×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Kamikaze Kaitou Jeanne




Anime News Network Forum Index -> General -> Manga
View previous topic :: View next topic  
Author Message
latia



Joined: 31 Mar 2005
Posts: 11
PostPosted: Mon May 23, 2005 7:14 pm Reply with quote
I know this has been licensed by CMX and it says it was suppose to come out on May 1st? What happened? The don't even have the cover art for it. Full Moon Wo Sagashite already has the cover art up (licensed by Viz)
Back to top
View user's profile Send private message
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Mon May 23, 2005 7:59 pm Reply with quote
I saw a post about this on Anime on DVD that said it's been resolicted for a July release. I haven't been able to confirm this though, but even so, I'm not going to be purchasing it due to it coming from CMX.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
smutchi



Joined: 16 Apr 2005
Posts: 189
PostPosted: Thu May 26, 2005 7:11 pm Reply with quote
Would you suggest the series?
I've read Fullmoon Wo Sagashite and I really liked it.
Back to top
View user's profile Send private message
.Sy



Joined: 11 Mar 2005
Posts: 1266
PostPosted: Thu May 26, 2005 8:55 pm Reply with quote
Godaistudios wrote:
I'm not going to be purchasing it due to it coming from CMX.
I'm not familiar with publishers other than TokyoPop and VIZ, but I've been hearing negative comments about CMX. Any specifics before I order anything online?


Last edited by .Sy on Fri May 27, 2005 3:02 pm; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message
darkhunter



Joined: 13 May 2004
Posts: 2992
Location: Los Angelas
PostPosted: Thu May 26, 2005 9:08 pm Reply with quote
CMX did a hack job on TenTen by turning a mature manga into a teen manga. TenTen is one of their top titles that had great protential to get their name out....but because of the edit, there was this big backlash from the manga community. If you miss out, you obviously haven't been reading the news.

They do have two title that I'm interested in: Sword of the Dark One and Monster Collection. I check out their books at the bookstore and the paper seem really stiff.
Back to top
View user's profile Send private message My Manga
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Thu May 26, 2005 10:08 pm Reply with quote
.Sy wrote:
Godaistudios wrote:
II'm not going to be purchasing it due to it coming from CMX.
I'm not familiar with publishers other than TokyoPop and VIZ, but I've been hearing negative comments about CMX. Any specifics before I order anything online?


While Darkhunter did hit upon one of the big problems (the Ten Ten censorship), there are other issues.

Their paper quality is lacking - it is stiff and the durability is in question. Some of the translation work has been questioned as well.

The final nail in the coffin though, the reason why I reject purchasing anything from them is due to their PR (or lack thereof.) In spite of all the complaints made, they have stonewalled and remained silent. Treating your customers like crap and being unresponsive is as unprofessional as it gets. If they don't want to treat the buyers as important, they have no reason to be important to me.

It's a shame though... in addition to a couple of other titles, I was looking forward to this release ever since the license for KKJ was announced.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
midori kou



Joined: 22 Oct 2004
Posts: 469
PostPosted: Sun May 29, 2005 4:48 pm Reply with quote
I believe most people have been setting aside only bias beliefs towards CMX because of their treatment towards TenTen. Like I have said before, all of the current major US manga distributors all have the major flaw of editing something that they shouldn't have.

I remember that I got a bad impression of Tokyopop for editing Dragon Knights in the translation and the Sailormoon manga being too close to the dub series. As far as I know, not all series are given the same treatment. Give them the benefit of a doubt. It's not like all companies actually respond to these types of issues quite often.
Back to top
View user's profile Send private message
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Sun May 29, 2005 7:59 pm Reply with quote
midori kou wrote:
I believe most people have been setting aside only bias beliefs towards CMX because of their treatment towards TenTen. Like I have said before, all of the current major US manga distributors all have the major flaw of editing something that they shouldn't have.
Really, care to provide specific examples? I have never seen a manga title that was this severly censored/edited for content.
Quote:


I remember that I got a bad impression of Tokyopop for editing Dragon Knights in the translation and the Sailormoon manga being too close to the dub series. As far as I know, not all series are given the same treatment. Give them the benefit of a doubt. It's not like all companies actually respond to these types of issues quite often.


Except, that in this day and age - when it comes to editing/censorship, nothing in recent history has been such a severe PR nightmare. It's not that one or two people questioned CMX about it... they absolutely refuse to respond to ANY source... including the press. Others companies have stated their thoughts on the subject including Tokyopop and Geneon. Geneon, who is releasing the TenTen anime stated that they were "dismayed" at CMX's release.

It's one thing to have a couple of minor complaints. When the complaints come out from every side, and the uproar comes to this magnitude, there is absolutely no excuse for a company to keep quiet for this long. At first, it was simply a matter of boycotting the title. Then their business practice of choosing to ignore the consumer base made me boycott the company as a whole. Since they've decided not to comment, it's only reinforced my anger and frustration over what they did to the TenTen. Until such time comes that they announce that they will be re-releasing TenTen uncensored, CMX won't be seeing any money from my wallet. The time has passed for any other answer to be satisfactory.

