Gokudo (TV)
Go back to Gokudo main page | sort by edited episode number
Note: We are NOT a download site! None of these episodes are available for download!
Episode titles:
1999-04-02
|
1. |
Suddenly, I'm a Girl
ikinari bishoujo ni bakechau ore nanoyonokoto
いきなり美少女に ばけちゃうオレなのよ のこと
|
I am transformed into a Girl! What a Surprise!
|
||||
1999-04-09
|
2. |
Sappy Sidekick, Bracing Appearance
oMANUKE na tobiiri sawayaka rannyuu no koto
おマヌケな飛び入り さわやか乱入 のこと
|
I see many Brainless Guests Jumping into the Story. What a Nuisance!
|
||||
1999-04-16
|
3. |
Please Grant My Last Wish
ORE-sama no saigo no negai wo kiitekure ! no koto
オレ様の最後の願い を聞いてくれ! のこと
|
I Challenge the King as Last. What a Show-down!
|
||||
1999-04-23
|
4. |
The King's Race: Ready or Not, Here I Come
norukasoru ka !? kokuou REESU ni dechi yauzo ! no koto
のるかそるか!? 国王レースに出ちゃうぞ! のこと
|
I Join a Race for Bridegrooms of 3 Princesses. What A Greed!
|
||||
1999-04-30
|
5. |
The Riddle of Sphinx
SUFINKUSU ni WAKE wakanne- nazo wo dasareru no koto
スフィンクスに ワケわかんねー謎を出される のこと
|
I Receive Unreasonable Riddles of Sphinx. What a Creature!
|
||||
1999-05-07
|
6. |
Don't Let Women Fool You
mou onna nankazette- shinyou shinee ! no koto
もう女なんか ぜってー信用しねえ! のこと
|
I Never Believe Women! What a Trouble!
|
||||
1999-05-14
|
7. |
The Shocking Truth of the Third Man
daisan no otoko no shoutai ni ORE-tacha butsu tonda ! no koto
第三の男の正体に オレたちゃブッとんだ! のこと
|
I am Startled at the True Face of the Third Man! What a Shock!
|
||||
1999-05-21
|
8. |
The Rose Prince, the Charming, Winning Smile
bara no kimi PURINSU ayakashi no hohoemi midare saku no koto
薔薇の君プリンス あやかしの微笑み乱れ咲き のこと
|
I See the Evil Smile falling upon the Country. What a Disgust!
|
||||
1999-05-28
|
9. |
When in the Unimaginable Ryuga Castle
e nimo egakenai ryuuguujou ni kite mireba no koto
絵にも描けない 龍宮城に来てみれば のこと
|
I go down to the Castle of the Dragon King. What a Misfortune!
|
||||
1999-06-04
|
10. |
Stormy Weather! The Selfish Sun-Goddess Explodes
o-tenki gekihen ! bakuretsu taiyou musume ni furimawasareru no koto
お天気激変! 爆裂太陽娘にふりまわされる のこと
|
A Violent Girl makes sport of me! What a Disgrace!
|
||||
1999-06-11
|
11. |
The Destiny of the Hotoke and Magic Gods
HOTOKE to ma zoku no nandaka ne no fukaso- na innen no koto
ホトケと魔族の なんだか根の深そーな因縁 のこと
|
I find a close Connection between Evil Spirits and Shakamummies. What a Fate!
|
||||
1999-06-18
|
12. |
Let's Play Doctor! Here Comes the Magic Sphere!
o-isha-san GOKKO de takaradama daisekkin ! no koto
お医者さんゴッコで 宝玉大接近! のこと
|
A Battle for the Sacred Jewel among Gods, Demons and Shakamummies. What a Commotion!
|
||||
1999-06-25
|
13. |
World Shattering World! Which Way is the Future of Inaho!-
kyou tendou chi ! INAHO kuni no ashita wa docchi da !? no koto
驚天動地! イナホ国の明日はどっちだ!? のこと
|
What will InAho Kingdom be Tomorrow? What a Turnout!
