Aria - The Natural (TV)
Go back to Aria - The Natural main page | sort by edited episode number
Note: We are NOT a download site! None of these episodes are available for download!
Episode titles:
|
2006-04-02
|
1. |
That Meeting At The Carnival...
その カーニバルの出逢いは…
Sono CARNIVAL no deai wa
|
2020-04-07
2009-10-08
|
1. |
That Meeting at the Carnival...
That Encounter at Carnevale...
Nozomi Entertainment, Season 2 Part 1 & 2, Blu-Ray Menus, Released: 2020-04-07
The Anime Network VOD
|
||
|
2006-04-09
|
2. |
Looking For That Treasure...
その 宝物をさがして…
Sono takaramono wo sagashite...
|
2020-04-07
2009-10-22
|
2. |
Looking for That Treasure...
Looking for That Treasure...
|
||
|
2006-04-16
|
3. |
On That Night Of The Meteor Shower...
その 流星群の夜に…
Sono ryuuseigun no yoru ni...
|
2020-04-07
2009-11-05
|
3. |
On That Night of the Meteor Shower...
The Night of the Meteor Shower...
|
||
|
2006-04-23
|
4. |
That Neo-Venezia Coloured Heart...
その ネオ・ベネツィア色の心は…
Sono NEO-VENEZIA iro no kokoro wa...
|
2020-04-07
2009-11-12
|
4. |
That Neo-Venezia Coloured Heart...
That Neo-Venezia-Colored Heart...
|
||
|
2006-04-30
|
5. |
The Things We Found On That Spring Day.../That Rainy Day's Honesty...
その 春の日にみつけたものは…／その 雨の日の素敵は…
Sono haru no hi ni mitsuketa mono o.../Sono ame no hi no sunao wa...
|
2020-04-07
2009-11-19
|
5. |
The Things We Found on That Spring Day.../That Rainy Day's Honesty...
The Wonder of That Rainy Day... / The Discoveries on That Spring Day...
|
||
|
2006-05-07
|
6. |
That Smile Reflected In The Mirror...
その 鏡にうつる笑顔は…
Sono kagami no utsuru egao wa...
|
2020-04-07
2009-11-26
|
6. |
That Smile Reflected in the Mirror...
The Smile Reflected in That Mirror...
|
||
|
2006-05-14
|
7. |
Going To The Cats' Kingdom...
その 猫たちの王国へ…
Sono nekotachi no kuni e...
|
2020-04-07
2009-12-03
|
7. |
Going to the Cats' Kingdom...
To the Kingdom of Cats...
|
||
|
2006-05-21
|
8. |
On That Day Of The Bocolo...
その ボッコロの日に…
Sono BOKKORO no hi ni...
|
2020-04-07
2009-12-10
|
8. |
On That Day of the Bocolo...
The Day of Festa Del Bòcolo...
|
||
|
2006-05-28
|
9. |
Those Untainted Stars Are...
その 素顔の星たちは…
Sono sugao no hoshitachi wa...
|
2020-04-07
2009-12-17
|
9. |
Those Untainted Stars Are...
Those Honest Stars...
|
||
|
2006-06-04
|
10. |
That Warm Town And The People And...
その あたたかな街と人々と…
Sono atatakana machi to hitobito to...
|
2020-04-07
2009-12-24
|
10. |
That Warm Town and the People and...
That Heartwarming Town and Its People...
|
||
|
2006-06-11
|
11. |
That Important Radiance...
その 大切な輝きに…
Sono taisetsu na kagayaki ni...
|
2020-04-07
2009-12-31
|
11. |
That Important Radiance...
That Precious Sparkle...
|
||
|
2006-05-18
|
12. |
Chasing That Mirage.../The Light Of That Wind Chime...
その 逃げ水を追って…/その 夜光鈴の光は…
Sono nigemizu o otte.../Sono yakourin no hikari wa...
|
2020-04-07
2010-01-07
|
12. |
Chasing That Mirage.../The Light of That Wind Chime...
Chasing That Mirage... / The Light From That Nightshine Chime...
|
||
|
2006-06-25
|
13. |
That Big Resolution...
