View previous topic :: View next topic |
Author |
Message |
|
v1cious
Joined: 31 Dec 2002
Posts: 6227
Location: Houston, TX
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 12:04 am
|
|
|
have they been shut down or something? their is site is gone, and their irc chan. has also been shut down.
i wonder if this has to do with all the licensed shows they've been subbing.
Last edited by v1cious on Tue Apr 13, 2004 12:32 am; edited 1 time in total
|
Back to top |
|
|
Godaistudios
Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 12:11 am
|
|
|
heh... would serve 'em right. I can't say I shed any tears for them if that's the case.
|
Back to top |
|
|
Nagisa
Moderator
Joined: 19 Aug 2003
Posts: 6128
Location: Atlanta-ish, Jawjuh
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 1:32 am
|
|
|
The members got fed up with each other and they pretty much agreed it was time to end it. Good riddance, if you ask me, as AnimeJunkies were notorious for damn near garbage fansubs with hideous translations.
They were the worst of the lot, and now they're gone. This calls for celebration.
|
Back to top |
|
|
TF
Joined: 09 Nov 2003
Posts: 357
Location: Belgium
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 6:33 am
|
|
|
would that mean that their fansubs of Gundam Seed suck?
if so, what mistakes did they make?
A friend told me that the names are a bit of
e.g.: athran is asuran and that sort of thing
Is this the only thing that is wrong or did they completely mistranslated the entire thing
|
Back to top |
|
|
Steventheeunuch
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 7:07 am
|
|
|
Animejunkies were notorious for having one translator who put it through Japanese-? Korean -> Englsih, and also having horrid Grammer/spelling, added in with assitance from BabelFish (Mass Naked Child Event)
I'm told they started to get better, and then they broke up.
No use crying over spilt milk I geuss.
|
Back to top |
|
|
Sword of Whedon
Joined: 17 Sep 2003
Posts: 683
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 12:02 pm
|
|
|
The usual issues. People have a big fight and break up, thus starting wars between their new factions. It's just indicative of the immature attitudes that AJ always showed
Reminds me of good old Hecto
|
Back to top |
|
|
cyrax777
Joined: 05 Mar 2003
Posts: 1825
Location: the desert
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 2:10 pm
|
|
|
Godaistudios wrote: | heh... would serve 'em right. I can't say I shed any tears for them if that's the case. |
I can Tears of joy.
|
Back to top |
|
|
cookie
Former ANN Editor in Chief
Joined: 02 Jan 2002
Posts: 2460
Location: Do not contact me for support.
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 3:28 pm
|
|
|
It couldn't've had anything to do with the fact that they were subbing Chrno Crusade after ADV licensed it, could it?
It couldn't've had anything to do with the fact that Killshok is a whiny 15 year old brat, could it?
It couldn't've had anything to do with the fact that they were a horrible fansubbing group, could it?
Hm.
IIRC, AJ has done this sort of splitting before, which means they'll probably be back within a few months, doing just as badly a job as they've ever done, continuing to stain what little repute remains with digisubbers.
|
Back to top |
|
|
Shiki MSHTS
Joined: 10 Jul 2003
Posts: 738
Location: NoVA
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 3:56 pm
|
|
|
Well, then again, I do remember that one debate about someone from there sending a immature hate mail to some company (can't remember) for liscensing Ninja Scroll, saying that they were the ones responsible for making it big. That caused a large uproar, but then, I do think I remember that someone from the organization sent a letter of apology to the company, in a much more mature nature.
What am I saying? I'm saying that while the group might have been overall really sucky and bad (can't say from experience, never did get anything from them), there must have been at least one good person there. Hopefully, that person moved away from the group to persue some other group or something else. I'm saying that probably not all of them were scum, just a large majority.
Just trying to be fair from what I heard. ^^;
|
Back to top |
|
|
Godaistudios
Joined: 12 Jun 2003
Posts: 2075
Location: Albuquerque, NM (the land of entrapment)
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 6:06 pm
|
|
|
Actually, the apology letter was sent by the webmaster, who really wasn't involved with the group at all. I'd rather see them shut down permanently, as they were the worst of the lot...
I'll never forget their subbing (it was already licensed too) for GitS: SAC
"mass naked child events"
Funniest bad subbing line I've ever read...
|
Back to top |
|
|
ShellBullet
Joined: 20 Mar 2003
Posts: 1051
Location: I hit things, with my fist.
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 6:06 pm
|
|
|
Someone probably threw salt on them and the schriveled up, good riddance.
|
Back to top |
|
|
ShellBullet
Joined: 20 Mar 2003
Posts: 1051
Location: I hit things, with my fist.
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 6:07 pm
|
|
|
double post
Last edited by ShellBullet on Tue Apr 13, 2004 10:20 pm; edited 1 time in total
|
Back to top |
|
|
ultrabot
Joined: 26 Sep 2002
Posts: 130
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 7:11 pm
|
|
|
Godaistudios wrote: |
I'll never forget their subbing (it was already licensed too) for GitS: SAC
"mass naked child events" |
just for the comedic value, i must find that episode.
|
Back to top |
|
|
Nagisa
Moderator
Joined: 19 Aug 2003
Posts: 6128
Location: Atlanta-ish, Jawjuh
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 7:32 pm
|
|
|
TF wrote: | would that mean that their fansubs of Gundam Seed suck?
if so, what mistakes did they make? |
Name changes, for one. But then, nobody except Haro^2 got those right. AJ also just simply did some convoluted, horribly-worded subs. There were many occasions in which I had to pause the show, roll it back, and read the subs again to even get the gist of what was going on.
|
Back to top |
|
|
Shiki MSHTS
Joined: 10 Jul 2003
Posts: 738
Location: NoVA
|
Posted: Tue Apr 13, 2004 7:39 pm
|
|
|
Oh. I guess I was confused =P.
If any of them have any slight bit of redemption, then good for them. The rest of it can burn. =P...
Of course, I'm not one to really condem those I don't know, so whatever. =P
|
Back to top |
|
|
|