Forum - View topicCain Saga / Count Cain and Godchild
|
Author | Message | ||
---|---|---|---|
Tempest
I Run this place.
ANN Publisher Posts: 10468 Location: Do not message me for support. |
|
||
Currently we have all three in the Encyclopedia. My understanding is that Cain Saga and Count Cain should be merged as they are the original series, and Godchild is where it was picked up after an 8 year hiatus...
So the encyclopedia should only have 2 entries: Count Cain (alt tile Cain Saga) Godchild (sequel of count cain) Is this right ? |
|||
dormcat
Encyclopedia Editor
Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
||
There is no manga titled "Cain Saga" or "Count Cain" at all. All 13 tankoubons of five titles (Forgotten Juliet, Sound Hatched by the Boy, Kafka, two Mark of the Red Ram, and eight Godchild) bear the "Hakushaku (Count) Cain Series" (伯爵カインシリーズ) subtitle.
I'd say "Cain Saga" should be categorized as an anthology. If it's not technically possible (there's no manga anthology in the Encyclopedia), it should be made like Memories, with five titles as "part of" it. Japanese covers: Forgotten Juliet Sound Hatched by the Boy Kafka Mark of the Red Ram vol. 1 Mark of the Red Ram vol. 2 Godchild vol. 8 The cover of Godchild vol. 8 is large enough to see the subtitle clearly. Others might require some magnification. |
|||
Tempest
I Run this place.
ANN Publisher Posts: 10468 Location: Do not message me for support. |
|
||
Any idea what name(s) it was serialised under in Hana to Yume.
|
|||
dormcat
Encyclopedia Editor
Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
||
I'll try to translate them (using Godchild vol. 8 as an example): Japanese / English (remark) 花とゆめCOMICS / Hana to Yume Comics (serialized in Hana to Yume) ゴッド チャイルド / God Child 伯爵カインシリーズ5 / Hakushaku (Count) Cain Series 5 由貴香織里 8 / YUKI Kaori 8 (vol. 8 of Godchild) |
|||
Tempest
I Run this place.
ANN Publisher Posts: 10468 Location: Do not message me for support. |
|
||
Sorry, you didn't understand my question ( or I don't understand you answer ; ).
What I was wondering was, if you picked up a copy of Hana to Yume an flipped to the appropriate page in the magazine, would the manga be called Count Cain, or something else ? -t |
|||
All times are GMT - 5 Hours |
||
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group