View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
Aynslesa
Joined: 08 Feb 2012
Posts: 199
|
Posted: Fri Feb 22, 2013 1:20 pm
|
|
|
::sigh:: Not that I'm not happy to see the original Digimon becoming more widely available, but are we *ever* going to get a Japanese-language edition of this over here? I watched the English version obsessively when it was on TV, but it's the Japanese version I *really* want to see.
|
Back to top |
|
|
Shiroi Hane
Encyclopedia Editor
Joined: 25 Oct 2003
Posts: 7580
Location: Wales
|
Posted: Fri Feb 22, 2013 2:42 pm
|
|
|
Unlikely, unfortunately. Having not seen anything more than clips of the first two series in Japanese, the only one I'd really want subtitled is Tamers to be honest, which I watched in both languages as the episodes were broadcast.
|
Back to top |
|
|
TitanXL
Joined: 08 Jun 2010
Posts: 4036
|
Posted: Fri Feb 22, 2013 3:14 pm
|
|
|
Aynslesa wrote: | ::sigh:: Not that I'm not happy to see the original Digimon becoming more widely available, but are we *ever* going to get a Japanese-language edition of this over here? I watched the English version obsessively when it was on TV, but it's the Japanese version I *really* want to see. |
This is Saban you're talking about. You'll see it the same day we see 4Kids stuff like Tokyo MewMew, Shaman King, and Yu-Gi-Oh! uncut and subtitled.
|
Back to top |
|
|
Schaef Dogg
Joined: 17 Jul 2008
Posts: 46
Location: United States
|
Posted: Fri Feb 22, 2013 4:24 pm
|
|
|
Quote: | an 8-disc collection featuring all 50 complete, unedited episodes |
This stuck out to me reading this PR. Is this release actually going to have unedited video? I'm not as familiar with the edits in the second season than I am with Tamer's, but if that blurb is accurate, then I hope that carries over to Tamer's release as well.
|
Back to top |
|
|
Hagaren Viper
Joined: 28 Apr 2011
Posts: 788
|
Posted: Fri Feb 22, 2013 4:57 pm
|
|
|
Schaef Dogg wrote: |
Quote: | an 8-disc collection featuring all 50 complete, unedited episodes |
This stuck out to me reading this PR. Is this release actually going to have unedited video? I'm not as familiar with the edits in the second season than I am with Tamer's, but if that blurb is accurate, then I hope that carries over to Tamer's release as well. |
'Unedited' probably means that they used the pre-9/11 versions of the episodes [Which is the case doe Adventure's boxset]. So while there are mentions of terrorists and building/control spires getting destroyed, the blurb is a little misleading.
|
Back to top |
|
|
Gyt Kaliba
Joined: 25 Nov 2007
Posts: 712
Location: Arkansas
|
Posted: Fri Feb 22, 2013 5:34 pm
|
|
|
They probably should note that it's 'unedited' only insofar as the original English broadcasts go, rather than being the unedited Japanese footage, yeah. ;
|
Back to top |
|
|
baadaku12345
Joined: 21 Feb 2010
Posts: 179
|
Posted: Mon Feb 25, 2013 4:38 pm
|
|
|
So they released a 1st season boxset, then later went back and released it on DVD singles?
|
Back to top |
|
|
Polycell
Joined: 16 Jan 2012
Posts: 4623
|
Posted: Mon Feb 25, 2013 10:46 pm
|
|
|
They released the first volume at the same time as the complete collection - still doesn't explain what the hell they were thinking, though.
|
Back to top |
|
|
Gyt Kaliba
Joined: 25 Nov 2007
Posts: 712
Location: Arkansas
|
Posted: Wed Feb 27, 2013 5:25 pm
|
|
|
Polycell wrote: | They released the first volume at the same time as the complete collection - still doesn't explain what the hell they were thinking, though. |
I think it's a 'get it in stores' thing really. I've actually seen the first volume in a few different stores in my area, whereas that full set I had to order online to get. Just one of those bizarre marketing things I guess.
And at least they're not presumably delaying the future sets to put out the singles first, like Well Go did...and...then just stopped putting out Data Squad at all. Grr.
|
Back to top |
|
|
|