 14) Big Owl (eps 21, 30) Buyuu (ep 13) Cockpit (22 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47-48, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Dogwood (eps 6, 25) Ekaki-ya (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )FAI International (ep 66) Fusion Studio (ep 37) GK Sales (eps 25, 67, 71) Hikari no Sono Animation (ep 78) Hoshikawa Animation (ep 66) Hotline (ep 71) Iris Media (6 episodes eps 2, 12, 22, 34, 42, 50 )is form (ep 71) Kamiiru Animation Studio (神存動画; ep 74) M.S.J Musashino Production (9 episodes eps 3, 7, 17, 24, 31, 38, 47, 57, 80 )Millepensee (ep 17) OLM Asia (OP4, ED3; 14 episodes eps 1, 3, 6, 10, 14, 25, 37, 50, 54, 58, 63, 65, 75, 81 )One Order (OP3; eps 55, 58, 71) R.I.C (OP3-4; 29 episodes eps 1, 3, 6, 13-14, 25, 30, 37, 39, 47, 49-51, 54-55, 58, 60-61, 63, 65-67, 69, 71-73, 75, 79, 81 )RadPlus (4 episodes eps 13, 22, 25, 66 )Revival (OP3; eps 55, 78) Seven Seas (ep 44) Studio BUS (6 episodes eps 2, 12, 22, 34, 46, 50 )Studio CL (14 episodes eps 5, 11, 19, 21, 27, 36, 45, 49, 52, 55, 59, 68, 71, 77 )studio daisy (5 episodes eps 2-3, 12, 22, 63 )Studio Eight Colors (6 episodes eps 12, 34, 42, 50, 58, 63 )Studio Elle (OP2, 4, ED2v1, 3; 32 episodes eps 1-3, 6-12 even, 16, 20, 22, 25, 30, 34, 37, 39, 42-44, 46, 49-50, 54-60 even, 61, 63, 67, 71, 73, 75, 81 )Studio Gram (ep 58) Studio Hibari (eps 50-51, 54) Studio Lings (OP4, ED3; 12 episodes eps 26, 32, 40, 42, 50, 58, 60-61, 63, 66, 73, 75 )Studio Massket (4 episodes eps 12, 71, 73, 81 )Studio MAT (12 episodes eps 3, 10, 14, 18, 25, 46, 50-51, 54, 56, 69, 79 )Studio PaTHoS (ED2v2-4; 14 episodes eps 1, 18, 29, 33, 37, 46, 50-51, 55, 58, 60, 63, 69, 78 )Studio PaTHoS Overseas Studio (eps 14, 22, 29) Studio Shigure (ep 61) Studio Takuranke (Takuranke; 6 episodes eps 17, 24, 31, 38, 47, 57 )Studio μ (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )White Line (7 episodes eps 2, 12, 22, 30, 34, 42, 46 )xenron (eps 61, 67) Xuyang Animation (eps 13, 21, 71) ZEAL VISION (ep 21) Zone (ep 78)
In-Between Animation:
A-Real (33 episodes eps 8-9, 13-14, 16, 20, 23, 25, 29-30, 37, 39, 42-48 even, 49, 53-55, 58, 60-61, 65, 67, 69-70, 73-76, 79, 81 )Akatsuki (ep 43) Asahi Production (eps 2, 34, 49) Asahi Production Shiroishi Studio (eps 10, 14) Big Owl (eps 21, 30) Buyuu (ep 13) Chuckle Mouse Studio (eps 50, 65) Dogwood (eps 6, 16, 25) Ekaki-ya (13 episodes eps 5-6, 8, 11, 19-20, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )FAI International (ep 66) Fusion Studio (ep 37) GK Sales (eps 25, 67, 71) Hikari no Sono Animation (ep 78) Hoshikawa Animation (ep 66) Hotline (ep 71) Ikumatsu Animation Production (ep 29) Iris Media (6 episodes eps 2, 12, 22, 34, 42, 50 )Jingfei Animation (京飛動画; ep 81) Kamiiru Animation Studio (神存動画; ep 74) Lapin Track (ep 20) M.S.C (ep 2) M.S.J Musashino Production (18 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 24, 28, 31, 35, 38, 41, 47, 53, 57, 62, 64, 72, 80 )Millepensee (ep 17) OLM (8 episodes eps 1-2, 10, 12, 14, 20, 67, 76 )OLM Asia (OP2, 4, ED3; 40 episodes eps 1, 3-4, 6, 8-10, 12, 14-16, 18, 20, 23, 25, 28, 33-35, 37, 41-42, 46, 48, 50, 54-60 even, 61-63, 65, 69-70, 73, 75-76, 79, 81 )OLM Digital (ep 23) One Order (OP3; eps 55, 58, 71) Production +h. (ep 66) Production I.G (ep 63) R.I.C (OP3-4; 36 episodes eps 1, 3, 6, 9-10, 13-14, 16, 23, 25, 30, 37, 39, 48-51, 53-55, 58, 60-61, 63, 65-67, 69-73, 75-76, 79, 81 )RadPlus (5 episodes eps 13, 22, 25, 43, 66 )Reboot (eps 44, 48) Revival (OP3; eps 55, 78) Seven Seas (ep 44) Signal.MD (eps 18, 20) Studio BUS (9 episodes eps 2, 12, 22, 30, 34, 43, 46, 48, 50 )Studio CL (14 episodes eps 5, 11, 19, 21, 27, 36, 44-45, 49, 55, 59, 68, 71, 77 )studio daisy (ED3; 5 episodes eps 2, 10, 12, 22, 63 )Studio Eight Colors (7 episodes eps 12, 34, 42, 50, 58, 63, 73 )Studio Elle (eps 49, 61, 71) Studio Gram (ep 58) Studio Hibari (12 episodes eps 1, 3, 6, 10, 18, 20, 39, 49-51, 54, 56 )Studio Hibari Osaka Studio (ep 10) Studio Lings (OP4, ED3; 15 episodes eps 26, 32, 40, 42-44, 50, 56, 58, 60-61, 63, 66, 73, 75 )Studio Massket (5 episodes eps 12, 43, 71, 73, 81 )Studio PaTHoS (OP2, ED2; 22 episodes eps 1-2, 10, 14, 18, 22, 29, 33-34, 37, 42-43, 46, 50-51, 55-56, 58, 60, 63, 69, 78 )Studio PaTHoS Overseas Studio (4 episodes eps 14, 22, 29, 34 )Studio Shigure (ep 61) Studio Takuranke (Takuranke; 12 episodes eps 7, 17, 24, 31, 38, 41, 47, 53, 57, 64, 72, 80 )Studio μ (9 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 59, 68, 77 )Teddy (4 episodes eps 1, 10, 18, 20 )ufotable (ep 16) White Line (8 episodes eps 2, 12, 22, 30, 34, 42, 44, 46 )xenron (eps 61, 67) Xuyang Animation (eps 13, 21, 71) ZEAL VISION (ep 21) Zone (ep 78)
In-between Check:
Canon Code (eps 71, 74) Cockpit (12 episodes eps 4, 9, 15, 23, 28, 35, 41, 48, 53, 62, 70, 76 )Studio PaTHoS (initial TV airing; Pokémon Go announcement corner; 10 episodes eps 6, 14, 22, 29, 37, 42, 46, 55, 69, 78 )
In-Between Check Assistance: Studio PaTHoS (ep 43)
Key Animation:
A-Real (uncredited for ep 44; eps 44, 78) Alunite (uncredited; ep 61) Big Owl (ep 21) Buyuu (ep 13) Chuckle Mouse Studio (uncredited for ep 25, ED3; ED3; 12 episodes eps 25, 37, 46, 49, 51, 54, 60, 63-69 odd, 79 )Cockpit (uncredited; 12 episodes eps 4, 9, 15, 23, 28, 35, 41, 48, 53, 62, 70, 76 )D'Art Shtajio (eps 2-3) Ekaki-ya (5 episodes eps 45, 52, 59, 68, 77 )Fusion Studio (ep 37) GAMBIT (Gambit Content Business; eps 49, 55) Hikari no Sono Animation (ep 78) is form (ep 71) Kamiiru Animation Studio (神存動画; ep 74) Makaria (ep 81) OLM Asia (uncredited for ep 69; 5 episodes eps 60, 63, 69, 79, 81 )pH Studio (ep 55) Revival (eps 55, 78) Rising Force (ep 79) Snow Light Staff (ep 75) Studio BUS (ep 12) Studio CL (5 episodes eps 21, 39, 49, 55, 61 )studio daisy (eps 10, 12) Studio Gimlet (4 episodes eps 49, 55, 67, 75 )Studio Gram (ep 58) Studio Massket (6 episodes eps 43, 58, 61, 73, 79, 81 )Studio Takuranke (Takuranke; uncredited; 13 episodes eps 1, 3, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64, 72, 80 )UEC (ep 78) White Line (eps 49, 55) Wit Studio (ep 73) Xuyang Animation (eps 13, 21) Zone (ep 78)
Key Animation Cooperation:
Chuckle Mouse Studio (5 episodes eps 37, 46, 54, 63, 79 )GAMBIT (Gambit Content Business; credited as Key Animation for ep 49; 6 episodes eps 30, 37, 42, 46, 49, 54 )
Line Photography:
A-Real (eps 71, 78-79) Raretrick (ep 71) Tripod (38 episodes eps 10, 16, 18, 20-28, 30-43, 45-56 )
Logo Design: Banana Grove Studio (ED1)
Original Creator: Nintendo
