×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
INTEREST: Fujoshi Adult Drama CD Tops Japan's Daily Album Chart




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Foxaika



Joined: 28 Apr 2015
Posts: 365
Location: Columbus, Ohio
PostPosted: Thu May 07, 2015 9:33 pm Reply with quote
This makes me think of the stuff that Tomoko from Watamote listened to on occasion.
Back to top
View user's profile Send private message
crosswithyou



Joined: 15 Dec 2007
Posts: 2899
Location: California
PostPosted: Thu May 07, 2015 9:41 pm Reply with quote
It's becoming more common for BLCDs to rank on Oricon's daily chart but this is the first time I've seen one ranked at #1! Wow. Anime hyper
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
fencer_x



Joined: 28 Jul 2011
Posts: 280
PostPosted: Thu May 07, 2015 9:47 pm Reply with quote
"Hug" is a really um...interesting translation of what that verb usually means in a BL context (hint: it's a euphemism).

Also, the translation should be passive, not active. The guy I most want to be 'hugged' by, not to hug. He wants the other guy to do him, in other words.
Back to top
View user's profile Send private message
Sobe



Joined: 04 Jun 2011
Posts: 886
PostPosted: Thu May 07, 2015 10:17 pm Reply with quote
"Hug from behind" is more correct.

Twisted Evil *FANGIRL SCREAM* AHHHHHHHHHHHH it's Rika's Excalibur dream! LOL!

Back to top
View user's profile Send private message
Kuroko the Best Stalker



Joined: 12 Apr 2015
Posts: 39
Location: In your wet dreams, baby ❤
PostPosted: Thu May 07, 2015 10:20 pm Reply with quote
@Amy @rori @floating @Minollie and @ℂalne are gonna love this.
Back to top
View user's profile Send private message
meepsheeps



Joined: 16 Jun 2014
Posts: 399
PostPosted: Thu May 07, 2015 11:38 pm Reply with quote
that couple looks like makoto and haru hahaha

congrats
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
phoenixalia



Joined: 20 Dec 2011
Posts: 1408
PostPosted: Fri May 08, 2015 12:30 am Reply with quote
I'm really happy for yaoi fans. Smile
Back to top
View user's profile Send private message
yaki-udon



Joined: 05 May 2015
Posts: 83
PostPosted: Fri May 08, 2015 3:06 am Reply with quote
Although I am not gay, I just can't help being fascinated by androgynous men.
Back to top
View user's profile Send private message
Kadmos1



Joined: 08 May 2014
Posts: 13621
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
PostPosted: Fri May 08, 2015 7:34 am Reply with quote
Congrats to this genre.
Back to top
View user's profile Send private message
Izu0



Joined: 19 Mar 2014
Posts: 195
Location: California
PostPosted: Sat May 09, 2015 9:06 am Reply with quote
Anime hyper I want one!
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address Yahoo Messenger MSN Messenger
Aisama



Joined: 16 Mar 2015
Posts: 41
PostPosted: Sat May 09, 2015 6:07 pm Reply with quote
Oh wow. If this make it to #1 place, I must check it out. =D I mean, it must be that great to get a high sell in the first day. Plus, I'm always in the look out for those great listen.
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group