×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Forum - View topic
NEWS: Bobobo-bo Bo-bobo Release Details




Note: this is the discussion thread for this article

Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback
View previous topic :: View next topic  
Author Message
minakichan





PostPosted: Wed Nov 15, 2006 10:55 am Reply with quote
Very cool. So the release doesn't include the cut version? I love that it's uncut, but I actually did want to compare the CN cut version to the original Japanese because it's so difficult to translate the jokes and all.
Back to top
CCSYueh



Joined: 03 Jul 2004
Posts: 2707
Location: San Diego, CA
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 12:08 pm Reply with quote
Yeah!

You could always compare any recordings you've made of the show now airing to the dvds.
Back to top
View user's profile Send private message My Anime My Manga
theoriginalbilis





PostPosted: Wed Nov 15, 2006 12:26 pm Reply with quote
Consider this bought. Very Happy
Back to top
TakinawaTonfa



Joined: 24 Dec 2005
Posts: 96
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 12:48 pm Reply with quote
Quote:
Illumitoon's Charlotte Black has confirmed to ANN that their release of Bobobo-bo Bo-bobo will include an uncut version of the Phuuz Entertainment dub that is airing on Cartoon Network, as well as the original Japanese language track.

That's all I needed to hear. Very Happy
Back to top
View user's profile Send private message
Mokkori



Joined: 02 Feb 2006
Posts: 42
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 12:57 pm Reply with quote
SPARKLING!!! Anime hyper
Back to top
View user's profile Send private message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15558
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 1:14 pm Reply with quote
Told you. They're not Viz after all. Rolling Eyes Laughing Anyway, I'm wondering if the Japanese version will need any liner notes.
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
domino



Joined: 25 Nov 2004
Posts: 373
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 1:31 pm Reply with quote
YESSSS. Best news I've heard in a long time. Finally, subbed Bobobo!

They'll certainly be getting my money~
Back to top
View user's profile Send private message
britannicamoore



Joined: 05 Dec 2005
Posts: 2618
Location: Out.
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 6:25 pm Reply with quote
i watched a veiw episodes on CN and i never really got into it. but maybe i'll like the japanese version. or maybe watching it again in order or something will help.
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website AIM Address
Michi
Encyclopedia Editor


Joined: 22 Feb 2004
Posts: 741
Location: Los Angeles, CA
PostPosted: Wed Nov 15, 2006 9:50 pm Reply with quote
Oooh, Japanese track. Tempting!
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website My Anime My Manga
TheHTRO



Joined: 20 Oct 2005
Posts: 329
PostPosted: Thu Nov 16, 2006 7:39 am Reply with quote
(Beauty-style shock thoughout)

UNCUT??!!!

Why the "bleep" would they "bleeping" want to "bleeping" do that, "bleep bleep-it"??!!

IT'S A "BLEEPING" FAMILY SHOW!!! I DON'T WANT IT ON "BLEEPING" ADULT "BLEEPING" SWIM!!!

What are those "bleep-bleeps" thinking?! Don't they know why it cancelled in the first place?!

UNCUT ANIME REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEKS!!!

(end shock)

But seriously, folks...

I was kinda hoping that they would give us the TV broadcast version...in addition to what they are giving us now. Still as you can tell from the above, I hope they don't make the characters swear every other second. It's unbecoming of the "Bo-tector".

And besides, I can't stand the sight of blood (or the sight of a naked man wearing a sheet flashing, however "censored" it might be, or the sight of...female underwear), even in animated form.

Anyway, if Illumitoon doesn't also give us the TV broadcast version...

(not serious)

THEN THEY'RE ALL BOOGERHEADS!!!

(/not serious)

It looks like us "Baka" who watch the show on TOONAMI are in fact "Survivor"s.
Back to top
View user's profile Send private message
Steventheeunuch





PostPosted: Thu Nov 16, 2006 3:44 pm Reply with quote
TheHTRO wrote:

And besides, I can't stand the sight of blood (or the sight of a naked man wearing a sheet flashing, however "censored" it might be, or the sight of...female underwear), even in animated form.

Anyway, if Illumitoon doesn't also give us the TV broadcast version...

(not serious)

THEN THEY'RE ALL BOOGERHEADS!!!

(/not serious)

It looks like us "Baka" who watch the show on TOONAMI are in fact "Survivor"s.


Oh god this post had better be one big joke
Back to top
tygerchickchibi



Joined: 29 Sep 2006
Posts: 1478
PostPosted: Thu Nov 16, 2006 11:19 pm Reply with quote
I like BoBoBo too.
I would like to see the Japanese version as well, but it would be interesting to see it uncut. I mean, the did do DragonBall Z that way on CN, right?
Back to top
View user's profile Send private message
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15558
PostPosted: Fri Nov 17, 2006 2:05 am Reply with quote
I'm wondering if they'll go for Gintama or Eyeshield next...
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
GATSU



Joined: 03 Jan 2002
Posts: 15558
PostPosted: Tue Nov 21, 2006 5:14 pm Reply with quote
So AOD has the first two volumes at 80 mins for $20 each. The price is right, but I wouldn't want to be stuck with only 3 episodes, so I'm hoping it means 4 eps like those FUNi dvds...
Back to top
View user's profile Send private message AIM Address
Display posts from previous:   
Reply to topic    Anime News Network Forum Index -> Site-related -> Talkback All times are GMT - 5 Hours
Page 1 of 1

 


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group