| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
|
hikaru393
Joined: 23 Feb 2005
Posts: 525
Location: champlin MN
|
 Posted: Mon Oct 10, 2005 9:32 pm
|
 |
|
|
is the uncut version of naruto going to be in english and japanese with subtitels?
|
| Back to top |
|
|
|
patch
Joined: 25 Mar 2005
Posts: 677
Location: New York, NY
|
|
Posted: Mon Oct 10, 2005 9:33 pm
|
|
|
|
Yes.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Starwind Amada
Joined: 26 Sep 2004
Posts: 981
Location: Easton, PA, USA
|
|
Posted: Mon Oct 10, 2005 10:15 pm
|
|
|
|
Like you didn't know this. I can't believe you even asked. What uncut anime release has ever NOT included the Japanese track?
|
| Back to top |
|
|
|
Berselius
Joined: 01 Oct 2005
Posts: 106
|
|
Posted: Mon Oct 10, 2005 10:37 pm
|
|
|
|
No need to pounce on the guy. From what i have heard single edited DVDs (approximatly 4 or 5 episodes) will be released for Naruto. The Uncut versions (which will have unedited english and japanese tracks) will be sold in 13 episode bundles. This is just what i've heard though.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Steventheeunuch
|
|
Posted: Mon Oct 10, 2005 11:38 pm
|
|
|
| Starwind Amada wrote: | | Like you didn't know this. I can't believe you even asked. What uncut anime release has ever NOT included the Japanese track? |
Vampire Hunter D: Bloodlust. R4 DBZ discs. Shut up.
|
| Back to top |
|
|
|
Berselius
Joined: 01 Oct 2005
Posts: 106
|
|
Posted: Mon Oct 10, 2005 11:52 pm
|
|
|
^ oh yeah, i forgot that Vampire Hunter D didn't have a Japanese track for the region 1 release. Luckily the dub for the movie is great 
Last edited by Berselius on Tue Oct 11, 2005 12:12 am; edited 1 time in total
|
| Back to top |
|
|
|
cyrax777
Joined: 05 Mar 2003
Posts: 1825
Location: the desert
|
|
Posted: Mon Oct 10, 2005 11:56 pm
|
|
|
| Berselius wrote: | ^ oh yeah, i forgot that Vampire Hunter D didn't have a Japanese track for the region 1 release. Luckily then dub for the movie is great |
well i dont think Bloodlust should count since the jp dub didn't come out till the jp dvd release.
in jp theatres it was shown in english.
|
| Back to top |
|
|
|
|
emory
Joined: 28 Jan 2004
Posts: 615
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 12:07 am
|
|
|
| Starwind Amada wrote: | | Like you didn't know this. I can't believe you even asked. What uncut anime release has ever NOT included the Japanese track? |
Mobile Suit Gundam.
|
| Back to top |
|
|
|
Berselius
Joined: 01 Oct 2005
Posts: 106
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 12:14 am
|
|
|
^Well thats what the movies were for (sort of). Did you notice that the original gundam movies were only in japanese dub? Still, i understand what ur saying: the series itself never came with a japanese version in region 1 
|
| Back to top |
|
|
|
|
Steventheeunuch
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 4:26 am
|
|
|
| cyrax777 wrote: |
| Berselius wrote: | ^ oh yeah, i forgot that Vampire Hunter D didn't have a Japanese track for the region 1 release. Luckily then dub for the movie is great |
well i don't think Bloodlust should count since the jp dub didn't come out till the jp dvd release.
in jp theatres it was shown in english. |
It should count, since what he said was something along the lines of "What things haven't come with a Japanese track?". VHD: Bloodlust, irregardless of it's circumstances, did not come with a Japanese track.
|
| Back to top |
|
|
|
|
emory
Joined: 28 Jan 2004
Posts: 615
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 7:46 am
|
|
|
| Berselius wrote: | | ^Well thats what the movies were for (sort of). Did you notice that the original gundam movies were only in japanese dub? |
Actually there was an English dub made of the movies that ZRO Limit/Animaze produced. It was the first Gundam release in the US.
|
| Back to top |
|
|
|
Berselius
Joined: 01 Oct 2005
Posts: 106
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 9:03 pm
|
|
|
|
Really? i have not heard about that. Thanks for bringing that info to my attention. Where can you get this dubded version of the movies, because i certainly havnt see them in stores.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Steventheeunuch
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 9:07 pm
|
|
|
| Berselius wrote: | | Really? i have not heard about that. Thanks for bringing that info to my attention. Where can you get this dubded version of the movies, because i certainly havnt see them in stores. |
The English adaptation has only just begun airing on TV, so movies wouldn't be available in English yet (as they contain characters and plot-points that do not appear until much later in the series). No English dubbed Naruto DVDs are out yet.
|
| Back to top |
|
|
|
Berselius
Joined: 01 Oct 2005
Posts: 106
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 9:12 pm
|
|
|
| Steventheeunuch wrote: |
| Berselius wrote: | | Really? i have not heard about that. Thanks for bringing that info to my attention. Where can you get this dubded version of the movies, because i certainly havnt see them in stores. |
The English adaptation has only just begun airing on TV, so movies wouldn't be available in English yet (as they contain characters and plot-points that do not appear until much later in the series). No English dubbed Naruto DVDs are out yet. |
Nononono, im talking about gundam now, not naruto. sorry for the confusion. 
|
| Back to top |
|
|
|
|
Steventheeunuch
|
|
Posted: Tue Oct 11, 2005 9:14 pm
|
|
|
| Berselius wrote: |
| Steventheeunuch wrote: |
| Berselius wrote: | | Really? i have not heard about that. Thanks for bringing that info to my attention. Where can you get this dubded version of the movies, because i certainly havnt see them in stores. |
The English adaptation has only just begun airing on TV, so movies wouldn't be available in English yet (as they contain characters and plot-points that do not appear until much later in the series). No English dubbed Naruto DVDs are out yet. |
Nononono, im talking about gundam now, not naruto. sorry for the confusion. |
OH! Look at me, champion of reading, I shall be READ-KING. :p
Nah, for reasons multiple and equally invalid, the English dub for the Gundam movies wasn't included. Some people cite it as a sort of make-up for not having the Japanese audio on the TV series DVDs, or something like that.
Regardless, I wouldn't have minded it on there, but alas..
|
| Back to top |
|
|
|
|