Overseas Key Animation Cooperation: GAMBIT (Gambit Content Business; ep 25)
Paint Check: Niigata Animation (eps 65, 79)
Photography: Stereotype (OP2)
Picture Book Design: Barnstorm Design Labo (eps 9, 12)
Production Advancement: Cockpit (ep 76)
Production Cooperation:
A-Real (ep 44) Canon Code (eps 71, 74) Cockpit (uncredited for ep 62; 12 episodes eps 4, 9, 15, 23, 28, 35, 41, 48, 53, 62, 70, 76 )Ekaki-ya (10 episodes eps 5, 11, 19, 27, 36, 45, 52, 59, 68, 77 )Production +h. (ep 66) Studio Lings (eps 26, 32, 40) Studio Takuranke (Takuranke; 13 episodes eps 1, 3, 7, 17, 24, 31, 38, 42, 47, 57, 64, 72, 80 )ZEAL VISION (eps 13, 21)
Publisher:
Ciao Coro Coro Comics Coro Coro Ichiban! Pokémon Fan Puchigumi Shogaku Ichinensei Shogakukan Televi-Kun Youchien
Script Assistance: Story Riders (uncredited)
Sound Production: HALF H·P STUDIO
special effects:
Cockpit (21 episodes eps 4, 7, 9, 15, 17, 23-24, 28, 31, 35, 38, 41, 47, 53, 57, 62, 64, 70, 72, 76, 80 )Studio Elle (6 episodes eps 13-14, 22, 29, 50, 63 )
Telop Design: Stereotype (uncredited for OP2; OP2, 4)
Video Editing: IMAGICA Entertainment Media Services
|
||||
|
||||
Executive producer: Kenji Okubo (The Pokémon Company International)
Producer:
George Valko (Iyuno; eps 1-45) Hilary Thomas (The Pokémon Company International) Nicholas Tucker (Iyuno) Rachael Marino (Iyuno) Toshifumi Yoshida (The Pokémon Company International)
Assistant Re-Recording Mixing:
Charlie Sehres (20 episodes eps 33, 36-37, 40-56 )Emily Peacock (36 episodes eps 1-32, 34-35, 38-39 )
Casting Director: Lisa Ortiz
Editorial Supervision:
Eoin Sanders Hollie Beg Holly Bowen Katie Dunlop Laura Temple Stephen Crane (as Stephen "Phen" Crane)
Graphics: Donavan McDougle (eps 1-45)
Logo Animation: Michael Houseman (eps 46-56)
Logo Design: Andrew Goodsell
Montage Creation: Michael Houseman (eps 46-56)
Product Marketing Manager: Mijeong Takahashi
Production Coordination: Chris Hewitt (The Pokémon Company International)
Re-Recording Mixing:
Brian Speise (9 episodes eps 27-28, 30-32, 35-36, 39-40 )Bryan Mantini (eps 1-26) Kevin Reaves (20 episodes eps 29, 33-34, 37-38, 41-50, 52-56 )Reid Caulfield (ep 51)
Recording engineer:
Austin Longoria Beto Vargas (eps 42-47) Dustin Park (23 episodes eps 5-14, 31-38, 52-56 )Frederico Ritchie (eps 53-54) Josh Caulder (eps 31-45, 48-52)
Script Timing: Christa Hylton
Script Translation: William Flanagan
Supervising Producer: Andy Gose (The Pokémon Company International)
Supervising Recording Engineer: Kevin Gundlach
Supporting Staff:
Elliott Trapp Eric Heath Isabel Shaw Kaori Morita Kevin Lopez Mai Miyakawa Makiko Hori Tadashi Kubota Vashti Chan
Technical Manager: Nate Green (eps 54-56)
Theme Song Additional Production: Nataan Hong
Theme Song Guitars: Stan Cotey
Theme Song Lyrics: Ed Goldfarb
Theme Song Mixing: Jeff Saltzman
Theme Song Producer: Ed Goldfarb
Voice Direction: Lisa Ortiz
VP of Marketing: Taito Okiura
|
Alejandra Reynoso as
Anjali Kunapaneni as
Crispin Freeman as
Ikue Ōtani as
Kira Buckland as
Zeno Robinson as
Ben Diskin as
Brian Villalobos as
Debi Derryberry as
Erica Mendez as
Erika Harlacher as
Erika Ishii as
Larry Kenney as
Lipica Shah as
Lisa Ortiz as
Lizzie Freeman as
Major Attaway as
Mara Junot as
Michael Schneider as
