Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four!

Episode 4

Comme le souligne le seigneur démon, le plus grand défaut d'Uchimura est de se sous-estimer. Pourtant, il enchaîne les réussites mais rien n'y fait, l'homme manque toujours de confiance. Son maître va lui confier une mission délicate, preuve de la confiance sans faille qu'il lui fait : apaiser la relation entre démons et hybrides. Cette dernière est fortement déséquilibrée, les hybrides n'ayant pas accès à la magie.
Ordre est donc donné à notre ami de rendre accessible à tous cet art divinatoire ! Pour cela, le seigneur lui confie un cristal magique à l'état brut, reste à lui à trouver un spécialiste car lui, en tant qu'humain, est totalement incompétent. Qui de mieux que le général Sylphid, le mage des vents cinglants. S'il a donné son accord, personne ne le voit jamais qu'accoutré d'un immense costume. Voici donc notre ami qui se trouve à nouveau refoulé par l'assistante Belinda, mais on ne la lui fait pas. Démasquée, Sylphid accepte le défi. Ensemble, ils vont mettre au point un catalyseur de magie. Après une nuit de travail, Uchimura, épuisé, se retrouve à tester l'objet face à une attaque de poulets géants. Si c'est un échec, le catalyseur Rosemarine devient pourtant le moyen parfait pour éloigner les animaux sauvages ravageant les récoltes. S'il n'a pas donné la magie aux hybrides, sa mission est toutefois accomplie. Le héros continue à apprivoiser son nouvel environnement, prenant son travail très au sérieux, il applique tous ses process et c'est toujours aussi réjouissant.

Note :

Headhunted to Another World: From Salaryman to Big Four! est diffusé sur Crunchyroll.