×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Caitlynn French, Luci Christian Star in HaNaYaMaTa English Dub




Note: this is the discussion thread for this article
Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Hongqilim





PostPosted: Wed Jan 13, 2016 10:29 pm Reply with quote
Caitlynn French, Luci Christian, Monica Rial, Carli Mosier and Cynthia Martinez are among my favourite VA's. Well, good cast I thought. Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy Very Happy
Back to top
Mr. Oshawott



Joined: 12 Mar 2012
Posts: 6773
PostPosted: Wed Jan 13, 2016 11:47 pm Reply with quote
Awesome cast! Smile I'll give HaNaMaYaTa a watch. Here's hoping the dub will be a good one.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Hongqilim





PostPosted: Thu Jan 14, 2016 12:30 am Reply with quote
Mr. Oshawott wrote:
Awesome cast! Smile I'll give HaNaMaYaTa a watch. Here's hoping the dub will be a good one.

I agree with you.
Back to top
TheMorry



Joined: 08 May 2014
Posts: 661
PostPosted: Thu Jan 14, 2016 1:21 am Reply with quote
Mr. Oshawott wrote:
Awesome cast! Smile I'll give HaNaMaYaTa a watch. Here's hoping the dub will be a good one.
The dub is out since mid december already (on not so legal ways though). The dub is amazing!Im waiting for a UK company to bring it to Europe so I can add it to my collection. But yea anyway, the dub is amazing. And the VA work is splended.
Back to top
View user's profile Send private message
EmperorBrandon
Encyclopedia Editor


Joined: 04 Oct 2002
Posts: 2223
Location: Springfield, MO
PostPosted: Thu Jan 14, 2016 2:12 am Reply with quote
TheMorry wrote:
The dub is out since mid december already (on not so legal ways though).

That's when the home video release started shipping from Right Stuf, so it's been available legally since then as well.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
FlamingFirewire



Joined: 03 Jun 2013
Posts: 469
PostPosted: Thu Jan 14, 2016 4:26 am Reply with quote
TheMorry wrote:
Mr. Oshawott wrote:
Awesome cast! Smile I'll give HaNaMaYaTa a watch. Here's hoping the dub will be a good one.
The dub is out since mid december already (on not so legal ways though). The dub is amazing!Im waiting for a UK company to bring it to Europe so I can add it to my collection. But yea anyway, the dub is amazing. And the VA work is splended.


It's been a very long time (with a few exceptions granted) since I've heard anyone call a dub from Sentai Filmworks splendid! Hopefully this means their output is improving over time. It'd be really nice to see some more consistently great dubbing work being put out by Sentai (and the other anime companies as well).

For instance, the dubbing work from what I've heard in Ladies vs. Butlers was far higher quality than what I was expecting from MB in-house crew (sorry to get a little off topic, but seeing this post made me think about the current state of English dubbing in anime a little ^^).
Back to top
View user's profile Send private message
TheMorry



Joined: 08 May 2014
Posts: 661
PostPosted: Thu Jan 14, 2016 5:07 am Reply with quote
FlamingFirewire wrote:
TheMorry wrote:
Mr. Oshawott wrote:
Awesome cast! Smile I'll give HaNaMaYaTa a watch. Here's hoping the dub will be a good one.
The dub is out since mid december already (on not so legal ways though). The dub is amazing!Im waiting for a UK company to bring it to Europe so I can add it to my collection. But yea anyway, the dub is amazing. And the VA work is splended.


It's been a very long time (with a few exceptions granted) since I've heard anyone call a dub from Sentai Filmworks splendid! Hopefully this means their output is improving over time. It'd be really nice to see some more consistently great dubbing work being put out by Sentai (and the other anime companies as well).

For instance, the dubbing work from what I've heard in Ladies vs. Butlers was far higher quality than what I was expecting from MB in-house crew (sorry to get a little off topic, but seeing this post made me think about the current state of English dubbing in anime a little ^^).
Sentai filmworks is being really good lately. In my opinion this dubs i consider as splended:

Parasyte,
Beyond the Boundary
Love, Chunibyo & Other Delusions!
Love, Chunibyo & Other Delusions! -Heart Throb-

Good dubs:
Chaika - The Coffin Princess,
Akame ga Kill,
Black Bullet
Outbreak Company

Ok dubs:
Hamatora

Awfull:
DRAMAtical Murder

So yea, they doing a good job lol.
Back to top
View user's profile Send private message
Hongqilim





PostPosted: Thu Jan 14, 2016 8:15 am Reply with quote
TheMorry wrote:
Mr. Oshawott wrote:
Awesome cast! Smile I'll give HaNaMaYaTa a watch. Here's hoping the dub will be a good one.
The dub is out since mid december already (on not so legal ways though). The dub is amazing!Im waiting for a UK company to bring it to Europe so I can add it to my collection. But yea anyway, the dub is amazing. And the VA work is splended.

And so is the cast list. The cast list is out by even before this official announcement.
Back to top
TG72



Joined: 28 Jan 2011
Posts: 334
PostPosted: Thu Jan 14, 2016 8:56 am Reply with quote
If you have good memories of the Azumanga Daioh dub, do yourself a favor and see this. Rial playing the serious, organized, somewhat irritable Yaya and Christian as the freespirited Hana will remind you of the chemistry they had years ago playing Yukari and Nyamo.

Even so, I think the real standout here is Cynthia Martinez. I had never heard her play a soft-spoken character before but she fits the polite, graceful Tami perfectly.
Back to top
View user's profile Send private message
Hongqilim





PostPosted: Fri Jan 15, 2016 2:26 am Reply with quote
TG72 wrote:
If you have good memories of the Azumanga Daioh dub, do yourself a favor and see this. Rial playing the serious, organized, somewhat irritable Yaya and Christian as the freespirited Hana will remind you of the chemistry they had years ago playing Yukari and Nyamo.

Even so, I think the real standout here is Cynthia Martinez. I had never heard her play a soft-spoken character before but she fits the polite, graceful Tami perfectly.


And one thing everyone may forgot, since this anime is directed by Reiko who directed k on earlier, I think this is the type of anime k on fans might want to check out. Very Happy Very Happy
Back to top
Hongqilim





PostPosted: Fri Jan 15, 2016 2:43 am Reply with quote
Oh, thought someone might surprised I found the main character resemble the characteristics each of that of k on
naru sekiya - yui hirasawa
Hana Fountainstand - azusa nakano
Yaya Sasame - ritsu tainaka
Tami Nishimikado - tsumugi kotobuki
Machi tokiwa - mio akiyama
Smile Very Happy Very Happy
Back to top
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group