Forum - View topicNEWS: Batman Ninja vs. Yakuza League Film Sequel Reveals Trailer, Visuals
Goto page Previous 1, 2 Note: this is the discussion thread for this article |
Author | Message | |||
---|---|---|---|---|
Rob19ny
Posts: 1937 |
|
|||
I liked the 1st Ninja Batman and I am definitely excited for this, especially for the seiyuu.
|
||||
mdo7
Posts: 6361 Location: Katy, Texas, USA |
|
|||
For those of you that are confused by the female Green Lantern seen in the trailer, that's Jessica Cruz, the 7th GL. I think some of you may have seen her in Justice League vs. the Fatal Five (a nice follow up to the DCAU's Justice League TV show). It's nice to see lesser well-known DC characters making appearance in anime, and this one doesn't disappoint. I'm kind of hyped how this will turn out.
Speaking of seiyus, I better hope when Warner Bros released this on home video, they better not screw up the subtitling for the Japanese audio like they did for the 1st film, and they better put the Japanese audio on the audio section of the disc's main menu instead of the special feature section like they did on the first film's blu-ray/DVD. I'll quote Blu-ray.com about Batman: Ninja on this:
I better not see another screw up like that for the sequel, I want the US home video release (both blu-ray, 4K UHD BD, & DVD) to have these: -Japanese audio DTS HD Master Audio or Dolby Atmos (I don't care if it's 5.1 or 7.1), but no lossy Dolby Digital 5.1 like the previous film. The Japanese audio selection is to be on the audio section of the main menu, and not the special feature menu (like in the previous film). -Beside English SDH subtitles/dubtitles/CC for the English dub, there must be a English subtitle that directly translate from the Japanese audio, no rough translation or mistranslation. Treat it like any other anime that get a translation. It's an anime, and of course Japanese audio is used like any other anime, but for goodness sake, we want subtitles that directly translate the Japanese spoken there. If SEGA's Judgement video game can have 2 English subtitles (one for the dub, and one for translating Japanese audio), then it should be possible for this Batman Ninja sequel film to have 2 different English subtitles. That's all I want for this film's home video release in the US. Is it that hard to give the Japanese audio and English subtitle a proper release for US audiences. |
||||
All times are GMT - 5 Hours |
||
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group