×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Night at High Noon and the Wonder Gate (movie)

Have you seen this? want to / seen some / seen all

Alternative title:
Die Abenteuer des jungen Sinbad – Movie 3: Das wundersame Tor (German)
Sinbad: Mahiru no Yoru to Fushigi no Mon
シンドバッド ～真昼の夜とふしぎの門～ (Japanese)
Plot Summary: The search for Sana’s comrades continues. Sara who opens up her heart to Sinbad reveals her horrible story of how her father’s apprentice Galip destroyed the peaceful kingdom and her family by using the wizardly power. Suddenly the Magic Lamp shows the passage “to the Wonder Gate to the land of ancestors that appears in the Night at High Noon,” but Galip’s solders block their path.
Running time: 51 minutes
Vintage: 2016-05-14
Premiere date:
2016-05-14 (Japan)
Review:
The Sinbad Trilogy (Apr 9, 2021)
News: Show:
Sinbad Children's Film Trilogy Available on Amazon UK (Apr 20, 2017)
Amazon Streams Nippon Animation's Sinbad Film Trilogy With English Subtitles, Dub (Apr 7, 2017)
You can contribute information to this page, but first you must login or register

Japanese staff
Japanese cast
Director: Shinpei Miyashita
Series Composition: Hiroyuki Kawasaki
Screenplay: Hiroyuki Kawasaki
Storyboard:
Kōzō Kusuba
Shinpei Miyashita
Takumi Dōyama
Yoshiharu Ashino
Unit Director:
Ryūnosuke Watanabe
Seimei Kidokoro
Takumi Dōyama
Music: Hiroaki Oono
Character Design: Yoshiharu Satō
Art Director: Minoru Nishida
Chief Animation Director: Yoshiharu Satō
Animation Director: Tsutomu Awada
Mechanical design: Hirofumi Nakata
Sound Director: Hiroyuki Hayase
Director of Photography: Ryō Iijima (Asahi Production)
Executive producer:
Akira Ikeda
Juichi Motohashi
Kazuko Ishikawa
Kōichirō Fukushima
Masahiro Iida
Nobuo Kameyama
Yasuhiro Kihara
Producer:
Kentarō Koike
Takashi Inoue 

