×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
Answerman - Why Is It Unusual For Japanese People To Use Computers?


Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8

Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Fronzel



Joined: 11 Sep 2003
Posts: 1906
PostPosted: Wed May 25, 2016 9:56 am Reply with quote
Paiprince wrote:


Boston Dynamics' robots are pretty much on the same level of performance as Asimo. If anything, they don't even look aesthetically pleasing to the eye. At least Asimo knows how to cover up.

Boston Dynamics doesn't do theatrical showing of their robots, do they? Of course they don't look very good with no stagecraft to shine them up. Plus don't they work on things like disaster rescue and military applications (although I think I read "Big Dog" got put down)? Not the domestic robot sci-fi that Asimo represents.
Back to top
View user's profile Send private message
MrBonk



Joined: 23 Jan 2015
Posts: 192
PostPosted: Thu May 26, 2016 4:56 am Reply with quote
I had a computer in the early 90s, but never really fell in love with them until the 2000s or so.
I can't do life without a desktop.
Back to top
View user's profile Send private message
Kadmos1



Joined: 08 May 2014
Posts: 13589
Location: In Phoenix but has an 85308 ZIP
PostPosted: Thu May 26, 2016 6:17 pm Reply with quote
At least Japan is more up to date than the computers they have in the Narutoverse. Those computers look even more outdated.
Back to top
View user's profile Send private message
Emerje



Joined: 10 Aug 2002
Posts: 7390
Location: Maine
PostPosted: Fri May 27, 2016 6:32 am Reply with quote
My first computer was a VTech Laser 128 (probably an EX/2 with the 5 1/2" drive) Apple II compatible bought in 1989 from Service Merchandise when I was in the fourth grade. In the early '90s I'd have an IBM 286 (running DOS) and later a 486 (with some sort of visual GUI, not Windows based) in the house. In '97 when I first started working (junior in high school) I'd buy my own personal PC, an Intel Pentium II based Pionex with a massive 2.1GB HDD that I could only keep two or three games installed on at a time. Later I'd upgrade to an AMD mobo and CPU, a VooDoo 3500 AGP 3D accelerator, and a 30GB HDD. And after all these years I've never bought another PC, nor have I built a new PC 100% from scratch, always recycling parts from upgrade to upgrade. I didn't stop using that original Pionex tower until 2007 (10 years and several upgrades later!) and even today the original 3 3/4" drive is still in my current tower (though it hasn't been plugged into anything since a 2010 upgrade).

I'm way overdue for another upgrade...

Emerje
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Mohawk52



Joined: 16 Oct 2003
Posts: 8202
Location: England, UK
PostPosted: Fri May 27, 2016 7:54 am Reply with quote
The basic typewriter keyboard is over 100 years old with very few upgrades and improvments. But it is all based on the English (or Laten) alphabet of 26 letters.and Hindu/Arabic numbers (0-9) When one considers that the Japanese have 3 forms of writing: hiragana, katakana, and kanji, written in a mixure called "kanji-kana majiri" each with its own function in expression. Kanji alone has the most at 2,141 characters, or "syllable-symbols", or "syllabary" with 2136 that are officially listed as "jouyou-kanji" Hiragana and katakana have 48 single symbols each and a few more that are combined derivations of those. Trying to get all those to function on the ASCII keyboard is a huge programme in itself. I've learned that as Japanese students go to university they not only have to study the courses for their chosen degree subject, but also have to learn the kanji symbols for that particular subject as the same symbol's meaning change with the profession/craft and very few can inter-exchange reading the others' manual. Like a medical doctor reading a car machanics manual to fix a car, or a car mechanic reading a medical procedure report. So knowing this it's not surprising that they would prefer to just short-hand text-speak on their smart phones instead of typing on a computer keyboard. Also there just physically isn't that many young persons under the age of 40 that have been exposed to a computer to be as common as in the West and that keeps falling every year. .
Back to top
View user's profile Send private message
vonPeterhof



Joined: 10 Nov 2014
Posts: 729
PostPosted: Fri May 27, 2016 3:29 pm Reply with quote
Mohawk52 wrote:
've learned that as Japanese students go to university they not only have to study the courses for their chosen degree subject, but also have to learn the kanji symbols for that particular subject as the same symbol's meaning change with the profession/craft and very few can inter-exchange reading the others' manual. Like a medical doctor reading a car machanics manual to fix a car, or a car mechanic reading a medical procedure report. So knowing this it's not surprising that they would prefer to just short-hand text-speak on their smart phones instead of typing on a computer keyboard.
You're sort of jumbling completely separate issues into one here. For one, I think you're really overblowing the "specialized characters for different subjects thing". It's basically just about knowing the specialized vocabulary in your field and how to write it. It's not so much that the characters themselves change meanings depending on the field, it's just that they're used in different words, in combinations with different other characters, and may therefore have slightly different meanings whose mutual connections aren't always apparent (like how in English knowing what an "aerodrome" is won't really help you figure out the meaning of "dromedary", even though both words are partially derived from the Greek word δρόμος). Learning different kanji might be a bit more difficult than learning different combinations of Latin characters, but it really isn't that much of a problem after you've completed the basic school programme. The elements that the characters are made of are limited, so you're basically just learning new combinations of familiar elements at this point. The biggest issue with memorizing characters beyond the school programme is that they tend to be rarely used and therefore easy to forget because of infrequent exposure, but this is much less of a problem with characters from your chosen field of study/work.