Ross Marquand as
Stephanie Kerbis as
SungWon Cho as
Anjali Kunapaneni as
Anthony Bowling as
Ben Diskin as
Bill Rogers as
Clyde Kusatsu as
David Kaye as
Dawn M. Bennett as
Erica Schroeder as
Giancarlo Sabagal as
J. Michael Tatum as
Jamieson K. Price as
Jason Griffith as
Kieran Regan as
Mara Junot as
Marissa Lenti as
Mick Wingert as
Reba Buhr as
Sean Burgos as
Stephen Fu as
Tara Sands as
Tyler Shamy as
Xanthe Huynh as
Zeno Robinson as
|
|||
(none) |
Ji-Hyeon Lee as
Sae-Byeok Lee as
|
|||
(none) |
||||
Adaptation: Sophie Servais
Theme Song Lyrics: Marie-Line Landerwijn
|
Julia Kaye as
Ludivine Deworst as
Pierre Lognay as
Sophia Atman as
Alain Eloy as
Arnaud Crevecoeur as
Audrey D'Hulstere as
Brieuc Lemaire as
Bruno Georis as
Célia Torrens as
Damien Locqueneux as
Helena Coppejans as
Hélène Van Dyck as
Julie Dieu as
Marvin Schlick as
Maxime Van Stantfoort as
Maxym Anciaux as
Nancy Philippot as
Patrick Waleffe as
Robert Dubois as
Shérine Seyad as
Alessandro Bevilacqua as
Benoit Van Dorslaer as
Damien Locqueneux as
Esther Aflalo as
Franck Daquin as
Frederic Clou as
Gauthier De Fauconval as
Jean-Michel Vovk as
Julie Basecqz as
Ludivine Deworst as
Marvin Schlick as
Nicolas Matthys as
Philippe Allard as
Sophie Landresse as
Xavier Percy as
|
|||
Broadcaster: Teletoon (Quebec)
Dubbing: Iyuno Belgium
|
||||
ADR Director: Amparo Valencia (Spain dub)
Translation: Rosa Pérez Pedrero (Spain dub)
ADR Engineer: Paco Cazorla (Spain dub)
Editorial Supervision:
Alberto Künz (Spain dub) Jesús Miguel Díaz Muriel (Spain dub) José Gallego Espina (Spain dub) Paz López (Spain dub) Sonia de Acuña (Spain dub) Teresa Cueto (Spain dub)
Production:
Alejandro Sempere (Spain dub) Ana Prieto (Spain dub) Carlos Frigenti (Spain dub) Raquel Garcimartín (Spain dub)
Script Timing: Rafael Cuerda (Spain dub)
Theme Song Lyrics: Miguel Antelo (Spain dub; OP)
Theme Song Performance: Anabel García (Spain dub; OP)
|
Carlos Larios as
Inés Alba as
Omar Lozano as
Carlos Bautista as
Irene Valadés as
Jara Luna as
Jos Gómez as
Margarita Cavero as
Miguel Ángel Muro as
Miriam Cordón as
Paco Gisbert as
Pilar Martín as
Alba Luque as
Jorge Hernández Rojas as
María Genzor as
Elena Palacios
Jorge Hernández Rojas
Lucía San Román
Luis Miguel Cajal
Néstor Moreno
|
|||
ADR Studio: Iyuno Spain (Spain dub)
Broadcaster: Boing
|
||||
|
||||
Elisa Giorgio as
Ezio Vivolo as
Giada Bonanomi as
Alessandro D'Errico as
Emanuela Cardani as
Giuliana Atepi as
Jacopo Calatroni as
Jolanda Granato as
Ludovica De Caro as
Sebastiano Tamburrini as
Alessandro Germano as
Diego Baldoin as
Elena Cavalli Carbone as
Elisabetta Cesone as
Gabriele Donolato as
Luna Fogu as
Marco Balzarotti as
Mario Scarabelli as
|
||||
Dubbing: Iyuno Media Group |
||||
Jakub Strach as
Karol Dziuba as
Marta Czarkowska as
Bartłomiej Nowosielski as
Damian Kulec as
Ewa Prus as
Jan Aleksandrowicz as
Kamil Kula as
Kim Grygierzec as
Lukasz Talik as
Marta Dobecka as
Monika Pikuła as
Natalia Jankiewicz as
Robert Jarociński as
Ryszard Olesinski as
Sylwia Achu as
Szymon Mysłakowski as
|
||||
Dubbing Studio: Iyuno Poland
Internet Streaming: Netflix
|
||||
DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |
Compare this anime's credits with others
# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology