Forum - View topicINTEREST: Shin Megami Tensei IV's English Teaser Streamed
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
|
TheZeonicFront
Posts: 122 |
|
|||
|
Alright. All you Dubsnobs, who get autographs of your favorite local celebrity VA at whatever con you go to. Listen to this trailer.
This is why we hate English VAs. It all sounds this hammy and this crappy. The VAs might be talented guys and gals, but the people who are directing them have no clue how to convey the tone set by the work. There are few exceptions, like GitS and Cowboy Bebop, sure. But the MAJORITY of Dubs sound like this. This is a dark game about demons. There is nothing happy or upbeat visually with this trailer, but the announcer sounds like he is about to introduce the next two Pokemon Gym Leaders. It sucks. |
||||
|
||||
Kurohei
 Posts: 598 |
|
|||
|
Oooh first comment and already "I't must be perfect or GTFO" Person.
|
||||
|
||||
Mr Adventure
 Posts: 1598 |
|
|||
|
The English dub on the Soul Hackers game for 3DS is surprisingly tolerable. And this is coming from someone who is strictly sub only when it comes to anime.
So I have some hope that SMTIV will be at least that tolerable. |
||||
|
||||
|
dan9999
Posts: 648 |
|
|||
|
Soul Hackers in April, which I have yet to play + SMT IV in July, great!
Will have to do, wish it has the original Japanese audio, it doesn't right Also I agree with TheZeonicFront, this voice does not fit quite well the overall atmosphere of a SMT game. This voice leaves a lot to be desired for me, will wait and see to hear the rest of the cast. Last edited by dan9999 on Thu Apr 25, 2013 11:03 pm; edited 1 time in total |
||||
|
||||
|
Mr Adventure
Posts: 1598 |
|
|||
It does not, unfortunatly. I believe having two separate dub tracks on one 3DS game is just beyond its storage limitations. |
||||
|
||||
AiddonValentine
 Posts: 2358 |
|
|||
Gee, way to be a drama queen and blow things outrageously out of proportion. Anyway, Jamieson Price sure knows how to hype something. whenever he's around I know I'm gonna enjoy it. |
||||
|
||||
Rahxephon91
 Posts: 1859 Location: Park Forest IL. |
|
|||
|
It's hard to critique when you don't know the context. Was this line from an everyday small conversation or a speech given from an elder to the newly christened Samurai? Who knows, but I'd bet something like the latter.
I'm not sure how the va sounds happy or is not in tune with the tone, when the tone of the trailer is making a big announcement and ushering in something. The voice fits that. Oh but I guess it's not Japanese. Either way, Atlus's dubs of their SMT games have all been fantastic so I see no reason to worry unless you must play it in Japanese. Well then I hope there's some sort of undub thing for you. |
||||
|
||||
DRWii
 Posts: 642 |
|
|||
I wouldn't say the voice is happy or upbeat, just really overdone. Besides, it's one voice, and based on the dialogue and footage, it's probably just from the opening dream sequence; let's wait and hear how the actual characters we'll be playing as for 30-60 hours sound, then start complaining. |
||||
|
||||
|
Temuthril
Posts: 45 |
|
|||
Virtue's Last Reward had dual audio, and it had plenty of voice acted lines. The exclusion of Japanese voices has most likely more to do with licensing or cost issues. |
||||
|
||||
|
TheZeonicFront
Posts: 122 |
|
|||
Nah just sick of it. |
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group