2nd Key Animation:
Akira Ono
Ayako Togawa
Fumiko Okuda
Hiroyuki Satō
Ikumi Kakiuchi
Kouhei Hashimoto
Miki Nomura
Naoya Takahashi
Noriyuki Otsuka
Saki Noguchi
Shina Iwai
Shinobu Chikada
Shintarō Shimizu
Tomomi Kehara
Yūichirō Komuro
Yukari Furumura
Yūta Ohara
Assistant Animation Director: Hirofumi Nakata
Assistant Unit Director: Ryūnosuke Watanabe
Background Art:
Mariko Iwaki (PAC)
Masato Shibata (Tezuka Production)
Miho Yamaguchi (GREEN)
Miyoko Kobayashi (GREEN)
Naoto Yokose (PAC)
Seiji Sugawara (PAC)
Takeshi Waki (GREEN)
Toshie Kadota (GREEN)
Casting Management: Yakako Kurahashi (Aoni Production)
Co-Producer:
Atsushi Tanaka
Eyo Asano
Kenichi Tezuka
Masahiko Shibuya
Shū Yamada
Takahiro Ogawa
Yoshito Ooyama
Color design: Akiko Koyama
Color setting: Tomoko Hanamura
Creative Design: Kaori Kosaka
Design Assistant:
Maho Kaneko
Natsuko Nagami
Tomoko Kobayashi
Digital Cinema Mastering:
Mio Wakizaka
Yasunobu Chigira
Editing: Sumi Takamura
Editing Assistant: Marina Miyazaki
In-Between Animation:
Ai Fujimoto (Anitus Kobe)
Airi Isayama (A-Line)
Akane Tazaki (Wafu Animation)
Akemi Ueda (Project Team Sara)
Akina Tanaka (Studio Elle)
Aoi Matsunaga (Rising Force)
Asako Matsumura
Asako Shirai
Asumi Hashimoto (A.P.P.P.)
Atsumi Ichimura (A-Line)
Aya Takahashi
Ayaka Nishide (A.P.P.P.)
Ayaka Yamamoto (IngresA)
Ayasa Ueda (ingresA)
Ayumi Kobayashi (A-Line)
Chiaki Yoshimura (M.S.C.)
Chiharu Takuno (Anitus Kobe)
Chihiro Etō (Studio Gimlet)
Chihiro Watanabe (Studio Elle)
Eri Hibino
Fumi Katō (Tatsunoko Production)
Hajime Toyoda (IngresA)
Hao Can Yuan
Haruka Hirosawa (GAINAX)
Haruka Ikeda (M.S.C.)
Hiroko Inoue (Kagura)
Hiromi Koono (Studio Elle)
Hisako Yaji
Hitomi Kotani (Kagura)
Hitoshi Katsura (Studio Gimlet)
Hodaka Hashimoto (Angle)
Jun Xiao Cui (Animation Planet)
Kae Ozawa (Studio Live)
Kana Satō (Anitus Kobe)
Kanoko Sakurai (Angle)
Kaoru Suzaki (Rising Force)
Kazuaki Tsuji (Studio MAT)
Kazuri Koike (Snow Light Staff)
Keita Nakagawa (Snow Light Staff)
Ken Ebe (Snow Light Staff)
Ken Sekiai (Project 4)
Kiyoko Kawasaki (ZEXCS)
Kiyomi Ishiwata (Studio Live)
Kōichi Uchiyama (Rising Force)
Kōya Izumi (Angle)
Mai Oku (Anitus Kobe)
Mai Ookubo (ZEXCS)
Manami Abe (Studio MAT)
Masayasu Horiuchi (IngresA)
Midori Tanaka (Studio Elle)
Miho Sakaguchi (Studio Live)
Mihoko Tomita (Kagura)
Misaki Shinoda
Misako Saito (Studio Core)
Miyuki Iwakura (IngresA)
Miyuki Nakagawa (Studio Gimlet)
Mizuo Watabe (Snow Light Staff)
Momoka Sakaguchi (PRA)
Nahoko Uno (Anitus Kobe)
Nami Nemoto (ZEXCS)
Naomi Nakahara (Anitus Kobe)
Naru Hosoma (ZEXCS)
Natsumi Yamada (A.P.P.P.)
Noriko Tokue (Project 4)
Qi Qi Wang (Asahi Production)
Reika Kuchii (Studio MAT)
Ryo Kiyohara (Studio Gimlet)
Saki Morishita (PRA)
Sakura Takayama (Anitus Kobe)
Sakurako Furuya (GAINAX)
Saori Hasenuma (Snow Light Staff)
Saori Kishii (M.S.C.)
Satoshi Senba (Wafu Animation)
Satsuki Muramatsu (Studio Cockpit)
Setsuko Takenouchi (NAZ)
Shin Ōba
Shinnosuke Ota (Anitus Kobe)
Shinobu Nakamura (Kagura)
Sora Toida (Kagura)
Taishō Yoshikawa (A.P.P.P.)
Takahiro Yamakita (A-Line)
Takayoshi Mizuguchi (Kagura)
Takeshi Ōkoshi (Tatsunoko Production)
Tetsuya Akutsu (Studio Elle)
Tomohiro Kametani (Rising Force)
Tomoko Miyata
Tomomi Morishita (Snow Light Staff)
Tomoyo Nishida
Tomoyuki Kojima (Tatsunoko Production)
Tomoyuki Takematsu
Wei Ni Huang (Asahi Production)
Yū Furuki
Yui Okano (Angle)
Yui Ōsone (IngresA)
Yui Soeda (ZEXCS)
Yūji Tateno (Studio Gash)
Yūki Nakano
Yukie Atsuta
Yukie Watanabe (Studio Cockpit)
Yukiko Koyama (Studio Elle)
Yūko Morimoto (Kagura)
Yumiko Mizuno (Studio Elle)
Yumiko Taguchi (Studio 4C)
In-Between Check: Hisako Yaji
Insert Song Composition: Hiroaki Oono
Insert Song Lyrics: Yuho Iwasato
