| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
L'Imperatore
Joined: 24 Mar 2014
Posts: 948
|
 Posted: Fri Mar 17, 2023 4:21 am
|
 |
|
Considering the LN's popularity, this is quite expected.
| Quote: | | Kadokawa also revealed that Alya will also become a VTuber. |
Except this.
Excited to hear Sumipe flexing her Russian.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Kiwi93
Joined: 08 Dec 2022
Posts: 437
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 7:21 am
|
|
|
|
I knew this would be getting an anime sooner or later since it’s so popular, I’ve read the first 2 volumes and while I personally found it to be a bit generic it’s enjoyable so I’ll definitely give the anime a watch.
|
| Back to top |
|
|
|
XerneasYveltal
Joined: 09 Jun 2015
Posts: 677
Location: Philippines
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 8:04 am
|
|
|
|
Sumipe flexing her Russian will intensify
|
| Back to top |
|
|
|
|
AP24
Joined: 21 Apr 2011
Posts: 157
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 8:31 am
|
|
|
|
Sumire Uesaka is perfect since she speaks Russian
|
| Back to top |
|
|
|
WANNFH
Joined: 13 Mar 2011
Posts: 1886
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 9:04 am
|
|
|
| AP24 wrote: | | Sumire Uesaka is perfect since she speaks Russian |
She cannot hide her very thick Japanese accent though - but yeah, it's the role that fits her 100%.
|
| Back to top |
|
|
|
Kadmos1
Joined: 08 May 2014
Posts: 13643
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 9:35 am
|
|
|
|
So, for those that read the light novels or manga, who should voice our heroine in Eng. if the anime gets a simuldub?
|
| Back to top |
|
|
|
WANNFH
Joined: 13 Mar 2011
Posts: 1886
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 10:10 am
|
|
|
| Kadmos1 wrote: | | So, for those that read the light novels or manga, who should voice our heroine in Eng. if the anime gets a simuldub? |
I will say something close to Brianna Knickerbocker if we go by just voice, but the question is - are there many dub actresses that can pull occasional Russian as part of the character gimmick?
|
| Back to top |
|
|
|
Kadmos1
Joined: 08 May 2014
Posts: 13643
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 10:13 am
|
|
|
| WANNFH wrote: |
| Kadmos1 wrote: | | So, for those that read the light novels or manga, who should voice our heroine in Eng. if the anime gets a simuldub? |
I will say something close to Brianna Knickerbocker if we go by just voice, but the question is - are there many dub actresses that can pull occasional Russian as part of the character gimmick? |
I honestly am not aware of any Eng. dub VA who are fluent in Russian.
|
| Back to top |
|
|
|
xxmsxx
Joined: 06 Sep 2017
Posts: 606
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 10:22 am
|
|
|
|
Saw this coming from a mile away but definitely glad Uesaka is returning for the role.
Not my kind of show but hey, I will give it a go when it comes out.
|
| Back to top |
|
|
|
WANNFH
Joined: 13 Mar 2011
Posts: 1886
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 10:29 am
|
|
|
| Kadmos1 wrote: | | I honestly am not aware of any Eng. dub VA who are fluent in Russian. |
Well, me neither, but it's not necessary to be fluent if they just have a good voice direction. But considering the recent Akiba Maid War dub - that's gonna be a hard time even with the training, and I have certain doubts.
|
| Back to top |
|
|
|
|
MFrontier
Joined: 13 Apr 2014
Posts: 14792
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 10:48 am
|
|
|
Sumippe whispering sweet nothings in Russian!
I hope this gets a good staff/studio.
| WANNFH wrote: |
| Kadmos1 wrote: | | So, for those that read the light novels or manga, who should voice our heroine in Eng. if the anime gets a simuldub? |
I will say something close to Brianna Knickerbocker if we go by just voice, but the question is - are there many dub actresses that can pull occasional Russian as part of the character gimmick? |
Alexis Tipton? I think she's voiced a few Russian characters. I think for her Dummbells character she actually consulted a dialect coach.
|
| Back to top |
|
|
|
WANNFH
Joined: 13 Mar 2011
Posts: 1886
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 12:25 pm
|
|
|
| MFrontier wrote: | | Alexis Tipton? I think she's voiced a few Russian characters. I think for her Dummbells character she actually consulted a dialect coach. |
Honestly I don't even remember Gina/Zina talking a lot of actual Russian even in Japanese outside of a couple of words, so it's not even the same level to compare. Kind of fun choice though.
|
| Back to top |
|
|
|
catone2
Joined: 10 Aug 2021
Posts: 218
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 1:29 pm
|
|
|
|
This is exactly my kind of series.
Time for cute Russian JK romcom with Sumipe!
|
| Back to top |
|
|
|
|
-Matthew-
Joined: 12 Mar 2022
Posts: 1599
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 4:07 pm
|
|
|
|
Great news! I will heat my native language in the anime!
|
| Back to top |
|
|
|
Shay Guy
Joined: 03 Jul 2009
Posts: 2439
|
|
Posted: Fri Mar 17, 2023 4:16 pm
|
|
|
…Eh, looking at the publication history, I guess this counts as a Narou anime for the purposes of my spreadsheet. In which case this is the most recent story we've gotten an anime announcement for -- a title that My One-Hit-Kill Sister had held for just over a year.
Funny that the "pending" list includes a 2020/2021 work like this alongside the likes of decade-old titles Unnamed Memory, New Saga+, and The Apothecary Diaries. The industry's never straightforward.
|
| Back to top |
|
|
|
|
