×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
This Week in Anime - Is The Heike Story Accessible for Newcomers?




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Neko-sensei



Joined: 19 Jan 2007
Posts: 286
PostPosted: Thu Oct 21, 2021 8:33 am Reply with quote
Yup, expect to see me continue commenting on this show every chance I get. It's incredible. During Shigemori's death scene, I actually shed a single tear in perfect time with the cut to the falling flower (which is a claim I wouldn't believe if I heard someone else make it, but is honestly true).

However, the answer to the question in the title seems to be "no," as Shigemori is consistently referred to as "Sugemori" in this article, and Shigemori's son Sukemori is called Kiyomori's son (he's Kiyomori's grandson)...
Back to top
View user's profile Send private message
Electric Wooloo



Joined: 19 Aug 2020
Posts: 314
PostPosted: Thu Oct 21, 2021 8:34 am Reply with quote
I feel like this anime was made exclusively for me. An historical anime, based on an 800 year old classic, revolving around court intrigue and politicking, Science Saru, Naoko Yamada? I can hardly think of a better premise to pull me in.

So far the series has been enchanting, both visually and especially audibly (fitting for a story that was traditionally told vocally with music accompaniment). Unfortunately I find it very hard to recommend to friends. As someone who has some knowledge of the time period and Genpei war, but hasn't read Heike Monogatari itself, I find myself having to do an hour's worth of research every episode to understand everything going on. Mind you I'm happy to do that research and it's somewhat refreshing to enjoy a series so much that I'll put in that effort, but it's a tall ask for a lot of people.

I also appreciate the grim view of war that episodes 5 and 6 in particular have shown with Koremori suffering immensely from the battles. The original has been described as glorifying war, but this adaptation seems to be purposefully showing another perspective and I appreciate that. Even knowing where this is all going to end up (Dan-no-ura) I find myself very attached to all of the characters. For example watching Atsumori be introduced this episode and speak about how he "Admired Shigemori for his battle prowess and cannot wait to fight himself" gave me the shivers. Biwa is truly an audience surrogate for I felt I could see the Key Frames of what will be happening in about 3 episodes right there and then.

Small note. In the article you refer to Biwa's adopted father and nominal head of the Taira as Sugemori when his name is Shigemori. Perhaps a small mixup with his son Sukemori's name. Understandable since there's soooo many characters.
Back to top
View user's profile Send private message
Piglet the Grate



Joined: 25 May 2021
Posts: 757
Location: North America
PostPosted: Thu Oct 21, 2021 4:32 pm Reply with quote
Electric Wooloo wrote:
...Unfortunately I find it very hard to recommend to friends. As someone who has some knowledge of the time period and Genpei war, but hasn't read Heike Monogatari itself, I find myself having to do an hour's worth of research every episode to understand everything going on....


Yahallo,

Do you believe that following the story would be easier on a weekly basis, or binge watching once the series is done?
----

Do heterochromatic eyes have any particular significance in Japanese culture? Only other anime character with that trait that comes to mind is Urumi Kanzaki from GTO.
----

Jean-Karlo Lemus (in the article) wrote:
Also, I'm not kidding about this being Aoi Yuuki; later in the show, they even point out Biwa hasn't grown an inch in over six years. So, Araki's one of the fae, Keanu Reeves is a vampire, and Aoi Yuuki is a prescient oni who is also sometimes a spider. Gotcha..


Not ultimate little sister caretaker Komachi Hikigaya, too stupid to live Yoshiko Hanabatake, ambiguous gender Tsugumi Aozora, or mean girl Mami Nanami (OK, the last three shows may have been too trashy for many viewers)?

Jean-Karlo Lemus (in the article) wrote:
The politicking, the names, and the two scummy bald guys threw me off. I struggled to keep up with them.


The licensing would be a nightmare, but we should have an annotated version with Miku Nakano explaining things. Wink
Back to top
View user's profile Send private message
Electric Wooloo



Joined: 19 Aug 2020
Posts: 314
PostPosted: Thu Oct 21, 2021 7:13 pm Reply with quote
Piglet the Grate wrote:


Yahallo,

Do you believe that following the story would be easier on a weekly basis, or binge watching once the series is done?


Personally I never binge anime so I'd basically always recommend a weekly viewing. Being reminded of, and doing research on, the original every week will also help reinforce character names and events.
Back to top
View user's profile Send private message
Sven Viking



Joined: 09 May 2005
Posts: 1041
PostPosted: Fri Oct 22, 2021 8:33 am Reply with quote
Quote:
Is The Heike Story Accessible for Newcomers?

Betteridge's law of headlines: "Any headline that ends in a question mark can be answered by the word no."

