×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Need the following article translated




Anime News Network Forum Index -> General -> Anime
View previous topic :: View next topic  
Author Message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15621
PostPosted: Wed Jul 20, 2005 11:34 pm Reply with quote
Anyone know what Oshii's saying about One Piece and Naruto at http://www.production-ig.co.jp/contents/people/2005/07/post.html?
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
one3rd



Joined: 28 Jul 2003
Posts: 1818
Location: アメリカ
PostPosted: Thu Jul 21, 2005 7:36 am Reply with quote
Try plugging the url into here. Don't expect a good translation from it. At best, you'll be able to get a general idea of what the article says.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
one3rd



Joined: 28 Jul 2003
Posts: 1818
Location: アメリカ
PostPosted: Thu Jul 21, 2005 7:37 am Reply with quote
After looking over it a little, I should retract my statement. I have no idea what the article says after that translation.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Samurai CDZ



Joined: 22 Mar 2003
Posts: 776
Location: Manhattan, KS
PostPosted: Thu Jul 21, 2005 9:45 am Reply with quote
From the crappy translation I got off google, it sounds like they are discussing the box office performance of the Naruto and One Piece movies in competition to each other...or something like that. I doubt that's it though, I think those are just examples of something in a longer-running article.

But that's just my guess.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Anime All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group