Forum - View topicHey, Answerman! [2006-02-24]
Goto page 1, 2, 3, 4 Next Note: this is the discussion thread for this article |
Author | Message | ||
---|---|---|---|
Cloe
Moderator
![]() Posts: 2728 Location: Los Angeles, CA |
|
||
What an amazing amount of work (referring to this week's contest winner)! Kudos to her.
Thanks for the puppy, Zac. It brightened my mood considerably. |
|||
|
|||
holl.e.rama
Posts: 102 Location: California |
|
||
The Adventures of Magical Kitty Princess Cutie-Kat
![]() Wow! She did so much and even made a website! And merchandise! ![]() Haha, I'd probably even watch a show like that... ^^;; |
|||
|
|||
SekiGatha
![]() Posts: 128 Location: Syracuse, NY |
|
||
Congrads, Wendy Davis. Going that far just for a contest is interesting, to say the least.
|
|||
|
|||
GreatSaiyaman777
Posts: 21 |
|
||
"The Ultimate Uncuts (a title which, I admit, made me laugh because it could also easily be a porn title) will eventually go to episode 67, since that's where Pioneer's heavily edited dub ended."
Actually it's not really Pioneer's dub. Saban only handled the distribution rights for the dvd's of movies 1-3 and episodes 1-67 for several years, before their rights to them expired and went back to Funimation. The dub's heavy editing is more the fault of Saban and Funimation. Funimation chose to replace the music "to earn royalties for every second it's heard," and to eliminate all silence and because they thought a Japanese soundtrack wouldn't be "cool" enough for American viewers. Funimation also didn't hire a translator until Steven J. Simmons a few years later and before then used heavily-mistranslated (but free) scripts from Toei. From these scripts they intentionally "Americanized" them all with no efforts to view or be familiar with the original version. Blue Gender was the first anime where the company viewed the original version numerous times before getting started on the dubbing process. Saban, well, just wanted almost every minor piece of content censored, with rules more strict than what CN would show. In conjunction, Funimation followed their orders and skipped/merged episodes to get past "boring" content. If anything it should be called the Funimation/Saban dub since both companies were involved in editing it strongly to various degrees. If anything the Pioneer dub of DBZ (which was only movies 1-3) remains the BEST dubbing DBZ's ever seen and probably ever will. Even Funimation's "Ultimate Uncut" dvd of movie 1 edited the dub's usage of original music and also added in a Hanna Barbera sound effect to the Japanese version that originally was never there. |
|||
|
|||
SoloButterfly
![]() Posts: 239 Location: Masaki Residence |
|
||
heh heh Glad I'm not the only one. I really look forward to reading the rest. Wish I'd had the time to make my own. Maybe I'll do it for my own pleasure/humiliation. |
|||
|
|||
Captain Crotchspike
![]() Posts: 355 Location: Phoenix, AZ |
|
||
There's apparently a Trigun movie in the making. |
|||
|
|||
Zac
ANN Executive Editor
![]() Posts: 7912 Location: Anime News Network Technodrome |
|
||
Given the state of anime in North America, a Trigun movie wouldn't make nearly as much as another season of Trigun. |
|||
|
|||
HitokiriShadow
![]() Posts: 6251 |
|
||
That's about right. The first few episodes are really good and then it slowly (or abruptly, for some people) goes downhill. Destiny loves to use flashbacks and recap episodes. It has 5 or 6 recap episodes (including one in the last 10 episodes) and the amount of flashbacks is ridiculous. You get to see spoiler[Nicole and what's-is-name] die a dozen times, as if seeing them die over and over in SEED wasn't enough. The main problems, though, are that the director just couldn't figure out who the main character was supposed to be or where the story was going. Shinn is supposedly the new main character, but you'd never guess it just by watching the series. Most new characters get little to no character developmen and returning characters regress. Oh, and some of the Openings have spoilers as well. Granted, you'd have to be pretty dense not to have figured out the big one by that point, but they are still spoilers. |
|||
|
|||
Captain Crotchspike
![]() Posts: 355 Location: Phoenix, AZ |
|
||
Well, I'm not arguing either way, but...there you go, they've decided to do something with it. Whether or not it makes better business sense, I thought it would've at least been mentioned. |
|||
|
|||
ACDragonMaster
![]() Posts: 405 |
|
||
That contest entry wins. Just wow. I think about the only cliche it didn't hit was the fighting tournament, but I bet that happens in the second season. *snickers*
|
|||
|
|||
Patachu
Past ANN Contributor
![]() Posts: 1325 Location: San Diego |
|
||
And suddenly, Tokyopop announces a new original series.... |
|||
|
|||
ACDragonMaster
![]() Posts: 405 |
|
||
Ha, they would. Though actually, as parody a story like that might work well. Something for the fans tired of all the cliches to laugh at. |
|||
|
|||
dormcat
Encyclopedia Editor
![]() Posts: 9902 Location: New Taipei City, Taiwan, ROC |
|
||
You ain't see nothing yet.
![]() (Info in traditional Chinese) |
|||
|
|||
Zalis116
Moderator
![]() Posts: 6895 Location: Kazune City |
|
||
For some reason, I can't really blame them for that...(but I haven't actually seen much DBZ, so I'm just joking around here) Wow, I knew this contest would have some interesting results, but that winner is increíble, de verdad. I'm almost tempted to order some piece of merchandise and see what happens ![]() |
|||
|
|||
ACDragonMaster
![]() Posts: 405 |
|
||
It's a Cafepress store, which are free to make, so if you ordered something, you'd get it. The question is really whether or not you're bored/geeky/insane enough to do it. ;p
|
|||
|
|||
All times are GMT - 5 Hours |
||
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group