Forum - View topicsubs
|
Goto page 1, 2, 3, 4 Next |
| Author | Message | ||
|---|---|---|---|
Perfectsword
 Posts: 527 Location: Somewhere in NY |
|
||
|
I know that alot of people perfer Subs over Dubs. But my question is when you are watching the anime with subs on, do you watch it with the english or japaneese diolauge...?
|
|||
|
|||
|
abunai
Old Regular
 Posts: 5463 Location: 露命 |
|
||
|
What would be the point of using subs if you were running the dubbed English version simultaneously? Unless, of course, your English skills were very poor.
- abunai |
|||
|
|||
|
Perfectsword
Posts: 527 Location: Somewhere in NY |
|
||
|
Well, i was asumming that, the people that watch it with subs are usually appaled by the dub so the watch the original japanese versions...
|
|||
|
|||
|
B33
Posts: 59 |
|
||
You put the subtitles on english with original japanese language. Most Anime Dvds include a japanese english version with english subtitles... |
|||
|
|||
Tony K.
 SubscriberModerator  Posts: 11434 Location: Frisco, TX |
|
||
|
Well for the most part I'll put subs on when watching a show in Japanese because I usually enjoy the original voices much more than the dubbed ones.
However, if I'm at a friend's house I may sometimes let them watch it in English so at the same time I can listen to and evalutate the dub myself and hear the difference. And most of the time I'll leave the subs on to see if there's any change in dialogue or something (*cough* ADV). |
|||
|
|||
Nionel
 Posts: 357 Location: Nebraska |
|
||
|
Sometimes, I'll watch the dubbed version with the subs on to see if there are any major script changes between the two versions, though I do understand that sometimes changing dialouge is necessary to match mouth movement, otherwise your anime will end up like an old Godzilla movie ;p
|
|||
|
|||
|
areaseven
Encyclopedia Editor
 Posts: 1486 Location: Makati, Philippines |
|
||
|
Well, I prefer Quiznos' Subs over Subway because they taste better and --
Whoops, wrong subs. I sometimes watch the English dub with English subtitles because companies like ADV have a tendency to alter the storyline a bit. |
|||
|
|||
BoygetsfireD
 Posts: 475 Location: earth |
|
||
dubbed: you do that and you'll be sorry! subbed: you do that and your ass is mine! I like to turn on subs so I can read the lines more quickly that if I was listening to it (most people can read faster than the characters speak). unless its one thats really philisophical and has beautiful images, then I just use subs |
|||
|
|||
jagozon
 Posts: 76 Location: Dallas,Texas |
|
||
|
(most people can read faster than the characters speak).
i watch most of my anime in Dub ,because i can read that good or fast,but my friend says that real anime fans watch theres in Sub. So does watching it in Dub make me any less of an animefan? Last edited by jagozon on Wed Feb 09, 2005 12:23 am; edited 1 time in total |
|||
|
|||
|
jagozon
Posts: 76 Location: Dallas,Texas |
|
||
|
How do you get a quote from a nother persons post and put it on yours?
(im new at this) |
|||
|
|||
one3rd
 Posts: 1818 Location: アメリカ |
|
||
Do you see the button that says "quote" right next to the "reply" button that you used? |
|||
|
|||
matticans
 Posts: 192 Location: Lewisville, Texas. |
|
||
|
I usually watch my anime in Japanese with Eng subs because i enjoy the japanese voices much more than the english ones. There are occasions when i will watch an anime in eng dub. Those are if i am with friends, who hate to have to read, and sometimes if the dialoge is just way tooooo fast. For example in Excel Saga, i would sometimes change it to eng dub because excel would be rambling so fast that i couldn't keep up. But if it is in english it is a whole lot easier to here what she is saying then reading it.
|
|||
|
|||
Sakurazukamori
 Posts: 72 Location: Europe (FR) |
|
||
Because dub sux. Japanese voices are chosen with care unlike in a dubbed version. |
|||
|
|||
Craeyst Raygal
 Posts: 1383 Location: In the garage, beneath a 1970 MGB GT. |
|
||
|
Watching a dub doesn't make you any less of an anime fan. Fandom is not determined by memorization of trivia, amount of merchandise, or viewing habits. It's determined by how much enjoyment you get out of watching anime.
Ignore Sakurazukamori. Enjoy your dubs if you choose. Enjoy subs if you choose. With DVD's, you can choose so it doesn't hurt anyone which you choose. The important thing is to enjoy. |
|||
|
|||
Da Games Elite
 Posts: 124 |
|
||
|
|||
|
|||
 |
All times are GMT - 5 Hours |
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group