Now, all of that is entirely separate from the keyboard issue, because Japanese people hardly ever input kanji directly these days. Like I mentioned in my previous posts, most of the time they use IMEs that convert either Roman characters or kana into kanji for them. The differences between typing on a computer keyboard and on a smartphone screen lie in the keyboard layouts and methods of conversion, not in the fact that them kids these days use them l44tspeaks. They certainly do, but that in itself isn't a barrier; the IME means that if they know how to say it, then they can input it into a phone. In fact it's been said that usage of less common characters has increased with the spread of both computer and mobile phone technology, since the kids don't actually need to know the exact kanji to input complicated words they've heard somewhere. Conversely, some people are ringing the alarm that kids are losing the ability to handwrite since the IMEs on phones and computers make it a non-essential skill (think of how spellcheck and autocorrect have made it easier to use proper spelling without actually learning it in alphabetically written languages).
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
leafy sea dragon



Joined: 27 Oct 2009
Posts: 7163
Location: Another Kingdom
PostPosted: Fri May 27, 2016 7:20 pm Reply with quote
All this talk about how kanji is typed makes me wonder: How does closed captioning for live events work in Japan? This sort of closed captioning looks crazy difficult enough in English. It must be an order of magnitude toughter in Japanese.
Back to top
View user's profile Send private message
hyojodoji



Joined: 08 Jan 2010
Posts: 586
PostPosted: Fri May 27, 2016 10:28 pm Reply with quote
leafy sea dragon wrote:
All this talk about how kanji is typed makes me wonder: How does closed captioning for live events work in Japan? This sort of closed captioning looks crazy difficult enough in English. It must be an order of magnitude toughter in Japanese.

In Japan, when TV stations add Japanese subtitles for hearing-impaired persons to their live programmes, they use one of these methods.

1. Operators + ordinary OADG keyboards.
2. Special 'stenographic' keyboards + special operators. Faster than Method 1, but expensive.
3. Speech recognition. A computer 'listens to' what, say, an announcer is saying and quickly converts it into written Japanese sentences.
 
Back to top
View user's profile Send private message
Desa



Joined: 07 Mar 2015
Posts: 285
PostPosted: Sun May 29, 2016 5:18 pm Reply with quote
This may be somewhat related but I remember reading an article a while back about Japanese web design which answered something I've always been curious about, which is why do so many Japanese websites look like they're unchanged from the 90s.

For a nation that pioneered a certain minimalist aesthetic, their websites seem to be the antithesis to this philosophy. To someone who doesn't understand Japanese, most Japanese websites appear very "cluttered" when compared to more recent trends in UX design for the English-speaking web, which strives not to "overwhelm" the user with too much information on any single page.

It turns out the reason why Japanese websites look the way they do when viewed on a desktop monitor is because they were designed to accommodate both mobile and desktop viewing from almost the very beginning. If the Japanese are lagging behind in PC usage it's most likely because they're so far ahead in mobile internet usage. Years before the first smartphone existed, mobile internet usage was already widespread in Japan, so in a sense the Japanese are ahead of the global curve by almost a decade.

http://www.hongkiat.com/blog/japanese-web-design/
Back to top
View user's profile Send private message
Redbeard 101
Oscar the Grouch
Forums Superstar


Joined: 14 Aug 2006
Posts: 16961
PostPosted: Mon May 30, 2016 1:22 am Reply with quote
Afezeria wrote:
I wish we can just ban the usage of that word altogether. Thanks for the moderation.

Honestly I would agree. I'll pass along a suggestion to the admin about adding it to the word filter. Once that term gets tossed around discussion always heads south from that point.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
Afezeria



Joined: 20 Aug 2015
Posts: 817
Location: Malaysia, Kuantan.
PostPosted: Mon May 30, 2016 8:23 pm Reply with quote
Appreciated the consideration, Psycho 101. Smile
Back to top
View user's profile Send private message
Jose Cruz



Joined: 20 Nov 2012
Posts: 1791
Location: South America
PostPosted: Tue May 31, 2016 12:14 am Reply with quote
So I would guess computer literacy in the industrialized parts of Brazil is probably higher than Japan's. Never would have guessed that. Shocked
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
Ain'tnonerd



Joined: 20 Aug 2016
Posts: 1
PostPosted: Sat Aug 20, 2016 8:42 am Reply with quote
The Japanese have been pretty good at math, science, medicine, mechanical engineering, and electronics long before PCs and things like that existed, and they still are, their automobile manufacturers are No.1, their electronics are No.1, and their scientists and researchers are No.1, just like they were before it was even possible to have a PC, besides, too much TV and computer is turning people into retards these days Laughing
Back to top
View user's profile Send private message
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Goto page Previous  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Page 8 of 8

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group