I like it, though.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Blood-
Bargain Hunter



Joined: 07 Mar 2009
Posts: 24121
PostPosted: Fri Oct 22, 2021 8:45 am Reply with quote
I am completely unfamiliar with the source material and I can't claim that I keep track of every new character that gets thrown at us, but I still super love this show. I get the broad strokes. Did take me a few episodes to figure out that the bald dude with bushy eyebrows was Lord Kiyomori (the real head of the Heike clan) and that the bald dude with no eyebrows and a love of singing was Emperor Go-Shirakawa.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Sven Viking



Joined: 09 May 2005
Posts: 1041
PostPosted: Fri Oct 22, 2021 8:58 am Reply with quote
Confusion between bald characters was my main stumbling block also, together with some confusing translation choices.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
timber



Joined: 12 Dec 2014
Posts: 141
PostPosted: Fri Oct 22, 2021 1:55 pm Reply with quote
Quote:
As someone who has some knowledge of the time period and Genpei war, but hasn't read Heike Monogatari itself, I find myself having to do an hour's worth of research every episode to understand everything going on.


As someone who have no knowledge, it is indeed hard to follow what's happening but following the story from Biwa's perspective keeps you interested in the characters.

I must say my ears perked up when they mentioned the Fujiwara clan. I told myself "Ah! we are in the time period where my beloved Go addicted ghost 'Fujiwara Sai' was originally living."
Back to top
View user's profile Send private message
Hiroki not Takuya



Joined: 17 Apr 2012
Posts: 2652
PostPosted: Sat Oct 23, 2021 4:02 pm Reply with quote
I appreciate the commentators for bringing the visibility of Heiki Monogatari up a notch here, it is a beautiful show with equally beautiful music (Ep6 flute trio!!). As a practical ignoramus on Japanese feudal history and personages, I did not find it too opaque to understand most of what was happening. Whether something is "accessible" I think depends as much on the interest level of the viewer as to how much effort they are willing to dedicate to figuring things out as the story progresses.

There is a lot presented early but I love that the show doesn't "spoon feed" the audience to keep them "caught up" as things happen but it respects people enough to present what they need to figure things out if they want. As for me, like Ms. Silverman, this show is my "cup of tea" and I was always ready and interested to put in some effort to do so. The only way this would have failed is if the storytelling was so poor that it lost the continuity among the side-lines and main story events. It integrates both masterfully and so I'd recommend any thoughtful person to check this Monogatari out!
Back to top
View user's profile Send private message
Denys Lalande



Joined: 28 Jan 2018
Posts: 88
PostPosted: Sat Oct 23, 2021 6:55 pm Reply with quote
I'm just waiting to see who gets her ears ripped off....

(Not only am I familiar with the Genpei War, I am familiar with the tale of Mimi-nashi Hoichi.... >:) )
Back to top
View user's profile Send private message
CrowLia



Joined: 24 Feb 2012
Posts: 5528
Location: Mexico
PostPosted: Sat Oct 23, 2021 10:08 pm Reply with quote
timber wrote:


I must say my ears perked up when they mentioned the Fujiwara clan. I told myself "Ah! we are in the time period where my beloved Go addicted ghost 'Fujiwara Sai' was originally living."


Not necessarily. The Fujiwara clan was puppeteering the imperial court for centuries and is already in decline at the time of the Genpei war -hence why the Taira/Heike were able to amass so much power-. The real golden age for the Fujiwaras was during around the 9th-10th century -incidentally, the time period where the Tale of Genji was written-. I don't remember what specific period Sai mentions being from -if any- so this might be taking place hundreds of years past his time.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
NeverConvex
Subscriber



Joined: 08 Jun 2013
Posts: 2507
PostPosted: Sat Oct 23, 2021 10:31 pm Reply with quote
As someone who's never seriously studied this period in history, I'm following about 80% of the show, I think, although that might drop to 60% or so if I didn't also occasionally skim summaries of the then court politics here at ANN. I think the show's fantastic even when it's difficult to follow; the individual character arcs are quite touching, and the art's lovely. But, it probably could have been strictly improved (i.e., without sacrificing anything) while spending a bit more time fleshing out the characters and their political roles; as is, I often found myself, especially in the early episodes, struggling to remember which of the several similar-looking political leaders I was looking at, and how they related to one another.
Back to top
View user's profile Send private message
Fluwm



Joined: 28 Jul 2009
Posts: 1004
PostPosted: Sun Oct 24, 2021 4:01 pm Reply with quote
It occurs to me that difficulty following the "plot" and identify characters may be deliberate--as it means the audience perspective is similar to Biwa's. As a Child, she most likely does not have a firm understanding of everything that's going on (nevermind the broader historical context) and may have difficulty distinguishing between certain characters to overlap.

I've not yet started this series, so I'm just spitballing here, but I don't think it's necessary to be familiar with the "history" to enjoy something like this, or anything else, really--stories live or die by their characters.
Back to top
View user's profile Send private message
Sven Viking



Joined: 09 May 2005
Posts: 1041
PostPosted: Mon Oct 25, 2021 2:45 pm Reply with quote
Fluwm wrote:
It occurs to me that difficulty following the "plot" and identify characters may be deliberate--as it means the audience perspective is similar to Biwa's. As a Child, she most likely does not have a firm understanding of everything that's going on (nevermind the broader historical context) and may have difficulty distinguishing between certain characters to overlap..

There’s no indication Biwa has any sort of trouble telling characters apart. The plot and political machinations could make sense, but Biwa’s perspective isn’t actually all that pervasive in the episodes I’ve seen so far — many scenes aren’t witnessed by or even known to her. Also some of the confusion relates to translation choices that wouldn’t have been planned by the original staff.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group