To answer your statment, the "bias" that you speak of against CMX is much more than just their treatment of TenTen
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
.Sy



Joined: 11 Mar 2005
Posts: 1266
PostPosted: Sun May 29, 2005 8:38 pm Reply with quote
Ignoring a whole hoard of complaints from many fans is just...cold. I just gave up on emailing Del Rey to take the "As Seen on TV" sign off the Gundam SEED manga. Not that it's a big deal, but companies shouldn't ignore fans like that. Especially at this point in time when many anime/manga fans know company names.
Back to top
View user's profile Send private message
darkhunter



Joined: 13 May 2004
Posts: 2992
Location: Los Angelas
PostPosted: Sun May 29, 2005 8:52 pm Reply with quote
.Sy wrote:
Ignoring a whole hoard of complaints from many fans is just...cold. I just gave up on emailing Del Rey to take the "As Seen on TV" sign off the Gundam SEED manga. Not that it's a big deal, but companies shouldn't ignore fans like that. Especially at this point in time when many anime/manga fans know company names.


They're trying to get new fans and I guess that that's why some fans feel neglected like they're not getting the proper treatment they deserve. It's these new fans that will likely make the manga a success or not and these companies rely on new fans.
Back to top
View user's profile Send private message My Manga
midori kou



Joined: 22 Oct 2004
Posts: 469
PostPosted: Mon May 30, 2005 12:09 am Reply with quote
What I have trouble seeing is how the effort of making it unedited is not strongly organized. I've seen the same people complaining on the DC messageboards and anime/manga boards. Frankly, the numbers seem to be not as big as it seems and defense is pretty weak. I'm amazed that no one has even tried reporting them to the Better Business Bureau. Personally after all the treatment you say that have occured, I would say that would be the last resort, not boycotting. If you want it corrected, get it corrected.

And Godaistudios, I''s, Yami no Matsuei, Ghost in the Shell, Gravitation, Narutaru and Initial D have all been edited or censored a certain way that have been either extreme like GITS and Narutaru or minor as I''s.
Back to top
View user's profile Send private message
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Mon May 30, 2005 12:50 am Reply with quote
midori kou wrote:
What I have trouble seeing is how the effort of making it unedited is not strongly organized. I've seen the same people complaining on the DC messageboards and anime/manga boards. Frankly, the numbers seem to be not as big as it seems and defense is pretty weak. I'm amazed that no one has even tried reporting them to the Better Business Bureau. Personally after all the treatment you say that have occured, I would say that would be the last resort, not boycotting. If you want it corrected, get it corrected.
Oh, I can assure you there has been an organized movement... both in tracking the censorship that has occored... as well as a campaign to get them to release it unedited, as seen here. While the site needs an update, it's been comprehensive, especially if you look the links area.

Unfortunately, they aren't doing anything illegal per se, so the BBB isn't somebody to make a statement to about this. I'd like to see some retailers take them to court over the fact that when they solicted the first volume of manga, they didn't provide a warning that would happen. Sadly, I doubt this will occour.
Quote:


And Godaistudios, I''s, Yami no Matsuei, Ghost in the Shell, Gravitation, Narutaru and Initial D have all been edited or censored a certain way that have been either extreme like GITS and Narutaru or minor as I''s.


Ah... I misread your original statement, my apologies. I originally read it as majorly edited, not major flaw. Embarassed

I thought you were meaning to say that every publisher had a title that they'd done that was as severly edited.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
Java



Joined: 22 Feb 2005
Posts: 6
Location: Norway
PostPosted: Mon May 30, 2005 8:23 am Reply with quote
Theoretical off topic:

They have licensed it in Norway. Yippi!!!
Back to top
View user's profile Send private message MSN Messenger
midori kou



Joined: 22 Oct 2004
Posts: 469
PostPosted: Mon May 30, 2005 2:32 pm Reply with quote
Well, even if DC/CMX isn't doing any type of illegal operations, they aren't complying to the customers... Let alone answer the main question, "Why censor it?" It's a simple question. How hard is it to answer it? As someone said earlier, they have been quiet pretty much about it. Isn't that poor customer service and the BBB would be able to deal with that, no? It's not exactly what the fans want, but it's a start.
Back to top
View user's profile Send private message
Godaistudios



Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
PostPosted: Mon May 30, 2005 3:53 pm Reply with quote
Hmm... I've been going over the criteria at the BBB's website.

There is this:
Quote:
The complaint alleges a problem experienced with the services or products that the company provided or agreed to provide.


I'm not a lawyer by any means, so I don't know if this would fall under the category of false advertising, but let's look at CMX's slogan. "And it's pure manga — 100% the way the original Japanese creators want you to see it. In English!" Since the first volume wasn't stated as being censored before it was solicited (and some non-refundable purchases were made) this might actually carry some weight.

The problem lies with the criteria of:
Quote:
The complaint is from a customer, or the customer's authorized representative, of the company complained about...


I think the problem would come from the fact that the fans might not count because we didn't directly buy it from the company. Due to matters of distribution, we might not be able to say anything about the original company. In otherwords, it would probably have to be comic book stores etc. who would have to register the complaints. I could be wrong in this of course, but it does lead me to be concerned.

Besides, CMX may have covered themselves when they solicited Volume two of the TenTen manga as being censored.

Either way, this has gotten way off topic. Rolling Eyes
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address ICQ Number My Anime My Manga
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> General -> Manga All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group