| View previous topic :: View next topic |
| Author |
Message |
|
|
hojo 360
Joined: 14 Aug 2012
Posts: 429
|
 Posted: Tue Sep 03, 2013 11:36 am
|
 |
|
Take all my cash all ready 
|
| Back to top |
|
|
|
|
Dagon123
Joined: 01 Jul 2010
Posts: 194
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 11:51 am
|
|
|
|
I'm hoping Sentai (as it would be Sentai) could pick up Magical Pokaan, it seems right up there alley, and would make for a funny dub.
|
| Back to top |
|
|
|
VORTIA
 Subscriber
Joined: 26 Jul 2005
Posts: 946
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 12:08 pm
|
|
|
Humanity Has Declined on disk? Thank you, Sentai! Merry Christmas to me! 
|
| Back to top |
|
|
|
|
Fronzel
Joined: 11 Sep 2003
Posts: 1906
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 12:09 pm
|
|
|
|
Some of those web shorts are good takes on Loony Tunes-style slapstick.
Did they also get the 3D episode? It comes off as a pilot for an action-based parody of magical girl anime that never got made. A shame, as it might have been pretty interesting.
|
| Back to top |
|
|
|
prime_pm
Joined: 06 Feb 2004
Posts: 2373
Location: Your Mother's Bedroom
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 1:54 pm
|
|
|
| Dagon123 wrote: | | I'm hoping Sentai (as it would be Sentai) could pick up Magical Pokaan, it seems right up there alley, and would make for a funny dub. |
I don't think so. There's an entire episode where the characters have an "Engrish Game" where everyone had to speak in engrish or be penalized.
Kinda hard to dub.
|
| Back to top |
|
|
|
hojo 360
Joined: 14 Aug 2012
Posts: 429
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 2:01 pm
|
|
|
| prime_pm wrote: |
| Dagon123 wrote: | | I'm hoping Sentai (as it would be Sentai) could pick up Magical Pokaan, it seems right up there alley, and would make for a funny dub. |
I don't think so. There's an entire episode where the characters have an "Engrish Game" where everyone had to speak in engrish or be penalized.
Kinda hard to dub. |
My guess is you never seen mongolian chop squad lots of characters in that speak english and it was not hard to dub lots of anime have characters who speak in french or german {the japanese sometimes say stuff in french or german} to fit were the characters are from but it never effects the over all ENG dub 
|
| Back to top |
|
|
|
Dark Absol
Joined: 09 Dec 2009
Posts: 817
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 2:24 pm
|
|
|
December is going to hurt my wallet as it it my birthday month.
Does Magical Play have subtitles? This article didn't clarify one...
|
| Back to top |
|
|
|
tangytangerine
Joined: 28 Feb 2010
Posts: 439
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 2:45 pm
|
|
|
| Fronzel wrote: | | Did they also get the 3D episode? It comes off as a pilot for an action-based parody of magical girl anime that never got made. A shame, as it might have been pretty interesting. |
Haven't seen this yet, but is it on the original ADV release? If so, then it's more than likely in this release too.
| Dark Absol wrote: | | Does Magical Play have subtitles? This article didn't clarify one... |
Probably. As the original ADV version has an english dub and japanese audio w/ subtitles.
|
| Back to top |
|
|
|
|
HikariProject
Joined: 11 Jan 2013
Posts: 19
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 2:51 pm
|
|
|
|
I hope To Love-Ru Darkness is a January release.
|
| Back to top |
|
|
|
walw6pK4Alo
Joined: 12 Mar 2008
Posts: 9322
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 3:06 pm
|
|
|
|
I like that they're trying out sub-only BDs, I hope it becomes part of their normal operating procedure.
|
| Back to top |
|
|
|
prime_pm
Joined: 06 Feb 2004
Posts: 2373
Location: Your Mother's Bedroom
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 3:16 pm
|
|
|
| hojo 360 wrote: |
| prime_pm wrote: |
| Dagon123 wrote: | | I'm hoping Sentai (as it would be Sentai) could pick up Magical Pokaan, it seems right up there alley, and would make for a funny dub. |
I don't think so. There's an entire episode where the characters have an "Engrish Game" where everyone had to speak in engrish or be penalized.
Kinda hard to dub. |
My guess is you never seen mongolian chop squad lots of characters in that speak english and it was not hard to dub lots of anime have characters who speak in french or german {the japanese sometimes say stuff in french or german} to fit were the characters are from but it never effects the over all ENG dub |
No, I haven't seen that one. God, and I bought it years ago! Been sitting on it.
|
| Back to top |
|
|
|
stove top stuffing
Joined: 03 Dec 2012
Posts: 117
Location: "Orygun" NOT "Orygone"
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 3:21 pm
|
|
|
| HikariProject wrote: | | I hope To Love-Ru Darkness is a January release. |
This. Now that Sentai is subbing BD does this mean that Darkness could be on BD..... If wishing made it so.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Fronzel
Joined: 11 Sep 2003
Posts: 1906
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 3:28 pm
|
|
|
| tangytangerine wrote: |
| Fronzel wrote: | | Did they also get the 3D episode? It comes off as a pilot for an action-based parody of magical girl anime that never got made. A shame, as it might have been pretty interesting. |
Haven't seen this yet, but is it on the original ADV release? If so, then it's more than likely in this release too. |
It was.
|
| Back to top |
|
|
|
|
Echo_City
Joined: 03 Apr 2011
Posts: 1236
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 4:14 pm
|
|
|
| walw6pK4Alo wrote: | | I like that they're trying out sub-only BDs, I hope it becomes part of their normal operating procedure. |
As someone who does not dislike dubs (those being the only ones to benefit from this) I must say that I do not like this new "strategy" from Sentai and I do not hope that it continues. IMO the release dates for these sub-only releases make me feel as though Sentai were sending me a lump of coal for Christmas (especially since they haven't mentioned that they'll be including a physical extra, a la NISA).
Not buying the blu-rays hurts Sentai but buying these blurays seems unlikely to spur Sentai on to dubbing them later and, I fear, risks sending the wrong message; how many of NISA's sub-only blurays have been re-released with dubs?
Sub-only blurays will send these titles to a level of Dub Purgatory so deep that not even Australia (ie:Madman Entertainment) could pull them out. That's a level so deep that I don't think even the greatest of anime theologians could explain what separates that level of Dub Purgatory from bona fide Dub Hell.
|
| Back to top |
|
|
|
Dark Absol
Joined: 09 Dec 2009
Posts: 817
|
|
Posted: Tue Sep 03, 2013 4:18 pm
|
|
|
| stove top stuffing wrote: |
| HikariProject wrote: | | I hope To Love-Ru Darkness is a January release. |
This. Now that Sentai is subbing BD does this mean that Darkness could be on BD..... If wishing made it so. |
They could...Even so, Sentai may have to wait 'til Japan finished releasing those on BDs.
|
| Back to top |
|
|
|
|