Insert Song Performance: Hiroko Yakushimaru
Key Animation:
Asako Matsumura
Cocoro Takemoto
Hirofumi Nakata
Junko Abe
Kazutaka Ozaki
Masaru Oshiro
Masashi Kaneko
Osamu Tanabe
Sachiko Muroyama
Takayo Nishimura
Takayuki Kitagawa
Tetsurō Karai
Tomoka Nakayama
Tomoko Kusuki
Tomoyo Nishida
Tomoyuki Takematsu
Yasuhiro Noda
Yasumi Ogura
Yoshiharu Satō
Yui Kinoshita
Yuka Hara
Music Performance:
Gen Ittetsu (violin solo)
Kōji Matsuda (acoustic guitar)
Minako Hoshi (piano)
Teppei Soeda (piano)
Music producer: Masaaki Hori
Official Website Production:
Megumi Fukui
Yuichi Watanabe
Yūsuke Satō
Online Editor:
Takaaki Matsutake
Yoshiaki Kanazawa
Paint:
Akane Yamazaki (D-COLORS)
Aki Sakuma (Asahi Production)
Akiyuki Hatanaka (Studio Targe)
Ayako Saitō (Office Fuu)
Chiharu Hashimoto (D-COLORS)
Emi Hayakawa (Office Fuu)
Hajime Komoritani
Hisashi Koyanagi (Studio Targe)
Keiji Oohira
Mai Katagami (Studio MAT)
Mayumi Oikawa (D-COLORS)
Minori Nishida (D-COLORS)
Miwa Enji (D-COLORS)
Mizue Kadoshita (D-COLORS)
Naoko Miyahara (Studio Targe)
Rei Okada (Asahi Production)
Rie Iijima (Office Fuu)
Rika Aizawa (Kagura)
Ryusuke Minami (Studio Targe)
Sachiko Iura (Kagura)
Satsuki Kamoi (D-COLORS)
Sayaka Sueshige (M.S.C.)
Takayuki Yokose (M.S.C.)
Tomoko Hanamura
Yasuhiro Funai (Studio MAT)
Yūji Tanaka (M.S.C.)
Yūka Aoki (M.S.C.)
Yuka Yamamitsu (D-COLORS)
Yuki Tonegawa (Kagura)
Yumi Ushiyama (Kagura)
Yumika Yoshioka (Studio MAT)
Paint Check: Tomoko Hanamura
Photography:
Daichi Nogami (Asahi Production)
Haruhi Gotō (Asahi Production)
Hikaru Yamamoku (Asahi Production)
Hiroki Takano (Asahi Production)
Junpei Takatsu (Asahi Production)
Kaho Sato (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Kouki Okada (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Masato Sato (Asahi Production)
Nachi Suzuki (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Natsuki Takei (Asahi Production)
Ryūichi Takadama (Asahi Production)
Satoshi Tanaka (Asahi Production)
Shōko Endō (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Takahiro Itou (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Takeshi Katsurayama (Asahi Production)
Teppei Satō (Asahi Production)
Tomomi Saitō (Asahi Production)
Tomoyuki Ishiyama (Asahi Production Miyagi Shiroishi Studio)
Yū Akiyama (Asahi Production)
Yui Tanaka (Asahi Production)
Yuri Hasegawa (Asahi Production)
Yuri Nonaka (Asahi Production)
Yurie Fukui (Asahi Production)
Production Advancement: Yurie Shintani
Production Committee:
Atsushi Harada
Hiroshi Niimura
Junko Ueno
Shingo Ishikawa
Takashi Matsuura
Yasuhiko Hattori
Production Desk: Yū Furukubo
Production Supervision: Nobuaki Tanaka
Publicity:
Aki Yayama
Hiromi Hashimoto
Kōhei Tanaka
Yukihiro Yamashita
Publicity Manager: Takeyasu Koganezawa
Publicity Producer:
Akari Ishikawa
Takeshi Kase
Recording: Chikako Abe (Tavac)
Recording Assistant: Miki Aragaki (Tavac)
Setting Production: Ryūnosuke Watanabe
Sound Effects: Akihiko Matsuda (Fizz Sound Creation)
Sound Production:
Masakatsu Aida
Shinichi Natori
Special Effects: Keiji Oohira
Studio Engineer:
Saki Ichisaka
Seiji Itabashi
Theater Publicity:
Koji Hayakawa
Yasushi Nakamatsu
Theme Song Arrangement:
JIN
Shunsuke Tsuri
Theme Song Composition: GReeeeN
Theme Song Coordination:
Daigo Aonuma (Universal Music)
JIN (High Speed Boyz)
Kiyo Matsushita (High Speed Boyz)
Masahiro Kazumoto (Universal Music)
Muneo Shishida (Universal Music)
Susumu Machida (High Speed Boyz)
Takuya Chigira (High Speed Boyz)
Yasuyuki Kondō (Universal Music)
Theme Song Lyrics: GReeeeN
Theme Song Performance: whiteeeen
Trailer Production:
Asako Ōtsuka
Juri Ikoma
Kazumi Kobayashi
Momoko Tanabe as Sana
Tomo Muranaka as Sinbad

Ai Nonaka as Mimi
Akira Ishida as Galip
Kouji Haramaki as Mohsen
Masato Obara as Haitham
Nao Nagasawa as Ali
Tadashi Miyazawa as Najib
Takeshi Kaga as Captain Razak
Yutaka Aoyama as Dahl

Fukushi Ochiai as Sailor D
Ryūzaburō Ōtomo as King Nader
Toshinobu Iida as Helmsman
Yukiko Morishita as Kid 1
Yuriko Yamamoto as Queen Sadie
Yutaka Furukawa as Crowd
Japanese companies
2nd Key Animation: Studio Wombat
Animation Production: Nippon Animation
Background Art:
Green
GREEN Qiqihar Studio
PAC
Pine Forest Animation
Tezuka Productions
Casting Assistance: Aoni Production
Distributor: Aeon Entertainment
In-Between Animation:
A-Line
Animation Planet
Anitus Kōbe
APPP
Asahi Production
GAINAX
ingresA
Kagura
M.S.C
M.S.J Musashino Production
NAZ
PRA
Project 4
Project Team Sarah
Rising Force
Snow Light Staff
Studio 4°C
Studio Angle
Studio Cockpit
Studio Core
Studio Elle
Studio Gash
Studio Gimlet
Studio Live
Studio MAT
Tatsunoko Production
Wafū Animation
ZEXCS
Music Production: Harmonic
Paint:
Asahi Production
D-COLORS
Kagura
M.S.C
M.S.J Musashino Production
office fuu
Studio MAT
Studio Targe
Photography:
Asahi Production
Asahi Production Shiroishi Studio
Photography Assistance: Studio μ
Planning:
Joker Films
Nippon Animation
Shirogumi Inc.
Post Production: Tokyo Laboratory
Production:
Aeon Entertainment
MAM, Inc.
Nagoya Broadcasting Network
Nippon Animation
Shirogumi Inc.
The Asahi Shimbun Company
Publicity:
AWAKE
Baca the Bacca
Brownie
Nissen
Pazzy Entertainment
Recording Assistance: Toei Audio Visual Art Center
Recording Studio: Toei Digital Center
Sound Effects: Fizz Sound Creation
Sound Production: San Onkyo
Theme Song Production:
High Speed Boyz Inc.
Universal Music
English cast
English staff
Script:
Daniel Dahlberg
Kathleen Westlake
Producer: Diana Gage

Casting Director: Randi Riediger
Dialogue Editing: Marc Matsumoto
Production Coordination: Daniel Dahlberg
Re-Recording Mixing: Keith A. Goddard
Recording engineer:
Brad Belden
Chris Chan
Luke Young
Peter Irwin
Supervising Producer: Ken Morrison
Video Assembly: Masanari Egashira
Video Editing: Evan Murphy
Voice Direction: Karl Willems
Cole Howard as Sinbad
Elyse Maloway as Sana

Ken Kramer as Najib
Travis Turner as Ali

Don Brown as Mr. Mohsen
Jason Simpson as Haitham
Michael Adamthwaite as Captain Razzak
Michael Dobson as Daal
Rebecca Shoichet as Latifa
Riley Murdock as Galip
English companies
ADR Production: The Ocean Group (as Ocean Media)
Internet Streaming: Amazon Prime Video
Music Supervision: Scottie Morgidon Music Services
Production Subsidy: J-LOP
Recording Studio:
Blue Water Studios
Ocean Studios
German staff
German cast
ADR Script: Martin Irnich
Alice Bauer as Sana
Sarah Tkotsch as Sinbad

Artur Weimann as Galip
Frank Ciazynski as Najib
Hans-Eckart Eckhardt as Mohsen
Martin Gleitze as Daal
Peggy Pollow as Ali
Stefan Bergel as Kapitän Razzak
German companies
Broadcaster: ProSieben Maxx (17.1.2020)
Distributor: Kazé Germany
Dubbing: TNT Media

This encyclopedia is collaboratively edited by the users of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Anime anthology