|
||||
1999-07-02
|
14. |
Identity Crisis! I am You but Who are You-
ORE ga aitsu de koitsu ga doitsude daikonran no koto
オレがあいつで こいつがどいつで大混乱 のこと
|
A who is who- what is what Story. What a Nightmare!
|
||||
1999-07-09
|
15. |
Temptation of the Deadly Gorgeous Sisters!
osorubeki youkai shimai namida no saikai ! no koto
おそるべき妖怪姉妹 涙の再会! のこと
|
First shape Change!. Then, size Change! What a Misery!
|
||||
1999-07-16
|
16. |
Me, Myself & Monkey!-
kawari hateta ORE no karada wa nande so-naru no !? no koto
変わり果てたオレの体は 何でそーなるの!? のこと
|
Where is my poor Body? What a Mystery!
|
||||
1999-07-23
|
17. |
The Trembling Debut of the Bok Choy Sisters!
miwaku no CHINGENTSUAISHISUTAAZU ! toujou no koto
魅惑の チンゲンツァイシスターズ!登場 のこと
|
The Attraction of the Fascinating Chingentzai Sisters. What a Crown!
|
||||
1999-07-30
|
18. |
The True Identity of Me - I'll be a Monkey's Uncle!
ORE saru no mattaku tonde mo nai shoutai wa ? no koto
俺ザルの まったくとんでもない正体は? のこと
|
What is the True Identity of the Boss Monkey in my Body? What a Struggle!
|
||||
1999-08-06
|
19. |
The World is full of Loving and Shoving!
mitsume ai . shinobi ai . karami ai no koto
みつめ愛・しのび愛・からみ愛 のこと
|
The World is Full of Love and Love! What a Melodrama!
|
||||
1999-08-13
|
20. |
Who's that Baby- Whose Baby- Mystery of the Blue Egg
kono ko dare no ko PANDA no ko ? aoi tamago no nazo no koto
この子 誰の子 パンダの子? 青い卵の謎 のこと
|
Who is He? What is he? Whose Baby is He? … What a Birth!
|
||||
1999-08-20
|
21. |
Monk Sanzo Appears! What is Happiness-
sanzouhoushi toujou ! ORE-tachi no shiawase sagashi no koto
三蔵法師登場! オレたちの幸せ探し のこと
|
Sanzoh Creates a Mess and Confusion! What a Battle!
|
||||
1999-08-27
|
22. |
The Awakening of Miroku! Where is Happiness-
miroku kakusei ! shiawase tte ittai nani ? no koto
弥(革力)覚醒! 幸せっていったいナニ? のこと
|
What is Happiness? ... What a Question!
|
||||
1999-09-03
|
23. |
Sanzo counterattacks! Please gimme back my Body!
sanzou no gyakushuu ! tonikaku ORE wo moto ni modoshi tekure ! no koto
三蔵の逆襲! とにかくオレを元に戻してくれ! のこと
|
I want to get back my own Body. What Endurance!
|
||||
1999-09-10
|
24. |
Get back the Spring of Life! I shall return
mezame yo inochi no izumi ! ORE-sama dai fukkatsu !! no koto
めざめよ命の泉! オレ様大復活!! のこと
|
I will get back in Full Power! … What a Bathing!
|
||||
1999-09-17
|
25. |
Am I dreaming- Surprise at Sunrise
yumemiru ORE-sama ! okite BIKKURA no koto
夢見るオレ様! 起きてビックラ のこと
|
Is it a Dream? Or, is it really happening? . What a experience!
|
||||
1999-09-24
|
26. |
See ya, everybody! Nobody can stop me now!
aba yo ! dare ni mo monku wa iwasene-ze ! no koto
あばよ! 誰にも文句はいわせねーぜ! のこと
|
Nobody can stop me any more. Just farewell! What a conclusion!
|
You can contribute information to this page, but first you must login or register |
DISCLAIMER | add information | report an error | lookup sources |