×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Shan-In or Xiang Ying for Angel Heart?




Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Njr Resurrection



Joined: 19 Mar 2006
Posts: 13
PostPosted: Sat May 31, 2008 3:56 pm Reply with quote
The name of "Glass Heart" is Xiang Ying not Shan-In, as she's Taiwanese. You have Xin spelt correctly, is there a reason why "Shan-In" was used instead?
Back to top
View user's profile Send private message
doc-watson42
Encyclopedia Editor


Joined: 10 Feb 2003
Posts: 1709
PostPosted: Sat May 31, 2008 11:38 pm Reply with quote
Is this to what you are referring? A simple error report for it would seem to suffice (be sure to include proof).
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
dormcat
Encyclopedia Editor


Joined: 08 Dec 2003
Posts: 9902
Location: New Taipei City, Taiwan, ROC
PostPosted: Sun Jun 01, 2008 4:24 am Reply with quote
Njr Resurrection wrote:
The name of "Glass Heart" is Xiang Ying not Shan-In, as she's Taiwanese. You have Xin spelt correctly, is there a reason why "Shan-In" was used instead?

http://en.wikipedia.org/wiki/Romanization_of_Chinese
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger ICQ Number My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Encyclopedia All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group