その でっかい自分ルールを...
Sono dekkai jibun RULE o...
|
2020-04-07
2010-01-14
|
13. |
That Big Resolution...
Those Really Self-Imposed Rules...
|
||
|
2006-07-02
|
14. |
That Newest Memory...
その いちばん新しい想い出に…
Sono ichiban atarashii omoide ni...
|
2020-05-05
2010-01-21
|
14. |
That Newest Memory...
The Newest Memory...
|
||
|
2006-07-09
|
15. |
In The Middle Of That Vast Circle...
その 広い輪っかの中で…
Sono hiroi wakka no naka de...
|
2020-05-05
2010-01-28
|
15. |
In the Middle of That Vast Circle...
The Center of That Large Circle...
|
||
|
2006-07-16
|
16. |
The Parting From That Gondola...
その ゴンドラとの別れは…
Sono GONDOLA to no wakare wa...
|
2020-05-05
2010-02-04
|
16. |
The Parting From That Gondola...
Parting With That Gondola...
|
||
|
2006-07-23
|
17. |
If That Rainy Night Would Become Daylight...
その 雨降る夜が明ければ…
Sono amefuru yoru ga akereba...
|
2020-05-05
2010-02-11
|
17. |
If That Rainy Night Would Become Daylight...
After That Rainy Night...
|
||
|
2006-07-30
|
18. |
That New Me...
その 新しい自分に…
Sono atarashii jibun ni...
|
2020-05-05
2010-02-18
|
18. |
That New Me...
That New Me...
|
||
|
2006-08-06
|
19. |
That Crybaby.../That Young Girl's Heart...
その 泣き虫さんったら…／その 乙女心ってば…
Sono nakimushi-san 'ttara.../Sono otomegokoro 'tte wa...
|
2020-05-05
2010-02-25
|
19. |
That Crybaby.../That Young Girl's Heart...
That Crybaby... / That Young Girl's Heart...
|
||
|
2006-08-13
|
20. |
The Shadowless Guests...
その 影のない招くものは…
Sono kage no nai nemoku mono wa...
|
2020-05-05
2010-03-04
|
20. |
The Shadowless Guests...
That Shadowless Invitation...
|
||
|
2006-08-20
|
21. |
That Night Of The Milky Way Railroad...
その 銀河鉄道の夜に…
Sono ginga tetsudou no yoru ni...
|
2020-05-05
2010-03-11
|
21. |
That Night of the Milky Way Railroad...
That Night of the Galaxy Express...
|
||
|
2006-08-27
|
22. |
In That Strange World.../The Things Aqua Wants To Protect...
その ふしぎワールドで……／その アクアを守るものよ…
Sono fushigi WORLD de.../Sono AQUA o mamoru mono yo...
|
2020-05-05
2010-03-18
|
22. |
In That Strange World.../The Things Aqua Wants to Protect...
That Mysterious Wold... / That Guardian of Aqua...
|
||
|
2006-09-03
|
23. |
That Sea, Love And Thoughts....
その 海と恋と想いと…
Sono umi to koi to omoi to...
|
2020-05-05
2010-03-25
|
23. |
That Sea, Love and Thoughts...
That Sea, Love and Heart...
|
||
|
2006-09-10
|
24. |
That Tomorrow's Undine...
その 明日のウンディーネに…
Sono ashita no UNDINE ni...
|
2020-05-05
2010-04-01
|
24. |
That Tomorrow's Undine...
Those Undines of Tomorrow...
|
||
|
2006-09-17
|
25. |
That Meeting's Crystal...
その 出逢いの結晶は…
Sono deai no kesshou wa...
|
2020-05-05
2010-04-08
|
25. |
That Meeting's Crystal...
The Fruits of That Encounter...
|
||
|
2006-09-24
|
26. |
From That Gentle White Town...
その 白いやさしい街から…
Sono shiroi yasashii machi kara...
|
2020-05-05
2010-04-15
|
26. |
From That Gentle White Town...
That White, Kind City...
|
| You can contribute information to this page, but first you must login or register |
| DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |