You are welcome to look at the talkback but please consider that this article is over 10 years old before posting.
Forum - View topicNEWS: My Teen Romantic Comedy SNAFU Tops Kono Light Novel ga Sugoi! List for 2nd Straight Year
|
Note: this is the discussion thread for this article |
| Author | Message | |||
|---|---|---|---|---|
Stark700
 Posts: 11762 Location: Earth |
|
|||
|
Well that's nice to know. Can't wait for S2 to air in Spring
|
||||
|
||||
BL2W
 Posts: 13 |
|
|||
Wait... But, they already did release it this year; I own a copy of it. 
Anyway, as for the news, though, hooray for Oregairu further proving its greatness to the masses! Admittedly, I'm a little surprised that its popularity has lingered like this in the eyes of the Japanese... But, hey! Whatever keeps up the motivation of the studios to continue the anime adaptation until the inevitable, (hopefully) satisfying conclusion! |
||||
|
||||
Kadmos1
 Posts: 13617 Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP |
|
|||
|
Given that SNAFU might not exactly have a Japanese equivalent, I wonder what the actual Japanese term is.
|
||||
|
||||
|
dtm42
Posts: 14084 Location: currently stalking my waifu |
|
|||
|
Well done 8man. Keep up the good work.
|
||||
|
||||
Megiddo
 Posts: 8360 Location: IL |
|
|||
|
Looking forward to see Misaka Mikoto on top of the female character poll for the 6th year in a row.
|
||||
|
||||
invalidname
 Contributor Posts: 2480 Location: Grand Rapids, MI |
|
|||
The series uses the on-screen title My Youth Romantic Comedy is Wrong As Expected, so I thnk the "SNAFU" part is just how they adapted it for an actual English-language release. Now when are we getting that second season, anyways? |
||||
|
||||
Kougeru
 Posts: 5580 |
|
|||
|
Still never understood what was so great about this anime/LN. the main character basically acts like I did in HS except in real life everyone hates that crap. Weird world. If it's fiction, it's awesome...if it's real..it's annoying.
|
||||
|
||||
Alan45
 Village Elder Posts: 10019 Location: Virginia |
|
|||
|
SNAFU* has passed into the language and is now SFW. However it started as a military acronym that means having every thing go wrong is a normal situation. As such it is more or less a direct translation of "Wrong as Expected".
* spoiler[Situation Normal, All F___ed Up] |
||||
|
||||
Agent355
 Posts: 5113 Location: Crackberry in hand, thumbs at the ready... |
|
|||
That's brilliant! I never knew the entomology on "SNAFU"! Just thought it meant "mistake." Makes sense that it's all in caps, then. Really enjoyed Hachiman's deadpan snark. It started off strong at the start of the series and kind of died down as it when on, though. How do the novels hold up in the humor department? |
||||
|
||||
|
OpinionatedWeaboo
Posts: 118 |
|
|||
The novels are walls of text of internal monologues. It's actually a lot more revealing as to what goes on into Hachiman's head, and yes, it is hilarious from time to time. I really do hope this keeps getting the attention it deserves not because of how the main character is a god damn boss, but because of how the story unfolds, his interactions with others and the subjects this novel talks about. |
||||
|
||||
|
Mathias2001
Posts: 30 |
|
|||
|
I am truly happy for its sucess, it is one of my favorite animes and one of my favorite protagonist. Although I do love A Certain Magical Index better, it is a really good light novel(anime). I am also excited to see Misaka Mikoto top the number 1 spot yet again(Not, I love her but she is there just too many times
 I mean, she is my second favorite character of Index(After Accelerator) but I don't like that topping
|
||||
|
||||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group